На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву carb-conf (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
CNL
[compensated neutron log] — компенсированный нейтронный каротаж
cntf
[centrifuge] — центрифуга
cntl
1. [control] — управление 2. [controls] — органы управления
cntr
1. [center] — центр 2. [centered] — отцентрированный 3. [controller] — контроллер, регулятор 4. [container] — контейнер
Cnty
[county] — округ
cnvr
[conveyor] — конвейер
CO
1. [circulated out] — вынесенный на поверхность при циркуляции 2. [cleaning out] — чистка скважины; очистка ...
CO&S
[clean out and shoot] — очистить (скважину) и прострелять * * * сокр. [clean out and shoot] очистить скважину и ...
co. op. s. s.
[company-operated service station] — станция обслуживания, управляемая фирмой-производителем
Co.Op.
[company-operated] — управляемый фирмой-производителем
coagulability
свёртываемость, коагулируемость
coagulant
коагулянт || свёртывающий, коагулирующий * * * коагулянт * * * коагулянт || коагулирующий; ...
coagulant consumption
расход коагулятора
coagulate
коагулировать, сгущаться, осаждаться), свёртывать(ся)
coagulated drilling mud
огеленный буровой раствор
coagulating
коагулирующий, вызывающий коагуляцию
coagulating agent
1. коагулятор 2. коагулянт * * * 1) коагулятор 2) коагулянт
coagulation
коагуляция (свёртывание и осаждение взвешенного в жидкости коллоидного вещества) , ...
coagulation effect
эффект свёртывания (коагуляция)
coagulation factor
показатель коагуляции
coagulation inhibitor
ингибитор коагуляции
coagulative
коагулирующий, свёртывающий
coagulator
1. коагулятор 2. коагулянт * * * 1) коагулятор 2) коагулянт
coagulator consumption
расход коагулятора
coal
уголь; каменный уголь — absorbent coal — bituminous coal — black coal — bone coal — brown coal * * * уголь * * * употребляется ...
coal basin
каменноугольный бассейн
coal bed
пласт каменного угля, угольный пласт
coal coke
угольный кокс
coal deposit
залежь угля
coal distillation
газификация угля
coal dust
мелкий уголь, штыб, каменноугольная пыль
coal dust explosion
взрыв угольной пыли
coal equivalent
топливный эквивалент по углю, угольный эквивалент
coal field
каменноугольный бассейн, месторождение угля
coal gas
каменноугольный газ
coal gasification
газификация каменного угля
coal gasification-gas cleaning plant
комплексная установка для газификации угля и очистки газа
coal gassification
газификация
coal mine
угольная шахта угольный рудник
coal miner
забойщик, углекоп, шахтёр
coal mining
угольная промышленность, каменноугольное дело, добыча каменного угля
coal oil
1. сырая нефть, полученная при полной перегонке битумного угля 2. минеральное масло * * * угольная ...
coal pit
угольная шахта, угольная копь
coal rashing
мягкий, тёмный, углистый, глинистый сланец
coal stone
1) нефтяной сланец 2) крупный антрацит
coal tar
каменноугольный деготь, битум; каменноугольная смола
coal theory
теория происхождения нефти из ископаемых углей
coal-alkali reagent
углещелочной реагент, щелочная вытяжка бурого угля * * * углещелочной реагент (УГДР)
coal-bearing
угленосный; содержащий уголь
coal-carbonizing plant
агрегат для коксования угля
coal-dust gasifier
реактор для газификации угольной пыли
coal-in-oil fuel
углемазутное топливо
coal-oil mixture
углемазутная смесь
coal-tar asphalt
каменноугольный пек
coal-to-methanol plant
установка для переработки угля в метанол
coalesce
соединяться, срастаться, слипаться
coalescence
1. соединение, слипание, сращение (мелких частиц) ; коалесценция 2. слияние, соединение нефтяных ...
coalescing
смешивающийся (в растворе)
coalescing filter
коалесцирующий фильтр (нефтяной ловушки)
coalification
обуглероживание, карбонизация, углефикация
coarse
1. грубый; необработанный; неотделанный; сырой (о материале) 2. крупный 3. неточный * * ...
coarse adjustment
грубая регулировка * * * грубое регулирование
coarse balance
грубая регулировка
coarse bentonite
грубоизмельчённая бентонитовая глина
coarse control
грубая регулировка
coarse crushing
первичное [крупное] дробление
coarse deposit
грубообломочное отложение
coarse deposits
грубообломочные отложения
coarse filter
фильтр с крупной сеткой
coarse fraction
крупнозернистая фракция
coarse grading
1. подбор крупных фракций 2. гранулометрический состав без мелких фракций * * * подбор крупных ...
coarse grain
крупное зерно, крупнозернистая структура
coarse grained
грубозернистый, крупнозернистый * * * крупнозернистый, грубозернистый
coarse gravel
крупный гравий, галечник
coarse grinding
крупное дробление; грубый помол * * * грубое шлифование (шлифов)
coarse limestone
грубый известняк
coarse mesh filter
фильтр с крупной сеткой
coarse porosity
крупная пористость
coarse prefilter
предварительный фильтр грубой очистки (морской воды при заводнении)
coarse prefilter:
предварительный фильтр грубой очистки (морской воды при заводнении)
coarse purification
первичная очистка; предварительная очистка
coarse sand
крупный песок * * * грубозернистый песок, крупнозернистый песок
coarse sandstone
крупнозернистый песчаник
coarse screen
сетка с крупными отверстиями
coarse sieve
редкое сито, сито с крупными отверстиями
coarse texture
крупнозернистая текстура * * * крупнозернистая структура * * * крупнозернистая текстура
coarse-crystalline
крупнокристаллический
coarse-fibered
грубоволокнистый
coarse-grained
крупнозернистый, грубозернистый * * * грубозернистый, крупнозернистый
coarse-grained fracture
крупнозернистый излом
coarse-grained sand
крупнозернистый песок
coarse-grained sandstone
грубозернистый песчаник, крупнозернистый песчаник
coarse-grained structure
крупнозернистая структура
coarse-ground cement
цемент крупного помола
coarsen
делать грубым; укрупняться; огрублять
coasline effect
береговой эффект (искажение электромагнитных и магнитных полей вблизи береговых линий морей и ...
coast
берег, побережье (морское) — Gulf coast * * * берег, побережье * * * употребляется в сочетаниях - Gulf Coast
coast effect
береговой эффект (влияния близости берега моря на результаты геофизических наблюдений)
coast line
береговая полоса
coastal
береговой, прибрежный, расположенный на берегу * * * береговой, прибрежный
coastal aggradation
прибрежный намыв
coastal area
прибрежная зона
coastal assembly site
береговая монтажно-сборочная площадка (в разработке морских месторождений) * * * береговая ...
coastal deposits
прибрежные отложения (накапливавшиеся на уровне моря или на близком к нему уровне - литоральные, ...
coastal domes
прибрежная группа соляных куполов (в Техасе и Луизиане)
coastal dune
береговая дюна
coastal encroachment
затопление берега
coastal nonmarine deposits
прибрежные (береговые) неморские осадки (отложившиеся на прибрежной равнине выше уровня самого ...
coastal oil
масло, полученное из костальских нефтей (смешанного основания)
coastal onlap
береговое подошвенное налегание (наступающее в направлении суши налегание прибрежных ...
coastal plain
береговая равнина, прибрежная равнина; участок обнажившегося морского дна
coastal salt domes
прибрежная или внешняя группа соляных куполов (в Луизиане и Техасе различают две группы соляных ...
coastal subassembly site
береговая монтажно-сборочная площадка (при разработке морских месторождений)
coastal tanker
танкер ближнего плавания; каботажный танкер
coastal toplap
прибрежное кровельное прилегание (кровельное прилегание прибрежных осадков в рассматриваемом ...
coastal-type petroleum
нефть асфальтового основания со следами твёрдого парафина
coastline effect
береговой эффект (искажение электромагнитных и магнитных полей вблизи береговых линий морей и ...
coastwise trade
каботажная торговля
coat
грунтовка; покрытие; плакировка; слой; обшивка; облицовка || наносить покрытие; обшивать; ...
Coat-415
фирм. назв. плёнкообразующий амин (ингибитор коррозии) * * * фирм. плёнкообразующий амин (ингибитор ...
coat-and-wrap pipeline design
конструкция трубопровода с покрытием и изоляцией
Coat-C1815
фирм. назв. плёнкообразующий амин (ингибитор коррозии) * * * фирм. плёнкообразующий амин (ингибитор ...
coated
1. покрытый, имеющий покрытие 2. плакированный 3. окрашенный * * * обшитый (досками)
coated carbide insert
твёрдосплавная режущая пластина с (износостойким) покрытием
coated electrode
св. обмазанный электрод
coated pipe
изолированная труба (с нанесенным покрытием)
coated pipe line
изолированный трубопровод
coated pipeline
изолированный трубопровод
coated steel penstock pipe
заглублённый стальной напорный трубопровод
coating
1. слой (напр., краски) ; покрытие; облицовка; обмазка 2. нанесение покровного слоя 3. шпатлевка, ...
coating machine
изоляционная машина (для трубопроводов) * * * изоляционная установка (для трубопроводов)
coating strength
прочность покрытия
coating-and-wrapping machine
изоляционная машина (для трубопроводов) * * * изоляционная установка (для трубопроводов)
coaxial
коаксиальный; соосный, с общей осью * * * коаксиальный; соосный, с общей осью
coaxial fractures
разрывы, имеющие общую ось
coaxial spiral
спираль для центрирования обсадных труб в скважине
coaxial-cylinder viscosimeter
вискозиметр с коаксиальными цилиндрами, ротационный вискозиметр
cob
глыба, ком; небольшой целик угля
cobalt
кобальт (хим.)
cobalt bonded
с кобальтом в качестве связующего металла (о матрицах алмазных коронок, изготавливаемых методом ...
cobalt cemented
с кобальтом в качестве связующего металла
cobalt glance
кобальтин, кобальтовый блеск
cobalt ore
кобальтовая руда
cobalt plating
покрытие кобальтом
cobalt-bonded tungsten carbide
твёрдый сплав порошка карбида вольфрама с кобальтом в качестве связующего металла
cobble
галька, булыжник
cobblestone
галька, булыжник
COC
[Cleveland open cup (flash point)] — (метод) определения точки вспышки в открытом тигле
cocatalyst
совместный катализатор, совместно действующий катализатор
coccolith
кокколит (известковый панцырь водоросли кокколитофориды)
cock
1. кран; затвор 2. стрелка весов 3. ставить на (боевой) взвод, взводить — angle cock — blow-off cock — by-pass cock — ...
cock handle
ключ крана; ручка крана
cocking behavior
коксуемость (нефти)
cocking products
продукты коксования
cockpit
карст
cocurrent catalyst flow
параллельное движение катализатора и перерабатываемого сырья
cocurrent gasification
газификация в спутных потоках
code
1. код; шифр || кодировать; шифровать 2. правила; нормы — API code — safety code * * * 1. код, шифр 2. свод ...
code API
нормаль Американского нефтяного института
code color
цветная маркировка
code color
цветная маркировка
code conversion
перекодирование
code letter
условная буква (при маркировке)
coder
кодирующее устройство; шифратор; кодовый датчик; пересчётчик
coding
кодирование, программирование
coef
[coefficient] — коэффициент
coefficient
коэффициент; постоянная (величина) coefficient of cubic(al) expansion — коэффициент объёмного расширения coefficient ...
coefficient of absorption
см. absorption coefficient
coefficient of admission
коэффициент наполнения (цилиндра)
coefficient of anisotropy
коэффициент анизотропии
coefficient of coherence
коэффициент когерентности * * * сейсм. коэффициент когерентности
coefficient of conductivity
коэффициент приводимости
coefficient of correction
поправочный коэффициент; коэффициент коррекции (зубчатого зацепления) * * * поправочный ...
coefficient of corrosion
показатель коррозии
coefficient of coupling
коэффициент связи
coefficient of diffraction
коэффициент дифракции
coefficient of efficiency
коэффициент отдачи; КПД
coefficient of elasticity
модуль упругости
coefficient of expansion
коэффициент расширения
coefficient of extension
коэффициент удлинения; относительное удлинение
coefficient of friction
см. friction coefficient * * * коэффициент трения
coefficient of hardness
коэффициент твёрдости
coefficient of impact
динамический коэффициент
coefficient of irregularity
коэффициент неравномерности
coefficient of isobaric thermal expansion
коэффициент изобарического теплового расширения
coefficient of isothermal compresibility of gas
коэффициент изотермической сжимаемости газа
coefficient of loss
коэффициент потерь
coefficient of monthly production rate change
коэффициент месячного изменения дебита (нефтяной скважины)
coefficient of performance
коэффициент полезного действия
coefficient of permeability
см. permeability coefficient
coefficient of production rate change
коэффициент изменения дебита (нефтяной скважины)
coefficient of restitution
коэффициент восстановления состояния (физ.)
coefficient of safety
см. safety coefficient * * * запас прочности; коэффициент безопасности
coefficient of self-induction
коэффициент самоиндукции, индуктивность
coefficient of standardization
коэффициент стандартизации
coefficient of substitutability
коэффициент заменяемости
coefficient of utilization
коэффициент использования; коэффициент загрузки (оборудования)
coefficient of variation
коэффициент изменчивости выборки, коэффициент вариации
coefficient of viscosity
коэффициент вязкости
coefficient of wear
степень износа * * * коэффициент износа; степень износа * * * коэффициент износа; степень износа
coercibility
сжимаемость
coercible
сжимаемый
coercible gas
сжимаемый газ
coercive force
принудительная (коэрцитивная) сила * * * коэрцитивная сила (величина магнитного поля, необходимая ...
coercivity
коэрцитивность (определяет магнитную жёсткость материала, связанную с различием минеральных ...
coeval deposits
одновозрастные отложения
COF
[calculated open flow] — расчётный дебит скважины * * * сокр. [calculated open flow] расчётный дебит при фонтанной ...
coffer
кессон для подводных работ
cofferdam
кессон для подводных работ; перемычка, водонепроницаемая крепь
COG
[coke oven gas] — коксовый газ * * * клеть; костёр; кулачок; зуб шестерни
cog
кулачок; выступ, палец (деревянный) ; зуб шестерни || зацепляться * * * клеть; костёр; кулачок; зуб ...
cogeneration
когенерация (производство двух видов энергии из одного источника)
cognate
сходный
COH
[coming out of hole] — подъём из ствола скважины * * * сокр. [coming out of hole] подъём из ствола скважины
cohere
сцепляться, связываться
coherence
сцепление, связь * * * когерентность () свойство двух волновых цугов находиться в фазе; 2) мера ...
coherence criterion
критерий когерентности
coherency
когерентность, связность
coherency peak
сейсм. максимум разрастания (на вертикальном спектре скорости)
coherent
1. сцементированный (о породе) 2. когерентный, сцепленный, связный * * * 1. связанный, ...
coherent arrivals
когерентные вступления
coherent detection
когерентная фильтрация, обнаружение когерентности (синоним: coherent filtering)
coherent energy
сейсм. энергия когерентных волн
coherent interference
регулярная помеха
coherent lineup
ось синфазности
coherent noise
когерентные помехи * * * регулярные помехи
coherent pattern
характеристика когерентности * * * сейсм. характеристика когерентности
coherent portion
сейсм. область когерентных волн
coherent rock
сцементированная порода
coherent scattering
когерентное рассеяние
cohesion
связь, сцепление, сила сцепления, межмолекулярная связь, когезия * * * сила сцепления (частиц ...
cohesionless soil
см. loose soil
cohesive
обладающий сцеплением
cohesive force
сила сцепления [когезии] * * * сила сцепления
cohesive soil
связный грунт
cohesive strength
прочность [сила] сцепления, сила когезии
cohesiveness
когезионная способность, способность к сцеплению * * * способность к сцеплению, связность
cohesiveness test of sands
испытание, вязкости песков
coil
1. виток; завиток; спираль; катушка, обмотка 2. бухта (провода) 3. змеевик 4. наматывать, мотать; ...
coil choke flexible steel line
спиральная стальная труба линии глушения скважины (для компенсации поворотов морского стояка)
coil drag
1) ловильный инструмент для извлечения из скважины отломившегося бура 2) ловильный штопор 3) ...
coil kill flexible steel line
спиральная стальная труба штуцерной линии (для компенсации поворотов морского стояка)
coil pipe
змеевик
coil tank truck
автоцистерна со спиральным обогревателем (для транспортировки вязких продуктов)
coiled
1. спирально свёрнутый 2. намотанный; обмотанный * * * спирально свёрнутый; намотанный, обмотанный
coiled form
спирально свёрнутая форма
coiled spring
спиральная пружина; спиральная рессора
coiled tubing
гибкая насосно-компрессорная труба (диаметром обычно 1 1/4 дюймов и длиной до 19 тыс. футов; синонимы: ...
coiled tubing unit
установка гибких насосно-компрессорных труб (намотанные на специальный барабан гибкие НКТ ...
coiling axis
ось завивания (перпендикуляр к экваториальной плоскости, проходящей через центр спирали)
coiling diameter
диаметр окружности наматывания (каната на барабан подъёмного устройства) * * * диаметр окружности ...
coincide
1. матем. совмещать 2. совпадать; сходиться
coincidence
совпадение, согласованное положение; схождение
coincident distance
сейсм. дистанция до точки одновременного вступления волн
coincident faults
совпадающие во времени отказы
coke
кокс; отложение кокса; осадок из кислого масла || коксовать || коксовый — oil coke — petroleum coke * * * кокс * ...
coke coal
коксующийся уголь
coke drum
коксовый барабан (при крекинг-установке)
coke extractor
сбрасыватель кокса
coke gas-works
коксогазовый завод
coke gasmain
газопровод коксового газа
coke manufacture
производство кокса
coke number
коксовое число
coke oven
коксовая печь; коксовая батарея
coke oven gas
коксовый газ

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.039 c.