На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву elec-floa (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
feathering
отклонение сейсмической косы от линии профиля (в морской сейсморазведке) * * * кулисообразное ...
feathering calculations
вычисление параметров ЗМС, расчёт поправок за ЗМС
feathers
рубленые перья, применяемые для борьбы с поглощением бурового раствора * * * рубленые перья ...
feature
1. вид; деталь, часть; особенность (процесса, конструкции) , черта, свойство; признак 2. характер ...
feature article
статья в журнале по актуальному вопросу
FED SPEC
сокр. [Federal specifications] федеральные технические условия (США)
FED STD
сокр. [Federal standard] федеральный стандарт (США)
fed-in fault
вносимая неисправность
fed.
[federal] — федеральный
FEDB
сокр. [failure experience data bank] банк данных об отказах
federal regulator
федеральный регулятивный орган (США)
Federal Regulatory Commission
Федеральная регулятивная комиссия (США)
federal specifications
федеральные технические условия (США)
federal standard
федеральный стандарт (США)
Federation
употребляется в сочетаниях - European Federation of Corrosion - International Tanker Owners Pollution Federation - Water Pollution Control Federation
FEDR
сокр. 1) [failed equipment and disposition report] отчёт о ликвидации неисправного оборудования 2) [failed equipment discrepancy ...
fee
плата, взнос, пошлина, сбор * * * сокр. [failure effects evaluation] оценка последствий отказов
feed
1. питание, подача (напр., инструмента на забой) , приток 2. сырье 3. питающая линия || питать; ...
feed beam
направляющая (для салазок машины)
feed bin
загрузочный бункер; расходный бункер; питательный бункер
feed control
1. автоматическое регулирование подачи (долота на забой) 2. регулятор (подачи долота) * * ...
feed control of direct supporting type
регулятор подачи долота прямого действия
feed control regulator
регулятор подачи долота
feed cylinder
цилиндр механизма гидравлической подачи
feed drill
бурить при полном поглощении бурового раствора
feed hopper
загрузочная воронка
feed leg
пневмоподставка (для бурильного молотка)
feed lever
рычаг ручной подачи
feed line
сырьевой трубопровод; линия подачи сырья
feed mechanism
1. механизм подачи, механизм питания 2. загрузочный механизм
feed nut
гайка подачи
feed off
подача инструмента в скважину
feed pipe
питающая [питательная] труба * * * подводящий трубопровод * * * подводящий трубопровод
feed pipeline
подводящий трубопровод
feed plate
питательная тарелка (ректификационной колонны)
feed port
загрузочное отверстие
feed pressure
нагрузка на буровой снаряд (в англ. футах); давление, необходимое для закачки раствора в пласт (в ...
feed pump
питательный насос
feed quill
гайка подачи
feed range
проходка одним долотом или коронкой * * * проходка ()
feed rate
скорость подачи (дюймов в минуту; дюймов на оборот шпинделя; число оборотов на дюйм углубки; футов ...
feed screw
1. ходовой винт 2. шнек, подающий червяк, червячный транспортёр * * * винтовой шпиндель (механизма ...
feed shaft
валик подачи (дифференциального винтового вращателя)
feed speed
скорость подачи
feed stock
исходное сырьё; перерабатываемое сырьё
feed tank
расходный бак; питающий резервуар; сырьевой резервуар
feed tray
питательная тарелка; подающий лоток
feed unit
подающий механизм, механизм подач; коробка подач
feed valve
питательный [впускной] клапан * * * питательный клапан, впускной клапан * * * питательный клапан; ...
feed water
питательная вода
feed water regulator
регулятор подачи питательной воды * * * регулятор подачи воды ([i]/i])
feed worm
винтовой шпиндель (механизма дифференциальной винтовой подачи)
feed-back
обратная связь
feed-back ratio
коэффициент обратной связи
feed-control valve
игольчатый клапан регулировки гидравлической подачи
feed-in arm
подающий манипулятор (трубоукладочной баржи)
feed-in arms
подающий манипулятор (при трубоукладке)
feed-in auger
бур; ложечный бур; спиральный бур
feed-off
подача инструмента в скважину
feed-off characteristic
характеристика подачи бурильного инструмента ()
feed-out rate
скорость размотки ([i]/i])
feed-regulating valve
регулирующий питательный клапан
feed-screw spindle
шпиндель бурового станка с винтовой подачей инструмента
feed:
— to feed:
feedback
обратная связь
feedback control
управление с обратной связью
feedback filter
см. recursive filter
feeder
1. эл. фидер; питающий провод 2. загрузочное устройство (для сыпучих материалов) , питатель; подающий ...
feeder cable
питающий кабель; питающий провод
feeder pipeline
сборный трубопровод ([i]/i])
feeder:
— bolter feeder:
feeding
подача, питание; нагнетание; загрузка * * * употребляется в сочетаниях - shot feeding
feeding chute
загрузочный жёлоб
feel
контролировать работу долота по движению каната (при ударно-канатном бурении) to feel ahead — ...
feel ahead
пробурить опережающую скважину малого диаметра в целях выяснения условий бурения
feeler
1. щуп 2. чувствительный элемент 3. калибр толщины, толщиномер 4. pl. мерные ножки каверномера — gauge ...
feeler sensor
датчик-щуп
feet
см. foot * * * употребляется в сочетаниях bit feet — ножки буровой головки ([i]/i]); cubic feet per minute — ...
feldspar
полевой шпат * * * полевой шпат
feldspath
полевой шпат
feldspathic
полевошпатовый
feldstone
см. felsite
felite
фелит (минеральная составляющая портландцемента и цементного клинкера) * * * фелит ()
felsite
фельзит
felsitic
фельзитовый, микрокристаллический, без вкрапленников
felsitic texture
фельзитовая структура
felspar
см. feldspar
felt
войлок, фетр, сукно * * * войлок - technical felt
felt rings
войлочные кольца
felt seal
войлочное уплотнение
female
1. какая-либо деталь (механизма) , в которую входит другая деталь 2. охватывающий, внешний, ...
female branch tee fitting
охватывающий тройник, навёртываемый тройник
female connection
соединение с внутренней резьбой; раструбное соединение
female coupler
охватывающая соединительная часть
female coupling tap
ловильный колокол для захвата за ниппель
female elbow
навёртываемое колено, охватывающее колено
female ell
угольник [отвод] с внутренней резьбой * * * навёртываемое колено, охватывающее колено * * ...
female end
раструбный конец (трубы)
female end of pipe
раструбный конец трубы * * * 1) раструбный конец трубы; раструб трубы 2) конец трубы с внутренней ...
female fitting
фитинг с внутренней резьбой
female joint
соединение с внутренней резьбой
female rod coupling tap
ловильный колокол для снаряда, верхний конец которого представляет собой резьбовую часть ниппеля
female rod tap
ловильный колокол для бурильных труб
female run tee
навёртываемый тройник с боковым отводом
female screw
гайка
female stab sub
муфтовый стыковочный переводник * * * стыковочный муфтовый переводник * * * муфтовый стыковочный ...
female tap
ловильный колокол
female taper
внутренний конус
female thread
внутренняя нарезка трубы; внутренняя резьба; гаечная резьба * * * внутренняя резьба [нарезка], ...
female tool joint half
муфта замкового соединения
female union
сгон, муфта с двусторонней внутренней резьбой * * * муфта с внутренней резьбой
female-to-female angle
угольник с раструбами на обоих концах
female-to-female globe
шаровой клапан с раструбами на обоих концах
femic
фемический (содержащий железо и магний)
fen
болото, топь, низменный торфяник
fence
ограждение, щит * * * забор; изгородь - protection fence
fence diagram
монтаж сейсмических разрезов в виде «изгородей» . * * * пространственный монтаж сейсмических ...
fence effect
аномалия, создаваемая близко расположенным заземлённым проводником, напр., изгородью ...
fender
употребляется в сочетаниях - pile fender
fenland
болотистая местность, тундра
Fer-O-Bar
фирм. назв. специальный утяжелитель для буровых растворов, имеющий плотность 4,7 г/см³ и способный ...
FERC
сокр. [Federal Regulatory Commission] Федеральная регулятивная комиссия(США)
Fergie Seal Flakes
фирм. назв. хлопьевидный материал из кукурузных початков (нейтральный наполнитель для борьбы с ...
Fergy Seal Flakes
фирм. хлопьевидный материал из измельчённых кукурузных початков (нейтральный наполнитель для ...
Fergy Seal Granular
фирм. назв. измельчённые кукурузные початки (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением ...
Fermat raypath
луч, удовлетворяющий принципу Ферма
Fermat's law
принцип Ферма
Fermat's principle
принцип Ферма
ferment
фермент || бродить; вызывать брожение; ферментировать
fermentation
ферментация; брожение * * * ферментация, брожение * * * ферментация - bacterial fermentation
fermentation gas
биологический газ
fermenter
возбудитель брожения * * * возбудитель брожения; бродильный чан
fermenting
брожение; ферментирование
ferns
папоротники
ferrate
феррат (соль железной кислоты)
Ferrax journal bit
долото с герметизированной опорой и главным подшипником скольжения (типа Ферракс) * * * долото ...
ferric
1. окисные соединения железа 2. содержащий трёхвалентное железо * * * содержащий трёхвалентное ...
ferric chloride
хлорид трёхвалентного железа
ferric hydrate
гидрат окиси железа
ferric oxide
оксид железа (Fe₂O₃) * * * окись железа (Fe203) * * * оксид железа
ferrimagnetism
ферромагнетизм
ferritic
ферритный
ferro
ферро
ferro-chrom lignosulphonate
феррохромлигносульфонат или ФХЛС (добавка к глинистому раствору)
ferro-chromelignosulfonate
лигносульфонат железа и хрома, феррохромлигносульфонат, ФХЛС
ferro-manganese slag cement
ферромарганцево-шлаковый цемент
ferroalloy
ферросплав
ferrocement
ферроцемент
ferrochrome lignosulfonate
феррохромлигносульфонат
ferrocrete
феррокрит (быстротвердеющий портландцемент)
ferrolite
ферролит (магнетитовая порода магматического происхождения)
ferromagnetic
ферромагнитный
ferromagnetic detector
ферромагнитный дефектоскоп
ferromagnetic materials
ферромагнитные материалы
ferromagnetic pipe
ферромагнитная труба
ferromagnetism
ферромагнетизм
ferrous
1. закисные соединения железа 2. содержащий двухвалентное железо * * * содержащий двухвалентное ...
ferrous chloride
хлорид двухвалентного железа
ferrous hydrate
гидрат закиси железа
ferrous material
чёрный металл
ferrous metal
1. чёрный металл; сплав на основе железа 2. сталь 3. чугун
ferrous oxide
оксид железа (FeO) * * * закись железа * * * оксид железа
ferrous-base metal
сплав на основе железа
ferruginous
железистый, содержащий железо; ожелезненный
ferruginous cement
железистый цемент
ferruginous limestone
железосодержащий известняк
ferruginous material
железистый материал
ferrugioneous
железистый
ferrule
направляющее кольцо в головке колонковой трубы - replaceable ferrule
fert.
[fertilizer] — удобрение
FET
см. field effect transistor
fetch
выбирать (находить и считывать элемент данных или программы из внешней памяти в оперативную или ...
fettle
1. ремонт; исправление || ремонтировать, исправлять 2. наладка (оборудования) || налаживать * * * 1) ...
fettling
1. ремонт; исправление 2. наладка (оборудования) * * * 1) ремонт; исправление 2) наладка (оборудования)
FF
1. [fishing for] — ловильные работы (по извлечению из скважины чего-либо) 2. [flat face] — плоский торец 3. [frac ...
FFA
[female to female angle] — угольник с раструбами на обоих концах * * * сокр. [female-to-female angle] угольник с ...
FFAT
сокр. [failure-free acceptance test] безотказные приёмочные испытания
FFG
[female to female globe] — шаровой (кран) с раструбами на обоих концах * * * сокр. [female-to-female globe] шаровой клапан ...
FFI
[free fluid index] — индекс свободной жидкости * * * см. free-fluid index * * * см. free fluid index * * * сокр. [free fluid index] ...
FFO
[furnace fuel oil] — печное топливо
FFP
[final flowing pressure] — конечное давление фонтанирования * * * сокр. [final flowing pressure] конечное давление ...
FFT
см. Fast Fourier transform
FFW
сокр. [failure-free warranty] гарантия безотказной работы
FG
[fracture gradient] — градиент давления при гидроразрыве * * * сокр. [fracture gradient] градиент давления при ...
FGIH
[finish going in hole] — закончить спуск в скважину * * * сокр. [to finish going in hole] закончить спуск в скважину
FGIW
[finish going in with] — закончить спуск (в скважину) каким-либо действием * * * сокр. [to finish going in with] ...
FGOP
сокр. [formation gas-oil ratio] газовый фактор пластовой нефти
FH
[full hole] 1. широкопроходное (о соединении) 2. бескерновое (о бурении) * * * сокр. [full-hole] 1) ...
FHP
[final hydrostatic pressure] — конечное гидростатическое давление * * * сокр. [final hydrostatic pressure] конечное ...
FI
[flow indicator] — указатель дебита * * * сокр. 1) [failed item] отказавшее изделие 2) [failure information] информация об ...
FIA
[fluorescent indicator adsorbtion (method)] — (метод) адсорбции флуоресцентного индикатора
fiable core
ломкий керн, хрупкий керн
fib
[fibrous] — волокнистый
fiber
1. волокно, клетчатка 2. нить, волосок — glass fiber — leather fiber — quartz fiber — wood fiber * * * волокнистый * * ...
fiber cement
волокнистый цемент
fiber core
сердечник из волокна * * * сердечник троса из волокна
fiber fracture
волокнистый излом
fiber glass
стекловолокно
fiber grease
волокнистая консистентная смазка
fiber wirerope core
органический сердечник проволочного каната
fiberglass-bitumen sheath
изоляция из стекловолокна и битума
Fibermix
фирм. назв. смесь волокнистых, минеральных и текстильных материалов с древесными опилками ...
Fiberseal
фирм. назв. волокнистый материал из льняных отходов (нейтральный наполнитель для борьбы с ...
Fibertex
фирм. назв. измельчённые отходы сахарного тростника (нейтральный наполнитель для борьбы с ...
fibrous
волокнистый
fibrous bridging material
волокнистый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора)
fibrous cement
волокнистый цемент
fibrous concrete
фибробетон, бетон с волокнистым заполнителем
fibrous lost circulation material
волокнистый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора)
fibrous material
волокнистый материал
fibrous wax
волокнистый озокерит
FIC
[flow indicating controller] — регулятор расхода с индикацией
fichtelite
фихтелит (белый, просвечивающий, хрупкий, не имеющий запаха углеводород)
fictitious failure
ложный отказ
fictive point of fixity
фиктивная точка крепления (
fid
1. [failed] — вышедший из строя; неудавшийся, неудачный 2. [field] — промысел || промысловый, полевой; ...
fiducial time
опорное время
fiducial time method
метод «опорного времени» (для интерпретации годографа отражённых волн) (сейсм.)
fiducials
1. опорные точки (при съёмке) 2. марки времени (на сейсмических записях) 3. метки на МЛ (обозначающие ...
field
1. месторождение; бассейн; промысел 2. поле; пространство 3. область науки; область применения; сфера ...
field apparatus
полевой прибор
field application
применение в промысловых условиях, применение в условиях буровой * * * применение в промысловых ...
field application:
применение в промысловых условиях, применение в условиях буровой
field appraisal
промысловая оценка
field assembly
1. сборка в полевых условиях 2. сборка на промысле; сборка в процессе эксплуатации * * * 1) сборка в ...
field assistance
помощь в процессе эксплуатации
field balance
см. Schmidt field balance
field battery
резервуарный парк (промысла) * * * резервуарный парк промысла
field book
полевая записная книжка, пикетная книжка (геол.) * * * книга учёта эксплуатации
field book:
книга учёта эксплуатации
field boundary
граница месторождения (
field butanes
жидкости, получаемые из природного газа на промысле
field calculation
промысловые вычисления
field calculations
промысловые вычисления
field caliper
полевая калибровка; калибровка на скважине
field call
заявка (на ремонт) в процессе эксплуатации
field characteristic
характеристика месторождения
field check
проверка в процессе эксплуатации
field commercial significance
промышленное значение месторождения
field complaint analysis
анализ эксплуатационных рекламаций
field composing system
полевая сейсмостанция с накапливанием (сигналов)
field compression test
1) определение содержания жидкой фазы () 2) промысловые испытания нефтяного газа (на содержание ...
field compressor
промысловый компрессор
field conditions
полевые или эксплуатационные условия * * * условия эксплуатации * * * промысловые (полевые) ...
field configuration
полевая установка
field construction
обустройство промысла
field core check list
бланк полевого описания керна
field crew
бригада обслуживания в процессе эксплуатации * * * полевая партия * * * полевая партия
field current
ток возбуждения
field data
полевые [промысловые] данные * * * 1. данные об эксплуатации (изделия) 2. промысловые данные * * ...
field depletion
истощение месторождения
field development
разработка месторождения * * * разработка (разбуривание и обустройство) месторождения * * ...
field development control
контроль процесса разработки месторождения
field development map
карта разработки месторождения
field development period
период разработки месторождения
field development plan
технологическая схема разработки месторождения
field development stage
этап разработки месторождения
field development system
система разработки месторождения
field development well
скважина, пробуренная на площади известного месторождения
field development with pressure maintenance
разработка месторождения с поддержанием пластового давления
field diagnostics
диагностика в условиях эксплуатации
field discard
браковка в условиях эксплуатации
field discrepancy report
отчёт об отклонении от технических условий в процессе эксплуатации
field drainage
площадная миграция ()
field drilling experience
опыт бурения в промысловых условиях

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.039 c.