На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву tran-альф (48070)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
traversal of tree
мат. прохождение дерева
traversals
Обходы
traverse
ˈtrævə:s 1. сущ. 1) перекладина, поперечина 2) юр. возражение ответчика по существу иска 3) воен. угол ...
traverse a subject
обсудить вопрос
traverse circle
(военное) направляющий рельс лафета
traverse direction
направление профиля
traverse gear
1. ходовой механизм 2. механизм поперечного движения
traverse material
проходить через вещество
traverse motion
1. продольная подача 2. текст. (ните)раскладочный механизм
traverse network
сеть профилей
traverse rail
пруток нитеводителя
traverse screw
ходовой винт; винт поперечной подачи
traverse shaft
ходовой вал
traverse speed
скорость перемещения; скорость движения
traverse table
(железнодорожное) передвижная платформа (для перевода вагонов с одного пути на другой) (морское) ...
traversed
пройденный Пересеченный
traversed distance
сейсм. пройденное волной расстояние
traverser
1. конвейер, транспортер 2. транспортная тележка automatic aisle-to-aisle traverser (железнодорожное) передвижная ...
traverser distribution unit
перегрузочное сортировочное устройство
traverses
Пересекает
traversing
откатный - traversing bridge (военное) горизонтальная наводка - * mechanism поворотный механизм - * range ...
traversing bridge
откатный мост
traversing bundle carriage
мет. поперечный упаковочный стеллаж
traversing crane
передаточная (трансбордерная) тележка, трансбордер
traversing forks
выдвижной вилочный захват
traversing gear
передаточный механизм (экскаватора)
traversing in-core probe
перемещающаяся внутризонная ионизационная камера (ядерного реактора)
traversing jack
домкрат на салазках; передвижной домкрат
traversing mast
выдвижной грузоподьемник
traversing pulley
передвижной [подвижный] шкив
travertin
ˈtrævətɪn = travertine (минералогия) травертин, известковый туф, белый итальянский известняк travertin = ...
travertine
ˈtrævətɪn сущ.; минер. травертин, известковый туф (минералогия) травертин, известковый туф, белый ...
travesties
Пародии
travesty
ˈtrævɪstɪ 1. сущ. пародия; карикатура Syn : caricature 2. гл. представлять пародию; пародировать; ...
Travis
Travis
travois
(канадское) повозка (индейцев)
travolator
движущаяся дорожка (для пешеходов в аэропорту и т. п.)
trawl
trɔ:l 1. сущ. траловая сеть; трал 2. гл. 1) тралить, ловить рыбу траловой сетью 2) тащить по дну трал ...
trawl fishing
траловый лов
trawl gallow
траловая дуга
trawl line
перемет, толстая леса с насаженными рыболовными крючками
trawl mouth
устье трала
trawl net
трал
trawl net warp
ваер трала
trawl ramp
слип (на траулере)
trawl warp
ваер трала
trawl winch
траловая лебедка
trawl-net
трал донный невод
trawlboat
тралбот, траловый бот
trawler
ˈtrɔ:lə сущ. траулер (морское) траулер - sea-going *s морские траулеры trawler траулер
trawler boat
траловый бот
trawler-drifter
дрифтер-траулер
trawler-seiner
сейнер-траулер
trawlerman
рыбак на траулере
trawling
траление, траловый лов - pair trawling - side trawling - stern trawling
traxcavator
фронтальный погрузчик на траковом ходу
tray
treɪ сущ. 1) поднос; то, что лежит на подносе Syn : salver 2) желоб, лоток 3) тех. поддон поднос - a * for hairpins ...
tray agriculture
гидропоника (сельскохозяйственное) гидропоника
tray bottom
сборное днище (рассева)
tray cap
колпачок тарелки (ректификационной колонны)
tray column
тарельчатая колонна
tray conveyor
лотковый конвейер
tray dispenser
тележка с выжимным устройством для подносов
tray downspout
сливной стакан (ректификационной колонны)
tray drier
лотковая сушилка
tray feeder
лотковый питатель
tray former
машина для сборки (формирования) лотков из заготовок
tray load CD-ROM drive
накопитель CD-ROM с магазинным полуавтоматическим загрузчиком
tray loader
устройство для зарядки магазина (диапозитивами)
tray oven
люлечная печь
tray riser
переливная [переточная] трубка ректификационной колонны
tray spacing
расстояние между тарелками (ректификационной колонны)
tray weir
перегородка [затвор] сливного отверстия на тарелке (ректификационной колонны)
tray-cloth
салфетка, которую стелют на поднос
tray-type acetylene generator
ацетиленовый генератор "сухого" типа
tray-type carton
картонный ящик лоткового типа
tray-type deaerator
тарельчатый деаэратор
trayed gas stripping tower
тарельчатая установка газопоглощения (для морской воды, применяемой для заводнения коллектора)
trayful
содержимое подноса
traymaker
тара машина для изготовления лотков
trays
Лотки
TRC
сокр. [test readiness certificate] акт готовности к испытаниям
treacheries
Предательства
treacherous
ˈtretʃərəs прил. 1) вероломный, изменнический, предательский Syn : perfidious, disloyal, false, hypocritical, specious, traitorous, ...
treacherous intent
намерение совершить государственную измену
treacherously
предательски и пр. (см. treacherous)
treacherousness
вероломство; предательство, измена ненадежность
treachery
ˈtretʃərɪ сущ. вероломство, измена, предательство Syn : treason, betrayal вероломство; предательство, измена - ...
treacle
ˈtri:kl 1. сущ. 1) патока Syn : molasses, syrup 2) лесть, слащавость Syn : flattery, sugariness 2. гл. намазывать патокой патока ...
treacle-posset
горячий напиток, приготовленный из сидра, молока и патоки
treacly
ˈtri:klɪ прил. 1) паточный 2) елейный, приторный Syn : sugary, saccharine паточный намазанный патокой приторный, ...
tread
tred 1. сущ. 1) походка, поступь firm tread ≈ твердая поступь heavy tread ≈ тяжелая поступь light tread ≈ легкая ...
tread arc
дуга протектора
tread as on eggs
1) ступать, действовать осторожно 2) быть в щекотливом положении
tread band
бетовой пояс шины
tread base
подканавочный слой протектора (шины)
tread boards
быть актером The most famous one that ever trod the boards. ≈ Самый знаменитый актер.
tread brake
колодочный тормоз
tread caterpillar
гусеничная лента
tread centerline
экватор протектора (шины)
tread contour
профиль бандажа
tread cutting
резьбонарезный
tread depth
глубина рисунка протектора
tread depth gage
измеритель глубины протекторного рисунка (шины)
tread down
1) давить, топтать, затаптывать tread down flowers ≈ топтать цветы 2) подавлять; попирать 3) стаптывать ...
tread element
выступающая часть рисунка протектора
tread footprint
отпечаток протектора (на полотне пути)
tread groove
канавка протектора шины
tread in
втаптывать tread in the ground ≈ втоптать в землю
tread in the steps of
(фигурально) идти по стопам чего-либо
tread light
легко ступать
tread on eggs
1) ступать, действовать осторожно 2) быть в щекотливом положении
tread out
1) давить (виноград) 2) затаптывать (огонь) 3) перен. подавлять 4) протаптывать (тропу и т. п.) давить, ...
tread pattern
рисунок протектора (шины)
tread pattern groove
канавка протекторного рисунка (на покрышке шины)
tread ply
протектор
tread ring
бандажное кольцо
tread rise
стр. высота подступенка; подступенок
tread roll
валок для раскатки обода колеса
tread rubber
протекторная резина
tread run
ширина лестничной ступени
tread separation
отслоение протектора (шины)
tread splicer
машина для стыковки протектора
tread strip
протекторная лента
tread water
плыть стоя
tread width
ширина протектора
tread-band vulcanizer
бандажный вулканизатор
tread-extruding unit
протекторный агрегат
tread-rolling machine
станок для прикатки протектора
treadbahn
"бегущая дорожка" (стенд физической нагрузки)
treaded
резьбовой
treading
авт. восстановление протектора (шины) (автомобильное) восстановление протектора (шины)
treadle
ˈtredl 1. сущ. педаль (велосипеда); подножка (швейной машины); ножной привод 2. гл. работать ...
treadle bar
рельсовая педаль
treadle drive
педальный привод
treadle pedal
ж.-д. рельсовая педаль
treadle-operated pneumatic valve
пневмораспределитель с управлением от педали без автоматического возврата в исходное положение
treadmill
ˈtredmɪl сущ. 1) топчак 2) однообразный механический труд однообразный механический труд "бегущая ...
treads
Шагает
treadway
(военное) колейный - * bridge колейный мост
treadwear
1. износ протектора 2. износостойкость протектора
Treadwell
Treadwell
treamie
труба для подводного бетонирования, бетонолитная труба
Treanor distribution
физ. распределение Тринора, распределение триноровское
treas.
I сокр. от treasurer казначей II сокр. от treasury казначейство; казна
treason
ˈtri:zn сущ. 1) измена, предательство Syn : treachery, faithlessness 2) государственная измена (тж. high treason) Syn : ...
treason-felony
государственная измена (не караемая смертной казнью)
treasonable
ˈtri:znəbl прил. изменнический, предательский Syn : treacherous изменнический - * speech изменническая ...
treasonable intent
намерение совершить государственную измену
treasonableness
измена, предательство
treasonably
изменнически
treasonous
ˈtri:znəs = treasonable изменнический - * speech изменническая речь treasonous = treasonable
treasonous intent
намерение совершить государственную измену
treasurable
ценный
treasure
ˈtreʒə 1. сущ. сокровище (тж. перен.) to raise sunken treasure from the bottom of the sea ≈ поднять затопленные сокровища со ...
treasure borrowings
казначейские ссуды; выпуск государственных долговых обязательств
treasure house
казначейство, сокровищница сокровищница
treasure trove
ˈtreʒətrəuv не имеющие владельца драгоценности, найденные в земле
treasure up
хранить to treasure up in one's heart the recollection of former days ≈ хранить в сердце память о прошлом
treasure-house
ˈtreʒəhaus сущ. 1) сокровищница (особ. библиотека, музей) 2) казначейство; казна Syn : treasury, ...
treasure-trove
драгоценный клад (найденные драгоценности, переходящие в собственность государства, если не ...
treasured
Дорожащийся
treasurehouse
treasurehouse казначейство ~ сокровищница (особ. библиотека, музей)
treasurer
ˈtreʒərə сущ. 1) казначей Syn : bursar, paymaster 2) хранитель (ценностей, коллекции и т. п.) казначей - *'s office ...
Treasurer of the United States
казначей США (чиновник Министерства финансов)
treasures
Сокровища
treasuries
сущ.; мн.; брит. краткосрочные казначейские векселя Казначейства
treasuring
Дорож&
treasury
ˈtrəʒərɪ сущ. 1) сокровищница 2) а) (the Treasury) государственное казначейство; министерство финансов Syn : ...
Treasury accounts
брит. отчет министерства финансов
Treasury bench
скамья министров (в палате общин)
Treasury bill
брит. казначейский векселькраткосрочный казначейский вексель (американизм) налоговый сертификат
treasury bills
краткосрочные казначейские векселя; налоговые векселя, собственные облигации в портфеле ...
treasury bond
долгосрочная казначейская облигация
Treasury bonds
долгосрочные казначейские обязательства (американизм) собственные облигации в портфеле ...
treasury bonds
амер. долгосрочные казначейские обязательства, собственные облигации в портфеле (разрешенные к ...
treasury currency
казначейские деньги
Treasury Department
амер. министерство финансов (в США)
treasury note
1) казначейский билет 2) амер. налоговый сертификат казначейства
treasury notes
амер. казначейские билеты; налоговые сертификаты
Treasury obligations
казначейские обязательства
treasury rating
(автомобильное) налоговая мощность двигателя
treasury security
казначейская ценная бумага
Treasury Statement
(американизм) еженедельный отчет министерства финансов США
treasury stock
1)казначейская ценная бумага 2)собственная акция компании, хранимая в ее финансовом отделе
treasury stocks
амер. собственные акции в портфеле (акции какой-л. корпорации, приобретенные этой же корпорацией)
treasury-notes
pl казначейские билеты (американизм) налоговые сертификаты
treat
tri:t 1. сущ. 1) а) угощение б) школ. пикник, экскурсия 2) развлечение, удовольствие; наслаждение Syn : ...
treat a question
разрешать вопрос, рассматривать вопрос
treat as
относиться, рассматривать treat as a joke ≈ относиться как к шутке
treat as a joke
рассматривать как шутку
treat catch
перерабатывать улов
treat data
мат. обрабатывать данные обрабатывать данные
treat evaluation logging
геофизические исследования (каротаж) в скважинах для оценки эффективности кислотной обработки ...
treat fluid
флюид для обработки пласта
treat for
лечить which doctor is treating you for your illness? ≈ какой врач лечит вас (от этой болезни)?
treat I
n 1) удовольствие, наслаждение, развлечение; 2) угощение; a Dutch ~ разг. угощение, при котором каждый ...
treat II
v 1) обращаться, обходиться; please ~ this information as strictly private корр. пожалуйста, считайте эти сведения ...
treat matter
относиться к вопрос
treat of
иметь предметом, обсуждать [-удить]
treat w , as
рассматривать см. также `p как`
treat with
вести переговоры с чем-либо
treat with disrespect
относиться без уважения
treat with rays
освещать, озарять; облучать Syn : ray, irradiate
treat-ment
обработка (Т) ; лечение ; обращение (of с Т) ;
treatability
вскрываемость излечимость; исправимость - a law based on * of felonious behaviour закон, исходящий из возможности ...
treatable
прил. поддающийся обработке, излечению, трактовке и пр. поддающийся обработке, излечению, ...
treated
1) леченный 2) машиностр. пропитанный 3) переработанный 4) очищенный обработанный - * timber пропитанная ...
treated area
обработанная площадь
treated clay
активированная глина
treated drilling fluid
обработанный буровой раствор
treated drilling mud
обработанный буровой раствор
treated effluent
очищенные сточные воды
treated fluid blending
смешивание очищенных флюидов
treated gas
обработанный газ; очищенный газ
treated gasoline
1. очищенный бензин 2. этилированный бензин
treated insulating paper
пропитанная изоляционная бумага
treated oil
масло с присадками
treated sand
отработавший песок (для осаждения разлитой нефти)
treated sewage
очищенные сточные воды
treated sewage effluent
очищенные коммунально-бытовые сточные, воды
treated sleeper
пропитанная шпала
treated steel
1. сталь, обработанная специальной присадкой в ковш 2. термообработанная сталь
treated tie
пропитанная шпала
treated water
очищенная вода
treater
очиститель автор, писатель хозяин, тот, кто угощает
treaties
Соглашения
treating
1) очищение 2) очистной 3) очистительный ∙ - gear treating (устаревшее) угощение; оплата расходов - * in restaurants ...
treating chemical
реагент для обработки (бурового раствора)
treating equipment
оборудование для подготовки (продукта скважины при пробной эксплуатации)
treating facility
очистное сооружение
treating liquid
кфт обрабатывающий раствор
treating load
нагрузка на очистное сооружение
treating of oil
деэмульсация нефти
treating plant
очистная установка; деэмульсационная установка
treating pond
водоочистное сооружение
treating solution
1. обрабатывающий раствор 2. раствор каустической соды для щелочной очистки нефтепродуктов
treatise
ˈtri:tɪz сущ. 1) трактат 2) научный труд; курс (учебник) Syn : composition трактат - academic * академический трактат ...
treatises
Трактаты
treatment
ˈtri:tmənt сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. ...
treatment arrangement
мат. комбинация условий (эксперимента)
treatment capacity
производительность очистного оборудования
treatment combination
мат. комбинация условий (факторного эксперимента); вариант испытаний
treatment contrast
мат. контраст комбинаций условий (факторного эксперимента)
treatment effect
мат. эффект условий эксперимента
treatment loss
нефт.-хим. потери при очистке
treatment mean
мат. среднее по условиям испытаний (факторного эксперимента)
treatment of foaming oil
обработка пенящейся нефти
treatment plant
1. очистная станция; очистное сооружение 2. водоочистная станция; станция водоподготовки
treatment temperature
температура обработки
treatment works
1. очистное сооружение 2. водоочистная станция; станция водоподготовки
treatments
Обращения
treats
Трактует
Treaty
Treaty: ~ of Rome Римский договор (ЕЭС)
treaty
ˈtri:tɪ сущ. 1) договор, соглашение, конвенция to abrogate, denounce a treaty ≈ аннулировать, расторгать договор to ...
treaty coast
побережье, на котором иностранное государство имеет определенные права, гарантированные ...
treaty commitments
договорные обязательства
treaty Indian
(американизм) индеец племени, заключившего с правительством договор о жизни в резервации
treaty money
(американизм) ежегодное денежное пособие, выплачиваемое правительством индейцам, живущим в ...
treaty obligations
договорные обязательства Syn : contractual obligations договорноеnобязательство
treaty of alliance
договор о союзе
treaty of commerce and navigation
договор о торговле и мореплавании
treaty of friendship
договор о дружбе
treaty of mutual assistance
договор о взаимной помощи
treaty of neutrality
договор о нейтралитете

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.746 c.