На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву conf-devi (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
Cur
[Curtis] — куртис (свита группы сан-рафаэль верхнего отдела юры)
cure
1. вулканизация (резины) || вулканизировать 2. выдерживание (бетона) || выдерживать 3. ...
cured resin
см. hardened resin
curf
1) кольцевой забой 2) ширина режущего кольца алмазной коронки 3) профиль торца коронки
Curie point
точка Кюри
Curie's law
закон Кюри
curing
1. вулканизация 2. отверждение; выдержка (бетона) 3. термообработка 4. хим. отверждение * * ...
curing agent
катализатор отверждения; вулканизирующий агент
curing chamber
1. камера для выдержки образцов цементного раствора; автоклав 2. вулканизационная камера * * ...
currency
употребляется в сочетаниях - petroleum currency
current
1. течение, поток, струя 2. электрический ток 3. текущий, находящийся в обращении — active current — alternating ...
current assets
оборотные средства
current beam
токовый пучок; токовый луч
current controller
св. регулятор тока
current density
плотность тока
current electrode
питающий или токовый электрод * * * токовый питающий электрод
current electrode of electrical logging sonde
токовый электрод электрического каротажного зонда
current focusing log
каротаж с использованием фокусировки тока * * * каротаж с фокусировкой тока * * * каротаж с ...
current front
фронт потока
current gas-oil ratio
текущий газовый фактор
current lead
подвод тока
current line
линия потока
current maintenance
текущий ремонт и техническое обслуживание
current of the atmosphere
атмосферное течение
current oil pool outline
текущий контур нефтеносности
current oil production
текущая добыча нефти
current oil saturation
текущая нефтенасыщенность
current oil water contact
текущий контур нефтеносности
current pressure
текущее давление (
current production
текущая добыча
current production rate
текущий дебит
current production rate test
определение текущего дебита
current reliability
текущее значение вероятности безотказной работы
current repair
текущий ремонт
current requirements
минимальный ток, сила тока
current status
текущее состояние
current vector
вектор тока
current yield
суточный дебит [отбор, добыча] * * * суточный дебит; суточный отбор; суточная добыча
current-carrying
токонесущий; под током, пропускающий ток
current-stray corrosion
коррозия блуждающим током
cursor
курсор (компьют.)
curtailment
ограничение — curtailment of drilling * * * употребляется в сочетаниях - curtailment of drilling
curtailment of drilling
ограничение масштаба буровых работ * * * ограничение объёма буровых работ
curtain
— grout curtain — seal curtain * * * отражатель - grout curtain - joiner curtain - rig curtain - seal curtain - vaporproof curtain
curtain hole
разведочная скважина (при бурении по сетке)
curvature
изгиб, линия изгиба; кривизна; кривая; искривление — interfacial curvature — pronounced curvature * * * искривление, ...
curvature change
изменение кривизны
curvature of coherent lineup
кривизна оси синфазности * * * сейсм. кривизна оси синфазности
curvature values
значения кривизны
curve
1. кривая 2. эпюра, характеристика, график 3. дуга air-brine capillary pressure curve — кривая соотношения солёного ...
curve fitting
построение кривой по точкам
curve flattening
сглаживание кривой
curve matching
сравнение кривых, палеточная интерпретация кривых (интерпретация данных наблюдений с ...
curve of arrival time versus distance
сейсм. годограф
curve of borehole
искривление буровой скважины
curve of fold
замок складки
curve of maximum convexity
годограф дифрагированной волны, кривая максимальной кривизны (синоним: diffraction curve) * * * сейсм. ...
curve peak
максимум (на) кривой
curve plotter
построитель кривых
curve plotting
см. plotting a curve * * * построение кривых
curve plotting device
графопостроитель
curve-fitting process
процесс подбора аппроксимирующей кривой
curved hole
искривлённый ствол скважины
curved interface
криволинейная граница раздела
curved path
искривлённый сейсмический луч (кривизна которого вызывается рефракцией при изменении скорости с ...
curved portion
искривлённая часть (буровой скважины)
curved ray
рефрагированный луч
curved reflector
криволинейная отражающая поверхность
curved time-distance plot
искривлённый годограф * * * сейсм. искусственный годограф
curved well
искривлённая скважина * * * искривлённая скважина ()
curved-path method
сейсм. метод лучевых диаграмм
curved-path refraction
1) рефракция 2) рефрагированная волна
curved-ray problem
сейсм. проблема рефракции лучей
curved-ray tomography
томография с учётом криволинейности лучей
curviform
имеющий форму кривой линии
curvilinear
криволинейный
curvilinear coordinates
криволинейные координаты
curving
употребляется в сочетаниях - curving of borehole
curving hole
искривляющийся ствол скважины
curving of borehole
искривление ствола скважины (процесс)
cusec
[cubic feet per second] — кубические футы в секунду
cush
[cushion] 1. прокладка 2. основание
cushing gas volume
объём буферного газа
cushion
1. упругая прокладка, подкладка 2. подушка 3. буфер, амортизатор 4. подстилающий слой, постель, ...
cushion gas
буферный газ (общее количество газа, которое повышает давление в коллекторе от нуля до давления, ...
cushion hole
буферная скважина, поглощающая скважина
cushion sealing ring
поджимное уплотнительное кольцо
cushioning spring
амортизирующая пружина
cusping
образование языков обводнения * * * языкообразование
custom-built
выполненный по особому заказу, изготовленный по заказу
customer
1. покупатель, заказчик, клиент 2. покупательская задолженность — charge-account customer — established customer — ...
customer charge
платежи потребителей (за газ)
customer choice
выбор (источника газоснабжения) потребителем
customer costs
затраты на обслуживание потребителей (газа)
customer group
группа потребителей (газа)
customization
1. изготовление заказных изделий; обеспечение соответствия требованиям заказчика 2. применение ...
cut
1. фракция, погон; содержание воды и грязи в нефти 2. рез, разрез; обрезок 3. отключать, выключать 4. ...
cut and try method
грубоэкспериментальный метод, метод проб
cut annular fluid
загрязнённый флюид кольцевого пространства
cut black product
1) разбавленный нефтепродукт 2) погон, разбавленный более лёгким погоном
cut blasthole
врубовый шпур
cut expenses
сокращать расходы
cut mud
см. gas cut mud * * * газированный буровой раствор
cut oil
загрязнённая нефть; нефтяная эмульсия, разделяемая только химическим путём * * * нефть, ...
cut point
1. стык (различных нефтепродуктов при их последовательной перекачке по трубопроводу) 2. точка ...
cut stone
колотый камень (о чёрных алмазах)
cut width
ширина торца (коронки)
cut-in
включение
cut-off
1. отсечка пара; выключение (тока) 2. отсечка; отрезка (талевого каната) * * * выключение
cut-off frequency
предельная частота
cut-off key
размыкающая [разъединительная] кнопка
cut-off plate
задвижка
cut-off relay
выключающее реле
cut-off valve
запорный [стопорный] клапан; отсечной клапан * * * запорный клапан
cut-out
выключатель; рубильник; прерыватель; плавкий предохранитель цепи — automatic cut-out — fuse cut-out — safety ...
cut-out cock
разобщающий кран; кран отсечки
cutaway
разрез
cutaway wing bit
крестообразное долото
cutback
1) уменьшение, сокращение 2) разбавленный нефтепродукт • cutback in daily production rate — ограничение ...
cutback asphalt
асфальт, разбавленный нефтяным дистиллятом; дистиллятный раствор асфальта
cutback bitumen
жидкий битум
Cutl
[Cutler] — катлер (свита отдела вулфкэмп пермской системы)
cutoff
верхняя или нижняя граница параметра (напр., граница пропуска фильтра; частота среза фильтра; ...
cutoff angle
угол отсечки
cutoff flow conditions
условия прекращения фонтанирования
cutoff machine
отрезной станок (для труб)
cutoff point
точка отсечки
cutoff sampler
отсекающий пробоотборник
cutoff valve
отсечной клапан
cutout
1) извлечение (алмазов из отработанной коронки) 2) рекуперированные алмазы • - cutout of reflection - emergency cutout
cutout of reflection
сейсм. отсутствие отражений
cutout valve
стопорный клапан; запорный клапан
cutter
1. режущий элемент, резец, фреза; шарошка 2. газовый [кислородный] резак 3. газорезчик 4. геол. ...
cutter arm
плашка (фрезера)
cutter arms
плашки (фрезера)
cutter body
корпус трубореза; корпус затрубного расширителя скважины
cutter groove
межвенцовая расточка
cutter head
режущая головка (колонкового долота) * * * 1. бурильная головка; керновое буровое долото, ...
cutter nose
вершина шарошки
cutter oil
дистиллятный нефтепродукт ()
cutter orientation
расположение резцов буровой коронки
cutter pin
ось выдвигающегося резца (затрубного расширителя)
cutter shell
корпус [тело] шарошки * * * корпус шарошки * * * корпус шарошки
cutter stock
дистиллятный нефтепродукт (
cutter teeth
зубья шарошки * * * зуб шарошечного долота * * * зубья шарошки
cutter teeth reinforced with grained hard alloy
зубья шарошки, армированные зернистым твёрдым сплавом
cutter-mounting ring
нижняя часть корпуса колонкового долота, на которой монтируются шарошки
cutter-pulverizer
употребляется в сочетаниях - centrifugal cutter-pulverizer - jet cutter-pulverizer
cutterhead
режущая голова (основной компонент оборудования, применяемого для наклонного бурения при ...
cutting
1. резание, резка; срезание, перерезание; фрезерование 2. отсечка 3. pl. (буровой) шлам, обломки ...
cutting ability
режущая способность
cutting action
режущий эффект
cutting agent
истирающий материал (при роторном бурении)
cutting angle
угол резания
cutting blade
режущее лезвие долота * * * режущее лезвие (долота)
cutting ditch
шламовый жёлоб, шламопровод * * * жёлоб для шлама, шламопровод
cutting drilling tool
режущий буровой инструмент
cutting edge
лезвие, режущий край, режущая кромка (бура, долота, башмака обсадных труб) * * * лезвие (бура), ...
cutting edge;
режущая кромка; лезвие (долота)
cutting effect
режущий эффект
cutting effort
режущее усилие
cutting face
режущая поверхность * * * 1) лезвие бура 2) режущая поверхность 3) торец (алмазной коронки)
cutting head
см. cutter head * * * 1. бурильная головка; керновое буровое долото, колонковое буровое долото 2. режущая ...
cutting jet
режущая струя; струя режущего газа
cutting length
общая длина лезвий бура
cutting of fuel oils
разбавление мазутов ()
cutting of mud by gas
газирование бурового раствора
cutting oil
эмульсия для охлаждения и смазки режущих инструментов
cutting outflow tube
труба отвода шлама из бурильной колонны (при бурении с продувкой забоя воздухом и обратной ...
cutting pattern
схема резания
cutting point
1) режущее ребро (/i]) 2) лезвие ([i]
cutting prong
режущий зуб
cutting rate
1) скорость резания 2) скорость углубки долота 3) механическая скорость бурения
cutting resistance
сопротивление пород резанию
cutting size
диаметр коронки (по вставленным алмазам)
cutting size of core diamond bit
наружный диаметр колонкового алмазного бурового долота
cutting speed
1. скорость резки (автогеном) 2. скорость резания долота, скорость проходки * * * скорость бурения; ...
cutting stones
алмазы, расположенные по торцу коронки
cutting surface
калибрующая поверхность (долота)
cutting tool
режущий инструмент; резец * * * режущий инструмент * * * режущий инструмент
cutting torch
резак для кислородной резки * * * резательная горелка; резак для кислородной резки
cutting transport
вынос шлама (из ствола скважины)
cutting windows
прорезание окон в обсадных трубах (для забуривания второго ствола скважины)
cutting-carrying capacity
выносящая способность (бурового раствора)
cutting-in
употребляется в сочетаниях - branch cutting-in
cutting-in time
время приработки (напр. бурового долота)
cutting-off
отключение
cutting-oxygen jet
струя режущего кислорода
cutting-shearing drilling bit
режуще-скалывающее буровое долото
cutting-type core drilling bit
режущее шарошечное колонковое буровое долото
cutting-type drilling bit
буровое долото режущего типа
cutting:
— rotary cutting:
cuttings
шлам, буровая мука, грязь, зерна породы (получившиеся при бурении или отборе пробы) . * * * шлам
cuttings laden mud
буровой раствор, насыщенный обломками выбуренной породы; зашламованный буровой раствор * * ...
cuttings lifting
вынос бурового шлама
cuttings logging
каротаж по выбуренной породе
cuttings particle shape
форма частиц бурового шлама
cuttings pick-up pipe
труба для отвода буровой муки или разбуренной породы от забоя ()
cuttings removal
удаление бурового шлама
cuttings sample
шламоотборник * * * образец бурового шлама
cuttings tank
ёмкость для сбора шлама (на морской буровой) * * * бак для сбора бурового шлама * * * резервуар для ...
cuttings washer
устройство для промывки шлама (на морских буровых)
cuttings-laden drilling mud
буровой раствор с выбуренной породой * * * буровой раствор, насыщенный обломками выбуренной ...
cuttings-laden mud fluid
глинистый раствор, содержащий большое количество шлама
CV
1. [control valve] — распределительный клапан, клапан управления 2. [Cotton Valley] — коттон-вэлли (серия ...
cvg
[caving] — обрушение, обвал (стенок ствола скважины)
cvgs
[cavings] — порода, обвалившаяся в ствол скважины
CVL
[continuous velocity log] — непрерывный каротаж скорости, акустический каротаж * * * см. continuous velocity log * * * см. ...
CVS
сокр. [constant velocity stack] сейсм. разрез с постоянной скоростью суммирования
CW
1. [continuous weld] — непрерывный шов 2. [clockwise] — по часовой стрелке * * * см. Continuous wave
CWP
[cold working pressure] — рабочее давление в холодном состоянии
cwt
[hundred weight] — центнер короткий, квинтал (45,36 кг)
CX
[crossover] — переход (в трубопроводе) || переходной, перепускной
cycle
цикл; период; круговой [замкнутый] процесс, кругооборот; круг || совершать кругооборот hoisting and drilling ...
cycle counter
1. счётчик периодов, счётчик циклов 2. измеритель времени сварки
cycle gas oil
рецикловый газ, рециркулирующий газ
cycle of erosion
цикл эрозии (геол.)
cycle of fluctuation
цикл колебания (водного зеркала) (геол.)
cycle of relative change of sea level
цикл относительного изменения уровня моря (интервал времени, в течение которого произошли ...
cycle of well construction
цикл строительства скважины
cycle oil
рецикловый газойль
cycle redundancy check
контроль циклическим избыточным кодом (способ контроля с использованием разновидности ...
cycle skip
срыв циклов
cycle stealing
занятие цикла памяти (приостановка обработки команды процессором на один или несколько тактов ...
cycle stock
продукт рециркуляции * * * рецикловый продукт; рециркулирующий продукт
cycle variation
циклическое [гармоническое] колебание
cycle-gas
сухой газ для рециркуляции
cycles-to-failure
число циклов (напряжения или нагрузки) до отказа * * * число циклов () до отказа
cycles-to-failure distribution
распределение числа циклов до отказа
cyclic
циклический
cyclic carbon dioxide drive
вытеснение (нефти) циклически закачиваемым углекислым газом
cyclic carbone-dioxide stimulation
метод интенсификации притока с циклической закачкой углекислого газа
cyclic damage
периодическое повреждение
cyclic duty
циклический режим
cyclic hydrocarbon
циклический углеводород
cyclic inhibitor injection
циклическая подача ингибитора
cyclic load
циклическая нагрузка
cyclic maintenance
регулярное техническое обслуживание
cyclic oil displacement by carbon dioxide
вытеснение нефти при циклическом закачивании углекислого газа
cyclic steam injection
циклическое нагнетание пара ()
cyclic steam soaking
циклическая паровая пропитка (коллектора нефти) * * * циклическая паропропитка * * * циклическая ...
cyclic steam stimulation
метод интенсификации притока с циклической закачкой пара (синонимы: huff'n'puff; steam injection)
cyclic steam-soaking secondary oil recovery method
вторичный метод добычи нефти циклической пропиткой паром
cyclic storage operation
циклическая эксплуатация хранилища
cyclic thermal treatment of formation
периодическая тепловая обработка пласта
cyclic waterflooding
циклическое заводнение
cyclical
циклический; состоящий из концентрических кругов
cycling
1. добыча нефти при помощи рециркуляции газообразного агента 2. отбензинивание газоконденсата с ...
cycling plant
отбензинивающая установка для возврата сухого газа в пласт * * * установка для удаления из газа ...
cycling steam injection
циклическое нагнетание пара (в коллектор нефти)
cyclographic diagram
циклографическая диаграмма (для трёхмерных структурных построений)
cyclohexane
циклогексан
cycloidal gas meter
газовый счётчик с циклоидальными поршнями
cycloidal ray-path method
сейсм. метод лучевых диаграмм-циклоид
cycloidal raypath
циклоидный рефрагированный луч
cyclomite
25-мм гидроциклон для очистки воды и масел от механических примесей
cyclon
1. циклон (устройство для отделения твёрдых частичек от газа) 2. гидроциклон (устройство для ...
cyclone
1) циклон ([i]/i]) 2) гидроциклон ([i]/i]) • - desanding cyclone - hydraulic cyclone
cyclone gas separator
центробежный циклонный газосепаратор
cyclone separator
1. циклонный сепаратор 2. пылеотделитель 3. илоотделитель 4. пескоотделитель * * * 1. циклонный ...
cyclone settler
циклонный сепаратор * * * 1) циклонный сепаратор; пылеотделитель 2) циклонный шламоуловитель (при ...
cyclone:
— desanding cyclone: — hydraulic cyclone:
cyclonic spray scrubber
циклонный оросительный скруббер
cyclonite
циклонит (
cyclopentane
циклопентан

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.037 c.