На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву альф-геол (48070)

<< < 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 > >>
выигрывающий
прил. winning
выигрыш
муж. 1) win, winning играть на выигрыш ≈ to play to win, to play for a win 2) (выигранные деньги) winnings мн.; prize; gain(s); profit ...
выигрыш вносимый
электр. insertion gain
выигрышная коалиция
мат. winning coalition
выигрышная роль
fat part, fat театр.
выигрышная ситуация
мат. winning situation
выигрышное решение
т. игр winning solution
выигрышный
прил. 1) winning; lottery выигрышный ход ≈ winning move выигрышный заем ≈ lottery-loan; premium bonds (issues) выигрышный билет ...
выигрышный заем
lottery-loan; premium bonds (issues)
выискать
несовер. - выискивать; совер. - выискать (кого-л./что-л. ) discover, find out, hunt out , hunt up; seek out, try to discover/trace, try to ...
выискать(ся)
сов. см. выискивать(ся).
выискаться
совер.; возвр.; разг. turn up, put in an appearance вот умник выискался! ≈ there's a clever chap!
выискивание
Syn : нахождение, розыск (оф.), отыскивание Ant : потеря, пропажа
выискивать
несовер. - выискивать; совер. - выискать (кого-л./что-л. ) discover, find out, hunt out , hunt up; seek out, try to discover/trace, try to ...
выискивать, выискать
(вн.) разг. look for (smth.) ; сов. тж. find* (smth.) out; ~ся, выискаться разг. turn up; какой умник выискался! what a clever person ...
выищет
v см. также выискивать
выйдя
дleaving см. также выходить
выйти
несовер. - выходить; совер. - выйти 1) (в разл. знач.) go out, come out, walk out, leave; get out, get off; alight (из вагона и т. п.) ...
выйти в запас
be transferred to the reserve
выйти в люди
to make one's way (in life); to get on in the world arrive, make ones way in life(fortune) ;
выйти в море
to put to sea, to put out
выйти в офицеры
to be commissioned, to get a commission, to rise to the rank of an officer
выйти в тираж
to фин. to be drawn; to have served one's time; to take a back number/seat перен.
выйти в финал
спорт to reach the final
выйти за пределы
(чего-л.) to transgress/exceed the bounds (of), to overstep the limits (of)
выйти за рамки
to exceed the limits (of)
выйти из берегов
to overflow/burst the banks overflow the banks ;
выйти из боя
to come out of action; to disengage, to go out of action; to break off combat
выйти из возраста
to be too old (for smth.), to pass the age, to exceed the age limit он вышел из возраста для военной службы he is over the age for military ...
выйти из дому
to go out, to leave the house
выйти из игры
to bowl off/out, to quit the game
выйти из моды
to go out of fashion
выйти из положения
to find a way out, to get out of a (tight) spot
выйти из себя
to be beside oneself; to lose one's temper, to fly into a rage
выйти из строя
to fall out, to be out of action, to be disabled
выйти из трамвая
to get out of the tram, to alight from the tram
выйти из тупика
to end/overcome the deadlock
выйти из употребления
to pass out of use, to become obsolete
выйти на вызовы
театр. to take one's curtain call, to take a call
выйти на пенсию
to retire on a pension, to be pensioned off
выйти на работу
to come to work, to turn up to work
выйти на улицу
to go into the street, to go out of doors
выйти наружу
to come out; to come to light перен. выйти наружу : to come to light, leak out
выйти сухим из воды
to come off clear come off clear ;
выйти чистым
to clear oneself
выказать
несовер. - выказывать; совер. - выказать (что-л. ); разг. (проявлять) manifest, show, prove, display, evince выказывать ...
выказать трусость
to betray cowardice; to show the white feather
выказаться
Syn : см. проявиться
выказывать
несовер. - выказывать; совер. - выказать (что-л. ); разг. (проявлять) manifest, show, prove, display, evince выказывать ...
выказываться
Syn : обнаруживаться, показываться, являться (кн.), демонстрироваться (кн.), возникать, являться, ...
выкалывать
несовер. - выкалывать; совер. - выколоть (что-л. ) prick out, put out выколоть глаза кому-л. ≈ to put out smb.'s eyes ...
выкалывать, выколоть
(вн.) prick out (smth.) ; (глаз) put* out (smth.) ; (темно) хоть глаз выколи it is pitch-dark.
выкамаривать
несовер.; без доп.; разг. play foolish pranks, be up to all sorts of nonsense
выкапывание
ср. dig, excavation
выкапывать
несовер. - выкапывать; совер. - выкопать (что-л. ) 1) dig (яму, колодец и т.п.) 2) (откапывать) dig out, dig up; exhume, ...
выкарабкаться
несовер. - выкарабкиваться; совер. - выкарабкаться возвр.; разг. scramble out; get out, extricate oneself перен.; pull ...
выкарабкиваться
несовер. - выкарабкиваться; совер. - выкарабкаться возвр.; разг. scramble out; get out, extricate oneself перен.; pull ...
выкарабкиваться, выкарабкаться
разг. scramble out; перен. get* out, extricate one self; (поправляться) pull through, get* over.
выкармливать
несовер. - выкармливать; совер. - выкормить (кого-л. ) bring up, rear выкармливать грудью , выкормить (вн.) ...
выкармливать грудью
to nurse, to suckle, to breast-feed
выкатить
несовер. - выкатывать; совер. - выкатить (что-л. ) roll out; wheel out (о кресле и т. п.) выкатить глаза
выкатить глаза
разг. open one's eyes wide, stare
выкатить(ся)
сов. см. выкатывать(ся).
выкатиться
несовер. - выкатываться; совер. - выкатиться возвр. roll out
выкатывать
несовер. - выкатывать; совер. - выкатить (что-л. ) roll out; wheel out (о кресле и т. п.) выкатить глаза , ...
выкатываться
I несовер. - выкатываться; совер. - выкатиться возвр. roll out II страд. от выкатывать
выкать
несов. address formally, address as 'вы'.
выкачать
несовер. - выкачивать; совер. - выкачать (что-л. ) pump out; extort, wring перен. выкачивать деньги из кого-л. ...
выкачивание
exhaustion, pumping
выкачивать
несовер. - выкачивать; совер. - выкачать (что-л. ) pump out; extort, wring перен. выкачивать деньги из кого-л. ...
выкашивать
несовер. - выкашивать; совер. - выкосить (что-л. ) mow clean
выкашливать
несовер. - выкашливать; совер. - выкашлять (что-л. ); разг. cough up, hawk up
выкашливаться
I несовер. - выкашливаться; совер. - выкашляться возвр. hawk II страд. от выкашливать
выкашлять
несовер. - выкашливать; совер. - выкашлять (что-л. ); разг. cough up, hawk up
выкашляться
несовер. - выкашливаться; совер. - выкашляться возвр. hawk
выкид
discharge
выкид бурового насоса
нефт. mud pump discharge
выкид насоса
discharge of pump, pump discharge
выкидная линия
blowing line, exhaust line, flow line
выкидная линия резервуара
tank flow line, tank shipping line
выкидная труба
discharge pipe, flow pipe, vent tube
выкидывание
ejection, rejection
выкидывать
несовер. - выкидывать; совер. - выкинуть 1) (кого-л./что-л.) throw out/away; discard (отбрасывать); chuck out разг. ...
выкидывать флаг
to hoist a flag, to break out a flag
выкидыш
муж. 1) miscarriage (естественный); abortion (искусственный) 2) (плод) stillborn foetus/fetus м. 1. miscarriage; 2. (плод) premature baby.
выкиидыш
miscarriage, abortion ;
выкинутый
eliminated, iscarded, rejected, thrown out
выкинуть
несовер. - выкидывать; совер. - выкинуть 1) (кого-л./что-л.) throw out/away; discard (отбрасывать); chuck out разг. ...
выкинуть из головы
to put out of one's head, to dismiss, to get rid (of)
выкинуть номер
разг. to play/pull a trick
выкинуть флаг
to put out a flag
выкинуть фокус
to do a queer/odd/funny thing, to play a trick
выкинуть штуку
разг. to do a queer/odd/funny thing, to play a trick
выкипать
несовер. - выкипать; совер. - выкипеть без доп. boil away , выкипеть boil away.
выкипеть
несовер. - выкипать; совер. - выкипеть без доп. boil away сов. см. выкипать.
выкипятить
совер.; (что-л. ); разг. boil out, boil through
выкладка
жен. 1) laying out, laying-out, spreading out, spreading-out 2) обыкн. мн. computation, calculation математические выкладки ...
выкладка бетона
spreading of concrete
выкладки
мн. calculation, computation, matting
выкладывать
несовер. - выкладывать; совер. - выложить (что-л. ) 1) take out, lay out, spread out; unbosom oneself (of), tell reveal, make an expose (of) ...
выкладывать камнем
to face with masonry, to revet
выкладываться
I несовер. - выкладываться; совер. - выложиться возвр.; разг. give all one has got, go all out II страд. от ...
выклевать
несовер. - выклевывать; совер. - выклевать (что-л. ) 1) (вырывать клювом) peck out 2) (склевывать все) peck ...
выклевывать
несовер. - выклевывать; совер. - выклевать (что-л. ) 1) (вырывать клювом) peck out 2) (склевывать все) peck up
выклёвывать
, выклевать (вн.) 1. (вырывать клювом) peck (smth.) out; 2. (склёвывать) peck (smth.) up.
выкликать
несовер. - выкликать; совер. - выкликнуть (кого-л./что-л. ) call out выкликать по списку , выкликнуть (вн.) ...
выкликнуть
сов. см. выкликать.
выклиниваться
несовер. - выклиниваться; совер. - выклиниться; возвр.; горн. lens out, taper out
выключаемый
switch-controlled
выключатель
муж.; электр. switch кнопочный выключатель ≈ button switch автоматический выключатель ≈ circuit breaker; cut-out ...
выключатель аварийный
электр. safety switch
выключатель блокировки
enablig switch, interlock switch
выключатель взрыва ответчика
возд. transponder destruct switch
выключатель питания
main electrical breaker, power (circuit) breaker, feed switch
выключать
несовер. - выключать; совер. - выключить (что-л. ) 1) turn off; switch off (ток); shut off; turn out (свет) выключать мотор ...
выключать мотор
to shut/switch/turn off the engine
выключать строку
полигр. to justify a line
выключающий
прил. tripping
выключение
ср. 1) тех. switching off, turning off, cutting off, shutting off, ; stopping 2) электр. contact breaking switching-off switching off, stopping ;
выключение питания
de-energization, power down de-energization
выключение реверса тяги
thrust brake retraction, thrust reverser stowage
выключение сцепления
declutching, disengagement
выключенное состояние
off mode, deenergized state
выключенный
прил. out out-of-work
выключить
несовер. - выключать; совер. - выключить (что-л. ) 1) turn off; switch off (ток); shut off; turn out (свет) выключать мотор ...
выключить ток
to switch off the current, to break contact
выключка
justification
выклянчивать
несовер. - выклянчивать; совер. - выклянчить (что-л. ); разг. (что-л. у кого-л.) obtain/get by incessant begging (smth. out of ...
выклянчить
несовер. - выклянчивать; совер. - выклянчить (что-л. ); разг. (что-л. у кого-л.) obtain/get by incessant begging (smth. out of ...
выковать
Syn : выработать, развить, сформировать (кн.), воспитать сов. см. выковывать.
выковаться
Syn : см. развиться
выковывание
Syn : вырабатывание, развитие, формирование (кн.), воспитание
выковывать
несовер. - выковывать; совер. - выковать (что-л. ) forge, hammer out; mo(u)ld, fashion, shape перен.; create (создавать) , ...
выковыривать
несовер. - выковыривать; совер. - выковырять (что-л. ) pick out, pluck out; try to pick/pluck out , выковырять (вн.) разг. ...
выковырять
несовер. - выковыривать; совер. - выковырять (что-л. ) pick out, pluck out; try to pick/pluck out сов. см. выковыривать.
выколачивать
несовер. - выколачивать; совер. - выколотить (что-л. ) 1) beat out, knock out, dust выколачивать пыль ...
выколачивать пыль
to shake out dust, to beat the dust out of smth.
выколашивание
с.-х. ear formation, earing
выколки
pop-off, popout
выколоситься
несовер. - колоситься; совер. - выколоситься возвр.; с.-х. ear, be in the ear, form ears
выколотить
несовер. - выколачивать; совер. - выколотить (что-л. ) 1) beat out, knock out, dust выколачивать пыль ...
выколотка
жен. planer
выколотый
deleted, pricked, punctured
выколоть
несовер. - выкалывать; совер. - выколоть (что-л. ) prick out, put out выколоть глаза кому-л. ≈ to put out smb.'s eyes ...
выколупать
несовер. - выколупывать; совер. - выколупать (что-л. ); разг. pick out
выколупывать
несовер. - выколупывать; совер. - выколупать (что-л. ); разг. pick out
выкопанный
digg excavated
выкопать
несовер. - копать; совер. - выкопать (что-л. ) dig out, dig up сов. см. выкапывать.


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.214 c.