На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву elec-floa (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
fire escape
пожарная лестница
fire extinguisher
огнетушитель
fire extinguishing
тушение пожара
fire extinguishing pump
пожарный насос
fire fighting equipment
противопожарное оборудование
fire float
противопожарный клапан ([i]/i])
fire float:
противопожарный клапан (устанавливаемый в утяжелённой бурильной трубе при бурении с продувкой ...
fire flood
влажное горение (вытеснение нефти из пласта за счёт реализации процесса внутрипластового ...
fire flood process
процесс влажного горения
fire flooding
создание в пласте движущегося очага горения * * * внутрипластовое горение (термический способ ...
fire flooding method
третичный метод добычи нефти созданием движущегося очага горения в пласте * * * третичный метод ...
fire foam
пена для тушения пожаров
fire gas
горючий газ
fire hazard
пожарная опасность
fire heater
огневой нагреватель
fire hose
пожарный шланг
fire hydrant
пожарный гидрант
fire in the hole
команда-предупреждение о взрыве в скважине (о взрыве шурфа)
fire point
температура воспламенения (нефтепродукта) * * * температура воспламенения (нефти и ...
fire prevention
противопожарные мероприятия
fire proof
несгораемый, жаростойкий
fire protection
противопожарные мероприятия * * * противопожарная защита
fire pumper
пожарный автомобиль с насосной установкой
fire resistance
огнестойкость, огнеупорность
fire retardant
тушитель огня
fire risk
пожарная опасность
fire safety
пожарная безопасность
fire safety equipment
противопожарное оборудование
fire still
нефтеперегонный куб с огневым обогревом
fire stop
отсекатель пламени (в случае пожара в скважине при бурении с очисткой забоя газообразным ...
fire stop:
отсекатель пламени (для бурения с продувкой)
fire test
определение температуры воспламенения
fire the hole
взорвать шпур
fire truck
пожарный автомобиль
fire tube
дымогарная труба; жаровая труба * * * дымогарная труба; жаровая труба (парового котла)
fire wall
брандмауэр, пожарная стенка (в резервуарных парках) * * * противопожарный ров (или насыпь) вокруг ...
fire welding
см. forge welding
fire-alarm system
система пожарной сигнализации
fire-and-steam still
нефтеперегонный куб с комбинированным огневым и паровым обогревом
fire-control system
противопожарная система
fire-control unit
установка пожаротушения; огнетушитель
fire-engine vehicle
пожарный автомобиль
fire-extinguisher system
противопожарная система, система пожаротушения
fire-extinguishing system
противопожарная система, система пожаротушения
fire-fighting ship
пожарное судно
fire-resistant
см. fireproof
fire-resisting
жаропрочный
fire-suppression bottle
огнетушитель
fire-tube heater
жаротрубный нагреватель; тепловой промысловый сепаратор
fire-warning system
система пожарной сигнализации
fired engine
работающий двигатель
fired heater
огневой подогреватель
fired shot
осуществлённый взрыв
fireflooding
внутрипластовое горение (создаваемое в целях повышения нефтеотдачи пласта)
fireman
1. кочегар 2. пожарный * * * кочегар; пожарный
fireproof
несгораемый; огнестойкий; безопасный в пожарном отношении
fireproof coating
огнестойкое покрытие
fireside corrosion
коррозия со стороны нагрева
firestone
огнеупорный камень
firing
взрывание (шпура) , простреливание — firing under fluid * * * взрывание, простреливание; взрывание зарядов ...
firing chamber
пороховая камера
firing circuit
запальная цепь
firing gun
стреляющий перфоратор
firing line
1. подвижной участок фронта нефтепроводных работ 2. секционный способ монтажа резервуаров * * ...
firing line method
сварка нескольких нефтепроводных труб у траншеи для спуска их секциями
firing of oil-bearing formation
искусственное зажигание нефтеносного пласта
firing pressure
максимальное давление зажигания
firing sequence
порядок взрывания скважин
firing stroke
ход взрыва, ход воспламенения
firing system
запальная система (перфоратора)
firing time interval
сейсм. длительность взрывного процесса
firing time test
испытание (нефтепродуктов) на скорость сгорания * * * испытания (нефтепродукта) на скорость ...
firing under fluid
простреливание труб при погруженном в жидкость перфораторе
firing-line method
секционный метод строительства трубопроводов (сварка нескольких труб у траншеи в секции длиной ...
firm
твёрдый, плотный; крепкий, устойчивый
firm customer
постоянный потребитель (газа)
firm joint caliper
шарнирный циркуль (каверномер)
firm transportation
твёрдо установленный объём транспорта (газа)
firm user
постоянный потребитель (газа)
firmer gouge
плоское долото
Firmjel
фирм. назв. стойкий, загущённый керосин, применяемый в качестве блокирующего агента при ...
firmware
программа, записанная в ПЗУ (постоянном запоминающем устройстве), «зашитая программа»; ...
first
первый
first aid
аварийный ремонт * * * 1) аварийный ремонт 2) грубый ремонт долота на буровой вышке
first approximation
первое приближение
first arrival
первое вступление (о волнах, которые первыми регистрируются сейсмографом) * * * см. first break * * ...
first arrival amplifier
усилитель первых вступлений
first arrival picking
выделение первых вступлений
first break
первые вступления сигнала (вызванного приходом сейсмической волны от известного источника; на ...
first break count
сейсм. отсчёт времени первого вступления
first break picking
выделение первых вступлений (сейсм.)
first break region
сейсм. область первых вступлений
first break tracking
сейсм. корреляция первых вступлений
first breaking picking
выделение первых вступлений
first cementing
первичное цементирование
first commercial production
начало промышленной добычи
first cost
см. initial cost * * * начальные затраты; капитальные вложения; первоначальная стоимость (напр., ...
first event
первое вступление
first event refraction
преломлённая волна в первых вступлениях
first failure mode
1. модальное значение наработки до первого отказа 2. характер первого отказа
first gear
первая передача, первая (низшая) ступень (в коробке передач)
first grade
первосортный; высокосортный
first harmonic
первая гармоника
first maximum
сейсм. первый максимум
first motion
сейсм. первое вступление
first oil discovered
время обнаружения первой нефти (в скважине) * * * получение первого притока в скважине
first oil discovery
обнаружение первой нефти ()
first onset
первое вступление
first peak
сейсм. первое вступление
first rate
первоклассный
first refraction
1) первая головная волна в серии 2) преломлённая волна в первых вступлениях
first running
головная фракция
first signal
сейсм. первое вступление
first trough count
сейсм. отсчёт времени первого минимума
first-arrival curve
годограф первых вступлений * * * сейсм. годограф первых вступлений
first-arrival energy
сейсм. энергия первого вступления
first-arrival plot
годограф первых вступлений * * * сейсм. годограф первых вступлений
first-arrival time
сейсм. время первого вступления
first-arrival wave
первое вступление
first-break line
годограф первых вступлений * * * сейсм. годограф первых вступлений
first-break method
сейсм. метод первых вступлений
first-break picking
выделение первых вступлений сигнала
first-break quality
сейсм. качество первого вступления
first-break time
время первого вступления * * * сейсм. время первого вступления
first-break wavelet
первое вступление
first-derivative field
поле первых производных
first-event method
сейсм. метод первых вступлений
first-event observations
сейсм. 1) наблюдения по методу первых вступлений 2) pl данные, полученные методом первых вступлений
first-event refraction
преломлённая волна в первых вступлениях
first-event time
сейсм. время первого вступления
first-order approximation
приближение первого порядка
first-order cycle
цикл первого порядка (цикл относительного или эвстатического изменения уровня моря, ...
first-peak measurement
сейсм. измерение времени первых вступлений
first-quality oil
отборная нефть
fis.
[fissure] — разрыв, трещина (в породе)
fish
1. предмет, упущенный в скважину 2. ловить бурильный инструмент — fish up * * * 1. объект, упущенный в ...
fish jobs
ловильные операции (операции по извлечению любой части оборудования, случайно оставленной в ...
fish plate
опора под стойку коромысла (станка ударно-канатного бурения)
fish scales
чешуйки (, образующиеся на трубах или буровом снаряде)
fish tail bit
двухлопастное долото («рыбий хвост», РХ)
fish trap
представитель рыбнадзора, прикомандированный к сейсмической партии
fish up
выловить инструмент из скважины * * * извлекать из скважины оборванную часть инструмента
fish-bolt spanner
гаечный ключ для стыковых болтов
fish.
[fishing] — ловильный
fisher
употребляется в сочетаниях - core fisher
fisherman
рабочий, производящий ловильные работы
fishing
ловильные работы в скважине — fishing for casing * * * ловильные операции (операции по извлечению любой ...
fishing basket
ловильный паук
fishing bell
колпак кабельной головки (для вылавливания оставшихся в скважине приборов)
fishing bumper sub
гидравлический освобождающий переходник (для ловильных работ)
fishing depth
глубина, на которой производятся ловильные работы ()
fishing die
ловильная плашка
fishing dies
ловильные плашки
fishing equipment
ловильное оборудование, оборудование для ловильных работ (при бурении) * * * оборудование для ...
fishing for casing
ловля обсадных труб
fishing head
ловильная головка
fishing hook
ловильный крюк
fishing jar
ловильный яс
fishing jars
ловильный яс
fishing job
ловильные работы в скважине * * * ловильные работы (в скважине)
fishing jobs
ловля бурового инструмента, ловильные работы
fishing magnet
магнит для ловильных работ * * * магнитный ловитель
fishing magnet:
магнитный ловитель
fishing mill
ловильный фрезер
fishing neck
1. шейка для захвата ловильным инструментом (в насосе) 2. ловильная шейка на защитном колпаке ...
fishing operation
ловильные работы в скважине
fishing operations
ловильные работы ()
fishing rack
стойка для заточенных буров
fishing service
партия, производящая ловильные работы * * * бригада, специализирующаяся на проведении ловильных ...
fishing slip
плашка ловителя; pl. ловильный шлипс * * * плашка ловителя; pl ловильный шлипс
fishing socket
ловильный колокол, шлипс * * * ловильный колокол; ловильный шлипс
fishing spear
труболовка * * * ловильная пика * * * труболовка; ловильная пика
fishing string
ловильная колонна * * * колонна ловильных штанг; сборка ловильного инструмента * * * колонна ...
fishing string safety joint
предохранительное соединение ловильной колонны
fishing tackle
ловильный инструмент
fishing tap
ловильный метчик * * * ловильный инструмент * * * ловильный метчик
fishing tap for drillpipe string
ловильный метчик для захвата колонны бурильных труб
fishing tap with long taper
ловильный метчик с удлинённым конусом
fishing tap with short taper
ловильный метчик с укороченным конусом
fishing thread
ловильная резьба
fishing time
время, затраченное на проведение ловильных работ в скважине * * * продолжительность ловильных ...
fishing tool
ловильный инструмент * * * ловильный инструмент; ловильный снаряд; ловитель * * * ловильный ...
fishing tool bell
направляющая воронка ловителя
fishing tool bowl
направляющая воронка ловителя
fishing tool centralizer
центратор ловителя
fishing tool guide
юбка ловильного инструмента
fishing tool operator
специалист по ловильным работам
fishing tool skirt
юбка ловильного инструмента
fishing tool skirt:
юбка ловильного инструмента
fishing tools
инструменты для ловильных работ (инструменты, сконструированные специально для извлечения ...
fishproof tool
инструменты, не имеющий деталей, которые могут остаться в скважине
fishproof tools
инструменты, не имеющие деталей, которые могут остаться в скважине
fishtail
долото «рыбий хвост» — plain fishtail * * * долото типа "рыбий хвост" - plain fishtail
fishtail bit
двухлопастное долото . * * * двухлопастное долото, долото «рыбий хвост» * * * долото типа "рыбий ...
fishtail drag bit
лопастное долото типа «рыбий хвост» * * * долото типа "рыбий хвост"; долото лопастного типа
fishtail drilling bit
двухлопастное буровое долото
fishtailing
бурение лопастными долотами
fisl
[fissile] — расщепляющийся на пластины, сланцеватый
FISO
сокр. [fault isolation synthesis and optimization] моделирование и оптимизация поиска неисправностей
fissile
сланцевый, листоватый, расщепляющийся пластами * * * сланцеватый, способный расщепляться на ...
fissility
сланцеватость; способность расщепляться на пластинки; трещиноватость * * * сланцеватость ...
fissure
трещина, разрыв, щель (в породе) — fault fissure * * * трещина — hairline fissure — vertical fissure * * * трещина, щель в ...
fissure cementation
цементирование трещин
fissure filler
заполнитель трещин
fissure occupation
заполнение трещин
fissure of retreat
трещина сокращения
fissure opening
раскрытость трещин
fissure water
трещинная вода
fissure without displacement
диаклаз, разрыв без перемещения по обе стороны трещины
fissured
трещиноватый * * * трещиноватый * * * трещиноватый
fissured limestone
трещиноватый известняк
fissuring
растрескивание (породы) ; сетка мелких трещин * * * растрескивание (породы); образование сетки ...
fissuring conditions
условия образования трещин
fissuring field
поле трещиноватости
FIT
[formation interval tester] — устройство для поинтервального опробования пластов * * * соответствие; ...
fit
1. пригонять, подгонять; прилаживать; подходить; точно соответствовать 2. устанавливать, ...
fit for service
годный к эксплуатации
fit for use
годный к использованию
fit of plunger
посадка плунжера
fit of the plunger
посадка плунжера
fit up gap
зазор, полученный при сборке
fit-up
сборка (соединение под сварку)
fitness
употребляется в сочетаниях - fitness for use
fitness for use
годность к эксплуатации; соответствие назначению
fitted curve
выравнивающая кривая
fitter
слесарь-сборщик - assembling fitter - gas fitter - machine fitter - pipe fitter
fitter bolt
призонный болт
fitting
1. фасонная часть трубы; фитинг; арматура; соединительная часть трубы 2. сварка; монтаж; пригонка, ...
fitting criterion
критерий сглаживания
fitting pipe
патрубок
fitting process
процесс аппроксимации
fitting shop
слесарная мастерская
five
пять
five
пять
five spot
пятиточечная схема расположения скважин
five spot pattern
пятиточечная схема (размещения скважин)
five-spot dispersed injection system
пятиточечная система площадного заводнения
five-spot flow formula
формула для расчёта притока жидкости при пятиточечной системе размещения скважин * * * формула ...
five-spot pattern
пятиточечная схема расположения скважин
five-spot system
система разработки (вторичной добычи) месторождения с использованием пятиточечной схемы ...
five-spot water flood program
метод вторичной добычи на месторождении с низкой проницаемостью пород и высокой вязкостью нефти
five-spot waterfloods
заводнение с пятиточечной схемой расположения скважин .
five-spot well pattern
пятиточечная сетка размещения скважин
five-spot well system
пятиточечная сетка размещения скважин
five-strand chain
пятирядная цепь
fix
1. укреплять; устанавливать 2. стопорить; зажимать 3. затвердевать; сгущать * * * приведение в ...
fix.
[fixture] — зажимное приспособление; хомут
fixed
1. неподвижный, стационарный 2. фиксированный, застопоренный; заклиненный (на оси) 3. хим. связанный; ...
fixed base
неподвижное основание
fixed bearing
неподвижная опора
fixed bed
неподвижная насадка; неподвижный слой * * * неподвижная насадка, неподвижный слой * * ...
fixed bitumen
связанный битум
fixed bottom hole electric heater
стационарный забойный электронагреватель
fixed bottomhole electrical heater
стационарный забойный электронагреватель
fixed capacitor
конденсатор постоянной ёмкости
fixed carbon
связанный углерод
fixed choke
нерегулируемый штуцер
fixed constituent
устойчивый компонент
fixed curved stinger
стингер постоянной кривизны
fixed curved stringer
стрингер постоянной кривизны
fixed data
фиксированные данные
fixed drilling rig
стационарная буровая установка
fixed drilling unit
стационарная буровая установка
fixed equipment
стационарное [несъёмное, закреплённое] оборудование * * * стационарное оборудование

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.041 c.