На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву elec-floa (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
explosive rupture
взрывное разрушение
explosive safety
техника безопасности при взрывных работах
explosive shock
сейсм. взрывной импульс
explosive shock wavefront
фронт взрывной ударной волны
explosive sound
взрывной звук
explosive storing
хранение взрывчатых веществ
explosive-gas indicator
сигнализатор взрывоопасных газов
explosive-source wavefield
волновое поле взрывного источника
explosivity limit
пределы взрываемости
explosivity limits
пределы взрываемости ()
exponent
1. показатель степени, экспонента 2. образец, тип — saturation exponent * * * показатель степени; образец, ...
exponentation
возведение в степень (мат.)
exponential
матем. экспонентный, показательный * * * показательный, экспоненциальный * * * показательная ...
exponential absorption
поглощение по экспоненциальному закону
exponential attenuation
затухание по экспоненциальному закону
exponential curve
показательная кривая * * * экспоненциальная кривая, экспонента
exponential decline
экспоненциальное снижение добычи (снижение добычи при постоянном коэффициенте месячного ...
exponential equation
показательное уравнение
exponential failure
отказ при экспоненциальном распределении времени безотказной работы
exponential failure law
экспоненциальный закон распределения времени безотказной работы; экспоненциальный закон ...
exponential failure time
наработка до отказа, распределённая по экспоненциальному закону
exponential function
показательная функция
exponential mortality
выход из строя по экспоненциальному закону
exponential velocity-depth function
экспоненциальное изменение скорости с глубиной * * * сейсм. экспоненциальное изменение скорости ...
exponentially failing part
деталь с экспоненциальным распределением наработки до отказа
exponentially stratified system
экспоненциальное распределение слоистости * * * система с экспоненциальным распределением ...
exponentially-stratified system
экспоненциальное распределение слоистости
export commitments
обязательства по экспорту (газа)
exporter
экспортёр - gas exporter
expose
выставлять; оставлять незащищённым (от влияния атмосферы) , обнажать; выходить на поверхность
exposed
обнажённый, незащищённый; открытый, поверхностный (о проводке) exposed to atmospheric action — подверженный ...
exposed bed thickness
вскрытая мощность пласта
exposed deep water
открытое глубокое море
exposed electrode spark drill
электроискровой бур с открытыми электродами
exposed inclusion
выходящее на поверхность включение
exposed location single buoy
незащищённый одиночный буй (для беспричального налива нефти в танкеры)
exposed location single buoy mooring
якорное крепление с помощью открыто стоящего одиночного буя
exposed penstock
открытый напорный трубопровод (уложенный на поверхности)
exposed pipeline
трубопровод, уложенный на поверхности
exposed porosity
поверхностная пористость
exposed sandstone
обнажённый песчаник
exposed surface
поверхность обнажения * * * обнажённая поверхность
exposed to atmospheric action
подверженный атмосферному влиянию
exposed to flow area
поверхность, по которой происходит движение жидкости
exposing
употребляется в сочетаниях - formation exposing
Exposition
употребляется в сочетаниях - International Petroleum Exposition
exposure
обнажение, выход (пласта, залежи) на поверхность — artificial exposure — natural exposure * * * 1. внешнее ...
exposure factor
коэффициент подверженности воздействиям
exposure of pipeline
обнажение трубопровода
exposure station
станция для испытаний на атмосферную коррозию; станция для испытания атмосферостойкости ...
expotentiate
дополнительно регулировать усиление (регулировать уровень записи сейсмических сигналов при их ...
express method
экспресс-метод
express method of production calculation
экспресс-метод расчёта добычи
express-laboratory
экспресс-лаборатория, лаборатория для проведения экспресс-анализов
expression
выражение — algebraic expression — average expression — topographic expression * * * выражение — reliability expression
expulsion
выхлоп, выпуск; удаление (воздуха, газа) , продувка * * * миграция нефти и газа из нефтематеринских ...
expulsion mechanism
механизм вытеснения (нефти) * * * механизм миграции (нефти) * * * механизм вытеснения (нефти)
expulsion of fluid
бурное выделение флюида
expulsive force
см. driving force * * * движущая сила
expulsive force of gas
движущая сила газа
exr
[executor] — душеприказчик
exrx
[executrix] — душеприказчица
exst
см. [ref dict="Universal (En-Ru)"]exist
ext.
[external] — а) наружный б) дисперсионная (о среде в эмульсии)
extend
вытягивать(ся), растягивать(ся), удлинять(ся), расширять(ся), увеличивать(ся)
extendable face support pin
выдвижной лицевой опорный штифт (буровой штанги)
extended
уширенный; вытянутый
Extended binary coded decimal interchange code
расширенный двоично-десятичный код обмена информацией; восьмиразрядный код для представления ...
extended casing wellhead equipment
устьевое оборудование для обсадной колонны-надставки
extended day shift
двухсменная работа
extended gage bit
удлинённое буровое долото (для стабилизации траектории ствола скважины)
extended insert core bit
штыревое колонковое долото с увеличенным вылетом вставок
extended nozzle bit
долото с насадкой, приближенной к забою
Extended range
расширенный радиус действия
extended reach drilling
бурение с увеличенным отклонением от оси скважины
extended spread
см. in-line offset * * * вынос пункта взрыва вдоль линии профиля ([i]/i])
extended-range shoran
дальномерный «Шоран» (радионавигационная система с диапазоном действия 240 км.)
extender
1. наполнитель (в производстве пластмасс) 2. удлинитель 3. модифицирующий агент (увеличивающий ...
extending
выдающийся, выступающий — rearward extending
extending offshore platform leg
выдвижная нога плавучего основания
extensible boom
выдвижная стрела, телескопическая стрела (буровой установки)
extensible rollover boom
телескопическая поворотная стрела-манипулятор (буровой установки)
extension
1. растяжение, удлинение, вытягивание 2. выступ, удлинённый конец, консольная часть 3. вылет ...
extension arm
добавочный рычаг, надставка
extension backstop
телескопический упор (для предохранения стрелы от запрокидывания)
extension boom
выдвижная стрела, телескопическая стрела (буровой установки)
extension core barrel
составная колонковая труба ()
extension coupling
удлинительный ниппель с направляющим кольцом
extension drill steel equipment
штанга для бурения взрывных скважин
extension elongation
удлинение в результате растяжения
extension fault
сброс растяжения
extension hanger
устройство для подвески хвостовика
extension in depth
углубление; распространение вглубь
extension ladder
выдвижная лестница
extension nipple
удлинительный патрубок (или ниппель) * * * удлинительный ниппель; удлинительный патрубок
extension of a field
размеры месторождения
extension of field
размеры месторождения
extension of pool
размеры залежи ()
extension of reservoir
размеры залежи ()
extension of shaft
выступающий конец вала; удлинённый конец вала
extension of the shaft
удлинённый конец вала
extension pipe
хвостовик * * * хвостовик; удлинительная трубка
extension pipe joint
телескопическое соединение труб
extension producer
скважина за пределами разведанной площади, давшая нефть
extension rod
наращиваемая буровая штанга
extension skid
накат-удлинитель (трубовоза)
extension steel
штанговый бур; наращиваемая буровая штанга (для бурения глубоких шпуров)
extension stem
удлинитель; удлинительная штанга
extension strain
1. удлинение 2. растягивающее усилие
extension string
колонна для наращивания, колонна-надставка
extension test
испытания на растяжение
extension tongs
штанговые клещи
extension type
выдвижной, телескопический, раздвижной
extension well
оконтуривающая скважина * * * скважина, пробуренная за пределами разведанной площади * * ...
extensive refractor
протяжённый преломляющий горизонт
extensively drilled
густо разбуренный; с большим количеством буровых скважин
extensometer
экстензометр (прибор для определения удлинения)
extent
степень, мера extent of fluid movement — область дренирования, радиус дренирования — extent of correction — extent of ...
extent of correction
величина поправки
extent of damage
степень повреждения
extent of deformation
степень деформации
extent of error
величина погрешности
extent of exploration
разведанность, степень разведанности (месторождения)
extent of fault
степень распространения неисправности
extent of fluid movement
область дренирования, радиус дренирования
extention string
колонна для наращивания, колоннанадставка * * * колонна для наращивания, колонна-надставка
extenuation
ослабление, уменьшение
exterior mounted stabilizer
кольцевой стабилизатор, устанавливаемый на утяжелённых бурильных трубах * * * кольцевой ...
external
внешний, наружный * * * внешний, наружный
external boundary at infinity
внешняя граница бесконечного пласта
external boundary drainage radius
внешний радиус питания (скважины)
external boundary of reservoir
внешние границы пласта; контур питания пласта
external boundary of well drainage area
контур зоны дренирования скважины
external boundary pressure
давление на внешнем контуре (пласта) * * * давление на внешнем контуре (пласта-коллектора)
external boundary radius
радиус внешнего контура (пласта-коллектора)
external casing attachment:s
оснастка обсадной колонны
external casing attachments
оснастка обсадной колонны
external casing packer
затрубный пакер * * * наружный пакер обсадной колонны
external casing parker
внешний пакер обсадной колонны
external characteristic
внешняя (динамическая) характеристика машины * * * внешняя (динамическая) характеристика ...
external cooling
внешнее охлаждение
external corrosion
наружная коррозия
external crack
наружная трещина
external cutter
внешняя фреза (инструмент для ловли труб с режущими металлножами, который опускают из внешней ...
external data
данные (напр о надёжности) от внешнего источника * * * данные (напр. о надёжности) от внешнего ...
external defect
наружный дефект
external diagnostic device
внешнее средство технического диагностирования
external diameter
см. outside diameter * * * наружный (внешний) диаметр
external dressing
наружная смазка (каната)
external drive
режим эксплуатации под действием постороннего источника энергии; вытеснение агентом, ...
external flush-jointed coupling
внешнеобтекаемые замки, имеющие наружный диаметр, одинаковый с диаметром бурильных труб
external freezeback
заколонное вторичное замораживание
external gas injection
закачивание газа в газовую шапку
external heating
наружный обогрев
external insulating ring
???буферный зонд * * * буферный зонд
external loading
внешняя нагрузка
external lubrication
наружная смазка
external mold
внешняя мульда
external pipe cutter
наружный труборез (для резки прихваченных труб в стволе скважины)
external pressure
внешнее давление
external reason
внешняя причина (отказа)
external reflux
1) наружное орошение 2) холодное орошение
external rock permeability
периферийная проницаемость горной породы
external supplier
зарубежный поставщик (газа)
external tank strapping
внешний обмер резервуара
external thread
наружная резьба * * * внешняя резьба
external upset
наружная высадка (концов труб)
external upset casing
обсадная труба с наружной высадкой концов * * * обсадная колонна с наружной высадкой концов
external upset drill pipe
бурильные трубы с высаженными наружу концами * * * бурильная труба с высаженными концами
external upset tubing
насосно-компрессорные трубы с высаженными наружу концами
external water-feed machine
бурильный молоток для бурения с боковой промывкой
external/internal clamp
внешний, внутренний зажим (приспособление, состоящее из двух колец, для удерживания труб с ...
externally flush-coupled rod
штанга, имеющая наружный диаметр, одинаковый с диаметром ниппеля
fabric
1. структура; текстура; строение; устройство 2. ткань || тканевый, матерчатый * * * строение, ...
fabric filter
тканевый фильтр
fabric gasoline fuel tank
бензобак из прорезиненной ткани
fabric tank
тканевый резервуар; тканевая тара; мешок (для жидкости)
fabric-wrapped sand screen
песочный фильтр с матерчатой обмоткой
fabricate
1. изготовлять; производить; выделывать 2. сооружать
fabrication
производство; изготовление
fabrication defect
дефект изготовления
fabrication failure
отказ, вызванный дефектом изготовления
fabriform
конструкция оборудования, представляющая собой сварную комбинацию стальных отливок * * ...
fac
1. [facet] — фаска, грань 2. [faceted] — с фаской * * * сокр. [formation activity coefficient] коэффициент пластовой ...
FACAR
сокр. [failure analysis and corrective action report] отчёт о результатах анализа отказов и внесении исправлений
face
1. забой; лава 2. фаска; торец; торцевая поверхность; грань; срез; наружная поверхность 3. лицо; ...
face crew
забойная бригада
face cutting radius
режущий радиус торца (коронки)
face discharge port
насадка на буровой колонке, направленная на забой
face drill
забойный буровой агрегат
face ejection
подача промывочной жидкости на забой скважины через отверстия в торце алмазной коронки * * ...
face ejection bit
буровая головка с продольными отверстиями для выхода глинистого раствора в торцевой части ...
face equipment
забойное оборудование
face fall
обрушение забоя
face flat
плоский торец (мелкоалмазной буровой коронки)
face harden
цементировать поверхность, наплавлять твёрдым сплавом
face hardened
цементированный с повышенной твёрдостью поверхности
face line of teeth
линия вершины зубьев
face machined flat
отшлифованный торец (керна)
face of a well
призабойная зона
face of bed
геол. головка пласта * * * головка пласта
face of fault
геол. фас сброса * * * фас сброса
face of fissure
плоскость трещины
face of hole
забой скважины
face of joint
поверхность разъёма
face of pad
поверхность башмака
face of pulley
щека блока; боковая сторона шкива
face of skid
поверхность башмака
face of tool
передняя грань резца
face of tooth
боковая поверхность [очертание] резца * * * боковая поверхность зубца
face of weld
наружная поверхность шва * * * наружная поверхность шва (при сварке металлов) * * * наружная ...
face of well
см. face of the wellbore * * * забой скважины
face of wellbore
поверхность призабойной зоны
face off
отшлифовать торцы (напр., керна)
face shield
ручной щиток; экран, защищающий лицо сварщика
face side
лицевая сторона; верхняя (или передняя) грань
face stone
торцовый алмаз (буровой коронки)
face-centerad (cubic) lattice
гранецентрированная (кубическая) решётка
face-centerad (cubic) lattice
гранецентрированная (кубическая) решётка
face-centered space lattice
гранецентрированная (кристаллическая) решётка
face-discharge bit
буровая коронка с каналами для вывода промывочной жидкости на торец
face-discharge diamond bit
алмазная колонковая коронка для двойных труб (через которую буровой раствор подаётся ...
face-ejection bit
буровая коронка с каналами для вывода промывочной жидкости на торец
face-hardened
с повышенной твёрдостью поверхности
face-to-face
размер (длина) задвижки или вентиля вдоль проходного отверстия
face-to-face distance
расстояние между параллельными плоскостями
face-type spear
торцевая труболовка
faced
облицованный; покрытый — hard faced * * * употребляется в сочетаниях - hard faced
faces machined flat
отшлифованные торцы (керна)
facet
фаска; фацет; грань * * * фаска, грань (минерала)
faceted
гранённый, многогранный
faceted pebbles
ледниковые гальки с плоскими поверхностями
facial
1. лицевой 2. фациальный
facial differences
фациальные различия
facient
множитель (мат.)
facies
фация; вид или разновидность горных изверженных пород — continental facies * * * фация (определённая часть ...
facies change
фациальное изменение
facies changes
фациальные изменения .
facies conditions of oil occurrence
фациальные условия образования скоплений нефти
facies control of oil occurrence
фациальные условия образования скоплений нефти * * * фациальные условия образования скопления ...
facies map
фациальная карта
facies pinch out
выклинивание фаций (геол.)
facies relationship
соотношение фаций
facies sunk
свита фаций
facies triangle
трёхугольная диаграмма фаций .
facies-departure map
карта фациальных отклонений
facilit/y
1. лёгкость; удобство (напр. обслуживания) 2. устройство; установка 3. pl. оборудование; аппаратура; ...
facilit/y of access
лёгкость доступа; доступность (напр. для осмотра)
facilities
1. средства, устройства, приспособления, оборудование 2. средства обслуживания — handling facilities — ...
facility
1) лёгкость; удобство (напр. обслуживания) 2) устройство; установка 3) pl оборудование; аппаратура; ...
facility certification program
программа сертификации производственного оборудования
facility of access
лёгкость доступа; доступность (напр. для осмотра)
facing
1. наварка (инструмента) , облицовка, покрытие; наружная отделка 2. подрезка торца 3. наплавка ...
facing alloy
твёрдый сплав, наплавляемый на рабочую поверхность инструмента для продления срока службы * * ...
facing alloys
твёрдые сплавы, навариваемые на рабочую поверхность инструмента для продления срока службы
facing of whipstock
ориентирование отклонителя
FACO
[field authorized to commence operations] — промысел, на разработку которого дано официальное разрешение * * ...
factor
фактор; коэффициент; множитель; показатель — absorption factor — assurance factor — balance factor — basicity factor — buoyancy ...
factor analysis
факторный анализ (мат.)
factor of adhesion
коэффициент сцепления
factor of assurance
см. safety factor
factor of defectiveness
коэффициент дефектности
factor of expansion
см. expansion factor
factor of ignorance
см. safety factor
factor of porosity
коэффициент пористости

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.031 c.