На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву elec-floa (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
elliptical velocity anisotropy
эллиптическая анизотропия скорости
elliptical-shaped structure
эллиптическая структура
elliptically polarized arrivals
вступление эллиптически поляризованных волн
elliptisity
эллиптичность
elongate
удлинять(ся), растягивать(ся) || вытянутый
elongated
вытянутый
elongated anomaly
вытянутая аномалия
elongated anticline
вытянутая антиклинальная складка
elongated charge
вытянутый заряд
elongated cross-section hole
буровая скважина с удлинённым поперечным сечением
elongated lens
вытянутая линза
elongated sub
удлинённый переводник
elongation
1. удлинение; направление удлинения, протяжение 2. относительное удлинение; коэффициент ...
elongation test
испытание на растяжение
ELSBM
[exposed location single buoy mooring] — якорное крепление с помощью открыто стоящего одиночного буя * * ...
Elseal
фирм. назв. дроблёная скорлупа грецкого ореха (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением ...
ELT
сокр. [electric log top] глубина расположения верхних границ пластов по данным электрокаротажа
eltranslog
электроразведка методом становления поля
elutriate
декантировать, сливать жидкость с осадка; отмучивать * * * сливать жидкость с осадка (очищать ...
elutriation
1. отмучивание, промывка, декантация 2. классификация (при обогащении) * * * отмучивание, ...
elutriator
отстойник, прибор для отмучивания * * * прибор для отмучивания; отстойник * * * отстойник
elutriometer
прибор для определения содержания песка в буровых растворах * * * прибор для определения ...
eluvial
элювиальный * * * элювиальный (геол.)
eluvial deposit
элювиальное отложение
eluvium
элювий * * * элювий (рыхлые образования, получившиеся в результате перемывания пород на месте) * * ...
EM
см. electromagnetic method * * * сокр. 1) [emergency maintenance] аварийное техническое обслуживание 2) [engineering manual] ...
EM method
см. electromagnetic method
emanation
излучение; эманация
embayment
залив, лиман (иногда для погребённых элементов — ответвление бассейна осадконакопления) * * ...
embed
1. геол. залегать 2. заделывать; заливать; погружать * * * залегать среди пластов
embeddability
податливость вдавливанию
embedded
погребённый, внедрённый, заключённый (в породе) , залегающий среди пластов, пластовый, слоистый; ...
embedded flaw
внутренний дефект
embedded structure
погруженная структура
embedment
геол. вдавливание; утопленность (способ внедрения) * * * вдавливание; утопленность * * ...
embedment of reinforcement
заделка арматуры ()
embodiment
воплощение
embossed
рельефный, выпуклый, тиснёный * * * рельефный, выпуклый
embracing
объемлющий
embrittlement
мет. хрупкость; придание хрупкости — caustic embrittlement — corrosion embrittlement — graphitic embrittlement — hydrogen embrittlement — ...
embryonic defect
зарождающийся дефект
embryonic failure
отказ в начальном периоде эксплуатации; ранний отказ
EMC
[Ellis-Madison contact] — контакт серии эллис и мэдисон юрской системы
EMD
[electromagnetic method of orientation] — электромагнитный метод ориентирования (перфоратора) * * * сокр. [electromagnetic ...
emer
[emergency] — чрезвычайный, аварийный
emerge
выступать (из воды) ; подниматься; возникать * * * выступать (напр., из воды)
emergence
1. выход на поверхность; появление 2. прирост [поднятие] суши 3. вырост — emergence of phase * * * выход ...
emergence angle
угол выхода (сейсмической радиации) * * * угол выхода (сейсмический энергии) (сейсм.) * * * угол ...
emergence of phase
нарастание фазы
emergence of the salt series
подъём соляной свиты; выход соляной свиты на поверхность
emergence-angle tracer
сейсм. построение угла выхода
emergence-angle tracing
построение угла выхода (сейсмической энергии) (сейсм.) * * * построение угла выхода (сейсмической ...
emergency
1. критические обстоятельства; крайность || вспомогательный, запасной, аварийный, экстренный, ...
emergency acoustic closing system
аварийная акустическая система закрытия (подводных противовыбросовых превенторов)
emergency action program
программа действий в аварийной ситуации
emergency actions
действия в аварийной ситуации
emergency backup
аварийное резервирование
emergency blowout-preventer valve
аварийная превенторная задвижка (как правило, находится в буровой, а также может быть навинчена ...
emergency brake
предохранительный тормоз; аварийный тормоз
emergency call
аварийный вызов; сигнал тревоги
emergency casing landing
посадка обсадной колонны при осложнении
emergency casing slip assembly
аварийная подвеска обсадной колонны с клиньями
emergency class
класс аварийности
emergency condition
аварийное состояние
emergency crew
аварийная бригада
emergency cutout
аварийное выключение
emergency decree
правила техники безопасности
emergency decree:
правила техники безопасности
emergency detection
обнаружение аварийной ситуации
emergency detection system
система обнаружения аварийной ситуации
emergency diagnosis
диагностика в аварийной ситуации
emergency downtime
аварийный простой
emergency drain line
аварийная сливная линия
emergency drill string hang-off
аварийное подвешивание бурильной колонны
emergency drill string suspension
аварийное подвешивание бурильной колонны
emergency drive
аварийный привод
emergency equipment
аварийное оборудование
emergency facilit/yies
аварийное оборудование
emergency facilities
аварийное оборудование
emergency failure
аварийный отказ
emergency gang
аварийная бригада; аварийная команда
emergency gate
аварийный затвор
emergency gate valve
аварийная задвижка
emergency gear
аварийное оборудование
emergency head tank
аварийный бак, напорный * * * аварийный напорный бак
emergency hoisting speed
аварийная скорость подъёма
emergency information
информация об аварийной ситуации
emergency job
аварийная операция
emergency lighting
аварийное освещение
emergency load
аварийная нагрузка
emergency maintenance
аварийное техническое обслуживание; аварийный ремонт; срочный текущий ремонт
emergency manifold
аварийный манифольд
emergency marine riser disconnection
аварийное отсоединение водоотделяющей колонны
emergency marine riser disconnector
аварийный отсоединитель водоотделяющей колонны
emergency marine riser release
аварийное отсоединение водоотделяющей колонны
emergency mean
аварийное средство
emergency measures
меры по ликвидации аварийного состояния
emergency mode
аварийный режим
emergency mooring equipment
оборудование аварийной постановки на якорь * * * оборудование для аварийной постановки на якорь
emergency operating order
порядок работ по ликвидации аварии
emergency operation
работа в аварийном режиме
emergency packer
предохранительный пакер * * * предохранительный пакер, аварийный пакер
emergency parameter
аварийный параметр
emergency preventive repair
аварийно-профилактический ремонт
emergency procedure
порядок действий в аварийной обстановке
emergency provisions
порядок действий в аварийной ситуации
emergency recovery
аварийное восстановление (работоспособности)
emergency repair
аварийный ремонт; неотложный ремонт
emergency repair truck
автомобиль срочной технической помощи
emergency replacement
аварийная замена
emergency reserve
аварийный резерв
emergency service
аварийное техническое обслуживание * * * 1) аварийное техническое обслуживание 2) аварийное ...
emergency set
резервная установка; резервный агрегат
emergency shut-down
1. аварийный выключатель 2. аварийная остановка
emergency shutdown
аварийное выключение * * * аварийный выключатель * * * аварийное выключение
emergency shutdown system
аварийный пульт ручного управления буровой (позволяет отключить . оборудование), аварийная ...
emergency shutoff valve
предохранительный отклоняющий клапан
emergency shutting-down
аварийное отключение
emergency signal
аварийный сигнал
emergency situation
аварийная ситуация
emergency source
аварийный источник питания, резервный источник питания
emergency standby
аварийный резерв
emergency state
1. аварийное состояние 2. аварийный режим * * * 1) аварийное состояние 2) аварийный режим
emergency storage unit
аварийный резервуар для хранения
emergency support vessel
судно для ликвидации аварий
emergency switch
аварийный переключатель
emergency tank
аварийный бак * * * запасной (резервный) резервуар
emergency underground storage
стратегическое подземное хранилище
emergency valve
1. аварийный клапан 2. предохранительный клапан * * * аварийная задвижка * * * аварийный клапан * * ...
emergency-stop valve
предохранительный клапан
emergent
сейсм. плавно вступающий ()
emergent signal
медленно нарастающий сигнал
emerging
сейсм. восходящий
emerging front surface
сейсм. поверхность фронта выходящей волны
emersio
сейсм. плавное вступление (волны)
emersion
1. появление 2. всплывание, выход на поверхность
Emerson calorimeter
калориметр Эмерсона (для топлива)
emery
корунд; наждак * * * наждак, корунд (A1203)
emery dust
наждачный порошок
emery powder
наждачный порошок
emery wheel
точильное колесо
EMF
[electromotive force] — электродвижущая сила, ЭДС * * * сокр. [equipment maintenance facility] установка для технического ...
emg
см. emer
eminent domain
осуществляемая правительственным органом реквизиция частного земельного участка для ...
emission
эмиссия, испускание, эманация, излучение, выделение; распространение * * * употребляется в ...
emit
испускать, излучать; распространять
emitter
1. излучатель 2. передатчик 3. эмиттер * * * излучатель - gamma emitter
emitting surface
поверхность излучения; эмиссионная поверхность
EMM
сокр. [electrical and mechanical maintenance] техническое обслуживание электрического и механического ...
EMMP
сокр. [equipment maintenance management program] программа обеспечения технического обслуживания оборудования
EMP
сокр. [electromagnetic prospecting] электромагнитный метод разведки
empirical
эмпирический (основанный на опыте или на практике)
empirical chart
палетка
empirical curve
эмпирическая кривая
empl.
[employee] — сотрудник
empty
выгружать, опорожнять; сливать, выкачивать; выпускать (жидкость, газ) || пустой * * * выгружать; ...
empty hole
сухая скважина * * * взрывная скважина, заполненная воздухом или газом * * * взрывная скважина ()
empty hook speed
скорость ненагруженного крюка
empty-hole tool response
показание прибора в скважине без бурового раствора
emptying
опорожнение - forced emptying - hydraulic emptying of pipeline - pipeline emptying - tank emptying
emptying fitting
фитинг для слива (нефтепродукта из мягкой тары), сливной патрубок
EMR
сокр. 1) [engineering malfunction report] сообщение о технической неисправности 2) [equipment maintenance record] учёт ...
EMT
сокр. [elapsed maintenance time] время, затраченное на техническое обслуживание
EMTBF
сокр. [estimated mean time between failures] расчётная средняя наработка между отказами
EMTTF
сокр. [equivalent mean time to failure] эквивалентное среднее время безотказной работы
emul.
[emulsion] — эмульсия
emulate
эмулировать (компьют.)
emulation
эмуляция (использование новых ЭВМ для решения задач, подготовленных для старых машин, путем ...
emulator program
эмулятор
Emulfior ER
фирм. порошкообразный эмульгатор (понизитель водоотдачи инвертных эмульсий)
Emulfior GE
фирм. порошкообразная гелеобразующая добавка для инвертных эмульсий
Emulfior SA
фирм. порошкообразный регулятор реологических свойств инвертных эмульсий
Emulfior ST
фирм. жидкая стабилизирующая добавка для инвертных эмульсий
Emulfor ER
фирм. назв. порошкообразный эмульгатор (понизитель водоотдачи инвертных эмульсий)
Emulfor GE
фирм. назв. порошкообразная гелеобразующая добавка для инвертных эмульсий
Emulfor SA
фирм. назв. порошкообразный регулятор реологических свойств инвертных эмульсий
Emulfor ST
фирм. назв. жидкая стабилизирующая добавка для инвертных эмульсий
Emulgo
фирм. назв. поверхностно-активный мел (наполнитель для инвертных эмульсий) * * * фирм. ...
emulsifiable
эмульгируемый, эмульгирующийся
emulsification
образование эмульсии, эмульгирование; приготовление эмульсии * * * образование эмульсии, ...
emulsification test
1) определение эмульгирующей способности нефтепродуктов 2) испытания (масла) на эмульгируемость
emulsified asphalt
эмульгированный асфальт; асфальтовая эмульсия; битумная эмульсия
emulsified crude oil
нефтяная эмульсия, эмульгированная нефть * * * нефтяная эмульсия; эмульсированная нефть
emulsified drilling mud
нефтеэмульсионный буровой раствор
emulsified fuel
эмульсированное авиационное топливо
emulsifield bitumen
битумная эмульсия
emulsifier
1. эмульгатор (вещество, способствующее эмульгированию) 2. эмульсификатор (аппарат для ...
emulsifier concentrate
концентрированный эмульгатор
Emulsifier E
фирм. назв. неионогенное ПАВ (эмульгатор) * * * фирм. неионогенное поверхностно-активное вещество ...
Emulsifier S
фирм. назв. анионактивное ПАВ (эмульгатор) * * * фирм. анионоактивное поверхностно-активное ...
Emulsifier SMB
фирм. назв. неорганический эмульгатор для пресных буровых растворов * * * фирм. неорганический ...
emulsify
эмульгировать, приготовлять эмульсию, превращать в эмульсию * * * эмульгировать * * ...
emulsifying agent
эмульгатор, эмульгирующий агент * * * эмульгатор; эмульгирующий агент
Emulsiod
фирм. поглощающие воду коллоидные частицы
emulsion
эмульсия; эмульсионный слой — invert emulsion — oil emulsion — oil-field emulsion — oil-in-water emulsion — quick-breaking emulsion — ...
emulsion block
эмульсионное закупоривание призабойной зоны скважины (блокирование призабойной зоны скважины ...
emulsion breakdown
разрушение эмульсии
emulsion breaker
деэмульгатор, реагент для разложения или разрушения эмульсий * * * деэмульгатор, разрушитель ...
emulsion breaking
разрушение эмульсии, расслоение эмульсии * * * разрушение (или разложение) эмульсии * * ...
emulsion displacement fluid
эмульсионная буферная жидкость
emulsion drilling mud
эмульсионный буровой раствор * * * эмульсионный буровой раствор; промывочная эмульсионная ...
emulsion frac
эмульсионный разрыв (гидравлический разрыв с использованием водно-нефтяной эмульсии в качестве ...
emulsion inhibitor
антиэмульгатор * * * ингибитор образования эмульсии, антиэмульгатор
emulsion mud
эмульсионный буровой раствор * * * промывочная эмульсионная жидкость
emulsion oil
смазочно-охлаждающая эмульсия
emulsion oil-in-water
эмульсия типа «масло (нефть) в воде», прямая эмульсия
emulsion resolving
разрушение эмульсии
emulsion spacer fluid
эмульсионная буферная жидкость
emulsion stability
стойкость эмульсии
emulsion stabilization
стабилизация эмульсии
emulsion treater
деэмульсатор, де эмульсационная установка (для нефти) * * * промысловая установка деэмульгации ...
emulsion treating
деэмульгация нефти; разложение эмульсии (осуществляется с помощью теплового, химического, ...
emulsion water-in-oil
эмульсия типа «вода в нефти», обращённая эмульсия
Emulsite
фирм. назв. щелочная вытяжка бурого угля (аналог углещелочного реагента) * * * фирм. щелочная ...
Emulsoid
фирм. назв. поглощающие воду коллоидные частицы
emulsor
эмульгирующий аппарат, эмульгатор - centrifugal emulsor
en echelon
см. echelon
en echelon faults
ступенчатые сбросы
en echelon folds
зона ступенчатых складок
enabling logic
логика восстановления работоспособности
enamel
употребляется в сочетаниях - bitumastic enamel
enantioface differentiating hydrogenation
энантиоселективная гидрогенизация; асимметрическая гидрогенизация
encapsulate
заключать в капсулу, покрывать оболочкой, заключать в камеру, герметизировать
encapsulated explosive
капсула взрывчатого вещества ()
encase
надевать кожух, заделывать, упаковывать; обшивать; возвести опалубку; облицовывать
encased
защищённый футляром; помещённый в кожух; заключённый в оболочку
encasement
обшивка, облицовка; упаковка; кожух; футляр
encasing
опалубка, кожух; покрытие; облицовка
encl.
[enclosure] — вложение
enclave
геол. включение
enclose
ограждать, загораживать; вмещать, заключать, содержать в себе
enclosed
закрытый; защищённый; замкнутый
enclosed firing system
герметичная запальная система (перфоратора)
enclosed rotary table
ротор буровой установки закрытого типа
enclosed-type
закрытого типа; защищённого типа
enclosure
1. ограждение, ограда; загороженное место 2. геол. включение — manned work enclosure — personnel work enclosure * * * 1) ...
encountering
употребляется в сочетаниях - crude encountering - oil encountering - petroleum encountering
encroach
1. геол. захватывать; вторгаться 2. затоплять (о краевой воде) * * * захватывать, затоплять (о краевой ...
encroaching water
внедряющаяся в залежь вола (краевая и/или подошвенная)
encroachment
1. геол. захват 2. наступление (фронта воды) encroachment of edge water — наступление [вторжение] краевой воды — ...
encroachment line
линия фронта наступающей воды, контур краевой воды * * * контур внедрения краевой воды, линия ...
encroachment of edge water
внедрение краевой воды * * * наступление краевой воды, вторжение краевой воды
encroachment zone stake
веха участка обводнения
End
[Endicott] — эндикот (серия раннего или среднего девона Аляски) * * * конец female end of pipe — 1. навёртываемый ...
end
1. конец, край, окончание, оконечность, торец, днище || кончать, прекращать || крайний, конечный 2. ...
end bearing
концевой [крайний] подшипник * * * концевой (крайний) подшипник * * * концевой подшипник
end boiling point
конец кипения (нефтепродукта)
end cap
глухая муфта, пробка, заглушка * * * концевая пробка (трубопровода) * * * глухая муфта; пробка, ...
end corrosion
кромочная коррозия, коррозия по краю образца
end cut
концевая фракция, хвостовая фракция
end effect
концевой эффект * * * краевой эффект * * * краевой эффект
end effect in core
концевой эффект (наблюдаемый при лабораторных экспериментах с кернами)
end effect in the core
концевой эффект (наблюдаемый при лабораторных экспериментах с кернами)
end effector
рабочий инструмент манипулятора (дистанционно-управляемой машины по работам с подводной ...
end face
торец, торцевая поверхность
end failure
полный отказ
end fitting
концевое соединение (трубопроводов)
end gas
отходящий или хвостовой газ * * * отходящий газ; хвостовой газ
end geophone
концевой сейсмоприёмник, последний сейсмоприёмник
end geophone group
концевая группа сейсмоприёмников, последняя группа сейсмоприёмников
end hole
крайняя скважина
end mill
1. концевое сверло 2. лобовая [концевая] шарошка * * * концевое сверло, лобовая (концевая) шарошка * * ...
end of curve
конец кривизны скважины (глубина, начиная с которой заканчивается кривизна в наклонной скважине)
end off
выклиниваться
end on
в продольном направлении

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.025 c.