На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву carb-conf (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
chlorine treatment
обработка хлором
chlorinilog
каротаж для определения относительного количества хлора
chlorite
хлорит (минерал)
chloritic
содержащий хлорит, хлоритовый
chloritization
хлоритизация
chlorlignin
хлорлигнин
chlorocalcite
хлорокальцит, гидрофилит (минерал)
chloroform
хлороформ (употребляется в качестве растворителя в битуминологических и некоторых ...
chlorophane
хлорофан (минерал, разновидность флюорита)
chlorophyllite
хлорофиллит (изменённый кордиерит)
chng
1. [change] — смена, замена 2. [changed] — замененный 3. [changing] — замена
chock-and-kill line test cap
колпак для опрессовки штуцерной линии и линии глушения скважины
choice
употребляется в сочетаниях - customer choice
choke
1. штуцер, фонтанный штуцер 2. дроссельная катушка, дроссель 3. воздушная заслонка, дроссель; ...
choke and kill hose
шланг штуцерной линии и линии глушения скважины
choke and kill line coupling
муфта штуцерной линии и линии глушения скважины
choke and kill line stab adapter
стыковочный переводник штуцерной линии и линии глушения скважины
choke bean
пробка штуцера
choke bean sleeve
штуцерный патрубок
choke control
управление (фонтанным) штуцером * * * управление фонтанным штуцером
choke hose
шланг штуцеровой линии (служит для компенсации вертикальной качки бурового судна) * * * шланг ...
choke line
штуцерная линия (трубопровод на блоке превенторов и водоотделяющей колонне, служащий для ...
choke line male stab sub
ниппельный стыковочный переводник штуцерной линии
choke manifold
штуцерный манифольд (противовыбросового оборудования) * * * штуцерный манифольд * * * штуцерный ...
choke manifold desk
палуба штуцерного манифольда
choke manifold valve
задвижка штуцерного манифольда
choke orifice
проходное сечение штуцера
choke plug
дроссельная пробка пневмоударника (для регулировки подачи воздуха в продувочные каналы долота)
choke restrictor
штуцерный дроссель
choke size
диаметр штуцера (шайбы) * * * диаметр штуцера, диаметр шайбы
choke stinger
ниппельный стыковочный переводник штуцерной линии
choke system
система штуцеров; штуцерный манифольд * * * штуцерный манифольд * * * система штуцеров; штуцерный ...
choke tube
диффузор
choke-and-kill line flex loops
гибкие обводные линии штуцерной линии и линии глушения скважины
choke-and-kill line pressure test tool
колпак для опрессовки штуцерной линии и линии глушения скважины
choke-and-kill line stabbing tool
стыковочное устройство штуцерной линии и линии глушения скважины
choke-and-kill tubing guide
направляющая штуцерной линии и линии глушения скважины
choke-kill manifold
см. choke manifold * * * штуцерный манифольд (противовыбросового оборудования) * * * штуцерный манифольд ...
choke-manifold valve
задвижка штуцерного манифольда
chokeline
штуцерная линия
choking
1. дросселирование 2. закупорка, засорение * * * употребляется в сочетаниях - pipe choking
chop
1. рубка; (рубящий) удар || рубить; колоть; раскалывать; крошить 2. трещина || трескаться; ...
chop coring
специальный метод отбора образцов породы при канатном бурении * * * отбор образцов породы при ...
chopper
— rope chopper * * * прерыватель (электрического тока), тиккер; вибратор; модулятор * * * резак - blind rope ...
chopper amplifier
усилитель-прерыватель
chopping
модуляция
chopping bit
1) плоское дробящее долото () 2) долото ударного бурения 3) головка бура
chopping chisel
желонка для ударно-канатного бурения
chopping chisel:
желонка для ударно-канатного бурения
chopping drilling bit
ударное буровое долото для раскалывания керна
choppy sea
зыбь, мелкие волны
chord
— circular chord — leg chord * * * употребляется в сочетаниях - circular chord - leg chord - tube-type top chord
Chou
[Chouteau lime] — известняк шуто (группы отдела киндерхук миссисипской системы, Среднеконтинентальный ...
CHP
[casing head pressure] — давление на устье обсадной колонны * * * сокр. [casing head pressure] давление на устье ...
CHPD
сокр. [chip hold-down pressure] давление, позволяющее удерживать частицы шлама во взвешенном состоянии
Christmas tree
фонтанная арматура; оборудование устья скважины для фонтанной или компрессорной эксплуатации; ...
Christmas tree cap of underwater well
колпак фонтанной арматуры подводной скважины
Christmas tree cross member
крестовина фонтанного устьевого оборудования
Christmas tree saver
предохранитель фонтанной арматуры (устройство для предохранения от высокого давления, ...
Christmas tree setting
установка фонтанной арматуры
Christmas-tree anchor bolt
анкерный болт для фонтанной арматуры
Christmas-tree cap
колпак фонтанной арматуры (подводной скважины)
Christmas-tree gate valve
задвижка фонтанной арматуры
Christmas-tree side valve
боковая задвижка устьевого оборудования фонтанных и компрессорных скважин
Christmas-tree valve
задвижка фонтанной арматуры
chrm
[chairman] — председатель
chromat
[chromatograph] — хроматограф
chromate
употребляется в сочетаниях - sodium chromate
chromate-treated drilling mud
хроматный буровой раствор * * * хроматный буровой раствор (буровой раствор с добавками хроматов * ...
chromathermographic analysis
покомпонентный анализ газовой смеси из бурового раствора
chromatograph
хроматограф — gas chromatograph — partition gas chromatograph * * * см. partition gas chromatograph * * * хроматограф - gas chromatograph - ...
chromatographic gas analyzer
хроматографический газоанализатор
chromatography
хроматография — gas chromatography * * * хроматография * * * хроматография - gas chromatography
chrome
хром (хим.)
Chrome Leather
фирм. назв. мелкорубленые отходы кожевенной промышленности («кожагорох») (нейтральный ...
chrome lignite
гумат хрома, хромлигнит * * * хромлигнит * * * хромлигнит
chrome lignosulfonate
лигносульфонат хрома, хромлигносульфонат * * * хромлигносульфонат
chrome lignosulphonate
лигносульфонат хрома
chrome oxide
оксид хрома (Cr₂O₃) * * * оксид хрома
chrome plating
хромирование
chrome steel
хромистая сталь
chrome-free lignosulfonate
лигносульфонат, не содержащий хрома
chrome-lignite drilling mud
хромлигнитовый буровой раствор
chrome-lignosulfonate drilling mud
хромлигносульфонатный буровой раствор
chromelignite
хромлигнит
chromelignosulphonate
хромлигносульфонат
chromelignosulphonate drilling mud
хромлигносульфонатный буровой раствор
chromia-alumina catalyst
алюмохромовый катализатор
chromia-alumina gel
гель окиси хрома и алюминия (катализатор)
chromic
хромовый
chromic acid
хромовая кислота
chromic oxide
оксид хрома
chromic oxide gel catalyst
катализатор гель-окись хрома
chromite
хромит (хромистый железняк; химический состав FeOCr2O3)
chromite brick
кирпич из хромита
chromium
хром (хим.)
chromium lignosulfonate
лигносульфонат хрома
chromometer
колориметр; хромометр - Saybolt chromometer
chronic defect
неисправимый дефект
chronic trouble
неустранимая неисправность
chronograph
хронограф
chronological
хронологический
chronological time scale
хронологическая шкала
chronological time table
хронологическая таблица
chronometer
хронометр
chronostratigraphic correlation chart
хроностратиграфическая корреляционная схема (сводная стратиграфическая схема; на которой по ...
cht
см. ch 1
chty
[cherty] — кремнистый
chuck
1. патрон (зажимной) || зажимать в патроне 2. планшайба || закреплять планшайбой — sleeve chuck * * * зажим; ...
chuck bar
направляющая втулка (бурильного молотка)
chuck bolt
зажимной болт (патрона шпиндельного станка)
chuck bushing
буровращающая втулка; втулка буродержателя
chuck nut
1) поворотная букса (бурильного молотка) 2) зажимной болт (патрона шпиндельного станка)
chuck tender
помощник бурильщика на перфораторе
chuck wrench
торцовый ключ для зажимных болтов патрона шпинделя
Chug
[Chugwater] — чагуотер (серия триасовой системы) д
churn
бурить ударным способом
churn drifting
канатное или ударное бурение
churn drill
канатный бур; станок для ударного бурения * * * станок ударного бурения * * * станок ...
churn driller
буровой мастер ударно-канатного бурения
churn drilling
канатное или ударное бурение * * * ударное бурение * * * ударно-канатное бурение
churn drilling rig
установка для ударного бурения
churn flame drilling
ударно-огневое бурение
churn-drill bit
долото для ударно-канатного бурения
churn-drill blasting
отбойка породы взрывными скважинами ударного бурения
churn-drill equipment
оборудование для ударно-канатного бурения
churn-drill hole
скважина, пройденная ударно-канатным способом
churn-drill outfit
станок ударно-канатного бурения ()
churn-drilling rig
установка для ударно-канатного бурения ()
churn-turbulent flow
эмульсионный режим (двухфазного) потока
churner
длинный ручной бур
churning motion
возвратно-поступательное движение бурового снаряда при долблении
chute
1. лоток; жёлоб 2. крутой скат 3. стремнина 4. быстроток 5. спускать самотёком 6. рудное тело 7. парашют * ...
CI
1. [contour interval] — контурный интервал 2. [cast iron] — чугун * * * интервал между изолиниями, сечение ...
CIB
фирм. назв. плёнкообразующий амин, ингибитор коррозии * * * фирм. плёнкообразующий амин (ингибитор ...
CIBP
[cast-iron bridge plug] — чугунная мостовая пробка * * * сокр. [cast-iron bridge plug] чугунная мостовая пробка
Ciment Fondu
фирм. назв. алюмокальциевый цемент (Канада) * * * фирм. алюмокальциевый цемент (Канада)
Cimmerian orogeny
киммерийское горообразование (орогенез)
Cincinnati arch
поднятие Цинциннати (в пределах влияния которого находятся месторождения нефти - некоторых ...
Cincinnati geanticline
поднятие Цинциннати (в пределах влияния которого находятся месторождения нефти - некоторых ...
Cincinnati uplift
поднятие Цинциннати (в пределах влияния которого находятся месторождения нефти - некоторых ...
cind
[cleaned] — очищенный
cinder
пепел; шлак; зола; окалина * * * окалина
cinder concrete
шлакобетон, бетон на котельном шлаке
cinder cone
шлаковый, туфовый или пепловый конус (геол.)
cinerite
цинерит, вулканический туф
cing
[cleaning] — очистка
cinnabarite
киноварь, сернистая ртуть, ртутная руда
CIP
1. [to cement in place] — цементировать при монтаже 2. [closed-in pressure] — давление и скважине после её остановки * ...
cipher
1. шифр, код || зашифровать, кодировать 2. выч. цифра; нуль 3. считать; вычислять, высчитывать * * ...
cipolin
чиполино, зелёный римский мрамор
cir
1. [circle] — круг 2. [circular] — круговой; циркулярный 3. [circuit] — (рад.) схема; цепь
circ
1. [circulate] — а) промывать скважину б) циркулировать 2. [circulating] — циркулирующий 3. [circulation] — циркуляция
circ
1. [circulate] — а) промывать скважину б) циркулировать 2. [circulating] — циркулирующий 3. [circulation] — циркуляция
circle
круг; окружность — rack circle * * * круг; окружность; орбита * * * круг, окружность, цикл * * ...
circle bend
кольцевой трубный компенсатор
circle brace
упор для поддержки бурильного инструмента во время отвинчивания (при канатном бурении) * * * упор ...
circle flood
радиальная схема расположения скважин при заводнении * * * бурение дополнительных скважин вокруг ...
circle jack
трещотка для крепления бурового инструмента (при канатном бурении) * * * устройство для ...
circle of declination
круг склонения
circle rod brace
упор для поддержки штанг
circle shooting
круговое профилирование ([i]/i])
circle-shaped bottom of hole
сплошной забой ствола скважины
Circotex
фирм. назв. гранулированный угольный порошок (адсорбент свободной жидкости в буровом растворе) * * ...
Circotex Max
фирм. назв. гранулированный угольный порошок (адсорбент свободной жидкости в буровом растворе) * * ...
circuit
1. цикл; совокупность известных операций; 2. цепь, контур 3. схема 4. эл. сеть — branch circuit — cementing circuit — ...
circuit breaker
выключатель * * * выключатель, размыкатель
circuit closer
выключатель, рубильник
circuit diagram
принципиальная электрическая схема; схема соединений
circuit-breaker oil
масло для масляных выключателей, трансформаторное масло
circuitry
(электронные) схемы (регулирования) — basic circuitry — electronic circuitry * * * электрическая схема * * ...
circular
1. круглый; круговой, кольцевой 2. циркуляр 3. реклама; проспект * * * круговой, кольцевой; ...
circular chord
стойка трубчатого сечения (элемент опорной колонны самоподъёмного основания) * * * стойка ...
circular contour waterflooding
кольцевое внутриконтурное заводнение
circular drainage system
радиальная система стока * * * радиальная дренажная система
circular error probability
радиус погрешности (радиус круга, в пределы которого попадает половина результатов измерений; ...
circular frequency
круговя частота
circular gas pipeline
кольцевой газопровод
circular lubrication
кольцевое смазывание
circular main line
кольцевой магистральный трубопровод
circular method
циркуляционный способ (бурения)
circular pipe
труба круглого сечения
circular pitch
шаг зацепления
circular polarization
круговая поляризация
circular radiant pipe still
круглая крекинг-печь радиационного типа
circular ray
дуговой луч
circular section
круговое сечение
circular tongs
круговой ключ
circular valve
кольцевой клапан; трубчатый клапан ()
circular weld
кольцевой [круговой] шов * * * кольцевой шов, круговой шов * * * кольцевой шов, круговой шов
circulate
1. промывать скважину (раствором) 2. циркулировать; иметь круговое движение 3. распространять(ся) — ...
circulate out
выкачивать
circulated gas oil ratio
количество газа, вводимого в газлифтную скважину на тонну нефти
circulated gas-oil ratio
количество кубометров газа, вводимое в газлифтную скважину на каждую тонну добытой нефти * * ...
circulating
циркулирующий
circulating bottoms up
циркулирование бурового раствора с целью поднятия наверх бурового шлама без продолжения бурения ...
circulating casing hanger
подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными отверстиями * * * подвеска обсадной колонны ...
circulating current
уравнительный ток (в приборе)
circulating drilling mud
циркулирующий буровой раствор
circulating fishing tool
ловильный инструмент с промывкой * * * ловильный инструмент, предусматривающий промывку
circulating fluid
промывочная жидкость, буровой раствор * * * циркулирующая жидкость (буровой раствор) * * ...
circulating fluid pressure
давление прокачиваемой жидкости
circulating head
цементировочная головка; промывочная головка * * * промывочная головка * * * промывочная головка * ...
circulating hole
отверстие для выхода бурового раствора в долоте, циркуляционное отверстие * * * отверстие () для ...
circulating hole of the bit
циркуляционное отверстие в буровом долоте
circulating lubrication
циркуляционное смазывание
circulating medium
промывочная среда (жидкость или газ) * * * промывочная среда ()
circulating method
метод промывки
circulating mud volume
количество циркулирующего бурового раствора
circulating oil
масло, смазывающее с помощью циркуляции
circulating opening
промывочное отверстие, циркуляционное отверстие
circulating openings
промывочные отверстия, циркуляционные отверстия
circulating overshot
овершот с промывкой
circulating pressure
давление циркуляции
circulating pump
см. mud pump * * * буровой насос * * * циркуляционный насос; буровой насос * * * циркуляционный насос; ...
circulating pumping station
циркуляционная насосная станция
circulating reflux
циркулирующее орошение
circulating slip socket
шлипс с промывкой
circulating spear
труболовка с промывкой
circulating stock
рецикловый продукт; рециркулирующий продукт (
circulating sub
циркуляционный переводник
circulating system
циркуляционная система
circulating system lubrication
смазывание с помощью циркуляции масла
circulating temperature of drilling mud stream
температура циркулирующего бурового раствора
circulating TFL tool
инструмент, закачиваемый циркуляцией через выкидную линию
circulating through-flowline well servicing tool
инструмент, закачиваемый циркуляцией через выкидную линию
circulating valve
промывочный [циркуляционный] клапан * * * промывочный клапан
circulating water
промывочная вода (при алмазном бурении) * * * циркуляционная вода; промывочная вода (при алмазном ...
circulating whipstock
скважинный отклонитель с промывкой * * * отклонитель с промывкой * * * скважинный отклонитель с ...
circulating-fluid pressure
давление прокачиваемой жидкости
circulation
циркуляция (промывочной жидкости или газа в скважине) ; круговорот; круговое движение — bottom ...
circulation booster line
вспомогательная циркуляционная линия (дополнительный трубопровод на водоотделяющей колонне для ...
circulation control valve
клапан управления потоком бурового раствора
circulation cycle time
продолжительность цикла промывки
circulation fluid
см. circulating fluid * * * промывочная жидкость; буровой раствор
circulation loss
прекращение циркуляции (вследствие ухода раствора в поглощающую зону) , поглощение * * * нарушение ...
circulation medium
промывочная среда ()
circulation of drilling mud with conditioning
промывка ствола скважины с одновременной обработкой бурового раствора
circulation of water vapor
циркуляция водяного пара
circulation oiling
смазка с помощью циркуляции
circulation passage
канал [канавка] для промывочной жидкости * * * канал для промывочной жидкости
circulation passageway
канавка для промывочной жидкости
circulation port
промывочное отверстие
circulation pressure
см. circulating pressure * * * давление циркуляции
circulation pump
циркуляционный насос; промывочный насос
circulation rate
подача бурового раствора [воздуха] в скважину (объем за единицу времени) , скорость циркуляции * * ...
circulation steam injection
циркуляционное нагнетание пара (в коллектор нефти) * * * циркуляционное нагнетание пара * * ...
circulation velocity
скорость возвратного потока бурового раствора (в кольцевом пространстве) , скорость циркуляции * ...
circulation volume
объем подаваемого в скважину бурового раствора или газа в минуту * * * объём подаваемого в ...
circulation-loss control
борьба с поглощениями бурового раствора
Circulite
фирм. назв. вспученный перлит (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового ...
circumference
1. окружность 2. периметр; периферия — developed circumference — inside circumference — outside circumference * * * окружность, ...
circumferencial
окружной, периферический
circumferencial fault
периферический сброс
circumferencial joint
кольцевое соединение
circumferential
1. относящийся к окружности; круговой; кольцевой 2. окружающий 3. периферический
circumferential drilling bit speed
окружная скорость бурового долота
circumferential weld
см. circular weld * * * кольцевой шов, круговой шов * * * кольцевой шов, круговой шов
circumflexion
кривизна, изгиб
circumfluent
обтекающий
circumjacent
окружающий
cirg
[clearing] 1. очистка 2. осветление
cirque
цирк, горный амфитеатр (топографическая форма, получившаяся вследствие ледниковой эрозии) (геол.)
cirque cutting
образование цирка, врезание горного амфитеатра
cirque erosion
эрозия, следствием которой было образование цирка

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.035 c.