На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву floa-gree (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
flowing bottomhole temperature
динамическая температура на забое скважины
flowing by heads
прерывистое фонтанирование
flowing casing pressure
гидродинамическое давление в обсадной колонне
flowing deformation
деформация текучести
flowing fluid ratio
отношение расходов флюидов в потоке * * * отношение значений расхода флюидов в потоке (по ...
flowing gas factor
газовый фактор при фонтанировании
flowing gas-oil ratio
см. flowing gas factor * * * газовый фактор при фонтанировании
flowing level
динамический уровень ()
flowing life
фонтанный период жизни скважины * * * фонтанный период эксплуатации скважины * * ...
flowing of well
переливание нефти из скважины, фонтанирование * * * 1) переливание нефти из скважины 2) ...
flowing plant
компрессорная станция
flowing pressure
гидродинамическое давление; давление при откачке; давление при заводнении; давление на выкиде; ...
flowing pressure gradient
градиент давления при движении жидкости (в пласте или в подъёмных трубах) * * * градиент давления ...
flowing producing oil well
фонтанирующая продуктивная нефтяная скважина
flowing production rate
дебит фонтанирующей скважины
flowing production stage
стадия фонтанной эксплуатации
flowing reservoir pressure
динамическое пластовое давление
flowing rock formation
пластичная [текучая] горная порода
flowing rock formations
текучие или пластические отложения (горные породы)
flowing sampler
проточный пробоотборник
flowing surface pressure
давление на устье скважины при фонтанировании
flowing tubing head pressure
давление на устье работающей скважины; буферное давление * * * давление на устье фонтанирующей ...
flowing tubing pressure
давление в насосно-компрессорной колонне при фонтанировании
flowing well
фонтанирующая скважина * * * 1) фонтанирующая скважина; переливающаяся скважина 2) артезианская ...
flowing well operation
фонтанная эксплуатация скважины
flowing wellhead annulus pressure
динамическое давление в кольцевом пространстве на устье скважины
flowing wellhead pressure
давление на устье фонтанирующей скважины
flowing-gas-oil ratio
газовый фактор при фонтанировании
flowline
1. трубопровод от нефтедобывающей скважины к сепаратору 2. напорный трубопровод — mud flowline * * * 1. ...
flowline choke manifold
штуцерный манифольд выкидной линии
flowline pressure
давление на выкидной линии
flowmeter
расходомер, измеритель расхода; водомер, гидрометр; объёмный счётчик, реометр — bellows flowmeter — recording ...
flowmeter accuracy
точность дебитомера
flowmeter curve
дебитограмма
flowmeter differential gear
компенсатор расходомера
flowmeter log
расходометрия, дебитометрия
flowmeter measurement
измерение дебитомером
flowmeter survey
исследование профиля приёмистости (продуктивности) скважины * * * 1) исследование профиля ...
flowmetering system
система измерения расхода
flowout
количество раствора, поступающего из ствола скважины (буровой параметр)
Floxit
фирм. назв. флокулирующий агент для глин * * * фирм. флокулирующий агент для глин
FLS
сокр. [fault location system] система определения местоположения неисправностей
flshd
[flushed] — промытый (сильной струёй)
flt
1. [float] — поплавок 2. [fault] — а) неисправность б) сброс, сдвиг, разлом (породы) * * * сокр. 1) [fault location ...
fltg
[floating] — а) плавающий, плавучий б) подвижный
flu
см. fl. * * * сокр. [fault location unit] установка для определения местоположения неисправностей
fluctuate
колебаться (о ценах) ; изменяться, быть неустойчивым, пульсировать * * * колебаться, быть ...
fluctuating flow
пульсирующий поток
fluctuation
колебание, неустойчивость; неравномерность работы; нарушение однородности жидкости или газа; ...
fluctuation of a static level
колебание статического уровня
fluctuation of level
колебание уровня
Fludex
фирм. назв. полифункциональная добавка, применяемая на водообрабатывающих установках * * * фирм. ...
flue
1. дымовая труба; дымоход 2. вытяжная труба 3. жаровая [огневая] труба * * * дымовая труба; вытяжная ...
flue gas
дымовой газ; топочный газ * * * топочный газ (газ, образующийся в процессах сгорания, который ...
flue sheet of a boiler
трубная решётка котла (бойлера)
fluffy mud
буровой раствор, насыщенный пузырьками газа, выделяемого из пластов * * * глинистый раствор, ...
fluid
флюид; жидкость; газ; жидкая или газообразная среда; раствор; газонефтяная система || жидкий oil emulsion ...
fluid accumulation
залежь нефти; залежь газа
fluid breakthrough
прорыв флюида
fluid catalyst
флюидизированный катализатор, псевдоожиженный катализатор
fluid catalytic reforming
реформинг с флюидизированным катализатором, реформинг с псевдоожиженным катализатором
fluid cement grout
жидкий цементный раствор
fluid circulating drilling
бурение с промывкой
fluid circulating plant
насосный блок
fluid circulation
жидкостная циркуляция
fluid circulation drilling
бурение с промывкой
fluid clutch
гидравлическая муфта
fluid column
столб жидкости * * * столб флюида ()
fluid combustion
сжигание жидкого топлива; сжигание псевдосжиженного топлива
fluid communications
1) движение флюидов 2) канал для движения флюидов
fluid composition history curve
кривая изменения состава флюида
fluid conductivity
удельная проводимость флюида
fluid conductivity of well
гидропроводность скважины * * * 1) проницаемость призабойной зоны 2) интенсивность притока флюида ...
fluid contact
межфлюидный (или жидкостный) контакт * * * контакт флюидов, межфлюидный контакт
fluid content gage
уровнемер, показатель уровня жидкости
fluid core drilling
колонковое бурение с промывкой ствола скважины
fluid corrosion
жидкостная коррозия, коррозия в жидкой среде
fluid coupling
гидравлическая муфта, гидравлическое сцепление * * * гидравлическое сцепление * * ...
fluid cuttings removal system
система транспортировки буровой мелочи с применением жидкости
fluid cylinder
цилиндр гидравлической части насоса
fluid cylinder head
крышка цилиндра насоса
fluid cylinder liner
цилиндровая втулка гидравлической части насоса * * * цилиндрическая втулка гидравлической части ...
fluid delivery
подача промывочной жидкости при бурении; расход жидкости * * * подача промывочного раствора (при ...
fluid density
плотность флюида
fluid density log
регистрация (запись) изменения плотности флюидов по стволу скважины * * * скважинный денситометр, ...
Fluid Density Survey
фирм. аппаратура для измерения плотности флюидов в скважинах; скважинный денситометр, скважинный ...
fluid discharge
выкид жидкости
fluid displacement
вытеснение жидкости; продвижение контура (при заводнении) ; замена жидкости * * * вытеснение ...
fluid drive
гидравлический двигатель * * * гидравлический привод * * * гидравлический двигатель; гидропривод
fluid drive coupling
гидравлическая муфта
fluid drive power
мощность гидравлического привода
fluid dynamic properties
гидродинамические свойства
fluid end
напорная часть, нагнетательная часть (насоса)
fluid end of pump
гидравлическая часть насоса
fluid entry
приток пластовых флюидов ()
fluid erosion
жидкостная эрозия
fluid erosion of matrix
размыв матрицы (алмазной коронки) промывочной жидкостью
fluid explosive
жидкое взрывчатое вещество
fluid expulsion
вытеснение флюида
fluid extinguishing installation
установка жидкостного пожаротушения
fluid film
жидкостная плёнка
fluid filtration
фильтрация жидкости
fluid flow
течение жидкости; расход жидкости * * * течение жидкости, расход жидкости * * * 1) течение жидкости 2) ...
fluid flow along fractures
миграция жидкости по трещинам
fluid flow equation
уравнение потока жидкости
fluid flow mechanics
гидравлика
fluid flow through pores
миграция жидкости по порам
fluid flow velocity
скорость движения флюида ()
fluid flowmeter
расходомер для жидкости
fluid friction
жидкостное трение; трение жидкости или газа * * * жидкостное трение; трение флюидов
fluid head
напор жидкости
fluid hydroformer
установка для флюидгидроформинга
fluid hydroforming
гидроформинг в псевдоожиженном слое (процесс реформинга под давлением водорода с ...
fluid hydrogen index
водородный индекс флюида
Fluid Identification Tool
фирм. пробоотборник флюидов для эксплуатационных скважин
fluid inclusion
пустота в породе, заполненная жидкостью
fluid influx
приток жидкости (в скважину) * * * приток жидкости ()
fluid intake capacity
поглощающая способность (породы)
fluid intrusion
приток пластовых флюидов ()
fluid knock
гидравлический толчок
fluid leakage
утечка жидкости
fluid level
уровень жидкости (в скважине) * * * уровень жидкости * * * уровень жидкости ()
fluid level controller
регулятор уровня жидкости
fluid level gage
уровнемер, показатель уровня жидкости
fluid level recorder
пьезограф
fluid liner
рубашка цилиндра насоса
fluid load
нагрузка на жидкость
fluid loss
1. фильтрация, водоотдача 2. поглощение промывочной жидкости * * * фильтрация (водоотдача, ...
fluid loss additive
добавка, снижающая водоотдачу; понизитель водоотдачи * * * добавка, снижающая водоотдачу ()
fluid loss agent
понизитель водоотдачи
fluid loss properties
фильтрационные свойства (бурового раствора)
fluid loss reducer
понизитель водоотдачи
fluid loss reducing agent
1) понизитель водоотдачи 2) понизитель фильтрации ()
fluid loss tester
прибор для определения фильтрационных потерь бурового раствора * * * 1) прибор для определения ...
fluid lubricated bearing
подшипник, смазываемый буровым раствором
fluid lubricated bearings
подшипники, смазываемые промывочной жидкостью
fluid mechanics
гидромеханика
fluid meter
счётчик жидкости; расходомер
fluid migration
миграция флюидов
fluid mobility
подвижность флюида ()
fluid motion
движение флюидов
fluid motor
гидравлический двигатель
fluid of drilling mud
текучесть бурового раствора
fluid oil
жидкое смазочное масло
fluid operated
с гидравлическим приводом * * * с гидравлическим двигателем
fluid operated pump
гидравлический глубинный насос
fluid packed pump
насос с жидкостным уплотнением
fluid passage
промывочная канавка (алмазной коронки)
fluid permeability
проницаемость породы для жидкости * * * проницаемость горных пород для жидкости * * ...
fluid phase
жидкая фаза; жидкость, отфильтрованная из раствора
fluid pound
удар плунжера насоса по жидкости (при работе насоса с частичным вакуумом в цилиндре)
fluid power
гидравлическая мощность
fluid pressure
давление жидкости, гидростатическое давление * * * давление жидкости; гидростатическое давление; ...
fluid process
процесс с флюидизированным материалом, процесс с псевдоожиженным материалом
fluid processing system
система очистки и обработки бурового раствора
fluid properties
свойства флюида
fluid pump cylinder
цилиндр гидравлической части насоса
fluid pumping-out
откачивание жидкости (из скважины)
fluid recovery
извлечение флюида
fluid removal
отвод жидкости (по трубопроводу)
fluid reserves in place
запасы флюида в пласте
fluid sample
образец скважинного флюида
fluid sampler
прибор для отбора проб флюидов (в эксплуатационных скважинах) ; скважинный пробоотборник * * * см. ...
fluid saturation
насыщенность флюидом (порового пространства)
fluid seal
см. liquid seal * * * гидравлический затвор, жидкостное уплотнение
fluid sensitive firing system
запальная система (перфоратора), чувствительная к попаданию флюидов
fluid slippage
утечка жидкости
fluid stream
поток жидкости или газа
fluid stream course
направление движения флюидов ()
fluid tamping
заливка скважины жидкостью в качестве забойки при взрыве скважинного заряда ВВ * * * заливка ...
fluid test
опробование пласта
fluid through flow
поток флюида через пласт
fluid travel
миграция природных флюидов; продвижение жидкости ()
fluid travel along fractures
миграция флюидов по трещинам
Fluid Travel Log
фирм. скважинный вертушечный расходомер
fluid travel through pores
миграция флюидов по порам
Fluid Trol
фирм. назв. эмульгатор нефти в буровых растворах с низкой степенью минерализации * * * фирм. ...
fluid unit
установка процесса с флюидизированным материалом (
fluid valve
клапан гидравлической части насоса
fluid velocity
скорость во флюиде
Fluid Velocity Log
фирм. радиоактивный скважинный расходомер ()
Fluid Velocity Survey
фирм. скважинный вертушечный расходомер
fluid viscosity
вязкость флюида; вязкость жидкости; вязкость газа
fluid volume
количество жидкости, подаваемой насосом (за единицу времени)
fluid wash
размыв (керна, матрицы алмазной коронки) * * * размыв ()
fluid wave
волна, распространяющаяся во флюиде
fluid welding
см. fusion welding * * * сварка сплавлением
fluid-bearing characteristic of reservoir
характеристика коллектора гидродинамическая
fluid-bed catalytic cracking unit
установка крекинга с флюидизированным катализатором, установка крекинга с псевдоожиженным ...
fluid-bed flowmeter
расходомер с флюидизированным рабочим материалом
fluid-displacement pressure
давление нагнетания, необходимое для вытеснения флюида (из пласта)
fluid-drive power
мощность гидравлического привода
fluid-filled hole
скважина, заполненная буровым раствором
fluid-filled rock
насыщенная флюидом порода
fluid-filled shothole
заполненная жидкостью взрывная скважина
fluid-flow conditions
условия течения флюидов ()
fluid-flow controller
регулятор расхода жидкости
fluid-flow equation
уравнение движения жидкости
fluid-flow mechanics
гидравлика; механика жидкости и газа
fluid-flow rate
скорость течения флюида; расход флюида
fluid-fluid contact
контакт флюидов, межфлюидный контакт
fluid-gas contact
контакт жидкость-газ
fluid-level controller
регулятор уровня жидкости
fluid-loss additive
добавка, снижающая фильтрацию (водоотдачу) бурового или цементного раствора
fluid-movement profile
профиль притока флюидов ()
fluid-operated pump
гидравлический глубинный насос
fluid-operated turbine
турбина, приводимая в действие движением бурового раствора
fluid-packed pump
насос с жидкостным уплотнением
fluid-tight
герметичный; непроницаемый для жидкости; влагонепроницаемый * * * герметичный, непроницаемый для ...
fluid-travel log
изучение потока жидкости (протекающего около зонда, находящегося в фиксированном положении в ...
fluid-type identification
определение типа флюида
fluid-type shale retorting
перегонка горючего сланца в псевдоожиженном слое
fluid-type transmission
гидравлическая трансмиссия
fluid-velocity profile
профиль скорости потока жидкости
fluidimeter
вискозиметр * * * вискозиметр (прибор для определения текучести нефти при разных температурах)
fluidity
1. текучесть; подвижность; степень густоты 2. жидкое состояние * * * употребляется в сочетаниях - ...
fluidity meter
вискозиметр
fluidity of drilling mud
подвижность бурового раствора
fluidization
ожижение, флюидизация; образование псевдоожиженного слоя * * * флюидизация; псевдоожижение - ...
fluidize
ожижать, образовывать суспензию, псевдоожижать
fluidized bed
слой флюидизированного материала (напр. катализатора)
fluidized column
столб флюидизированного материала
fluidized distillation
перегонка в псевдоожиженном слое
fluidized gasification
газификация (твёрдого топлива) в псевдоожиженном слое
fluidized-bed gasifier
газогенератор с псевдоожиженным слоем
fluidway
промывочная канавка
fluidways
промывочные канавки
fluke
желонка для очистки буровой скважины * * * желонка для очистки буровой скважины - mud fluke
flume
лоток, жёлоб; подводящий канал — mud flume * * * 1) лоток 2) жёлоб • - drilling mud flume - mud flume
flunkey
разнорабочий на буровой вышке
fluor spar
плавиковый шпат, флюорит (CaF₂)
fluor spat
плавиковый шпат
fluor-apatite
фтор-апатит [Ca4(CaF)(PO4)3]
fluor.
1. [fluorescence] — флуоресценция 2. [fluorescent] — флуоресцирующий
fluoresce
флуоресцировать
fluorescence
флуоресценция, люминесценция * * * флюоресценция; люминесценция * * * флуоресценция to exhibit fluorescence ...
fluorescence analysis
люминесцентный анализ
fluorescence flaw detection
флуоресцентная дефектоскопия
fluorescence logging
люминесцентный каротаж, люминесцентно-битуминологический каротаж
fluorescence of oil
флуоресценция нефти
fluorescent analysis
люминесцентный анализ
fluorhydric
фтористоводородная [плавиковая] кислота (HF) * * * фтористоводородная кислота, плавиковая кислота
fluoric
фтористый
fluoride
фторид, соль фтористоводородной [плавиковой] кислоты — calcium fluoride — halogen fluoride — hydrogen fluoride — lithium ...
fluorinated hydrocarbon
фторированный углеводород
fluorine hydride
фторид водорода (HF)
fluorite
см. fluorspar * * * плавиковый шпат (CaF2) * * * флюорит
fluorocarbon gas
фторированный углеводородный газ
fluorochlorohydrocarbons
фторохлорзамещённые углеводороды; фторохлорпроизводные углеводородов
fluoroscope
прибор для определения присутствия флюоресцеина
fluorspar
флюорит, плавиковый шпат
flush
1. струя жидкости, промывка струёй жидкости; быстрый приток 2. фонтанный 3. со снятым усилием 4. ...
flush away
смыть
flush bottom dump valve
донный разгрузочный клапан (
flush coupling
трубное соединение с внутренней муфтой (замок диаметра, одинакового с диаметром труб) * * * замок ...
flush drilling
бурение с промывкой
flush fluid
см. flushing fluid * * * промывочная жидкость * * * 1) промывочная жидкость 2) буферная жидкость
flush gas
газ, вышедший из-под контроля; уход газа * * * неконтролируемый газ
flush joint
1. раструбное соединение; соединение впритык 2. строит. затёртый [гладкий] шов * * * равнопроходное ...
flush joint liner
фильтр с равнопроходным соединением
flush joint liner screen
фильтр с равнопроходным соединением
flush joint pipe
труба с гладкопроходным соединением * * * безмуфтовая труба; труба с гладкопроходным соединением
flush oil
промывочная нефть
flush out
промывать или вымывать струёй жидкости; очищать напором жидкости; выдувать * * * промывать или ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.028 c.