overlap 1) перекрывать
2) нахлестывать
3) перекрытие клапанов
4) нахлестка
5) покрывать
6) налегать друг на ... overlapped внахлест
overlapped registers mode — режим с наложением регистровых операции overlapping 1) перекрывать
2) чересполосица
3) внахлестку
4) перекрывающийся
5) покрытие
6) налегающий
7) ... overlay 1) покрышка
2) залегать выше
3) оверлейный
4) аппликация
– automatic overlay
– overlay compilation
– overlay introduction
– overlay ... overload 1) перегружать
2) перегрузка
3) перенапряжение
4) форсировка
5) форсировать
– correct overload
– current overload
– ... overload capacity 1) максимально допустимая мощность
2) <engin.> перегружаемость overloading 1) обременение
2) форсирование
– overloading operators overmature перестойный
– overmature forest
overmature forest staqnd — перестойное лесонасаждение overpass 1) эстакада
2) путепровод
– pedestrian overpass
– railroad overpass overplugging 1) включение в гнездо занятой линии
2) штепселевание занятого гнезда overpower 1) подавлять
2) пересиливать
– overpower autopilot overpressure 1) сверхдавление
2) сверхсжатие
3) перекомпрессия overrate 1) переоценивать
2) завышать номинал overrunning обгонный
– overrunning brake
– overrunning clutch overshoe 1) ботик
2) галоша
3) галошный
4) калоша
5) калошный overshoot 1) проскакивание
2) проскок
3) забег
4) выброс
5) перерегулирование
6) превышение
7) отклонение
– overshoot ... overshot 1) верхнебойный
2) верхненаливной
3) перелет oversize 1) верхный
2) надрешетный
3) надрешетный продукт
4) негабарит
5) сверхразмерный
– oversize part
– oversize ... overspeed заброс оборотов
– overspeed governor
– overspeed test overtaking 1) обгон
2) догон
3) догонка
4) догоняющий
5) обгонный overthrust 1) складка - взброс
2) складка-надвиг
3) складка-сдвиг
4) тектонический
5) шариаж
– overthrust sheet overtime сверхурочный
– overtime period
– overtime work overtone 1) обертон
2) высшая гармоника
– overtone order overvoltage перенапряжение
– activation overvoltage
– lightning overvoltage
– overvoltage circuit-breaker
– overvoltage protection overwater запоить
– overwater flight
– overwater refraction ovule 1) семенозачаток
2) семенопочка
3) семязачаток owe 1) быть в долгу
2) быть должным
3) обязанным own 1) собственный
2) владеть
3) иметь
4) признавать
– in its own way
– under own power
to blow one's own horn — выпячивать ... oxalic щавелевый
– oxalic acid oxidant 1) окислитель
2) оксидант
– oxidant tank
excess oxidant ratio — <engin.> коэффициент избытка окислителя oxidation 1) окисление
2) оксидирование
3) термоокислительный
4) смолистый
5) окисный
6) оксидный
7) ... oxidation-reduction 1) окислительновосстановительный
2) окисление-восстановление
– oxidation-reduction catalysis oxidative окислительный
– oxidative activity
– oxidative ageing
– oxidative breakdown
– oxidative dehydrogenation
– oxidative softening
– oxidative unhairing
– ... oxide 1) окисел
2) закисный
3) закись
4) окисный
5) окись
6) оксид
7) оксидный
– acid oxide
– amphoteric oxide
– basic oxide
– ... oxidizer 1) окислитель
2) окислительное средство oxidizing 1) окислительный
2) окисляющий
3) окисление
– oxidizing agent
– oxidizing atmosphere
– oxidizing flame
– oxidizing process
– oxidizing ... oxyacetylene 1) кислородно-ацетиленовый
2) кислородоазетиленовый
3) <tech.> автогенный
– oxyacetylene cutting
– oxyacetylene ... oxyacid 1) кислородная кислота
2) кислородокислота oxyfuel 1) кислородно-топливный
2) кислородотопливный
– oxyfuel burner oxygas 1) кислородно-газовый
2) кислородогазовый
oxygas metallizing torch — кислородно-газовый металлизатор oxygen 1) кислород
2) кислородный
– active oxygen
– atmospheric oxygen
– bound oxygen
– breathing oxygen
– cutting oxygen
– enriched oxygen
– free ... oxygen-containing 1) кислородно-содержащий
2) кислородо-содержащий
3) кислородосодержащий oxygen-converter 1) кислородно-конвертер
2) кислородоковертерный
3) кислородно-конвертерный
– oxygen-converter gas
– ... oxygen-feed 1) кислородно-подающий
2) кислородоподающий oxygen-free бескислородный
– oxygen-free copper
– oxygen-free flux oxygen-removing 1) кислородно-отщепляющий
2) кислородо-отщепляющий
3) кислородоотщепляющий oxygenation 1) накислороживание
2) кислородонасыщение
3) окисление
4) продувка oxygenic 1) кислородный
2) кислородосодержащий oxygenous 1) кислородный
2) кислородосодержащий oxyhydrogen 1) водородокислородный
2) кислородно-водородный
3) кислородоводородный
– oxyhydrogen welding
|