На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву tran-альф (48070)

<< < 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 > >>
undisturbed core
сердечник с неразрушенным состоянием (намагниченности)
undisturbed ecosystem
ненарушенная (деятельностью человека) экосистема
undisturbed field
невозмущенное поле
undisturbed flow
невозмущенный поток
undisturbed formation pressure
ненарушенное пластовое давление
undisturbed naught signal
сигнал неразрушенного нуля
undisturbed one signal
сигнал неразрушенной единицы
undisturbed operation
бесперебойная работа
undisturbed ozonosphere
невозмущенная озоносфера
undisturbed sample
образец с ненарушенной структурой
undisturbed sampling of soil
взятие образца грунта с ненарушенной структурой
undisturbed zero
вчт неразрушенный нуль
undisturbed zero signal
сигнал неразрушенного нуля
undisturbedly
ˈʌndɪsˈtə:bdlɪ нареч. покойно adv спокойно, безмятежно undisturbedly покойно
undisturved zero
неразрушенный нуль
undiverted
ˈʌndaɪˈvə:tɪd прил. пристальный (о внимании) Syn : undivided 2) a пристальный (о внимании) undiverted пристальный (о ...
undivided
ˈʌndɪˈvaɪdɪd прил. 1) неразделенный, целый 2) пристальный (о внимании) Syn : undiverted неразделенный, целый - * ...
undivided authority
единоначалие Syn : one-man management, unity of command
undivided profits
нераспределенные прибыли
undivided share
право на долю
undivulged
неразглашенный, тайный - a secret that, to this day, remains * тайна, которая и до сего дня остается нераскрытой
undo
ˈʌnˈdu: гл. 1) а) открывать б) расстегивать (об одежде) Syn : unfasten, unbutton 2) уничтожать результат труда What is ...
undo a result
аннулировать результат, считать результат недействительным (напр., в спортивных соревнованиях)
undo an edit
аннулировать изменение
undo damage
восстанавливать, возмещать убытки; исправлять повреждение
undo flag
флаг отмены
undo nut
отвинчивать гайку
undo one's belt
расстегнуть ремень
undo-redo log
журнал регистрации отмен и восстановлений
undoable
(разговорное) невыполнимый, неосуществимый
undock
расстыковывать, косм. отстыковаться (морское) выводить из дока (корабль, судно) _ мор выходить из ...
undocked operation
полет в расстыкованном положении
undocked position
расстыкованное положение (КА)
undocked spacecrafts
расстыкованные КА
undocking
косм. расстыковка расстыковка (космических кораблей)
undocking activity
косм. работа в расстыкованном положении
undocking operations
операции по расстыковке (на орбите)
undocumented
прил. недокументированный не обоснованный документами, недокументированный
undocumented information
1. данные, получаемые в ходе производства 2. не(за)документированные данные
undocumented persons
(американизм) лица без документов (нелегальные иммигранты)
undoes
Отменяет
UNDOF
сокр. от United Nations Disengagement Observer Force Силы ООН по наблюдению за разъединением
undogmatic
недогматический некатегорический, допускающий возражения
undoing
ˈʌnˈdu:ɪŋ сущ. 1) уничтожение; гибель to prove to be smb.'s undoing ≈ способствовать своему уничтожению Alcohol proved to ...
undoings
Уничтожения
undomesticated
неприрученный (о животном) не привязанный к дому, непригодный к семейной жизни
undominated strategy
мат. неподчиненная стратегия
undone
ˈʌnˈdʌn прил. 1) несделанный; недоконченный, незавершенный, незаконченный Syn : incomplete, unfinished 2) ...
undone I
p. p. см. undo
undone II
a 1) несделанный, незаконченный, неготовый; 2) погибший, загубленный; he is ~ он погиб
undoped
машиностр. беспримесный
undoped layer
нелегированный слой
undouble
раскрывать, развертывать (газету) раскрываться, развертываться - to his surprise the fists *d, and no angry words came к ...
undoubted
ˈʌnˈdautɪd прил. бесспорный, несомненный, очевидный Syn : doubtless, indubitable несомненный, бесспорный - * evidence ...
undoubtedly
нареч. несомненно, явно, бесспорно Syn : decidedly, doubtless, evidently, without doubt, without question, forsooth, surely несомненно, ...
undowered
без приданого не наделенный талантом
UNDP
сокр. от United Nations Development Program Программа развития ООН (ПРООН)
undrainable
неосушимый неисчерпаемый
undrainable fuel reserve
возд. несливаемый запас топлива
undramatic
недраматический, непригодный для театра лишенный драматизма не волнующий; скучный - his life was * его ...
undraped
незадрапированный голый, нагой, обнаженный
undraw
ˈʌnˈdrɔ: гл. открывать, раздвигать (шторы, занавески) v открывать, раздвигать (шторы, занавески) undraw ...
undrawn allocations
неиспользованные ассигнования неиспользованные ассигнования
undrawn yarn
невытянутая нить
undreamed-of
прил. и во сне не снившийся; невообразимый, неожиданный не снившийся и во сне; невообразимый; ...
undreamed-of, undreamt-of
a и во сне не снившийся, неожиданный, невообразимый
undreamedof
ʌnˈdremtɔv прил. и во сне не снившийся; невообразимый, неожиданный a и во сне не снившийся; ...
undreamt
невообразимый, неожиданный
undreamt-of
прил. и во сне не снившийся; невообразимый, неожиданный не снившийся и во сне; невообразимый; ...
undreamtof
ʌnˈdremtɔv прил. и во сне не снившийся; невообразимый, неожиданный a и во сне не снившийся; ...
undress
ˈʌnˈdres 1. сущ. 1) домашний костюм 2) воен. повседневная форма одежды 2. гл. раздевать(ся) домашняя ...
undress I
n домашний костюм
undress II
v раздевать(ся)
undressed
ˈʌnˈdrest прил. 1) неодетый, раздетый 2) необработанный, невыделанный undressed logs ≈ неокоренные бревна ...
undressed leather
невыделанная кожа
undressed wound
неперевязанная рана
undresses
Раздевается
undressing
сущ. раздевание Syn : divestiture Раздевание
undressing station
(военное) дегазационно-обмывочный пункт
undried
невысушенный
undrillable
не поддающийся бурению
undrilled
неразбуренный, не затронутый бурением (военное) необученный нетренированный
undrilled field
неразбуренное месторождение
undrilled reserves
неразбуренные запасы
undrinkable
непригодный для питья
undriven element
пассивный элемент (антенны)
undubbed
недублированный (о фильме)
undue
ˈʌnˈdju: прил. 1) непомерный, чрезвычайный, чрезмерный Syn : excessive 2) несвоевременный; неуместный Syn : ...
undue familiarity
вольность, бесцеремонность, развязность Syn : liberty, unceremoniousness, swagger
undue influence
злоупотребление влиянием, неподобающее влияние
undue wear
чрезмерный износ
undulant
волнообразный; волнистый
undulant fever
мед. бруцеллёз, мальтийская лихорадка (медицина) бруцуллез, мальтийская лихорадка
undular
волнистый, волнообразный
undular hydraulic jump
гидравлический прыжок-волна
undular jump
физ. прыжок-волна
undulate
ˈʌndjuleɪt 1. прил. волнистый, волнообразный Syn : wavy, ripply 2), squiggly, undulating, undulated 2. гл. 1) быть волнистым Syn : ...
undulated
ˈʌndjuleɪtɪd прил. волнистый, волнообразный Syn : wavy, ripply 2), squiggly, undulating, undulate 1. волнистый, ...
undulated diamond setting
установка алмазов (в матрице бурового долота) по волнистым линиям
undulated glass fiber
волнистое стекловолокно
undulated-current motor
тяговый (электро)двигатель на пульсирующем токе
undulating
прил. волнистый, волнообразный Syn : wavy, ripply 2), squiggly, undulate, undulated рябить волнообразный см. также undulate
undulating bottom
горн, волнистая (неровная) подошва
undulating current
прерывистый (пульсирующий) ток
undulating fracture
волнистый излом
undulating ground
холмистая местность
undulating light
проблесковый огонь
undulating plate-type propeller
движитель типа "машущее крыло"
undulating roof
неровная кровля
undulating surface
волнистая поверхность
undulating terrain
рад. неровная (земная) поверхность
undulation
ˌʌndjuˈleɪʃən сущ. 1) волнистость 2) волнообразное движение We are as unstable as the restless undulation of the water. ≈ Мы так ...
undulator
ондулятор
undulatory
волнообразный, волновой волнообразный - * theory of light (физическое) волновая теория света
undulatory motion
волнообразное движение
undulatory theory of light
физ. волновая теория света
unduly
ˈʌnˈdju:lɪ нареч. 1) незаконно, неправильно 2) чрезмерно чрезмерно - * high prices чрезвычайно высокие цены ...
unduplicated
прил. не содержащий двойного счета; без дублирования
unduplicated total
итог, не содержащий двойного счета; чистый итог
undurable
прил. 1) недлительный 2) непрочный undurable goods
undurable goods
товары недлительного пользования
undusted
покрытый пылью, пыльный - an * room комната, где все покрыто пылью
unduteous
не проникнутый сознанием долга непокорный, непослушный
undutied
undutied беспошлинный
undutiful
непокорный, непослушный
undy
(геральдика) волнистый
undyed
неокрашенный, неподкрашенный невыкрашенный, неокрашенный - * wool некрашеная шерсть
undyed gasoline
неокрашенный (неподкрашенный) бензин
undying
ʌnˈdaɪɪŋ прил. бессмертный; вечный Syn : immortal бессмертный, неумирающий - * glory вечная слава ...
undyingly
бессмертно
unearned
ˈʌnˈə:nd прил. незаработанный, незаслуженный unearned income ≈ непроизводственный доход, рентный доход ...
unearned income
экон. непроизводственный доход, рентный доход
unearned increment
экон. повышение ценности имущества, особ. земельного, не связанное с вложением труда
unearned interest
незаработанные проценты
unearned surplus
непроизводственный доход, рентный доход
unearth
ˈʌnˈə:θ гл. 1) вырывать из земли 2) выгонять (о животное) из норы; тж. перен. 3) перен. извлекать, ...
unearthed
раскопанный, незаземленный (электротехника) незаземленный
unearthed transformer
незаземленный трансформатор
unearthing
раскапывание
unearthly
ʌnˈəθlɪ прил. 1) неземной, сверхъестественный; загадочный, таинственный, мистический Syn : supernatural, ...
unearthy
ужасный
unease
сущ. 1) беспокойство, волнение, тревога 2) предчувствие беды 3) смущение; неловкость Syn : embarrassment, ...
uneasily
нареч. беспокойно; тревожно; взволнованно Syn : discomposedly, with agitation неудобно беспокойно, тревожно - to sleep ...
uneasiness
ʌnˈi:zɪnɪs сущ. 1) неудобство, беспокойство to cause uneasiness ≈ доставить беспокойство, причинить ...
uneasy
ʌnˈi:zɪ прил. 1) неудобный 2) а) беспокойный, тревожный б) неловкий, скованный неудобный - to feel * in tight ...
uneasyness
беспокойство
uneatable
ˈʌnˈi:təbl прил. несъедобный несъедобный, непригодный в пищу - the soup is * этот суп нельзя есть uneatable ...
uneaten
несъедобный - * food остатки еды, объедки со стола
uneclipsed
1) астр. не находящийся в состоянии затмени 2) непревзойдённый (астрономия) не находящийся в ...
uneconomic
прил. 1) неэкономический 2) бездоходный, невыгодный, нерентабельный Syn : unprofitable 3) неэкономичный; ...
uneconomical
прил. неэкономичный; небережливый, неэкономный, расточительный неэкономичный; неэкономный, ...
unedge
притуплять, делать тупым притуплять, заглушать - to * desires притуплять желания
unedged
необрезной - unedged board
unedged board
необрезная доска
unedible
непищевой, несъедобный
unedifying
неназидательный, непоучительный отвратительный, безнравственный - * story отвратительная история
unedited
ˈʌnˈedɪtɪd прил. неизданный, неопубликованный Syn : unpublished неизданный неотредактированный unedited ...
uneducated
ˈʌnˈedjukeɪtɪd прил. безграмотный, неграмотный, необразованный, неученый Syn : illiterate необразованный, ...
unefficient
неэффективный; маломощный
unelated
в подавленном, унылом настроении
unelectroded screen
неметаллизированный экран (люминофорный экран без алюминиевого покрытия)
uneloquent
некрасноречивый, невыразительный - * speaker оратор, не отличающийся красноречием
unembarrassed
прил. 1) нестесненный 2) свободный (от долгов) непринужденный, легкий, свободный не обремененный ...
unembellished
неукрашенный неприукрашенный, правдивый
unemotional
прил. неэмоциональный; бесстрастный, невозмутимый Syn : dispassionate, passionless неэмоциональный; ...
unemotionally
безэмоционально
unemphatic
невыразительный, неэмфатический
unemployable
прил. нетрудоспособный Syn : disabled, invalid нетрудоспособный, не могущий работать по найму (по возрасту, ...
unemployed
ˈʌnɪmˈplɔɪd 1. прил. 1) безработный 2) незанятый; неиспользованный, свободный Syn : unoccupied, disengaged 2. сущ. (the ...
unemployed capital
капитал, не приносящий дохода, мертвый капитал
unemployed on benefit
безработный, получающий пособие
unemployed worker
безработный
unemployment
ˈʌnɪmˈplɔɪmənt сущ. безработица to cause unemployment, to create unemployment ≈ вызвать, создать безработицу to eliminate ...
unemployment benefit
пособие по безработице пособие по безработицe
unemployment compensation
компенсация за период, когда человек не работал; пособие по безработице
unemployment exchange
биржа труда
unemployment in a high employment
безработица при высоком уровне занятости
unemployment insurance
страхование по безработице
unemployment payment
выплата пособия по безработице
unemployment rate
уровень безработицы
unemployment relief
пособие по безработице
unencapsulated
не заключенный в корпус
unenclosed
прил. неогороженный; незагороженный; открытый Syn : fenceless, open 1. невключенный
unenclosed relay
реле в открытом исполнении
unencountered
невиданный
unencouraging
неутешительный
unencrypted
Нешифрованный
unencumbered
ˈʌnɪnˈkʌmbəd прил. 1) необремененный 2) незаложенный (об имении, имуществе) (книжное) свободный, ...
unending
ʌnˈendɪŋ прил. бесконечный, нескончаемый Syn : everlasting бесконечный, нескончаемый - * chatter бесконечная ...
unending decimal
мат. бесконечная десятичная дробь
unending fraction
бесконечная дробь
unendingly
бесконечно
unendorsed
прил. неиндоссированный (без передаточной надписи) неподдержанный, несанкционированный - opinion * by ...
unendowed
ˈʌnɪnˈdaud прил. не обеспеченный капиталом a не обеспеченный капиталом unendowed не обеспеченный ...
unendurable
ˈʌnɪnˈdjuərəbl прил. невыносимый, нестерпимый, несносный Syn : intolerable, unbearable нестерпимый, невыносимый, ...
unenergized condition
невозбужденное состояние (реле)
unenforceable
неосуществимый unenforceable не могущий быть проведенным в жизнь ~ не могущий иметь силу закона ~ не ...
unenforceable contract
контракт, претензии по которому не могут быть заявлены в суде
unenforced
невынужденный, добровольный - * obedience добровольное послушание, повиновение не из-под палки не ...
unenfranchised
не имеющий избирательных прав не имеющий права представительства в парламенте (о городе) ...
unengaged
прил. не связанный обязательством; не занятый незанятый свободный
unengaging
непривлекательный, необаятельный
unenlightened
ˈʌnɪnˈlaɪtnd прил. 1) малообразованный, непросвещенный, малокультурный Syn : uneducated 2) неосведомленный, ...
unenlightening
Непросвещение
unenlivened
ˈʌnɪnˈlaɪvnd прил. однообразный, не оживленный (чем-л.) a однообразный, не оживленный (чем-л.) unenlivened ...
unenriched
необогащенный несдобный невитаминизированный
unenslaved
непорабощенный не склонный к раболепству - an * spirit гордый дух
unentailed
(юридическое) не ограниченный в отношении наследования или отчуждения (об имуществе)
unentangled
незапутанный несвязанный - * with pacts не связанный договорами свободный, без любовных связей
unentered
прил. необъявленный (на таможне); незарегистрированный Syn : undeclared не занесенный в книгу; ...
unenterprising
ˈʌnˈentəpraɪzɪŋ прил. безынициативный, инертный, непредприимчивый Syn : passive, lacking ...
unenthusiastic
невосторженный, лишенный энтузиазма холодный, сдержанный (о приеме)
unentitled
не имеющий права (на что-либо) - a distinction to which he was * знак отличия, которого он не заслужил
unenviable
прил. незавидный Syn : poor незавидный - * standard of living незавидный уровень жизни
unenviable reputation
запятнанная репутация
UNEP
сокр. от United Nations Environment Program Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП)
unequable
ˈʌnˈi:kwəbl прил. неустойчивый; неуравновешенный Syn : unstable, unsteady неустойчивый, неуравновешенный - * ...
unequal
ˈʌnˈi:kwəl прил. 1) неравный 2) неадекватный, неподходящий 3) неровный, неспокойный неровня - a marriage of *s ...
unequal angle
неравнобокий уголок
unequal angles
неравнобокий угловой прокат
unequal channel
неравнополочный швеллер
unequal clearance
неравномерный зазор
unequal draft
неравномерное (по ширине полосы) обжатие
unequal error protection
неравномерная защита от ошибок
unequal motion
неравномерное движение; непрямолчнейное движение
unequal repetitions
мат. неравные повторения
unequal replicates
мат. неравные реплики
unequal subclasss
мат. неодинаковые подклассы
unequal tee
неравнобокий тавровый профиль
unequal-arm interferometer
неравноплечий интерферометр
unequal-probability
неравновероятный - unequal-probability sampling
unequal-probability sampling
неравновероятный выбор
unequal-sided
неравнобокий
unequaled
Несравнимо
unequalled
ˈʌnˈi:kwəld прил. бесподобный; неповторимый, неподражаемый, непревзойденный Syn : incomparable, ...
unequally
Неравноценно
unequally spaced
неравноотстоящий
unequally-spaced observations
мат. неравноотстоящие наблюдения
unequigranular
полидисперсный
unequipped
ˈʌnɪˈkwɪpt прил. неподготовленный; неприспособленный; не имеющий нужных приспособлений, ...
unequipped capacity
незадействованная емкость
unequivocably
(просторечие) недвусмысленно, ясно
unequivocal
ˈʌnɪˈkwɪvəkəl прил. недвусмысленный, определенный; ясный Syn : definite недвусмысленный, ясный - to give an * answer ...
unequivocal information
мат. однозначная информация
unequivocal success
громкий успех, ошеломительный успех
unequivocally
недвусмысленно, ясно - to say smth. * сказать что-либо прямо, без уверток
uneradicable
неискоренимый
unerase
восстанавливать восстановление unerase вчт. восстанавливать ~ вчт. восстановить
unerring
ˈʌnˈə:rɪŋ прил. безошибочный, верный; непогрешимый, точный unerring in her judgment ≈ безошибочная в своих ...
unerringly
безошибочно
unescapable
неизбежный - * conclusion неизбежный вывод
UNESCO
сокр. от United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Организация ООН по вопросам образования, науки и ...
unesco
ЮНЕСКО
unescorted
прил. несопровождаемый, неэскортируемый несопровождаемый, неэскортируемый - she goes everywhere * она ...
unespied
незамеченный
unessayed
(книжное) неиспытанный, неиспробованный - they left no method * они испробовали все способы
unessential
несущественный - unessential factor - unessential state нечто несущественное товары, не являющиеся предметами ...
unessential factor
мат. несущественный фактор
unessential state
несущественное состояние
unessentially different
мат. несущественно различный
unestablished
неустановленный; неутвержденный - * post временная должность неиздающийся, непечатающийся (о ...
unestimated parameter
мат. неоцениваемый параметр
unetched formed foil
нетравленая формованная фольга
unethical
прил. неэтичный It was unethical of them to do that. ≈ С их стороны было неэтично так поступать. неэтичный, ...
unethical conduct
неэтичное поведение


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.171 c.