На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву микр-обра (48070)

<< < 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 > >>
на суше
on land, overland
на счастье
for (good) luck (подарить что-л.); fortunately (к счастью)
на счет
(кого-л./чего-л.) at the expense (of); about, concerning, referring to, on one's account (по поводу, по отношению к )
на сытый желудок
on a full stomach/belly
на той стороне
on the other side
на точке замерзания
at a stop/standstill, to be deadlocked
на траверзе
on the beam, broadside on, abeam
на турнире
in tournament
на тысячу
per thousand
на углу
at the corner at the corner
на ужин
for supper
на улице
in the street; out-of-doors, outdoors (вне дома) на улице : in the street, на заводе at the factory
на уровне
прил. up-to-date at a rate of
на уровне кристалла
chip-level, at chip level
на уровне министров
on ministerial level, at minister level
на уровне элементов
component-level component-level
на условиях
on terms, subject to conditions on the conditions of
на условиях сиф
on c.i.f. terms cif
на усмотрение
to discretion at the discretion of
на усмотрение заказчика
at customer's discretion at a customer's discretion
на устах у всех
on everybody's lips из первых уст ≈ straight from the horses's mouth, firsthand из вторых, из третьих уст ≈ at second hand, through the grapevine
на фоне
against a background
на форсаж
in afterburner
на фуфу
разг. anyhow, carelessly
на ходу
in motion, on the move, without stopping (во время движения) ; in working/running order (в рабочем состоянии)
на хозрасчете
прил. self-supporting
на хранении
on deposit, in custody
на худой конец
разг. at (the) worst, if the worst comes to the worst at (the) worst ;
на цыпочках
on tiptoe на цыпочках : on tiptoe
на четвереньках
on all fours ползать на четвереньках ≈ to grabble
на чужбине
in/abroad foreign country
на чужой счет
at someone else's expense, at the expense of others
на шарнирах
on hinges; hinged
на шелковой подкладке
silk-lined, with a silk lining
на шелку
silk-lined, lined with silk
на широкую ногу
in (grand) style, in opulence (жить); on a grand/large scale, in a big way (организовать, поставить что-л.) in grand style ;
на экватор
at the equator
на этапе
in step of
на это уйдет много времени
на это уйдет много времени : it will take a lot of time
на этой
(прошлой, будущей) неделе this (last, next) week
на этой неделе
на этой неделе : this week
на этой основе
нареч. thereupon
на этом основании
мат. on that ground
на этом поприще
in this walk of life
на этот раз
this time, for (this) once; on this occasion на этот раз : this time
на этот счет
in this respect, as for this in this respect, as for this ;
на юге
in the South in the south
на ять
first-class, splendid(ly) разг.
на-
прист. 1) on, onto наплевать ≈ to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать ≈ to ...
на-гора
нареч. горн. to the surface, to the top; выдать уголь ~ hoist coal.
набавить
несовер. - набавлять; совер. - набавить (что-л. ) raise; add (to); increase (увеличивать) набавлять плату за ...
набавка
= надбавка F
набавлять
несовер. - набавлять; совер. - набавить (что-л. ) raise; add (to); increase (увеличивать) набавлять плату за ...
набавлять цену
to raise the price w bid up
набавочный
прил.; разг. extra; additional
набаламутить
совер.; разг. make trouble; upset
набалдашник
муж. knob, cane-head, walking-stick handle м. cane-head, knob.
набалованный
прил.; прич. от набаловать spoiled
набаловать
совер. 1) (кого-л.; разг.; избаловать) spoil 2) (разг.; нашалить) make mischief; get up mischief сов. разг. 1. (вн., ...
набальзамировать
несовер. - бальзамировать; совер. - забальзамировать, набальзамировать (кого-л. ) embalm сов. см. ...
набат
муж. alarm, alarm bell; tocsin перен. бить/ударять в набат ≈ to sound/give the alarm; to sound/ring the tocsin; to raise an alarm перен. м. alarm ...
набег
муж. incursion, raid, inroad; foray (грабительский) произвести грабительский набег (на что-л.) ≈ to foray; to make a plundering ...
набег на банк
Syn : массовое изъятие депозитов
набегание
crowd, crowding
набегание знаков
character crowding, piling-up piling-up
набегать
несовер. - набегать; совер. - набежать без доп. 1) (на кого-л./что-л.) (наталкиваться) run/dash (against, on); surge ...
набегаться
совер.; возвр.; разг. be tired (out) with running about; have had enough of running about; have one's fill of running; have/do plenty of running about сов. ...
набегающая ветвь
entering branch, tight strand
набегающая волна
гидр. incoming wave
набегающий
accumulating, entering, filling, incident, oncoming
набегающий поток
approach flow, incident flow
набедокурит
v см. также набедокурить
набедокурить
несовер. - бедокурить; совер. - набедокурить (разг. ) разг. get up to mischief, do a lot of mischief сов. разг. play havoc.
набежать
несовер. - набегать; совер. - набежать без доп. 1) (на кого-л./что-л.) (наталкиваться) run/dash (against, on); surge ...
набекрень
нареч.; разг. aslant (о шляпе); cocked, tilted, at an angle у него мозги набекрень шутл. ≈ he is crack-brained заламывать ...
набеленный
прил. unbleached; brown текст.
набелить
несовер. - белить; совер. набелить (лицо и т.п.) whiten см. белить
набелиться
несовер. - белиться; совер. - набелиться возвр. whiten one's face (косметикой)
набело
нареч. clean; without corrections and erasures; fair переписать набело переписанное набело нареч. clean, without corrections and ...
набережная
жен.; скл. как прил. quay, wharf, embankment; sea-front (морская) ж. embankment, quay; (морская) sea-front.
Набережные Челны
геогр. Naberezhnye Chelny
наберет
v см. также набирать
наберите
v 2 take;comp type
набетонка
констр. concrete footing
набивание
tamping, wadding
набивать
несовер. - набивать; совер. - набить 1) (что-л. чем-л.) (наполнять) stuff smth. (with); fill smth. (with); pack smth. (with) ...
набивать оскомину
(вызвать вяжущее ощущение) to draw the mouth; to make one's mouth sore (надоесть) to bore to death
набивать руку на чем-н.
перен.; разг. to become a practised/skilled hand at smth.; to become a dab hand; to get one's hand in at smth.
набивать себе цену
to make oneself sought after; to enhance one's reputation
набивать цену на что-л.
to jack up the price of smth. to knock up the prices; to bid up
набиваться
I несовер. - набиваться; совер. - набиться возвр. 1) (заполнять собой до тесноты) crowd into smth; clod smth. ...
набиваться битком
разг. to be crowded out; to jam (a place)
набиваться в гости
to fish for an invitation; to invite oneself to someone's house
набиваться на знакомство
to force one's acquaintance on; to force oneself on
набивка
жен. 1) (действие) stuffing; packing; filling (папирос, трубки) набивка чучел 2) (то, чем набито) padding; packing 3) текст. ...
набивка чучел
taxidermy taxidermy
набивная свая
cast-in-place pile
набивная смесь
мет. ramming mix, stamped mix, ramming mixture
набивной
прил.; текст. printed; fast-printed набивной ситец
набивной гравийный фильтр
prepacked gravel filter, prepacked gravel sleeve
набивной под
rammed hearth, rammed bottom, tamped bottom, rammed bottom lining
набивной сальник
packing box, stuffing box, packing gland
набивочная машина
пищ. packer, filling machine, packing machine
набиивка
stuffing, padding ;
набирать
несовер. - набирать; совер. - набрать 1) (что-л.; кого-л./чего-л.; собирать, брать) gather; pick; collect; assemble; take (a ...
набирать вручную
гл. полигр. hand-set
набирать высоту
to climb, to gain height/altitude
набирать заказов
to take a lot of orders
набирать силу
to gather strength/force, to gain (in) strength, to grow stronger
набирать скорость
to gather/pick up speed
набирать труппу
to make up a company
набираться
I несовер. - набираться; совер. - набраться возвр. 1) (обыкн. безл.; скапливаться) accumulate, assemble, collect в ...
набираться духу
to screw oneself up
набираться сил
to muster one's strength, to gain strength
набираться терпения
to be patient, to have patience, to arm oneself with patience
набираться ума
to learn sense; to grow wise
набираться храбрости
to pluck/screw up (one's) courage; to muster/gather one's courage; to take courage
набитый
прил.; прич. от набить ; (кем-л./чем-л. ) (наполненный) (well) packed; stuffed; crowded, congested (народом) зал был набит ≈ ...
набитый дурак
perfect/utter/complete fool набитый дурак : n. fool
набить
несовер. - бить, набивать; совер. - набить 1) несовер. - набивать; (что-л. чем-л.) (наполнять) stuff smth. (with); ...
набить посуды
to smash (a lot of) crockery
набить трубку
to fill one's pipe
набить(ся)
сов. см. набивать(ся).
набиться
несовер. - набиваться; совер. - набиться возвр. 1) (заполнять собой до тесноты) crowd into smth; clod smth. ...
набиться битком
разг. to be crowded out; to jam (a place)
набиться в гости
to fish for an invitation; to invite oneself to someone's house
набиться на знакомство
to force one's acquaintance on; to force oneself on
набла
мат. inverted delta, nabla
набла-оператор
мат. inverted delta
наблюдаемая величина
мат. observable quantity, observable value, quantity observed
наблюдаемая коалиция
мат. observed coalition
наблюдаемая ошибка
мат. observable error
наблюдаемая пара
мат. observable pair
наблюдаемая погрешность
метр. actual error, observed error
наблюдаемая реакция
мат. observable response
наблюдаемая система
мат. observable system
наблюдаемая частота
мат. observed frequency
наблюдаемое число
мат. observed number
наблюдаемый автомат
мат. observable automaton
наблюдаемый символ
мат. observable symbol
наблюдатель
муж. observer, spectator наблюдатель за воздухом ≈ воен. air sentry м. observer, spectator; ~ность ж. power of observation; ~ный 1. (о ...


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.169 c.