На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский технический словарь →  -adi-ash- ash--bris brit-cocy cocy-darw dash-dryn dryo-fiel fiel-grai grai-impr impr-leaf leaf-micr micr-of f of f-plea plea-rede rede-sele sele-spli spli-temp temp-unco unco-zyma


Слова на букву rede-sele (5050)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>
rough concentrate
грубый концентрат
rough country
<topogr.> местность пересеченная
rough cut
брусовая насечка
rough diamond
сырьевой алмаз
rough diamonds
алмазное сырье
rough draft
наметка
rough exhaust
<engin.> форвакуум
rough flotation
основная флотация
rough grain
шероховатое лицо кожи
rough grinding
грубый размол
rough ground
<topogr.> местность пересеченная
rough lumber
нестроганый пиломатериал
rough nut
черная гайка
rough surface
шероховатая поверхность
rough terrain
<topogr.> местность пересеченная
rough turning
черновая обточка
rough vacuum
<engin.> вакуум низкий
rough-bore
растачивать начерно
rough-draw
вычерчивать начерно
rough-grind
шлифовать начерно
rough-grinding
обдирочно-шлифовальный
rough-hew
болванить
rough-machine
обрабатывать начерно
rough-service lamp
ударопрочная лампа
rough-surfaced
с матированной поверхностью
rough-vacuum tank
форвакуумный бак
roughage
грубый корм
roughened
загрубелый
roughing
1) взъерошивание 2) обдирка 3) обдирочный 4) обжимной 5) черновая обработка 6) шерохование – pony roughing – ...
roughing diamond
обдирочный алмаз
roughing pass
обжимной калибр
roughing reamer
черновая развертка
roughing roll
черновой валок
roughing slag
нижний шлак
roughing stand
черновая клеть
roughing train
черновая группа клетей
roughing-down line
форвакуумная линия
roughing-down pump
форвакуумный насос
roughing-up
биллетировка
roughly
1) примерно 2) грубо 3) неточно 4) приблизительно – roughly speaking – roughly uniform
roughly speaking
грубо говоря
roughly uniform
грубооднородный
roughness
1) загрубелость 2) корявость 3) шероховатость 4) шершавость 5) неточность 6) грубость – roughness allowance – ...
roughness allowance
надбавка на шероховатость
roughness coefficient
коэффициент шероховатости
roughness factor
коэффициент шероховатости
roughness resistance
сопротивление шероховатости
roulette
релетта
round
1) округлять 2) закруглять 3) кругло 4) круглый 5) огибать 6) полуприем 7) скруглять 8) цилиндрический 9) ...
round billet
трубная заготовка
round cable
круглый кабель
round etching
круглое травление
round file
круглый напильник
round fillet
круглый валик
round number
круглое число
round nut
круглая гайка
round off
округлять число
round off accumulation
накопление ошибок округления
round off number
округлять число
round pin
круглая шпонка
round radius
радиус внешней галтели
round reel
цилиндрический бурат
round seizing
круглый бензель
round set hammer
молоток с круглым бойком
round timber
круглый лесоматериал
round-bottom
круглодонный – round-bottom flask
round-bottom flask
круглодонная колба
round-bottomed
круглодонный
round-component
круглозвенный
round-cornered
круглоугольный
round-grinding
круглошлифовальный
round-head
массивно-контфорсный – round-head bolt – round-head rivet – round-head screw round-head buttress dam — массивно-контрфорсная ...
round-head bolt
болт с круглой головкой
round-head rivet
заклепка с круглой головкой
round-head screw
винт с полукруглой головкой
round-link
круглозвенный – round-link chain
round-link chain
круглозвенная цепь
round-off
округление – round-off error
round-off error
ошибка округления
round-saw
круглопильный
round-the-clock
круглосуточный – round-the-clock operation
round-the-clock operation
круглосуточная работа
round-the-world
кругосветный forward round-the-world echo — прямой кругосветный сигнал
round-wire armoring
броня круглопроволочная
roundabout
окольный
rounded
1) закругленный 2) округленный – rounded off rounded to the nearest second — округленный до секунды
rounded off
1) закругленный 2) округленный
rounded-off
округленный
rounder-and-backer
круглильно-кашировальный
rounding
1) закругление 2) круглильный 3) круглолобый 4) скругление 5) огибание – gear rounding – rounding machine – rounding ...
rounding machine
круглильный станок
rounding off
1) обточка 2) <comput.> округление
rounding-off
округление
roundish
кругловатый
roundness
1) закругленность 2) круглота 3) кругообразность
roundoff accumulator
<comput.> накопитель ошибок округления
rounds
круглый прокат fire shots in rounds — взрывать шпуры циклами
route
1) маршрут 2) маршрутный 3) путь 4) трасса 5) намечать маршрут 6) направлять 7) направление связи – air ...
route indicator
маршрутный известитель
route leg
этап маршрута
route survey
1) трассовые изыскания 2) <geod.> съемка маршрутная
route switch
маршрутный ключ
route train
маршрутный поезд
route-driving
маршрутовождение
route-lever locking
замыкание маршрутного рычага
route-locking release
размыкатель маршрута
router
1) станок строгально-шлифовальный ручной 2) коммутатор-маршрутизатор
Routh-Hurwitz criterion
<math.> критерий Рауса-Гурвица
routine
1) операция 2) <comput.> программа 3) регулярный 4) заведенный порядок 5) общепринятая практика 6) ...
routine inspection
периодический осмотр
routine switching
оперативное переключение
routine test
контрольное испытание
routing
1) маршрутизация 2) направление связи 3) трасса – by-pass routing – cable routing – routing button – routing grid – routing ...
routing button
маршрутная кнопка
routing grid
сетка трассировки
routing machine
копировальный фрезерный станок
roving
1) ровница 2) ровничный – breakage of the roving – roving fabric – roving frame – tension in the roving fine roving frame — второй тонкий ...
roving fabric
жгутовая ткань
roving frame
тонкий банкаброш
row
1) ряд 2) грести 3) полотно антенное 4) строка 5) построчный 6) строчка – along the row – in a row – of one row – pertaining ...
row average
построчный средний
row block of apartments
дом строчечной застройки
row constraint
ограничение по строкам
row matrix
1) вектор-строка 2) матрица-строка
row mean
построчный средний
row of bays
группа стоек
row pitch
шаг отверстий
row position
посиция на перфоркарте
row top-dressing
рядковая подкормка
row vector
вектор-строка
row-spacing
междурядье
rowing
гребной – rowing boat
rowing boat
гребная лодка
royal
<engin.> бумага александрийская
royalties
гонорар авторский
royalty
1) тантьема 2) отчисление владельцу земли 3) отчисление автору
royer
ройермашина
Rozhdestvenskiy hook
<phys.> крюк рождественский
rpm
обороты в минуту – engine rpm indicator – rpm governor
rpm governor
регулятор оборотов
RPN
<comput.> запись обратная польская
RPS
<phys.> защита аварийная
RPV
<aeron.> беспилотный
RTL
резисторно-транзисторная логика
rub
1) трение 2) потер 3) тереть 4) тру – paint rub test
rubatoxin
рубатоксин
rubbed
натертый
rubber
1) резина 2) гуммиластик 3) каучук 4) каучуковый 5) обрезиненный 6) резиновый 7) губка – alpha rubber – bale the ...
rubber antioxidant
антиокислитель для эластомеров
rubber band
резиновая лента
rubber coating
резиновое покрытие
rubber containing
резиносодержащий
rubber cover
резиновый покров
rubber crumb
каучуковая крошка
rubber elasticity
каучукоподобная эластичность
rubber interlayer
резиновая прослойка
rubber latex
каучуковый латекс
rubber linoleum
резиновый линолеум
rubber oil
резиновое масло
rubber roller
обрезиненный валик
rubber seal
резиновое уплотнение
rubber sheet
резиновое полотно
rubber sole
резиновая обувная подошва
rubber sponge
резиновая губка
rubber tire
резиновая шина
rubber tree
каучуконосное дерево
rubber-asbestos
резино-асбестовый
rubber-bearing
каучуконосный
rubber-black
каучуксажа
rubber-containing
резиносодержащий
rubber-cord
резинокордный – rubber-cord casing
rubber-cord casing
резинокордная оболочка
rubber-fabric
резинотканевый – rubber-fabric cup
rubber-fabric cup
прорезиненная манжета
rubber-growing
1) каучуководческий 2) каучуководство
rubber-insulated cable
кабель с резиновой изоляцией
rubber-like polymer
<chem.> полимер каучкоподобный
rubber-metal
резинометаллический
rubber-rope
резинотросовый
rubber-soot
каучуксажа
rubberised
обрезиненный
rubberize
1) обрезинивать 2) гуммировать 3) прорезинивать – rubberize fabric – rubberize the cord
rubberize fabric
гуммировать ткань
rubberize the cord
обрезинивать корд
rubberized
гуммированный – rubberized coat
rubberized coat
гуммированное покрытие
rubberized-fabric
дюритовый – rubberized-fabric hose
rubberized-fabric hose
дюритовый шланг
rubberizing
1) обрезинивание 2) гуммирование 3) прорезинивание – one-side rubberizing – two-side rubberizing
rubbery
1) каучукообразный 2) каучукоподобный 3) резиноподобный
rubbing
1) трение 2) затирание 3) натирание 4) натирочный 5) трущийся 6) поверхность Мохоровичина трущаяся 7) ...
rubbing drum
терочный молотильный барабан
rubbing in
втирание
rubbing off
стирка
rubbish
мусор – household rubbish
rubbish-burning
мусоросжигательный
rubble
1) булыжник 2) забучивать 3) щебеночный 4) <geol.> валун
rubbly
1) щебневатый 2) щебневой 3) щебнистый
rubefaction
рубефакция
rubellite
рубеллит
rubene
рубен
ruberoid
1) рубероид 2) рубероидный
rubiacin
рубиацин
rubicene
рубицен
rubidine
рубидин
rubidium
1) рубидий 2) рубидиевый
rubijervine
рубиервин
rubixanthin
рубиксантин
rubles
руб
rubout signal
вызов ложный
Rubrax
рубрака
rubrene
рубрен
rubricator
рубрикатор
rubroglaucine
руброглауцин
rubrone
руброн
ruby
1) рубин 2) рубинный – ruby laser – ruby maser
ruby laser
лазер на рубине
ruby maser
квантовый генератор СВЧ на рубине
ruby-colored
алый
rudbeckia
рудбекия
rudd
<zool.> красноперка
rudder
1) руль 2) руль поворота 3) рулевой 4) <aeron.> руль направления – air rudder – elevation rudder – put rudder over – responsive ...
rudder angle
угол отклонения руля направления
rudder blade
перо руля
rudder brace
рулевая петля
rudder brake
рулевой стопор
rudder control
тяга руля поворота
rudder indicator
<naut.> аксиометр
rudder moment
момент руля направления
rudder pintle
рулевой штырь
rudder servo
<engin.> агрегат рулевой
rudder stopper
ограничитель перекладки руля
ruderal
рудеральный
rudiment
1) зачаток 2) рудимент
rudimentary
рудиментарный
rudiments
начатки
Rudistes
рудисты
rudite
рудит
rue
1) рута 2) рутный 3) рутовый
ruffle
встрепать
rufin
руфин
rufiopin
руфиопин
rufol
руфол
rugged
1) неровный 2) пересеченный 3) <engin.> выносливый 4) шероховатый 5) грубый – rugged terrain
rugged terrain
пересеченная местность
ruggedization
ужестчение
ruggedize the design
усиливать конструкция
ruggedness
1) расчлененность 2) выносливость
rugose
1) морщинистый 2) складчатый
rugosity
морщинистость
Ruhmkorff
румкорфовый
Ruhr
рурский
ruin
1) разорение 2) гибель 3) крушение – gambler's ruin
ruins
развалины
rule
1) правило 2) графить 3) линейка 4) налиновывать 5) закон 6) прием 7) масштаб 8) линовать 9) управлять 10) ...
rule case
наборная линеечная касса
rule of signs
правило знаков
rule of thumb
эмпирическое правило
ruled
1) графленый 2) линованый 3) линейчатый – ruled quadric – ruled surface non-developable ruled surface — поверхность ...
ruled quadric
линейчатая квадрика
ruled surface
<geom.> линейчатая поверхность
ruler
1) линейка 2) линейка разметки
ruling
1) графление 2) линовальный 3) разграфление 4) образующая линия 5) предназначенный для проведения ...
ruling grade
<railways> уклон руководящий
ruling machine
делительная машина

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.034 c.