На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский технический словарь →  -adi-ash- ash--bris brit-cocy cocy-darw dash-dryn dryo-fiel fiel-grai grai-impr impr-leaf leaf-micr micr-of f of f-plea plea-rede rede-sele sele-spli spli-temp temp-unco unco-zyma


Слова на букву of f-plea (5050)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>
one-to-one transformation
взаимно однозначное преобразование
one-type
однотипный
one-valent
одновалентный
one-valued
однозначный – one-valued function
one-valued function
однозначная функция
one-vertex
одновершинный
one-way
1) однопутный 2) <engin.> одностороний 3) одновидовой 4) однонаправленный 5) необратимый – one-way channel – ...
one-way channel
канал без обратной связи
one-way classification
1) классификация по одному признаку 2) одновидовая классификация
one-way communication
односторонняя связь
one-way observation
одностороннее наблюдение
one-way traffic
однопутное движение
one-wear wheel
невосстанавливаемое колесо
one-year-old
годовалый
onedimensional
линейный
oneness
единственность
onflow
приток
only
1) всего-то 2) единственный 3) только 4) но 5) всего-навсего 6) единственно 7) исключительно – if and only if – ...
onset
1) атака 2) возникновение 3) появление – onset of lasing – onset of oscillations – onset of solidification
onset of lasing
наступление генерации лазера
onset of oscillations
возникновение колебаний
onset of solidification
начало затвердевания
onto
на – homomorphism onto – onto homomorphism – projection onto be adsorbed onto surface — адсорбироваться на поверхности
onto homomorphism
гомоморфизм на
ontological
онтологический
ontology
онтология
ooze
1) высачиваться 2) проступать 3) осадок 4) грязь 5) просачивание 6) просачиваться 7) выделять
oozing
1) высачивание 2) высочка 3) просачивание 4) выделение
op-code
код операции
opacify glass
заглушать стекло
opacimeter
денситометр
opacity
1) непрозрачность 2) <astr.> коэффициент непрозрачности 3) непроницаемость
opal
опаловой – opal glass – opal lamp
opal glass
молочное стекло
opal lamp
опаловая лампа
opalescence
опалесценция
opalescent
1) опалесцирующий 2) опаловый
opaque
1) непрозрачный 2) непросвечивающий 3) непроницаемый 4) светонепроницаемый – opaque enamel – opaque film – opaque ...
opaque enamel
глухая эмаль
opaque film
непрозрачная пленка
opaque glass
непрозрачное стекло
opaque glaze
глухая глазурь
opaque to
непрозрачный для
opaquing
<opt.> глушение
opcode
<comput.> код операции – opcode register
opcode register
<comput.> регистр КОП
open
1) открытый 2) безлопаточный 3) беспалубный 4) вскрывать 5) незаросший 6) незаштрихованный 7) ...
open barge
беспалубная баржа
open bevel
разводная малка
open body
открытый кузов
open butt
разваливать стык
open circle
незаштрихованный кружок
open circuit
1) незамкнутая цепь 2) разомкнутая цепь
open circuit-breaker
выключать автомат
open condition
1) <electr.> незамкнутость 2) <tech.> разомкнутость
open construction
открытое исполнение
open covering
<math.> покрытие открытое
open curve
незамкнутая кривая
open cycle
разомкнутый цикл
open diffuser
безлопаточный диффузор
open diffusion
щелевой диффузор
open flame
открытый огонь
open furrow
развальная борозда
open grub
незаросший свищ
open lagging
несплошная затяжка
open layout
открытая планировка
open license
простая лицензия
open link
звено без контрфорса
open loop
разомкнутая цепь
open mapping
открытое отображение
open neighborhood
открытая окрестность
open out a hole
разваливать отверстие
open pack
вскрывать пакет
open pack-ice
<geogr.> лед разреженный
open pass
свободный газоход
open polygon
ломанная линия
open radiator
открытый излучатель радиоволн
open sand
пористый песок
open set
открытое множество
open space
1) открытое помещение 2) ширь
open spacing
разгонка набора
open steam
голый пар
open switch
выключать выключатель
open the loop
размыкать контур
open to
подверженный
open vulcanization
вулканизация в открытом виде
open waggon
полувагон
open wire
воздушный провод
open wiring
открытая проводка
open work
ажурная конструкция
open-air
1) наружный 2) открытый
open-arc welding
дуговая сварка открытой дугой
open-bottom mould
сквозная изложница
open-chain
цепочечный
open-channel hydrodynamics
гидродинамика открытых каналов
open-circuit
1) обрыв в схеме 2) <engin.> ход мертвый 3) ход холостой – open-circuit characteristic – open-circuit crushing – open-circuit ...
open-circuit characteristic
характеристика холостого хода
open-circuit crushing
дробление в открытом цикле
open-circuit impedance
1) импеданс при разомкнутом выходе 2) импеданс холостого хода 3) импеданс холостой
open-circuit jack
гнездо разомкнутое
open-circuit stub
размыкать шлейф
open-circuit voltage
напряжение холостого хода
open-closed
открыто-замкнутый
open-cut mine
карьер
open-cut mining
открытый способ разработки
open-end
сквозной
open-ended
сквозной
open-hearth
мартеновский – open-hearth process – open-hearth refining – open-hearth scrap – open-hearth shop – open-hearth slag acid open-hearth process — кислый ...
open-hearth process
мартеновский процесс
open-hearth refining
мартеновский передел
open-hearth scrap
мартеновский лом
open-hearth shop
мартеновский цех
open-hearth slag
мартеновский шлак
open-loop
петленезамкнутый – open-loop control – open-loop gain
open-loop control
<comput.> регулирование по разомкнутому циклу
open-loop gain
<electr.> коэффициент усиления без обратной связи
open-phase protection
защита от обрыва фаз
open-pit bottom
подошва карьера
open-reel
шпульный open-reel tape recorder — шпульный магнитофон
open-top container
открытая тара
open-tube manometer
манометр с открытой трубкой
open-water channel
<geogr.> разводье
open-wire circuit
воздушная цепь
opencast mining
разработка открытым способом
opencut
<mining> выемка открытая
opened
1) вскрытый 2) разомкнутый 3) открытый 4) раскрываемый
opener
1) открыватель 2) открывающее множество – can opener – opener plant disk furrow opener — дисковый бороздодел
opener plant
разрыхлительный агрегат
opening
1) отверстие 2) амбушюр 3) амбушюра 4) вскрывание 5) вскрытие 6) открытие 7) проем 8) размыкание 9) ...
opening angle
1) раствор угловой 2) <phys.> угол разлета 3) угол раствора
opening balance
<econ.> баланс начальный
opening move
ход начальный
opening of cone
раствор конуса
opening of joint
расхождение шва
opening set
открывающее множество
opening-up of ore deposit
<mining> вскрытие руды
openness
открытость
openwork
ажурный
opera
театральный – opera glasses
opera glasses
театральный бинокль
operable
1) действующий 2) исправный – operable condition
operable condition
исправность
operand
1) операнд 2) <math.> компонента операции 3) объект действия 4) прообраз – operand address
operand address
адрес операнда
operant conditioning
<math.> обусловливание инструментальное
operate
1) оперировать 2) срабатывать 3) действовать 4) производить операции 5) эксплуатировать 6) приводить в ...
operate a switchboard
обслуживать коммутатор
operate at no-load
работать без нагрузки
operate at wavelength
работать на волне
operate command
команда исполнения
operate current
ток срабатывания
operate lag of relay
задержка реле при срабатывании
operate off-line
работать в автономном режиме
operate on
оперировать с
operate on antenna
работать на антенне
operate on variable
отрабатывать переменную
operate reliability
эксплуатационная надежность
operate setting
уставка реле на срабатывание
operate start-stop
работать стартстопом
operate time
время срабатывания
operate trouble-free
работать без перебоев
operate value
параметр срабатывания
operated
управляемый – be operated on – hydraulically operated – manually operated – operated gap – operated unit – remotely operated compressed air operated fan — ...
operated gap
зазор при притянутом якоре
operated unit
<railways> объект переводимый
operating
1) эксплуатационный 2) втягивающий 3) действующая 4) режимный 5) <engin.> обслуживание 6) служебный 7) ...
operating angle
угол отсечки
operating characteristic
1) эксплуатационная или рабочая характеристика 2) оперативная характеристика
operating coil
рабочий виток
operating condition
режимный параметр
operating conditions
1) состояние техническое 2) режим работы
operating control
орган управления
operating current
рабочий ток
operating depth
глубина обработки почвы
operating duty
рабочий режим
operating engineer
инженер-эксплуатационник
operating floor
площадка обслуживания
operating groove
рабочий контур кулачка
operating instruction
инструкция по эксплуатации
operating longevity
экплуатационная долговечность
operating mechanism
приводной механизм
operating mine
действующая шахта
operating mode
<comput.> режим работы
operating period
кампания
operating personnel
эксплуатационный персонал
operating point
<engin.> точка рабочая
operating room
коммутаторный зал
operating schedule
график работы
operating tolerance
эксплуатационный допуск
operating variables
рабочий режим
operating wavelength
рабочая длина волны
operation
1) операция 2) действие 3) работа 4) процесс 5) эксплуатация 6) разработка 7) управление 8) ...
operation address
адрес операции
operation code
код операции
operation comlate
конец операции
operation condition
режимный фактор
operation frequency
рабочая частота прибора СВЧ
operation life
эксплуатационная долговечность
operation log
журнал учета работы
operation of relay
срабатывание реле
operation on
операция над
operation part
код операции
operation period
длительность кампании
operation rate
интенсивность эксплуатации
operation register
<comput.> регистр оперативный
operation research
исследование операций
operation safety
безопасность обслуживания
operation sheet
операционная карта
operation time
операционное время
operation-address register
регистр команды
operation-in
работа абонента
operation-out
работа канала
operational
1) рабочий 2) операторный 3) операционный 4) действующий 5) эксплуатационный 6) оперативный 7) ...
operational amplifier
операционный усилитель
operational calculus
операционное исчисление
operational container
промежуточный контейнер
operational developing
доводочный
operational experience
опыт работы
operational impedance
полное сопротивление в операторной
operational method
операторный метод
operational reliability
1) безотказность 2) эксплуатационная надежность
operational unit
операционный блок
operationally
1) операционно 2) операторно – operationally related
operationally related
операционно связанный
operations commutator
коммутатор операций
operations research
1) исследование операций 2) <math.> анализ операционный
operative
1) действующий 2) оперативный
operator
1) оператор 2) машинист 3) рабочий 4) эксплуатант 5) работающий на машине 6) управляющий предприятием 7) ...
operator equation
операторное уравнение
operator homomorphism
оператор-гомоморфизм
operator interception
вместимость телефонистки
operator isomorphism
оператор-изоморфизм
operator notation
запись в операторной форме
operator's set
гарнитура телефонистки
operator-homomorphic
операторно-гомоморфный
operator-isomorphic
операторно-изоморфный
Ophiucus
змееносец
Ophiuroidea
змеехвостки
opinion
1) мнение 2) заключение 3) отзыв 4) суждение – expert opinion
Opisthobranchia
заднежаберные
Opisthoparia
заднещечные
opponent
1) партнер 2) противник 3) оппонент – fair opponent
opportune
1) своевременный 2) удобный
opportunely
своевременно
opportunity
возможность – take the opportunity
oppose
1) противопоставлять 2) противиться 3) возражать 4) препятствовать 5) противодействовать
opposed
оппозитный – as opposed to – opposed cylinders
opposed cylinders
оппозитные цилиндр
opposing
встречо-включенный – opposing motion – opposing spring
opposing motion
встречное движение
opposing spring
возвратная пружина
opposite
1) визави 2) противоположно 3) противоположный 4) разноименный 5) противолежащий 6) ...
opposite angle
противолежащий угол
opposite flotation
обратная флотация
opposite in phase
противоположный по фазе
opposite phase
противоположная фаза
opposite poles
разноименные полюсы
opposite ring
противоположное кольцо
opposite side
противолежащий катет
opposite viewpoint
контрапозиция
opposition
1) <electr.> противофаза 2) противоположение 3) противодействие 4) <astr.> противостояние 5) ...
opposition circuit
противовключение
opposition duplex
дуплекс с вычитание эдс
opposition method
<tech.> метод встречного включения

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.038 c.