На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву conf-devi (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
derrick equipment
вышечное оборудование
derrick erection
монтаж вышки * * * монтаж буровой вышки * * * 1) подъём буровой вышки 2) монтаж буровой вышки
derrick erection method
метод монтажа буровой вышки
derrick failure
поломка буровой вышки
derrick floor
пол буровой вышки * * * 1) пол буровой вышки 2) пол буровой установки
derrick floor elevation
высота пола буровой над уровнем земли * * * высота пола буровой (над уровнем земли)
derrick floor sill
фундаментный брус пола буровой вышки
derrick floor sill:
фундаментный брус пола буровой вышки
derrick footing
фундамент буровой вышки
derrick foundation
фундамент вышки
derrick foundation pier
фундаментная тумба для буровой вышки
derrick foundation post
фундаментная стойка буровой вышки * * * стойка фундамента буровой вышки
derrick front leg
передняя нога башенной вышки * * * передняя нога буровой вышки
derrick gin pole
козлы вышки
derrick guy
оттяжка буровой вышки
derrick guy anchor
якорь оттяжки буровой вышки
derrick guy deadlock
якорь оттяжки буровой вышки
derrick guy deadman
якорь оттяжки буровой вышки
derrick guying
расчаливание буровой вышки
derrick guying with clamps
расчаливание буровой вышки хомутами
derrick guying:
расчаливание вышки н
derrick head
вершина буровой вышки
derrick height
высота буровой вышки
derrick irons
металлические детали и оборудование буровой вышки (
derrick ladder
лестница буровой вышки
derrick ladder handrail
перила лестницы буровой вышки
derrick lattice
решётка фермы буровой вышки
derrick lay barge
трубоукладочная крановая баржа
derrick leg
нога башенной вышки * * * 1) нога буровой вышки 2) опора буровой вышки
derrick leg reinforcement
усиление ног буровой вышки
derrick line
оттяжка вышки
derrick load capacity
грузоподъёмность буровой вышки
derrick man
верховой рабочий (член буровой бригады, чье рабочее место находится высоко на вышке для контроля ...
derrick man's working platform
площадка верхового рабочего
derrick monkey
верховой рабочий на буровой вышке
derrick mudsill
фундаментный брус буровой вышки
derrick of bolted construction
буровая вышка, собираемая на болтах
derrick platform
подвышечное морское основание, морская платформа для установки буровой вышки * * * подвышенное ...
derrick platform railing
перила площадки буровой вышки
derrick pole
мачтовый кран; монтажная мачта
derrick pulley
ролик кронблока
derrick raising
подъём буровой вышки
derrick raising device
механизм подъёма буровой вышки
derrick rear leg
задняя нога башенной вышки * * * задняя нога буровой вышки
derrick rescue cage
спасательная клеть буровой вышки
derrick rod and tubing rig
установка для капитального ремонта скважин
derrick safety cage
спасательная клеть буровой вышки
derrick section
секция башенной буровой вышки * * * секция буровой вышки
derrick sill
рамный брус вышки * * * рамный брус буровой вышки
derrick skinner
верховой рабочий (на буровой вышке)
derrick stability
устойчивость буровой вышки
derrick stairs
лестница буровой вышки
derrick subbase
основание буровой вышки, подвышечное основание
derrick subbase:
основание буровой вышки, подвышечное основание
derrick substructure
подвышечное основание * * * основание буровой вышки, подвышечное основание * * * основание буровой ...
derrick superstructure
башня буровой вышки
derrick support
подвышечное основание
derrick teardown
демонтаж башенной вышки
derrick top
верх буровой вышки
derrick tower
пилон буровой вышки; башня буровой вышки
derrick unit
вышечный блок
derrick wheel
ручной штурвал бурильщика
derrick-erection frame hoist
подъёмник для монтажа башенных вышек * * * подъёмник для монтажа буровых вышек
derrick-head compression strut
стойка наголовника башенной вышки * * * стойка наголовника буровой вышки
derrickman
1. оператор деррика; оператор деррик-крана 2. верховой рабочий (буровой бригады) * * * 1) оператор ...
derrickman cradle lift
люлька верхового рабочего (на буровой вышке)
deruster
состав для удаления ржавчины
DES
сокр. [directorate of evaluation and standardization] управление оценки и стандартизации
Des M
[Des Moines] — де-мойн (отдел пенсильванской системы)
desalinization
опреснение воды
desalinized oil
обессоленная нефть
desalt
[desalter] — аппарат для обессоливания
desalted water
опреснённая вода
desalting
опреснение, обессоливание * * * обессоливание; деминерализация - electrical desalting - electrostatic desalting - oil ...
desalting method
метод обессоливания
desander
пескоотделитель — mud desander * * * пескоотделитель — drilling mud desander — hydrocyclone desander — mud desander * * ...
desanding
удаление песка, очистка (бурового раствора) от песка * * * удаление песка; очистка (бурового ...
desanding cyclone
гидроциклонный пескоотделитель
desanding cyclone:
гидроциклонный пескоотделитель
desanding device
см. desander * * * пескоотделитель (устройство для очистки бурового раствора от песка)
desanding hydrocyclone
гидроциклон для пескоотделения
desaturation
осушение; уменьшение насыщенности (керна) — capillary desaturation * * * уменьшение насыщенности (керна), ...
desc.
[description] — описание
descale
удалять окалину [осадок, накипь] * * * удалять накипь, удалять окалину * * * удалять окалину
descaling
удаление окалины
descend
снижаться; опускаться, спускаться, сходить * * * убывать, уменьшаться; идти от общего к частному
descending
снижающийся, спускающийся; нисходящий; убывающий
descending velocity
скорость нисходящего потока
descent
1. спуск, снижение; опускание; падение; нисхождение 2. скат; склон; покатость — descent of piston * * * спуск, ...
descent of piston
ход поршня вниз
deschargeable capacity
полезная ёмкость (газгольдера)
Desco
фирм. назв. органический разжижитель буровых растворов * * * фирм. органический разжижитель ...
description
1. описание 2. вид; род — defect description — failure description — reliability program description * * * 1) описание 2) вид; род • - core ...
desert
пустыня
desert zone
пустынная зона
desert-grade gasoline
бензин для пустынных районов
desiccant
осушитель, сиккатив || осушающий * * * осушитель (напр., триэтиленгликоль)
desiccate
сушить; высушивать; обезвоживать, удалять влагу; высыхать, сохнуть
desiccation
высыхание, обезвоживание; сушка, высушивание
desiccation joint
трещина, получившаяся от высыхания
desiccation of soft deposits
высыхание мягких отложений
desiccator
сушильная печь, сушильный шкаф, сушильный барабан; эксикатор; испаритель * * * сушильная печь, ...
design
1. проект, чертёж, план || проектировать 2. конструкция || конструировать || рисунок, эскиз 3. ...
design assurance technique
метод обеспечения надёжности конструкции
design capacity
производительность в соответствии с техническими характеристиками * * * расчётная ...
design capacity of the pipeline
проектная пропускная способность трубопровода
design data
конструктивные параметры
design debugging
доработка конструкции
design defect
1. конструктивный недостаток; конструктивная недоработка 2. ошибка, допущенная при ...
design deficiency
конструктивный недостаток; недоработка конструкции
design definition
технические требования
design draft
1) проектная осадка 2) конструктивная осадка
design factor
1. конструктивный параметр; конструктивный фактор 2. расчётный фактор * * * проектный фактор ...
design features
детали конструкции
design for reliability
проектирование с учётом требований к надёжности; надёжностное проектирование
design for repairability
проектирование с учётом ремонтопригодности
design for safety
проектирование с учётом безопасности
design formula
расчётная формула
design imperfection
конструктивный дефект
design integrated cleaning
очистка, заложенная в конструкцию ()
design load
см. rated load * * * расчётная нагрузка
design load factor
расчётный коэффициент эксплуатационной нагрузки
design of gaslift valves spacing
расчёт установки газлифтовых клапанов
design reference mark
проектная отметка (при рытье траншей под трубопровод)
design reliability
расчётная надёжность
design reliability analysis
исследование надёжности конструкции
design reliability assurance
обеспечение надёжности конструкции
design safety analysis
исследование безопасности конструкции
design speed
расчётная (проектная) скорость
design standard
проектно-конструкторский стандарт
design stress
расчётное напряжение
design values
расчётные данные
design water depth
расчётная глубина воды
design wave spectrum
расчётный спектр волн
design weight
расчётный вес
design wind speed
расчётная скорость ветра
design-deficiency failure
отказ вследствие конструктивной недоработки
design-error failure
отказ вследствие ошибки проектирования
design-to-life cycle
расчётный срок службы
designate
устанавливать, определять; обозначать, назначать
designation
назначение; обозначение; маркировка; название; указание
designed availability
1. проектная эксплуатационная готовность; расчётная эксплуатационная готовность 2. расчётный ...
designed depth
расчётная глубина
designed for capacity of...
рассчитан на мощность в.
designed load draft
расчётная грузовая осадка, грузовая осадка (плавучего бурового основания) * * * грузовая осадка ...
designer
конструктор; составитель программ; разработчик (проекта) * * * составитель программ; разработчик
desilter
илоотделитель (устройство для тонкой очистки бурового раствора) * * * ситогидроциклонный ...
desilting
очистка (бурового раствора) от частиц, имеющих размер ила * * * илоотделитель (для тонкой очистки ...
desilting device
см. desilter
desilting hydrocyclone
гидроциклон для илоотделения
desintegration
см. disintegration
desired information
полезная информация
desired reflections
полезные отражения
desired reliability
заданная надёжность
desired signal
полезный сигнал
desk
1. пульт 2. стол 3. панель — control desk * * * палуба - anchoring desk - cellar desk - choke manifold desk - main desk - manifold desk - shale shaker ...
desk layout of production equipment
расположение эксплуатационного оборудования на палубе (основания судна)
desk-and-derrick club
клуб работников нефтепромысловой отрасли
deslag
удалять шлак
deslime
очищать от шлама
desludging
очистка от шлама
desludging mechanism
устройство для удаления осадка
desmoothing
переход от сглаженных значений к несглаженным
desorb.
[desorbent] — десорбент
desorber
десорбер
desorption
десорбция
destinker
1) дезодоратор, установка для удаления запаха 2) дегидратор-дезодоратор ()
destroy
1. разрушать; уничтожать; аннулировать 2. нейтрализовать; противодействовать
destroyable
разрушимый, поддающийся разрушению; непрочный
destruct
разрушать; уничтожать
destructible
разрушимый, поддающийся разрушению, непрочный
destruction
разрушение; уничтожение; деструкция * * * разрушение; уничтожение — destruction of surface — inadvertent destruction — ...
destruction failure
разрушение
destruction mechanism
механизм разрушения горной породы
destruction of core
разрушение керна
destruction of rock
разрушение горной породы
destruction of surface
разрушение поверхности
destructive
1. разрушительный, причиняющий разрушения 2. разрушающий (о контроле) * * * 1) разрушительный, ...
destructive analysis
испытание, контроль или исследование с разрушением образца
destructive check
разрушающий контроль, контроль с разрушением образца
destructive distillation
деструктивная перегонка; сухая перегонка
destructive effect
разрушающее действие
destructive examination
контроль с разрушением образца
destructive experiment
эксперимент с разрушением образца
destructive failure
разрушающий отказ
destructive force
разрушающее усилие, разрушающая нагрузка
destructive inspection
разрушающий контроль, контроль с разрушением образца
destructive interference
интерференция при сложении колебаний в противофазе
destructive load
разрушающая нагрузка
destructive test
испытание с разрушением образца
destructive tester
установка для разрушающих испытаний
destructiveness
1. степень разрушения (изделия при испытаниях) 2. разрушающее действие * * * 1) степень разрушения ...
desulf.
[desulfurizer] — десульфуратор
desulfovibrio
бактерии десульфовибрио (окисляющие углеводороды)
desulfuration
удаление серы, десульфурация
desulfurization
обессеривание, десульфуризация * * * десульфурация, обессеривание; сероочистка (нефтепродуктов) ...
desulfurization facility
установка для очистки (газа) от серы
desulfurization-hydrogenation
гидрогенизационная сероочистка (нефтепродуктов)
desulfurize
десульфурировать, обессеривать
desulfurizer
десульфуратор; вещество, удаляющее серу * * * десульфуратор - gas-oil hydraulic desulfurizer - naphtha desulfurizer
desulfurizing agent
обессеривающая добавка, десульфуратор
desuperheater
пароохладитель (с отводом тепла перегрева)
det
детонатор (см. cap)
det.
1. [detail] — деталь, детали 2. [detector] — детектор
detach
отцеплять; разъединять; отсоединять; отделять * * * отделять(ся); разъединять, отцеплять
detachable
1. съёмный, разъёмный, сменный; отделимый; отцепляемый 2. геол. отжатый, раздавленный, ...
detachable bit
съёмное (отсоединяющееся) долото * * * съёмный наконечник долота
detachable drill head
сменная бурильная головка * * * съёмная бурильная головка
detachable drill-head
съёмная бурильная головка
detachable tank
съёмный бак
detachable tungsten carbide insert bit
съёмная головка бура с твёрдосплавными вставками из карбида вольфрама
detacher
употребляется в сочетаниях - jumper detacher
detaching
отцепка; разъединение; отключение; отсоединение
detachment
отделение; отслоение * * * отделение, разъединение
detachment fault
сброс скалывания
detail
1. деталь, элемент, часть || детализировать 2. подробность
detail inspection
сплошной контроль
detail log
каротажная диаграмма, построенная в крупном масштабе глубин * * * каротажная диаграмма в крупном ...
detail part
1. деталь 2. элемент * * * 1) деталь 2) элемент
detail shooting
сейсм. детальная прострелка (в сейсморазведке) * * * детальная сейсмическая разведка
detailed checkout
сплошной контроль
detailed checkout procedure
порядок проведения сплошного контроля
detailed exploration
детальная разведка
detailed field development planning
детальное внутрипромысловое планирование
detailed maintenance report
подробный отчёт о результатах технического обслуживания
detailed seismic survey
детальная сейсмическая разведка
detailed shooting
детальная сейсмическая разведка
detailed specifications
частные технические условия
detailing
сплошной контроль — bad lots detailing * * * сплошной контроль - bad lots detailing
detect
1. обнаруживать, открывать, прослеживать 2. детектировать, выпрямлять
detectability
способность к обнаружению, обнаруживаемость, выявляемость (дефектов)
detectability factor
коэффициент обнаруживаемости (отказов)
detectability profile
кривая обнаруживаемости (отказов)
detectable
обнаруживаемый (о дефекте) ; очевидный, явный (об отказе) * * * обнаруживаемый (); очевидный, явный (об ...
detectable event
волна, допускающая детектирование
detected malfunction
обнаруженная неисправность
detection
1. обнаружение, выявление 2. детектирование, выпрямление — crack detection — flaw detection — leak detection — magnetic crack ...
detection apparatus
устройство обнаружения (напр. неисправностей)
detection facilit/y
устройство обнаружения неисправностей
detection facility
устройство обнаружения неисправностей
detection logging
см. exploration logging
detection mechanism
зондовое устройство (каротажного прибора)
detection of distant event
обнаружение отдаленного сейсмического явления
detection of sand production
обнаружение выноса песка ()
detection of seismic signal
обнаружение сейсмического сигнала
detection scheme
схема обнаружения (неисправностей)
detection streamer
сейсмоприёмная коса
detection system
система обнаружения (напр. неисправностей) * * * система обнаружения (неисправностей)
detector
1. индикатор излучения; детектор; локатор 2. чувствительный элемент, воспринимающий элемент; ...
detector array
расстановка сейсмоприёмников
detector array directivity
направленность группы сейсмоприёмников
detector cable
сейсмоприёмная коса * * * 1) кабель сейсмоприёмника 2) сейсмоприёмная коса
detector disposition
расположение сейсмоприёмников
detector layout
расстановка сейсмоприёмников
detector of seismic waves
сейсмоприёмник
detector pattern
сейсм. группа приёмников, расстановка
detector point
точка установки сейсмоприёмника
detector spread
расстановка сейсмоприёмников
detector streamer
сейсмоприёмная коса
detector transducer
преобразователь сейсмоприёмника
detent
1. собачка, защёлка; крючок, кулачок; палец 2. упор, упорный рычаг 3. стопор; арретир, останов; скоба
detention
1. захват; задержка; защёлкивание 2. арретирование; остановка
detergent
1. моющее средство; дезинфицирующее вещество 2. вспенивающий агент для буровых растворов, ...
detergent additives
мыльные добавки
deteriorate
ухудшать(ся); изнашивать(ся); срабатывать(ся); портить(ся); истирать(ся) * * * 1. ухудшаться (о ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.028 c.