На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву elec-floa (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
fixed error
постоянная ошибка
fixed gas
сорбированный газ
fixed gravity structure
стационарное гравитационное сооружение (морское сооружение, опирающееся на дно и удерживаемое ...
fixed grease
консистентная смазка, приготовлена на животных и растительных маслах или жирах
fixed grid baffle
неподвижная решётчатая лопасть (глиномешалки)
fixed ignition
зажигание с определённым (зафиксированным) опережением
fixed joint
жёсткое соединение
fixed layer
неподвижный (двойной) слой ионов (удерживаемый на электроде или твёрдом теле химическими либо ...
fixed offshore platform
стационарная морская платформа (для добычи нефти)
fixed part
неподвижная или несъёмная деталь
fixed payment tariff
тариф с фиксированной платой
fixed pipe saddle
хомутовая неподвижная опора трубопровода
fixed point
фиксированная запятая (способ вычисления на ЭВМ)
fixed point recording
запись при неподвижном приборе, запись в точке
fixed portion of crane
неповоротная часть крана
fixed price
фиксированная цена
fixed pulley
неподвижный шкив или блок, направляющий шкив или блок * * * 1) неподвижный шкив; неподвижный блок 2) ...
fixed pump
стационарный насос
fixed redundant
постоянный резервный элемент
fixed residue
нелетучий остаток, твёрдый остаток
fixed roof
закреплённая крыша
fixed roof tank
резервуар с неподвижной крышей * * * резервуар с неподвижной крышей, резервуар с конической крышей
fixed royalty
фиксированные рентные платежи (не зависящие от добычи)
fixed schedule
твердо установленный график * * * фиксированный (твёрдо установленный) график
fixed spacing
постоянный шаг
fixed stand-off device
каротажный зонд с отклонителем
fixed wrench
гаечный (нераздвижной) ключ; захват простой конструкции для подъёма штанг * * * 1) нераздвижной ...
fixed-bed catalyst
неподвижный слой катализатора, стационарный слой катализатора
fixed-bed gasifier
газогенератор с фиксированным слоем
fixed-delivery pump
насос постоянной производительности
fixed-displacement pump
насос постоянной производительности
fixed-grate producer
газогенератор с неподвижной решеткой
fixed-layer capacitance
электрическая ёмкость, возникающая в двойном слое ионов
fixed-length record
запись фиксированной длины
fixed-point calculation
вычисление с фиксированной запятой
fixed-program computer
ЭВМ с жёсткой программой
fixed-roof tank
резервуар с неподвижной крышей
fixed-source method
профилирование способом закреплённого источника (когда приёмник перемещают, а источник остается ...
fixed-transmitter arrangement
установка с неподвижным передатчиком
fixed-transmitter profile
профиль метода неподвижного передатчика
fixer
употребляется в сочетаниях - rig fixer
fixing
1. крепление, закрепление, застопоривание, фиксация 2. стопорный, установочный, крепёжный, ...
fixing agent
фиксирующее вещество, фиксатор
fixing bolt
соединительный болт
fixing screw
соединительный [установочный, стопорный] винт * * * соединительный (стопорный, установочный) ...
fixture
1. зажимное приспособление; зажим 2. арматура hydraulic core pushing fixture — гидравлическая приставка для ...
FJ
[flush joint] 1. полнопроходное или гладкопроходное соединение 2. раструбное соединение * * * сокр. [flush ...
FL
1. [floor] — а) пол (буровой вышки) б) подстилающий пласт 2. [flow line] — выкидная линия; напорная линия 3. [fluid ...
fl prf
[flameproof] — огнестойкий, огнеупорный
Fl-COC
[flash point, Cleveland Open Cup] — точка вспышки по методу открытого тигля
fl.
[fluid] — флюид; жидкость
fl/
см. F/
FLA
1. [fluid loss additive] — реагент, снижающий водоотдачу; понизитель водоотдачи 2. [Ferry Lake anhydrite] — ангидрит ...
flag
1. ставить метки (на кабеле) 2. геол. плита; плитняк; тонкий слой породы * * * 1. признак 2. сигнал 3. ...
flagging
флажки (полоски пластика, ткани или бумаги, применяемые для обозначения на местности положения ...
flaggy
плитчатый, плитообразный (с параллельными плоскостями отдельностей; способный распадаться по ...
flags
тонкие пласты; плоский булыжник; слои или пачки породы, легко отделяющиеся по плоскостям ...
flagstone
камень-плитняк; чешуйчатая горная порода
flake
флокен; волосовина; чешуйка || отслаиваться; pl. хлопья, чешуйки — flake off — graphite flake
flake crack
см. hair crack * * * волосовина, волосная трещина
flake graphite
чешуйчатый (пластинчатый) графит
flake off
отслаиваться * * * отслаиваться
flakeboard
древесно-стружечная плита
flakes
хлопья, чешуйки; окатыши
flaking
превращение в чешуйки; превращение в хлопья; отслаивание; шелушение
flaky
пластинчатый; чешуйчатый; хлопьевидный * * * чешуйчатый
flaky fracture
шиферный [чешуйчатый] излом; излом с флокенами
flaky graphite
чешуйчатый [пластинчатый] графит (смазочная добавка к буровым растворам) * * * чешуйчатый графит, ...
flaky material
хлопьевидный материал, чешуйчатый материал
flaky structure
чешуйчатая структура
flaky texture
чешуйчатая структура * * * чешуйчатая текстура * * * чешуйчатая структура
flambeau lights
факел, в котором сжигается попутный газ
flame
пламя * * * 1) пламя 2) факел • - free flame
flame arrester
огнезащитная сетка
flame blasting
(газо)пламенная очистка
flame bottomhole heater
огневой забойный нагреватель
flame cut
газопламенная [кислородная] резка
flame cutter
см. gas cutter
flame drill
установка огнеструйного бурения, огневой бур
flame drilling
термическое бурение
flame enrichment
обогащение факела (кислородом)
flame front
фронт горения
flame heater
огневой нагреватель
flame igniter
пламенный запал
flame jet burner
реактивная горелка (при огнеструйном бурении)
flame jet cutting mechanism
механизм разрушения породы в процессе огнеструйного бурения
flame jet cutting rate
скорость разрушения породы при огнеструйном бурении
flame jet drill
установка огнеструйного бурения, огневой бур
flame jet nozzle
реактивная горелка (применяемая при огневом бурении)
flame welding
см. gas welding
flame-jet drilling
огнеструйное бурение
flame-resistant
см. flameproof
flameless bottomhole heater
беспламенный забойный нагреватель
flameproof
огнестойкий, невоспламеняющийся; взрывобезопасный
flammability
воспламеняемость
flammability point
температура воспламенения нефти
flammability test
испытания на воспламеняемость
flammable
воспламеняемый, воспламеняющийся, огнеопасный
flammable gas
горючий газ
flange
1. фланец, выступ, борт; гребень; реборда (колеса) 2. отбортовка; полка; пояс фермы 3. загибать кромку, ...
flange branch
патрубок с фланцем
flange butt joint
фланцевое соединение
flange coupling
фланцевое соединение, фланцевая муфта * * * 1. фланцевое соединение 2. фланцевая муфта * * ...
flange end gate
задвижка с фланцами на боковых отводах
flange end valve
задвижка с фланцами на боковых отводах
flange pipe
труба с фланцами
flange union
фланцевое соединение * * * фланцевое соединение; фланцевый переходник; фланцевая муфта * * ...
flange whipping
биение фланца
flange-type Christinas tree
фланцевая фонтанная арматура
flange-type Christmas tree
фланцевая, фонтанная арматура * * * фланцевая фонтанная арматура
flanged
с отогнутым фланцем, отбортованный; ребристый, имеющий фланец; фланцевого исполнения; с ...
flanged adapter
фланцевый переводник
flanged adapter spool
переводная фланцевая катушка
flanged beam
двутавровая балка
flanged bearing liner
буртовый вкладыш подшипника
flanged bottom
фланцевое днище
flanged connection
фланцевое соединение
flanged coupling
фланцевое соединение
flanged cylinder
ребристый цилиндр
flanged drilling spool
устьевая фланцевая катушка для бурения
flanged fitting
фланцевый фитинг
flanged joint
фланцевое соединение
flanged packing
уплотнение манжетой
flanged pipe
1) труба с фланцами 2) патрубок с фланцами
flanged shaft
фланцевый вал
flanged spool
фланцевая катушка
flanged tee
фланцевый тройник
flanged union tee
фланцевый проходной тройник
flanged-butt joint
отбортованное стыковое соединение
flangeless
бесфланцевый
flanging
загибание кромки, отбортовка
flank
1. крыло (складки) , склон (холма) , бок, край, сторона; очертание 2. ножка (зуба) flank of least dip — крыло с ...
flank correction
поправка за краевой эффект
flank location
расположение скважин на крыле складки в месторождении
flank of least dip
наиболее пологое крыло (с наименьшим углом падения)
flank of less inclination
крыло с более пологим падением
flank wave
головная волна
flank well
скважина у границы месторождения * * * краевая скважина (вблизи контура месторождения)
flap
1. заслонка; створка 2. клапан; вентиль 3. хлопать; бить (о ремне) * * * трубопроводный вентиль; ...
flap bottom
откидное днище
flap gate
клапанный затвор
flap valve
тарельчатый клапан * * * откидной (или створчатый) шарнирный клапан; заслонка, дроссельная ...
flapper
клапан; захлопка; откидной щиток * * * употребляется в сочетаниях - valve flapper
flapper valve
шарнирный [откидной, створчатый] клапан; заслонка, дроссельная заслонка
flapping
биение ремня
flare
1. факел для сжигания неиспользуемого попутного газа (на нефтепромысле) 2. раструб; конусность; ...
flare gas
сжигаемый в факеле газ * * * газ, сжигаемый в факеле
flare gas circuit
газопровод системы сжигания
flare line
линия, отводящая газ для сжигания (факелом) * * * факельная линия, линия отвода газа (для сжигания) * ...
flare opening
расширенная часть раструба
flare pit
яма для сжигания нефтяного газа
flare stack
факельная стойка (для установки горелки) * * * факельная стойка * * * факельная стойка (для ...
flare tip
факельный наконечник (для сжигания бросовых нефтяных газов)
flare tower
факельная башня (для сжигания попутного газа эксплуатируемых скважин)
flared
расширяющийся, идущий раструбом
flared bell
раструбная воронка
flared bowl
раструбная воронка
flared end
раструбный конец, раструб (трубы)
flared tube
труба, имеющая форму удлинённого конуса
flared-up tube
труба с расширенными колоколообразными концами
flared-up tubes
трубы с расширенными колоколообразными концами
flaring
1. раструб; развальцовка 2. конусный; расширяющийся * * * колоколообразное расширение (трубы)
flaring of associated gas
выпуск попутного газа в атмосферу на факел
flash
1. мгновенное испарение 2. вспышка 3. мгновение — flash down * * * вспышка света, свет; блеск; мгновенное ...
flash butt welding
сварка встык оплавлением
flash distillation
однократное испарение * * * 1) однократное испарение 2) однократная равновесная перегонка 3) ...
flash down
быстро [мгновенно] снизить давление
flash drum
испарительный барабан, испаритель
flash evaporation
однократное испарение; равновесное испарение
flash evaporator
испаритель
flash factor
коэффициент расширения (конденсата)
flash gas
мгновенно выделяющийся газ * * * мгновенно выделившийся газ * * * мгновенно выделяющийся газ
flash gasoline
1) природный бензин 2) бензиновые фракции, выделяющиеся из нефти без её нагрева
flash liberation
однократное выделение, контактное выделение (газа)
flash liberation of gas
контактное разгазирование нефти (разгазирование нефти, когда общий состав системы остается ...
flash point
температура вспышки * * * температура вспышки; температура воспламенения * * * температура вспышки
flash point apparatus
прибор для определения температуры вспышки
flash point yield curve
кривая зависимости между температурой вспышки дистиллята и процентом отгона
flash process
контактная (однократная) сепарация, контактное (однократное) дегазирование нефти
flash section
испарительная секция (ректификационной колонны)
flash separation
контактное дегазирование нефти * * * контактная (однократная) сепарация, контактное (однократное) ...
flash set
моментальная водоотдача цементного раствора (вызывающая прихват колонны) * * * мгновенная ...
flash setting
мгновенное схватывание (цементного раствора) * * * мгновенное схватывание цемента * * * мгновенное ...
flash tower
испарительная колонна; отпарная колонна (лёгких фракций от крекинг-остатка); колонна для отгона ...
flash trapping stage
одноступенчатое выделение газа в сепараторе
flash vaporization
однократное [мгновенное] испарение * * * мгновенное, однократное (т.е. без ректификации) испарение
flash welded tool joint
замок для бурильных труб, приваренный стыковой электросваркой
flash welding
сварка заподлицо; торцовая сварка * * * торцевая сварка
flash yield curve
кривая однократного испарения
flash-butt welding
стыковая сварка оплавлением
flash-off
оплавление (при стыковой сварке)
flash-point tester
прибор для определения температуры вспышки
flashing
1. мгновенное [однократное] испарение 2. вспышка, вспыхивание — flashing to atmosphere * * * вспышка, ...
flashing light
мигающий свет (маяка)
flashing off
оплавление при сварке
flashing operation
крекирование нефти с однократным испарением
flashing point
см. flash point
flashing to atmosphere
дросселирование конденсата до атмосферного давления * * * дросселирование (конденсата) до ...
flashing-off
отгон лёгких фракций
flashout
выгорание (нефтепродукта)
flask
1. бутыль, колба, флакон, баллон, склянка 2. баллон, резервуар со сжатым воздухом — bubble flask — receiving ...
flat
1. плоскость, плоский срез; грань, фаска; лыска, плоская площадка 2. плоский; ровный; пологий; ...
flat arch
подвесная арка ()
flat bar
полосовой металл
flat bead
плоская головка (винта, заклёпки)
flat bed
горизонтальный пласт
flat bed lorry
англ. см. flat bed truck
flat bed truck
грузовая автомашина с безбортовой платформой * * * грузовая машина с безбортовой платформой амер.
flat bedding
прямое залегание пластов
flat bit
затупленная алмазная коронка, затупленный бур * * * 1) затупленная алмазная коронка 2) затупленный ...
flat blade screwdriver
отвёртка с плоским лезвием
flat blasthole
горизонтальный шпур
flat bottom
плоское днище
flat characteristic
жёсткая характеристика
flat chisel
плоское долото * * * 1) простое долото 2) плоское долото
flat country
равнина, ровная местность
flat cross
полосовой металл
flat curve
пологая кривая
flat deposit
пологая залежь
flat dipping bed
пологопадающий пласт
flat drill steel
буровая сталь прямоугольного сечения
flat face
плоский торец
flat face bit
алмазная коронка с плоским торцом
flat face hub
стыковочный ниппель с плоским торцом (для стыковки подводного оборудования друг с другом) * * ...
flat gate valve
плоская задвижка (трубопровода)
flat gel
состояние, при котором прочность геля через 10 мин покоя практически равна начальной прочности * * ...
flat grate producer
газогенератор с горизонтальной решеткой
flat hole
1) скважина с эллиптическим поперечным сечением (при ударно-канатном бурении) 2) горизонтальная ...
flat impression block
плоская печать (для исследования повреждений в стволе скважины)
flat interface
плоская граница раздела
flat lost circulation material
пластинчатый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора)
flat parallel bedding
плоскопараллельная слоистость
flat plain
плоская равнина
flat rate
единая тарифная ставка (на газ)
flat rate tariff
простой тариф
flat reflector
плоская отражающая поверхность
flat seam
горизонтально залегающий пласт; слабонаклонный пласт; пологопадающий пласт
flat seat
гладкое седло (насоса)
flat sheet
пластовая залежь
flat side of square kelly
сторона квадратной ведущей бурильной трубы
flat spiral
плоский змеевик нагревателя в резервуаре * * * плоский змеевик (нагревателя в резервуаре)
flat spot
горизонтальная площадка, горизонтальный отражатель, отражающая поверхность сейсмических волн ...
flat spots
горизонтальные площадки (на временных разрезах; см. flat spot)
flat spring
плоская пружина, ленточная пружина (сейсмографа) * * * плоская пружина, ленточная пружина * * ...
flat stratum
плоский пласт
flat topped folds
складки с плоской сводовой частью
flat velocity layering
расчленение плоско-слоистого разреза по скоростям * * * расчленение плоскослоистого разреза по ...
flat wall
лежачий бок
flat wire rope
плоский проволочный канат
flat-bottom crown
алмазная коронка с плоским торцом
flat-bottom mill
плоскодонная (торцевая) фреза .
flat-bottomed
плоскодонный, с плоским днищем ()
flat-crested wear of drilling bit teeth
износ зубьев бурового долота по вершинам
flat-deck roof
плоская крыша
flat-ended
плоскодонный, с плоским днищем ()
flat-face bit
алмазная коронка с плоским торцом
flat-laying
залегающий горизонтально
flat-link chain
плоскозвенная цепь
flat-lying formation
пласты с горизонтальным залеганием * * * горизонтально залегающий пласт
flat-nose bit
алмазная коронка с плоским торцом
flat-spiral auger shoe
короткий цилиндрический бур с наконечником шнекового типа
flat-topping
ограничение величин,.превышающих заданные значения (может происходить при потере ...
flat.
[flattened] — пологий
Flath
[Flathead] — флэтхед (свита среднего отдела кембрийской системы)
flatten
1. выравнивать; выпрямлять 2. геол. выполаживать; затухать (о складке) ; сплющивать — flatten out * * ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.030 c.