На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву gree-inse (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
heating main
отопительная магистраль
heating oil
печное топливо; топливо коммунально-бытового назначения
heating surface
поверхность нагрева
heating temperature
температура нагрева
heating unit
теплофикационная установка (буровой)
heating value
см. calorific value * * * калорийность, тепловой эквивалент
heating-gas line
трубопровод отопительного газа
heave
1. геол. горизонтальное смещение при сбросе, сдвиг 2. вздувание; вспучивание; поддувание (пласта, ...
heave compensator
компенсатор вертикальной качки .
heave compensator position indicator
индикатор положения компенсатора вертикальной качки
heave hook
вертлюжный подъёмный крюк
heave meter
указатель перемещения (для определения положения поршня компенсатора качки бурового судна)
heave sensor
датчик вертикальной качки * * * датчик вертикальной качки (плавучего морского основания) * * ...
heave-compensation equipment
оборудование для компенсации вертикальной качки
heaved block
горст
heaver
утяжелитель - drilling mud heaver
heavily eroded surface
сильно эродированная поверхность
heavily gas-cut mud
сильно газированный буровой раствор
heavily gas-cut water
сильно газированная вода
heavily oil-and-gas-cut mud
буровой раствор, насыщенный большим количеством нефти и газа
heavily oil-cut drilling mud
буровой раствор с высоким содержанием пластовой нефти
heavily oil-cut water
вода, сильно насыщенная нефтью
heavily water-cut mud
буровой раствор, сильно разбавленный водой
heavily weathered surface
сильно эродированная поверхность
heavily-watered area
сильно обводнённый участок
heaving
1. вспучивание, поддувание (пласта, подошвы) ; выжимание 2. волнение моря * * * поднимающийся; ...
heaving plug
поднимающаяся пробка * * * 1) подъёмная пробка 2) уплотняющая пробка
heaving sands
плывун
heaving shale
обваливающиеся [разбухающие] сланцы; глинистый сланец, дающий обвалы * * * обваливающиеся ...
heaving shale belt
зона обваливающихся сланцев
heaving shale stratum
пласт обваливающихся сланцев
Heaviside function
см. step function
Heaviside layer
см. E-layer
heavy
1. тяжёлый; крупный; массивный 2. трудный (об условиях работы) 3. мощный (о двигателе, установке) ; ...
heavy benzene
лигроин (
heavy charge
1) тяжёлое сырье 2) тяжёлые остатки
heavy crude
тяжёлая нефть
heavy cut
тяжёлая фракция, тяжёлый погон
heavy dip
крутое падение
heavy docking
крупный ремонт
heavy drifter
тяжёлый колонковый перфоратор
heavy duty
тяжёлого типа (о машинах) ; предназначенный для тяжёлых работ * * * тяжёлый режим * * * тяжёлые ...
heavy duty air suction filter
всасывающий фильтр грубой очистки воздуха, применяемый на буровых установках
heavy ends
тяжёлые фракции, концевые фракции, хвостовые фракции; тяжёлые погоны; высококипящая часть ...
heavy flow
сильный поток
heavy flow of water
сильный приток воды
heavy fraction
тяжёлая фракция (при перегонке)
heavy fuel
тяжёлое топливо; нефть * * * тяжёлое жидкое топливо
heavy gas oil
тяжёлый газойль
heavy gauge
больших размеров, большого сечения
heavy gradient
крутой уклон
heavy grease
густая смазка
heavy hand-held rock drill
ручной бурильный молоток тяжёлого типа
heavy hydrocarbon
тяжёлый углеводород
heavy in section
большого сечения
heavy layer
мощный слой [пласт] * * * мощный слой
heavy liquid
тяжёлая жидкость (для разделения минералов)
heavy liquid residuum
вязкий жидкий остаток; мазут
heavy loader
утяжелитель, добавка для повышения удельного веса промывочного раствора * * * утяжелитель ...
heavy loam
тяжёлый суглинок
heavy local pitting corrosion
оспенная коррозия
heavy lubricating oil
тяжёлое смазочное масло; высоковязкое смазочное масло
heavy maintenance
крупный ремонт
heavy mineral
тяжёлая порода; утяжелитель (бурового раствора) * * * тяжёлый минерал, минерал тяжёлой фракции * * ...
heavy mud
утяжелённый буровой раствор
heavy naphtha
1) тяжёлый лигроин; тяжёлые лигроиновые погоны 2) растворитель асфальта
heavy neutral oil
тяжёлое дистиллятное масло
heavy oil
1. необработанная нефть; сырая нефть 2. тяжёлое или густое смазочное масло * * * 1. тяжёлая нефть 2. ...
heavy oil fuel
тяжёлое дизельное топливо
heavy petrol
тяжёлый бензин, низкосортный бензин
heavy petroleum spirit
растворитель
heavy rain
ливень
heavy recycle stock
тяжёлый рецикловый продукт; рециркулирующий продукт; тяжёлая рециркулирующая крекинг-флегма
heavy repair station
мастерская капитального ремонта
heavy residual stock
тяжёлый остаток
heavy residue
тяжёлая фракция (минералов), тяжёлый остаток
heavy shot
сильный взрыв (при торпедировании)
heavy side
утолщённая сторона (дефект труб)
heavy spar
тяжёлый шпат, барит * * * барит
heavy steel drum
бочка из толстолистовой стали
heavy still bottoms
тяжёлые остатки (нефти); тяжёлые мазуты
heavy tubing
толстостенные (насосно-компрессорные трубы)
heavy wall
см. heavy tubing
heavy wall tubing
толстостенные насосно-компрессорные трубы
heavy walled
толстостенный
heavy weight drilling
бурение с промывкой утяжелённым буровым раствором
heavy-caliber bullet gun
крупнокалиберный пулевой перфоратор
heavy-cycle gas oil
тяжёлый рецикловый газойль
heavy-duty
1. тяжёлые условия работы, тяжёлый режим работы 2. тяжёлого типа, тяжёлой конструкции 3. ...
heavy-duty instrumental reel
барабан тяжёлого типа для спуска приборов (в скважину) * * * барабан тяжёлого типа для спуска ...
heavy-duty rotary derrick
вышка для вращательного бурения утяжелённого типа
heavy-duty supplement oil
1) масло для очень тяжёлых условий работы 2) масло для особо тяжёлых условий работы
heavy-duty test
испытания в тяжёлых условиях
heavy-duty thread
резьба для передачи значительных усилий, «силовая» резьба
heavy-end pipe
труба с утолщёнными концами
heavy-force fit
глухая посадка
heavy-gauge
большого диаметра (о проволоке) ; толстый (о листовом материале)
heavy-lift derrick
тяжеловесная грузовая стрела
heavy-oil process
термический метод повышения нефтеотдачи неглубоко залегающих песков, насыщенных тяжёлой нефтью ...
heavy-oil product
тяжёлый нефтепродукт
heavy-set diamond core drilling bit
густоармированное алмазное колонковое буровое долото
heavy-set diamond drilling bit
густоармированное алмазное буровое долото
heavy-wall pipe
толстостенная труба
heavy-walled
толстостенный
heavy-weight drill pipe
утяжелённая бурильная труба
heavy-weight drilling
бурение с тяжёлым промывочным раствором
HEC
[hydroxycthyl cellulose] — гидроксиэтилцеллюлоза
hectare
гектар (= 2,271 акров)
hectare method of estimating reserves
гектарный метод подсчёта запасов
hecto
префикс, обозначающий 102 ()
heel drilling bit teeth
периферийные зубья бурового долота
heel sheave
оттяжной ролик, задний ролик ()
heel teeth
периферийные зубья (шарошки)
heel teeth notch
срез на зубьях периферийного ряда (шарошки)
heel teeth row
калибрующий венец зубьев шарошки
heel tooth notch
срез на зубьях периферийного ряда (шарошки)
HEF
сокр. [high-energy fuel] высококалорийное топливо
height
1. высота, вышина 2. возвышенность, холм 3. высотная отметка 4. наивысшая точка, максимум, предел 5. ...
height equivalent of theoretical stage
высота (насадочной ректификационной колонны), эквивалентная одной теоретической ступени
height of capillary rise
высота капиллярного поднятия воды
height of effective plate
высота эффективной тарелки
height of fold
высота складки
height of gin pole
высота монтажной мачты вышки
height of instrument
глубина спуска прибора (при исследовании скважин)
height of lift
1. толщина бетонного слоя (укладываемого в один приём) 1. высота подачи (жидкости) , высота ...
height of liquid column
высота столба жидкости
height of tank
полезная высота резервуара
height of thread
вертикальное расстояние между вершиной и впадиной профиля резьбы
height of transfer unit
высота насадочной ректификационной колонны, соответствующая одной единице переноса массы
height-of-build curve
расстояние по вертикали в наклонной скважине от точки начала искривления ствола скважины до ...
heigth of instrument
высота инструмента (при работе с теодолитами, нивелирами, визирными линейками мензулы)
helenite
геленит (углеводород, разновидность озокерита)
heliarc welding
дуговая сварка в защитной атмосфере
helical
винтовой, спиральный || спираль (пространственная) * * * винтовой, спиральный
helical casing centralizer
центратор обсадной колонны со спиральными пружинами
helical coil
спиральный змеевик
helical conveyer
см. screw conveyer
helical curve
винтовая линия, спираль
helical drill
спиральный бур
helical tubing centralizer
спиральный центратор насосно-компрессорной колонны
helical-casing centralizer
центратор (обсадной колонны) со спиральными пружинами
helical-tubing centralizer
спиральный центратор эксплуатационной колонны
helical-welded pipe
спирально-сварная труба
helicoid
свёрнутый в виде улитки
helicoidal gear
винтовая (геликоидальная) зубчатая передача, зубчатое колесо с косыми зубьями
helicopter
вертолёт
helicopter transportable rig
буровая установка, транспортируемая вертолётом
helideck
посадочная площадка для вертолётов на морском основании (платформе) * * * вертолётная палуба ...
heliographic
гелиографический, солнечный
heliographic latitude
гелиографическая широта, солнечная широта
heliographic longitude
гелиографическая долгота, солнечная долгота
heliographic paper
светокопировальная бумага
heliography
1. светокопия 2. гелиография
helipad
см. helideck
heliportable
транспортируемый вертолётом
helistop
посадочная площадка для вертолётов (на плавучем буровом основании)
helium
гелий (хим.)
helium age
возраст по гелию
helium density of catalyst
плотность катализатора по гелию, истинная плотность катализатора
helium leak detector
гелиевый течеискатель
helium-bearing natural gas
природный газ, содержащий гелий * * * газ (естественный), содержащий гелий * * * природный газ, ...
helix
1. винтовая линия, спираль (пространственная) 2. винтовая поверхность, геликоид 3. эл. соленоид
hell raiser
магнитный ловитель
hell-raiser
магнитный ловильный инструмент
helmet
защитный шлем, каска (бурового рабочего) * * * защитный шлем, каска (бурового рабочего) - safety helmet - ...
help
подсказка, диалоговая документация (компьют.) * * * помощь - field help
help:
— field help:
helper
подручный — rotary helper * * * рабочий буровой бригады - driller rotary helper - rig helper - rotary helper
helper post
вспомогательная стойка
HEM
[helicopter electromagnetic measurements] — электромагнитные измерения с борта вертолёта * * * 1. электромагнитные ...
hem
[hematite] — гематит * * * 1. электромагнитные измерения с борта вертолёта (helicopter electromagnetics) 2. ...
hematite
гематит, красный железняк, железный блеск (утяжелитель для буровых и цементных растворов) * * ...
hemi
полу-
hemicrystalline
гемикристаллический, полукристаллический
hemihedral
гемиэдрический (о кристаллах)
hemimorphic
гемиморфный (о кристаллах)
hemipelagic deposits
гемипелагические отложения
hemisphere
полушарие
hemispherical tank
полусферический резервуар
hemispherical-shaped carbide teeth
вставные карбидвольфрамовые полусферические зубья шарошки
hemispheroid
употребляется в сочетаниях - noded hemispheroid
hemisyncline
гемисинклиналь
hemlock
гемлок (североамериканский вид хвойных деревьев)
hemlock bark extract
экстракт коры гемлока (применяется для разжижения буровых растворов) * * * экстракт коры гемлока ...
hemlock extract
экстракт гемлока (для разжижения буровых растворов)
hemp cable
пеньковый канат * * * пеньковый канат; джутовый канат
hemp center
пеньковая или джутовая сердцевина (проволочного каната) * * * пеньковая сердцевина; джутовая ...
hemp center wireline
канат с джутовой сердцевиной; канат с пеньковой сердцевиной
hemp core
пеньковая сердцевина (каната)
hemp packing
пеньковая набивка
hemp rope
пеньковый канат
hemp wire-rope core
пеньковый сердечник проволочного каната
hemp-center wireline
канат с джутовой сердцевиной
Hempel distillation
разгонка по Гемпелю
hen fruit
заряд взрывчатки (динамита)
hendecagon
одиннадцатиугольник
henry
генри (единица измерения электрической индукции в международной системе СИ)
hepatic pyrite
марказит (минер.)
heptagon
семиугольник * * * семиугольник
heptagonal
семиугольный
heptane
гептан (C₇H₁₄) * * * гептан (C7Н16) * * * гептан
Hercynian orogeny
герцинское горообразование (каменноугольный и пермский периоды)
Herm
[Hermosa] — хермоза (свита отделов миссури, де-мойн, атока пенсильванской системы)
hermetic discharge
герметичный слив
hermetic tanker loading
герметизированный налив танкера
hermetic(al)
герметический
hermetic(al)
герметический
Hermitian matrix
матрица Эрмита
herringbone
1. шевронный (о зубчатом колесе) 2. в ёлку, ёлочкой * * * шевронный; ёлочный; стрельчатый * * ...
herringbone array
расстановка типа «ёлочка» * * * расстановка типа "ёлочка"
herringbone gear
шевронное зубчатое колесо, шевронная зубчатая передача
herringbone structure
колосовидная перистая структура (геол.)
Herschel demulsibility number
число Гершеля (характеризующее способность нефтепродукта выделяться из водной эмульсии)
hertz
единица частоты (Гц)
hesitation
колебание; нерешительность; прерывистость
hesitation method
способ цементирования, при котором цементный раствор закачивается в скважину с выдержкой во ...
hesitation pumping
прокачивание с выдержкой, замедленное прокачивание * * * перекачивание с выдержкой, замедленное ...
hesitation squeeze
продавливание цементного раствора с выдержкой во времени * * * прерывистый метод цементной ...
heterocyclic compound
гетероциклическое соединение
heterogeneity
гетерогенность, неоднородность * * * неодонородность, гетерогенность * * * гетерогенность, ...
heterogeneity of oil reservoir
неоднородность нефтяного коллектора
heterogeneous
гетерогенный, неоднородный, разнородный * * * гетерогенный, неоднородный
heterogeneous catalysis
гетерогенный катализ
heterogeneous lithology
неоднородный литологический состав
heterogeneous medium
неоднородная среда
heterogeneous mixture
разнородная [гетерогенная] смесь
heterogeneous phase
гетерогенная фаза
heterogeneous reservoir
гетерогенный пласт-коллектор (коллектор, разделённый на много продуктивных отделов из-за ...
heterogeneous rock permeability
неоднородная проницаемость горной породы
heterogeneous stratum
неоднородный пласт
heterogenous rock permeability
неоднородная проницаемость породы
heterolytic decomposition
гетеролитическое расщепление, гидролиз
HETP
сокр. 1) [height equivalent to theoretical plate] высота (насадочной колонны), эквивалентная одной теоретической ...
HETS
сокр. [height equivalent of theoretical stage] высота (насадочной ректификационной колонны), эквивалентная одной ...
heuristic
эвристический
heuristic model
эвристическая модель
Heviwater
фирм. назв. диспергатор глин * * * фирм. диспергатор глин
Heviwater I Packer and Completion Fluid
фирм. назв. водный раствор CaCl₂ плотностью от 1,08 до 1,40 г/см³, используемый в качестве пакерной ...
Heviwater II Packer and Completion Fluid
фирм. назв. водный раствор CaCl₂ и BaCl₂ плотностью от 1,42 до 1,82 г/см³, используемый в качестве ...
hewer
забойщик, проходчик (в шахте)
hewing
выемка (угля); очистка забоя шахты
HEX
[heat exchanger] — теплообменник * * * фирм. гексаметафосфат натрия
Hex
фирм. назв. гексаметафосфат натрия * * * фирм. гексаметафосфат натрия
hex
1. [hexagon] — шестиугольник 2. [hexagonal] — шестиугольный 3. [hexane] — гексан * * * фирм. гексаметафосфат натрия
hexaethyltetraphosphate
гексаэтилтетрафосфат
hexagon
шестиугольный, шестигранный || шестиугольник
hexagon bit
шестигранная головка бура; шестигранный бур
hexagon spanner
шестигранный гаечный ключ
hexagon steel
шестигранная буровая сталь
hexagon-head screw
болт с шестигранной головкой
hexagonal
шестиугольный * * * гексагональная система
hexagonal kelly
ведущая бурильная труба шестигранного сечения
hexagonal kelly joint
ведущая бурильная труба шестигранного поперечного сечения
hexagonal shank
шестигранный хвостовик бура
hexagonal well pattern
треугольная сетка размещения скважин
hexahedral
гексаэдрический, шестигранный
hexametaphospate
гексаметафосфат — sodium hexametaphospate
hexane
гексан (C6H14)
Hexaphos
фирм. назв. гексаметафосфат натрия
HF
плавиковая (или фтористоводородная) кислота * * * сокр. 1) [hazard of failure] интенсивность отказов 2) ...
HF Sul W
[hole full of sulphur water] — ствол, заполненный водой, содержащей сероводород
HFC
[high-frequency current] — ток высокой частоты
hfg
[hydrofining] — гидроочистка
HFO
1. [heavy fuel oil] — тяжёлое моторное масло 2. [hole full of oil] — ствол, заполненный нефтью * * * сокр. [hole full of oil] ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.031 c.