На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву elec-floa (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
end pin
соединительный или замыкающий болт (цепи) * * * соединительный болт; замыкающий болт
end plane
торцевая плоскость, торец
end point
конец кипения, температура выкипания
end pressure
опорное давление; осевое давление
end product
конечный продукт * * * товарный продукт; целевой продукт
end products
товарные продукты, целевые продукты
end roller
концевой роульс (у края платформы)
end sleeve
концевая муфта
end stop
концевой упор
end suction pump
насос с торцевым всасыванием
end surface
лобовая поверхность; торцевая сторона
end thrust
1. давление на выходе 2. осевое [аксиальное] давление * * * осевое давление
end thrust bearing
см. thrust bearing * * * упорный подшипник, подпятник
end user
конечный потребитель
end-item maintenance sheet
ведомость технического обслуживания готового изделия
end-of-file mark
«метка конца файла» (на цифровой магнитной ленте)
end-on
расстановка сейсмоприёмников с фланговым пунктом взрыва (. S-7) * * * фланговая сейсмическая ...
end-on arrangement
фланговая расстановка
end-on profile
фланговая система профилирования * * * профиль с фланговой расстановкой сейсмоприёмников
end-on shooting
сейсм. 1) профилирование с возбуждением в конце расстановки 2) фланговая система наблюдений
end-on spread
фланговая система наблюдений (сейсм.) * * * фланговая система наблюдений * * * фланговая ...
end-point gasoline
бензин с заданным концом кипения
end-point yield curve
кривая выходов (из нефти) фракций с заданным концом кипения
end-suction pump
насос с торцевым всасыванием
end-thrust bearing
упорный подшипник, подпятник
end-to-end
впритык, непрерывной цепью * * * впритык * * * впритык
end-to-end profile
непрерывный профиль, непрерывное профилирование
end-to-end sweep
нагнетание воды с одного края залежи с постепенным передвижением к другому * * * нагнетание воды с ...
end-to-end time
полное время пробега * * * сейсм. полное время пробега
end-to-end waterflooding
заводнение с фронтальным размещением нагнетательных скважин * * * заводнение с фронтальным ...
end-user price
цена (на газ) для конечных потребителей
ending frequency of sweep
сейсм. конечная частота опорного сигнала
endless
бесконечный
endless tubing
гибкая насосно-компрессорная труба (диаметром обычно 1 1/4 дюймов и длиной до 19 000 футов; синонимы: ...
endless tubing unit
установка гибких насосно-компрессорных труб (намотанные на специальный барабан гибкие НКТ ...
endogenetic
эндогенетический
endogenetic deformation
эндогенетические деформации (нарушения, вызываемые внутренними причинами, как напр., изменением ...
endogenetic rocks
эндогененные породы
endogenic fluid
эндогенный флюид
endokinetic joints
эндокинетические трещины (обусловленные изменением объёма породы в связи с её охлаждением, ...
endurance
стойкость, выносливость, сопротивление усталости [износу] * * * 1. стойкость; усталостная ...
endurance capability
прочность; долговечность
endurance crack
см. fatigue crack * * * усталостная трещина * * * усталостная трещина
endurance failure
усталостное разрушение, усталостный излом * * * 1. усталостный отказ 2. усталостное разрушение; ...
endurance limit
предел усталости (металла) ; предел выносливости * * * предел усталости (металла)
endurance strength
предел выносливости
endurance test
испытание на выносливость; испытание на продолжительность (работы установки) ; испытание на ...
endurance test bed
стенд для испытаний на долговечность
ENE
[East-North-East] — восток-северо-восток
energize
включать ток, включать питание; возбуждать
energized acid
активированная кислота (смесь соляной кислоты и газообразного азота в соотношении примерно 1000 - ...
energy
энергия; сила energy added to... — энергия, передаваемая... — bond energy — driving energy — drop energy — elastic energy — energy of ...
energy absorption coefficient
энергетический коэффициент поглощения
energy balance
энергетический баланс
energy budget
топливно-энергетической баланс
energy carrier
энергоноситель
energy charge
плата за потребление электроэнергии
energy consumption
затрата [потребление] энергии * * * затрата энергии; потребление энергии
energy equation for viscous flow
уравнение энергии для вязкого потока
energy input
подводимая энергия; потребляемая энергия
energy level
энергетический уровень
energy loss by absorption
потери энергии на поглощение
energy management
регулирование потребления энергии
energy market
рынок энергоносителей
energy minerals
горючие полезные ископаемые * * * горючие ископаемые * * * энергетическое минеральное сырьё
energy of flow
энергия потока
energy output
мощность; отдаваемая мощность * * * мощность
energy policy
политика в области энергетики
energy ratio
соотношение энергии
energy reflection coefficient
энергетический коэффициент отражения
energy release
выделение энергии
energy resources
энергетические ресурсы
energy saving
экономия энергоресурсов
energy spectrum
энергетический спектр
energy velocity
скорость по направлению переноса энергии
energy-generating boundary
граница, порождающая волну * * * сейсм. граница, порождающая волну
Enerjet
фирм. кумулятивный разрушающийся перфоратор с пластинчатым каркасом
ENF
сокр. [expected number of failures] ожидаемое число отказов
enforcement
контроль за соблюдением (стандартов)
eng
[engine] — двигатель
engage
зацеплять(ся), вводить в зацепление; включать; заскакивать (напр., о собачке, штифте) ; блокировать * ...
engagement
1. соприкосновение 2. сцепление, зацепление, заскакивание (напр., собачки и т. п.) ; защёлкивание 3. ...
engagement with fish
захват инструмента, оставшегося в скважине
engagement with the fish
захват инструмента, оставшегося в скважине
engaging end of lift line
нижняя часть катализаторного подъёмника
engine
машина; двигатель twin cylinder drilling engine — паровая двухцилиндровая машина для бурения — bare engine — constant ...
engine balance
противовес на маховике двигателя (при бурении глубоких скважин ударно-канатным способом)
engine bed
станина двигателя
engine body
корпус двигателя
engine capacity
мощность двигателя
engine drive
привод от двигателя
engine driven
механизированный; с приводом от двигателя
engine failure
авария двигатели; выход двигателя из строя; поломка двигателя * * * авария двигателя * * * отказ ...
engine fuel
моторное топливо (бензин, керосин, дизельное топливо) * * * моторное топливо ([i]/i])
engine mud sill
нижний продольный фундаментный брус под двигатель бурового агрегата
engine oil
моторное масло, машинное масло * * * моторное масло; машинное масло
engine platform
площадка у двигателей
engine primer
приспособление для заправки двигателя
engine support
фундамент под машину или двигатель
engined
— oil engined
engineer
1. инженер 2. механик 3. машинист 4. сапёр — chief engineer — drilling engineer — field engineer — licensed engineer — mechanical engineer — ...
engineer-in-practice
инженер, не зарегистрированный как специалист в данной отрасли * * * инженер, не ...
engineering
1. техника; конструирование; прикладная область (о науках) || технологический; технический; ...
engineering characterization
определение технических характеристик; составление спецификации
engineering consistency
техническая совместимость (стандартов)
engineering data
1. технические данные; техническая документация 2. конструктивные характеристики * * * 1) ...
engineering deficiency
технический недостаток
engineering design test
испытания для оценки технических характеристик
engineering diagnostics
техническая диагностика
engineering documentation
техническая документация
engineering evaluation test
оценка технических характеристик
engineering factors
1. технические параметры 2. технические условия * * * 1) технические параметры 2) технические условия
engineering feasibility
техническая осуществимость; возможность технической реализации
engineering fix
техническая доработка
engineering geology
инженерная геология
engineering geophysics
инженерная геофизическая разведка * * * инженерная геофизика
engineering inspection
технический контроль; технический осмотр
engineering inspector
технический инспектор
engineering instruction
1. инструкция по техническому обслуживанию 2. pl. правила технической эксплуатации * * * 1) ...
engineering judgment
инженерная оценка
engineering malfunction
техническая неисправность
engineering malfunction report
сообщение о технической неисправности
engineering manual
1. сборник технических инструкций 2. техническое руководство * * * 1) сборник технических ...
engineering maximum efficient rate
технологическая норма отбора нефти (из залежи) * * * технологическая максимальная эффективная ...
engineering MER
см. engineering maximum efficient rate
engineering performance standard
1. стандартные технические характеристики 2. эталон технических характеристик 3. технический ...
engineering reliability
техническая надёжность
engineering seismics
инженерная сейсмическая разведка
engineering seismograph
сейсморазведочная станция для инженерных изысканий
engineering seismology
инженерная сейсмология
engineering service
техническая помощь; техническое обслуживание
engineering service load
объем работ по техническому обслуживанию * * * объём технического обслуживания
engineering service request
заявка на техническое обслуживание
engineering setup
наладка оборудования
engineering specifications
технические условия
engineering standard
технический стандарт
engineering standardization
техническая нормализация
engineering supervision
технический надзор; технический контроль
engineering survey
инженерно-геологическая съёмка
engineering test order
техническая инструкция по испытаниям
engineering time
продолжительность технического обслуживания
engineering work request
заявка на выполнение работ по техническому обслуживанию
engineering-geological estimation
инженерно-геологическая оценка; инженерно-геологическое заключение
Engler distillating flask
колба Энглера (для разгонки нефтепродуктов)
Engler distillation
лабораторная разгонка нефтепродукта по Энглеру
Engler scale
шкала вязкости Энглера
Engler unit
градус Энглера (градус условной вязкости жидкости)
Engler viscosimeter
вискозиметр Энглера
Engler viscosity
вязкость в условных градусах, вязкость по Энглеру * * * вязкость по Энглеру
Engler-Ubbelohde apparatus
прибор Энглера-Уббелоде (для разгонки бензина)
engr
[engineer] — инженер
engysseismology
сейсмология зоны, близкой к очагу
enhance
повышать, увеличивать; усиливать (сигнал) * * * повышать, усиливать (сигнал)
enhanced oil recovery
добыча нефти усовершенствованными методами * * * 1. добыча нефти с искусственным поддержанием ...
enhanced recovery method
метод добычи с воздействием на пласт ()
enhanced recovery reserves
запасы, извлекаемые путём поддержания энергии пласта; запасы, извлекаемые путём изменения ...
enhanced reliability
повышенная надёжность
enhancement
1. улучшение; повышение; усиление 2. модернизация; совершенствование; расширение возможностей — ...
enl
[enlarged] — увеличенный
enlargement
расширение, уширение — enlargement in section * * * расширение; увеличение enlargement in section — расширение сечения ...
enlargement in section
расширение сечения (труб)
enml
[enamel] — эмалевая краска, эмаль || покрывать эмалью
enriched
обогащённый
enriched gas
обогащённый газ * * * обогащённый газ; газ, обогащённый парами бензиновых углеводородов * * ...
enriched gas drive
вытеснение (нефти) обогащённым газом * * * вытеснение закачкой обогащённого газа * * * вытеснение ...
enriched gas injection method
метод нагнетания обогащённого газа
enriched oil
обогащённое (парами бензина) масло
enriched-gas injection
нагнетание обогащённого газа (в коллектор нефти) * * * нагнетание обогащённого газа ()
enriched-gas injection (process)
метод повышения нефтеотдачи путем смешивающегося вытеснения нефти обогащённым газом (закачка в ...
enrichment
обогащение, насыщение, повышение калорийности (коммунального газа примешиванием бутана) * * ...
enrichment factor
коэффициент обогащения
enrockment
каменная наброска, каменная отсыпь
ensemble
выборка * * * употребляется в сочетаниях - ensemble of traces - standard ensemble of logs
ensemble of traces
сейсм. набор записей
Ent
[Entrada] — энтрада (свита группы сан-рафаэль верхнего отдела юры)
enterprise
предприятие - drilling enterprise - gas enterprise - gas producing enterprise - gas production enterprise - oil-and-gas production enterprise - oil-production enterprise
enthalpy
физ. энтальпия, теплосодержание * * * энтальпия, теплосодержание
entire life
общая долговечность; суммарная наработка; суммарный ресурс
entire wavelet
полный импульс
entitlement
право на переработку нефти, проданной по фиксированным ценам
entrained
увлечённый, окклюдированный
entrained air
вовлечённый [захваченный] воздух * * * вовлечённый воздух; захваченный воздух
entrained flow gasifier
газогенератор с газификацией в потоке
entrained gas
газ, окклюдированный в жидкости (пузырьковое состояние газа в жидкой фазе) * * * увлечённый газ
entrained liquid
мелкодисперсная жидкость в газе (в виде тумана)
entrained oil
увлечённое (или унесенное) масло * * * мелкодисперсная нефть в газе (небольшое содержание нефти в ...
entrainment
увлечение (жидкостью, газом) , вовлечение — air entrainment — liquid entrainment * * * увлечение (жидкостью, ...
entrainment of gas with liquid
увлечение газа жидкостью
entrainment of liquid droplets with gas flow
увлечение капель жидкости потоком газа
entrainment separator
ловушка; каплеотбойник * * * ловушка
entrainment trap
ловушка
entrainment velocity
скорость газа, необходимая для подъёма жидкости по эксплуатационной колонне
entrainment-type gasifier
газогенератор с газификацией в потоке
entrance
употребляется в сочетаниях - bell-mouthed entrance
entrance branch
подводящий патрубок
entrance loss
потери на входе (в электродинамике - это величина недоступной для использования энергии)
entrance speed
скорость на входе
entrap
улавливатель; задерживать (нефть, воду) ; захватывать * * * 1. улавливатель (нефти, воды) 2. ...
entropy
энтропия * * * 1. энтропия (величина недоступной для использования энергии - в электродинамике) 2. ...
entry
1. вход 2. ввод 3. выч. заполнение (граф) , запись; введение числа в машину — formation entry — loop entry * * ...
entry pressure
входное давление (минимально необходимое давление для вытеснения с пористой среды одной ...
entry radius
входной радиус (напр., поры)
entry shell
исходная заготовка (при прокатке бесшовных труб)
envelope
1. огибающая; объемлющая 2. обволакивать; окружать 3. оболочка; обертка; обшивка; кожух; покрытие 4. ...
envelope delay
запаздывание огибающей (волны)
envelope of oscillations
огибающая колебаний
envelope of wavetrain
огибающая волнового пакета
environment
1. фация 2. окружающие породы, вмещающие породы 3. обстановка седиментации 4. окружающая среда * * * 1. ...
environment temperature
см. ambient temperature
environment-proof
защищённый от воздействия окружающей среды; защищённый от внешних воздействий
environmental burn-in
испытания на принудительный отказ в неблагоприятных условиях окружающей среды
environmental cabinet
1. камера для климатических испытаний 2. камера для создания заданных окружающих условий (при ...
environmental change
изменение среды или окружающих условий
environmental conditions
фациальные условия, условия окружающей среды * * * фациальные условия (геол) * * * условия ...
environmental control system
система контроля влияния окружающей среды (на оборудование)
environmental correction
поправка за влияние окружающей среды
environmental degradation
экологическая деградация, ухудшение качества окружающей среды
environmental design
природоохранное проектирование, проектирование с учётом экологических требований
environmental deterioration
ухудшение качества окружающей среды
environmental engineering
техника моделирования эксплуатационных условий, энвироника
environmental exposure
воздействие окружающей среды
environmental failure
отказ вследствие воздействия окружающей среды
environmental legislation
законодательство об охране окружающей среды
environmental monitoring system
система контроля состояния окружающей среды
environmental mortality
выход из строя под воздействием факторов окружающей среды
environmental pollution
загрязнение окружающей среды
environmental premium
экологические преимущества (газа как вида топлива)
Environmental Protection Agency
Управление охраны окружающей среды (США)
environmental qualification
оценка качества окружающей среды
environmental reasons
экологические соображения (при выборе вида топлива)
environmental reliability
надёжность при воздействии окружающей среды
environmental restriction
экологическое ограничение (налагаемое требованиями охраны окружающей среды)
environmental sensor
датчик состояния окружающей среды
environmental stress
экологический стресс, воздействие на окружающую среду
environmental test chamber
камера для испытаний на воздействие окружающей среды
environmental testing
испытание в условиях, моделирующих эксплуатационные
environmental testing facilit/yies
оборудование для испытаний при заданных окружающих условиях
environmental testing facilities
оборудование для испытаний при заданных окружающих условиях
environmentally friendly fuel
экологически приемлемое топливо
Environmul
фирм. назв. РУО на основе минеральных масел * * * фирм. раствор на основе минеральных масел
EO
[emergency order] — срочный приказ
EOC
[end of curve] — конец кривой
Eoc
[Eocene] — эоцен
Eocene
эоценовая эпоха, эоцен * * * эоцен, эоценовая эпоха (геол.)
EOF
[end of file] — конец файла
EOF mark
см. end-of-file mark
eogenic porosity
эогеническая пористость осадочных пород, образовавшаяся на небольших глубинах, вызванная ...
EOL
[end of line] — конец линии
eolian
эоловый (нанесенный ветром) * * * см. aeolian
eolian sediments
эоловые осадки (осадки, отлагаемые ветром и вседушными течениями; напр.. лёсс)
EOM
[end of month] — конец месяца
EOP
сокр. [equipment operating procedure] порядок эксплуатации оборудования
Eopaleozoic
эопалеозойский * * * эопалеозой (древнейшая часть палеозоя, включающая кембрий и силур)
EOQ
[end of quarter] — конец квартала
EOR
1. [enhanced oil recovery] — методы увеличения нефтеотдачи, МУН 2. [east of Rockies] — к востоку от Скалистых гор * * ...
EOR methods
методы повышения нефтеотдачи
EOY
[end of year] — конец года
Eozoic
эозойский, докембрийский
EP
1. [end point] — конечная точка 2. [explosion-proof] — взрывозащищённый, взрывобезопасный 3. [extreme pressure] — ...
EP grease
см. extreme pressure grease
EP Mudlube
фирм. противозадирная смазывающая добавка для буровых растворов на водной основе
EP Mudluhe
фирм. назв. противозадирная смазывающая добавка для буровых растворов на водной основе
EPA
[Environmental Protection Agency] — Управление по охране окружающей среды (США) * * * сокр. [Environmental Protection Agency] ...
epeiric sea
континентальное море

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.033 c.