На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву floa-gree (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
gas-source bed
газоматеринская горная порода
gas-sourse seismic profiler
сейсмическая аппаратура, используемая вместе с установкой газовой детонации
gas-supply pipe
газопровод
gas-supply system
система газоснабжения; сеть газоснабжения
gas-tank truck
автоцистерна для горючего
gas-tapping machine
аппарат для сверления и нарезки отверстий в действующих газопроводах
gas-tariff system
система тарифных ставок на газ
gas-through-cement kick
выброс газа через цементное кольцо в стволе скважины
gas-tight
газонепроницаемый, герметичный * * * газонепроницаемый, защищённый от газа; газобезопасный; ...
gas-tight gathering of oil and petroleum gas
герметизированный сбор нефти и нефтяного газа
gas-tight rubber
газонепроницаемая резина
gas-tight system of oil-and-petroleum gas gathering
герметизированная система сбора нефти и нефтяного газа
gas-to-gas competition
конкуренция между различными поставщиками газа
Gas-to-oil ratio
газовый фактор (число куб. футов растворенного газа, приходящееся на 1 баррель нефти, добываемой ...
gas-transfer station
газопередающая станция
gas-transmission pipeline
газопровод
gas-transmission system
система транспорта газа
gas-transport system
система транспорта газа
gas-treating plant
газоочистительная установка
gas-treating system
газоочистительная установка
gas-turbine centrifugal compressor
компрессор с газотурбинным приводом
gas-turbine compressor
газотурбинный компрессор
gas-turbine drilling rig
газотурбинная буровая установка
gas-turbine driven
с приводом от газовой турбины
gas-turbine power plant
газотурбинная установка (ГТУ)
gas-turbine-driven compressor plant
компрессорная станция с газотурбинным приводом
gas-vapor mixture
паровоздушная смесь * * * парогазовая смесь
gas-washing operation
промывка газа
gas-washing plant
оборудование для мокрой газоочистки
gas-water boundary advance
продвижение контура водоносности газовой залежи
gas-water contact
газоводяной контакт
gas-water drive reservoir
коллектор с газоводонапорным режимом
gas-water interface
газоводяной контакт
gas-water ratio
газоводяной фактор
gas-water surface
газоводяной контакт, ГВК * * * газоводяной контакт (граница раздела газа и воды; поверхность, ...
gas-water-oil distribution
распределение газа, нефти и воды ()
gas-weD drip
водоотделитель для газовой скважины
gas-welded joint
соединение, полученное посредством газовой сварки
gas-welding equipment
оборудование для газовой сварки
gas-welding operations
газосварочные работы
gas-well drilling
бурение газовых скважин
gas-well gas
газ из газовой скважины
gas-works
газовый завод - coke gas-works
gaseous
газообразный; газовый * * * газообразный, газовый * * * газообразный; газовый
gaseous coolant
газообразный хладагент
gaseous corrosion
газовая коррозия
gaseous detonation
детонация в газовых смесях
gaseous fluid
газовый флюид
gaseous fuel
газовое [газообразное] топливо * * * газовое топливо; газообразное моторное топливо
gaseous impurities
газовые включения, газовые поры
gaseous matter
газообразное вещество
gaseous medium
газовая среда
gaseous phase
газовая фаза
gaseous refrigerant
газообразный хладагент
gaseous sample
газовая проба
gaseous seam
газоносный пласт
gaseous shale
газовый сланец
gaseous solution
газовый раствор
gaseous state
газообразное состояние
gaseous substance
газообразное вещество, газ
gaseous-hydrate state
газогидратное состояние
gasholder
газгольдер, газохранилище — ball gasholder — constant-volume gasholder — cylindrical gasholder — dish gasholder — dry gasholder — dry seal ...
gasholder bell
колокол газгольдера
gasholder floating bell
колокол мокрого газгольдера
gashydrate state
газогидратное состояние
gasification
газификация, превращение в газ — in situ gasification — oil gasification — underground gasification * * * газификация * * ...
gasification of oil in place
подземная газификация нефти
gasification program
программа газификации ()
gasification terminal
1) терминал приёма сжиженного газа 2) тупиковое газохранилище 3) терминал газопровода
gasification-based combined cycle plant
парогазовая установка с внутрицикловой газификацией угля
gasifier
газообразователь; газогенератор; газификатор - coal-dust gasifier - entrained flow gasifier - entrainment-type gasifier - fixed-bed ...
gasifier-combined cycle plant
парогазовая установка с внутрицикловой газификацией угля
gasify
газифицировать, превращать в газ * * * газифицировать; превращать в газ; образовывать газ
gasket
1. прокладка; набивка; уплотнение 2. сальник — asbestos gasket — cover gasket — heat-resisting gasket — lead gasket — ring gasket — ...
gasket ring
прокладочное [уплотнительное] кольцо * * * уплотнительное кольцо
gasketed
собранный на прокладках, уплотнённый прокладкой * * * собранный на прокладках, уплотнённый ...
gaslift
1) газлифт; газовый подъёмник || газлифтный 2) газлифт (
gaslift compressor station
газлифтная компрессорная станция
gaslift cycle
газлифтный цикл
gaslift differential pressure
дифференциальное давление газлифта
gaslift equipment
газлифтное оборудование
gaslift flow head equipment
устьевое оборудование для газлифтной эксплуатации
gaslift gas
природный газ, используемый в газлифтном подъёмнике
gaslift intermitter
регулятор интервалов для газлифтной эксплуатации
gaslift mandrel
оправка для съёмного клапана ([i]/i])
gaslift pipe arrangement
схема газлифта
gaslift starting valve
пусковой газлифтный клапан
gaslift unit
газлифтная установка, газлифт
gaslift valve
газлифтный клапан
gaslift valve mandrel
камера газлифтного клапана
gaslift well
нефтяная скважина с газонапорным режимом, газлифтная скважина
gaslift well operation
газлифтная эксплуатация скважины, компрессорная эксплуатация скважины ()
gaslift well operation method
газлифтный метод эксплуатации скважины
gasmain
газопровод * * * газопровод - coke gasmain - coke-side gasmain - collecting gasmain - interdepartment gasmain - interplant gasmain - pusher-side gasmain
gaso
[gasoline] — бензин
gasohol
бензоспирт (бензин с добавлением спирта)
gasoil recycle stock
тяжёлый рецикловый газойль, рециркулирующий газойль
gasoil stock
газойль
gasol
газоль (сжиженный нефтяной газ)
gasoline
газолин, амер. бензин — casing head gasoline — natural gasoline — raw natural gasoline * * * бензин * * * 1) бензин || ...
gasoline absorption plant
газобензиновая абсорбционная установка
gasoline additive
присадка к бензину; добавка к бензину ()
gasoline additives
добавки к бензину (для улучшения антидетонационных свойств и устранения смолообразования)
gasoline antifreeze mixture
бензиновый антифриз
gasoline barge
бензиноналивная баржа
gasoline content
содержание бензиновых углеводородов (в промысловом газе) * * * содержание бензиновых ...
gasoline content of crude oil
бензиносодержание сырой нефти
gasoline content of natural gas
конденсатосодержание природного газа
gasoline distillation
1) разгонка бензина 2) фракционный состав бензина
gasoline dope
облагораживающая присадка к бензину
gasoline driven
с приводом от двигателя внутреннего сгорания
gasoline filling station
см. gas filling station * * * бензозаправочная станция * * * бензозаправочная станция
gasoline gage
указатель уровня бензина
gasoline gums
смолы, содержащиеся в бензине
gasoline line
бензопровод; продуктопровод
gasoline mobile tank
автомобильная цистерна для перевозки бензина
gasoline plant
газобензиновый завод * * * 1. газобензиновый завод 2. установка для выделения бензина из газа * * ...
gasoline precipitation test
определение осадка в маслах с помощью бензина
gasoline pump
бензонасос
gasoline rock drill
бурильный молоток с бензиновым двигателем
gasoline separator
бензиноочиститель, бензинофильтр, бензоотстойник
gasoline startability
пусковые свойства бензина, пусковая характеристика бензина
gasoline storage
бензохранилище; склад горючего; сборник бензина (на нефтезаводе)
gasoline suction lift
высота всасывания по бензину
gasoline sulfur test
определение содержания серы и активных сернистых соединений в бензине
gasoline tank
бак для горючего, топливный бак * * * бензобак
gasoline tank car
железнодорожная бензоцистерна
gasoline tank truck
бензозаправщик; бензовоз
gasoline tank unit
датчик указателя уровня топлива
gasoline tanker
бензиновоз * * * танкер-бензовоз
gasoline tetraethil lead test
определение содержания тетраэтилсвинца в бензине
gasoline trap
газобензиновая ловушка; бензиновый конденсационный горшок; бензиновый сепаратор
gasoline volatility test
1) определение летучести бензина, определение испаряемости бензина 2) определение фракционного ...
gasoline-oil consumption ratio
отношение расхода бензина к расходу масла
gasoline-proof
1) бензиностойкий, стойкий к бензину 2) не растворяющийся в бензине () 3) не разбухающий в бензине (об ...
gasoline-resistant coating
бензостойкое покрытие
gasometer
1. газгольдер; газометр 2. газовый счётчик, газомер * * * газометр; газовый счётчик — diaphragm gasometer — ...
gasometry
газометрия
gaspipe tap
метчик для нарезки газопроводных труб
gassed
газированный ()
gasser
1. газовая скважина 2. газовый фонтан * * * газовая скважина * * * 1) газовая скважина 2) газовый фонтан
gassing
1. выделение газа; газообразование 2. отравление газом 3. газовая дезинфекция * * * 1. выделение газа; ...
Gassmann equation
уравнение Гассмана * * * уравнение Гассмана (
GASSP
[gas source seismic profiler] — газовзрывной сейсмический источник * * * см. Gas source seismic profiler * * * сокр. [gas source ...
gassy
1. газовый; газообразный 2. наполненный газом * * * содержащий газ, газовый (пласт, рудник) * * * 1) ...
gassy coal mine
газовая угольная шахта
gassy drilling mud
газированный буровой раствор
gassy fluid
см. gas cut fluid * * * газированная жидкость * * * газированная жидкость
gassy seam
газоносный пласт
gast
[gastropod] — брюхоногое
gastight connection
газонепроницаемое [герметичное] соединение * * * газонепроницаемое соединение
gastight joint
газонепроницаемое [герметичное] соединение
gastributor
распределитель газа в перемежающемся газлифте и в системе Джэтта
gaswork tar
газовый дёготь
gatch
гач (неочищенный парафин)
gate
затвор; шибер; вентиль; заслонка; клинкетная задвижка Shaffer cellar control gate — превентор фирмы ...
gate amplifier
вентильный усилитель; усилитель управляющих импульсов (стробимпульсов); стробирующий усилитель
gate body
корпус задвижки
gate cavity
полость задвижки
gate fluid level controller
шиберный регулятор уровня жидкости
gate liquid level controller
шиберный регулятор уровня жидкости
gate pulse
стробирующий импульс, стробимпульс; импульс, управляющий пропусканием
gate stem guide
направляющая шпинделя задвижки
gate stirrer
рамная мешалка
gate valve
задвижка * * * шиберная задвижка, клинкерная задвижка * * * 1) запорный клапан 2) заслонка; шибер 3) ...
gate valve baffle collar
муфта задвижки с перегородками
gate valve seat
седло задвижки
gate valve shifting
переключение задвижки
gate valve travel
ход задвижки
gate valves operation
управление задвижками
gate-valve flange
фланец задвижки
gate-valve stem
шток задвижки
gate-valve stem cavity
полость шпинделя задвижки
gate-valve yoke
траверса задвижки
gather
1. монтаж сейсмических трасс, компоновка записей, накопленная сейсмограмма сейсм.) 2. собирать * * ...
gathering
собирание, сборка; комплектование — gathering of gas — gathering of oil * * * сбор, сборка; комплектование * * * 1) ...
gathering facilit/yies
система сбора (нефти, газа на промысле)
gathering gas field surface facility
объект обустройства газового промысла
gathering ground
площадь питания (реки или озера)
gathering line
сборная линия; линия, идущая от скважины к резервуару * * * промысловый магистральный ...
gathering main
сборный коллектор скважинной продукции * * * сборный коллектор (скважинной продукции)
gathering of gas
сбор газа (на нефтепромыслах) * * * сбор газа (на месторождении) * * * сбор газа (на нефтепромысле)
gathering of oil
сбор нефти
gathering station
группа промысловых резервуаров * * * 1) группа промысловых резервуаров 2) сборный пункт
gathering system
(нефте)сборная система * * * нефтесборная система * * * система отбора нефти и газа (на ...
gathering tank
сборный резервуар, нефтепромысловый резервуар
gauge
1. мера; масштаб; размер, калибр 2. шаблон, лекало; эталон 3. манометр; грубый измерительный прибор 4. ...
gauge board
щит с измерительными приборами * * * шит с измерительными приборами
gauge cock
контрольный краник, пробоотборный кран
gauge cutter
калибрующая шарошка (долота)
gauge dimension
размеры калибров
gauge edge
калибрующая кромка (долота)
gauge glass
1. нефтемерное стекло 2. указатель уровня 3. водоуказатель * * * нефтемерное стекло, указатель ...
gauge hand
стрелка манометра
gauge hatch
замерный люк (в крышке люка резервуара)
gauge hole
1. скважина нормального [номинального] диаметра (т. е. с неразмытыми стенками) 2. замерное ...
gauge line
рулетка
gauge mark
метка, отметка, контрольная риска
gauge nipple
замерный патрубок (в крыше резервуара)
gauge point
точка замера [измерения] * * * точка (отметка) замера
gauge pressure
манометрическое давление * * * давление, замеренное по манометру; манометрическое давление
gauge reading
показание измерительного прибора * * * показания измерительного прибора
gauge rod
замерная [градуированная] рейка (для измерения уровня жидкости в резервуаре) * * * замерная рейка, ...
gauge seal
крышка замерного люка
gauge side
калибрующий венец (шарошки долота)
gauge stick
замерная рейка, градуированная рейка (щи измерения уровня жидкости в резервуаре)
gauge tables
таблицы калибровочных данных * * * замерные таблицы, калибровочные таблицы (для резервуаров)
gauge tank
мерник, мерный бак, мерный резервуар, мерная ёмкость * * * замерная ёмкости мерный бак, мерный ...
gauge tap
пробный кран
gauge tape
измерительная рулетка * * * замерная рулетка
gauge valve
водопробный кран
gauged
калиброванный, измеренный, тарированный; номинального диаметра * * * калиброванный; измеренный; ...
gauged oil
добыча нефти после отстаивания и спуска воды и грязи * * * добыча нефти брутто после отстаивания ...
gauger
замерщик (нефти) * * * замерщик нефти (тот, кто систематически занимается замером нефти в ...
gauging
замер, измерение высоты налива нефтепродукта (в резервуаре) ; калибровка; выверка; проверка; ...
gauging nipple
замерная диафрагма
gauging of oil wells
замер добычи (жидкости, нефти, газа) по скважинам; учёт производительности нефтяных скважин
gauging station
замерная станция
gauging tank
см. gauge tank * * * мерный резервуар, мерная ёмкость
gault valley
сбросовая долина
gauss
гаусс (единица магнитной индукции) * * * Гаусс (гС) (единица магнитной индукции или плотности ...
Gaussian distribution
нормальное (гауссово) распределение
Gaussian integer
комплексное целое число
Gaussian noise
(однородный) гауссов шум
gauze
тонкая металлическая сетка, проволочная ткань
gauze filter
сетчатый фильтр
GB
[gun barrel] — отстойный (о резервуаре), сточный (о промысловых водах) * * * сокр. [gun barrel] 1) отстойный () 2) ...
GBDA
[gallons of breakdown acid] — галлонов кислоты, применяемой для гидроразрыва * * * сокр. [gallons of breakdown acid] ...
Gbo
[gumbo] — (вязкая глина) гумбо
GC
1. [gas-cut] — газированный 2. [gas chromatography] — газовая хроматография * * * сокр. [gas-cut] газированный
GCAW
[gas-cut acid water] — газированная подкисленная вода * * * сокр. [gas-cut acid water] газированная подкисленная ...
GCD
[gas-cut distillate] — газированный дистиллят
GCF
сокр. [gradient correction factor] коэффициент коррекции градиента давления (при определении забойного ...
GCLO
[gas-cut load oil] — газированная нефть, закачиваемая в скважину при гидроразрыве * * * сокр. [gas-cut load oil] ...
GCLW
[gas-cut load water] — газированная вода, закачиваемая в скважину при гидроразрыве * * * сокр. [gas-cut load water] ...
GCM
[gas-cut mud] — газированный буровой раствор * * * сокр. [gas-cut mud] газированный буровой раствор
GCO
[gas-cut oil] — газированная нефть * * * сокр. [gas-cut oil] газированная нефть
GCPD
[gallons of condensate per day] — галлонов конденсата в сутки * * * сокр. [gallons of condensate per day] галлонов конденсата в ...
GCPH
[gallons of condensate per hour] — галлонов конденсата в час * * * сокр. [gallons of condensate per hour] галлонов конденсата в ...
GCR
[gas-condensate ratio] — газовый фактор конденсата * * * сокр. [gas-condensate ratio] газовый фактор конденсата
GCSW
[gas-cut salt water] — газированная солёная вода * * * сокр. [gas-cut salt water] газированная солёная вода
GCW
[gas-cut water] — газированная вода * * * сокр. [gas-cut water] газированная вода
GD
[Glen Dean lime] — известняк глендин (свита отдела честер миссисипской системы Среднеконтинентального ...
gd
[good] — свежий, годный
gd o&t
[good odor & taste] — хороший запах и вкус
Gdld
[Goodland] — гудленд (свита зоны фредериксберг серии команче-меловой системы)
GDR
[gas-distillate ratio] — газодистиллятное соотношение
GE
1. [grooved ends] — концы с желобками 2. [geological engineer] — инженер-геолог * * * сокр. [geological engineer] инженер-геолог
geanticline
геантиклиналь (своеобразная выпуклость земной поверхности, представляющая собой, по одним ...
gear
1. шестерня, зубчатое колесо, зубчатая передача || сцепляться, входить в зацепление 2. привод 3. ...
gear box
коробка скоростей, коробка передач; редуктор * * * коробка скоростей, коробка передач
gear case
кожух зубчатой передачи
gear change
переключение передач
gear control
механизм переключения передач
gear down
переключать на более низкую скорость, уменьшать скорость, замедлять * * * переключать на более ...
gear drive
зубчатая передача, привод с зубчатой передачей, редукторный привод * * * зубчатая передача * * ...
gear driven
действующий от зубчатого привода
geol
1. [geology] — геология 2. [geological] — геологический 3. [geologist] — геолог
Geol Surv
[geological survey] — геологическая разведка, геологическая съёмка
Geolock
фирм. геолок (скважинный сейсмический зонд)
geologic
геологический
geologic age
геологический возраст
geologic column
сводный геологический разрез; геологическая колонка
geologic distribution of petroleum
геологическое распределение нефти

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.032 c.