На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву обра-пере (48070)

<< < 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 > >>
отроческий
прил. boyish, juvenescent отроче|ский - adolescent; ~ возраст adolescence; teens; ~ство с. adolescence.
отроческий
прил. boyish, juvenescent отроче|ский - adolescent; ~ возраст adolescence; teens; ~ство с. adolescence.
отрочество
ср. boyhood; adolescence adolescence
отрочество
ср. boyhood; adolescence adolescence
отрубать
несовер. - отрубать; совер. - отрубить (что-л. ) cut off; chop off cut off ;
отрубать
несовер. - отрубать; совер. - отрубить (что-л. ) cut off; chop off cut off ;
отрубать, отрубить
(вн.) chop off (smth.).
отрубать, отрубить
(вн.) chop off (smth.).
отруби
только мн. bran ед. мн. bran sg.
отруби
только мн. bran ед. мн. bran sg.
отрубить
I несовер. - отрубать; совер. - отрубить (что-л. ) cut off; chop off II совер.; разг. snap back (при ответе) сов. 1. см. ...
отрубить
I несовер. - отрубать; совер. - отрубить (что-л. ) cut off; chop off II совер.; разг. snap back (при ответе) сов. 1. см. ...
отругать
совер.; (кого-л./что-л. ); разг. give a scolding/rating сов. (вн.) разг. give* scolding/rating.
отругать
совер.; (кого-л./что-л. ); разг. give a scolding/rating сов. (вн.) разг. give* scolding/rating.
отрулить
отрул|ить - сов. ав. taxi aside; самолёт ~ил в сторону the plane taxied aside.
отрулить
отрул|ить - сов. ав. taxi aside; самолёт ~ил в сторону the plane taxied aside.
отрыв
муж. 1) (действие) tearing off 2) (разлучение) separation 3) disengagement тж. воен. 4) перен. alienation; isolation 5) interruption; break; hiatus ...
отрыв
муж. 1) (действие) tearing off 2) (разлучение) separation 3) disengagement тж. воен. 4) перен. alienation; isolation 5) interruption; break; hiatus ...
отрыв капли
droplet detachment
отрыв капли
droplet detachment
отрыв плазмы
detachment of plasma
отрыв плазмы
detachment of plasma
отрыв потока
flow separation
отрыв потока
flow separation
отрыв пузыря
bubble detachment
отрыв пузыря
bubble detachment
отрыв суши
сущ., юр. avulsion
отрыв суши
сущ., юр. avulsion
отрыв электрона
electron detachment
отрыв электрона
electron detachment
отрывать
I несовер. - отрывать; совер. - оторвать (кого-л./что-л. ) 1) tear/pull/turn off/away 2) (от кого-л./чего-л.; отнимать, ...
отрывать
I несовер. - отрывать; совер. - оторвать (кого-л./что-л. ) 1) tear/pull/turn off/away 2) (от кого-л./чего-л.; отнимать, ...
отрывать I, оторвать
1. (вн.) pull off (smth.) , break* off (smth.) , tear* off (smth.) ; оторвать пуговицу pull/tear* off a button; оторвать нитку break* off a thread; ...
отрывать I, оторвать
1. (вн.) pull off (smth.) , break* off (smth.) , tear* off (smth.) ; оторвать пуговицу pull/tear* off a button; оторвать нитку break* off a thread; ...
отрывать II, отрыть
(вн.) 1. (откапывать) dig* up (smth.) ; 2. воен. dig* (smth.) ; ~ окопы dig* trenches.
отрывать II, отрыть
(вн.) 1. (откапывать) dig* up (smth.) ; 2. воен. dig* (smth.) ; ~ окопы dig* trenches.
отрывать от сердца
to rip, tear from one's heart; to close one's heart to smb., to tear smb. out of one's heart
отрывать от сердца
to rip, tear from one's heart; to close one's heart to smb., to tear smb. out of one's heart
отрываться
I несовер. - отрываться; совер. - оторваться возвр. 1) come off; tear off; be torn off 2) (о летательном аппарате) take ...
отрываться
I несовер. - отрываться; совер. - оторваться возвр. 1) come off; tear off; be torn off 2) (о летательном аппарате) take ...
отрываться от земли
become airborne w get off the ground
отрываться от земли
become airborne w get off the ground
отрываться от противника
to break away, to break/lose contact, to break off
отрываться от противника
to break away, to break/lose contact, to break off
отрываться, оторваться
(от рд. ) 1. (отделяться) come* off (smth.) ; break* away (from); пуговица оторвалась the button has come off; ~ от привязи break* loose; ...
отрываться, оторваться
(от рд. ) 1. (отделяться) come* off (smth.) ; break* away (from); пуговица оторвалась the button has come off; ~ от привязи break* loose; ...
отрывисто
нареч. brokenly, disconnectedly, shortly
отрывисто
нареч. brokenly, disconnectedly, shortly
отрывисто-грубый
прил. (об ответе) curt
отрывисто-грубый
прил. (об ответе) curt
отрывистость
жен. (стиля) abruptness
отрывистость
жен. (стиля) abruptness
отрывистый
прил. abrupt, jerky; staccato (о звуках); uneven, disjointed (о речи) отрывист|ый - abrupt; ~ые замечания disjointed remarks; ~ смех ...
отрывистый
прил. abrupt, jerky; staccato (о звуках); uneven, disjointed (о речи) отрывист|ый - abrupt; ~ые замечания disjointed remarks; ~ смех ...
отрывка
trenching
отрывка
trenching
отрывная лента
тара pull strip, tear strip
отрывная лента
тара pull strip, tear strip
отрывное сопротивление
мор. separation resistance
отрывное сопротивление
мор. separation resistance
отрывной
прил. sheet/block (calendar); tear-off; detachable detachable; ~ календарь tear-off calendar, block calendar.
отрывной
прил. sheet/block (calendar); tear-off; detachable detachable; ~ календарь tear-off calendar, block calendar.
отрывной ролик
сил. lift-out roll
отрывной ролик
сил. lift-out roll
отрывной соединитель
break-away connector, snatch-disconnect connector
отрывной соединитель
break-away connector, snatch-disconnect connector
отрывной шнурок
тара tear string
отрывной язычок
тара pull strip, tear strip, pull tab, tear tab
отрывной шнурок
тара tear string
отрывок
муж. 1) fragment; snatch 2) (из книги, текста) extract, passage; excerpt; disjecta membra лат. м. fragment, passage; (рассказа, оперы и т. п.) ...
отрывной язычок
тара pull strip, tear strip, pull tab, tear tab
отрывочность
Syn : обрывочность, фрагментарность (кн.) Ant : полнота
отрывок
муж. 1) fragment; snatch 2) (из книги, текста) extract, passage; excerpt; disjecta membra лат. м. fragment, passage; (рассказа, оперы и т. п.) ...
отрывочные сведения
desultory/scanty information
отрывочность
Syn : обрывочность, фрагментарность (кн.) Ant : полнота
отрывочный
прил. 1) fragmentary; scrappy отрывочные сведения 2) disjointed отрывочн|ый - 1. (мало связанный) fragmentary; ~ые сведения ...
отрывочные сведения
desultory/scanty information
отрыгивать
гл. eructate belch up
отрывочный
прил. 1) fragmentary; scrappy отрывочные сведения 2) disjointed отрывочн|ый - 1. (мало связанный) fragmentary; ~ые сведения ...
отрыгивать
гл. eructate belch up
отрыгиваться
несовер. - отрыгиваться; совер. - отрыгнуться; возвр. (о пище) repeat
отрыгивающий
спец. regurgitant
отрыгиваться
несовер. - отрыгиваться; совер. - отрыгнуться; возвр. (о пище) repeat
отрыгнуться
несовер. - отрыгиваться; совер. - отрыгнуться; возвр. (о пище) repeat
отрыгивающий
спец. regurgitant
отрыжка
жен. 1) belch(ing); eructation 2) перен.; разг. survival, throw-back, vestige ж. belch; перен. hangover.
отрыгнуться
несовер. - отрыгиваться; совер. - отрыгнуться; возвр. (о пище) repeat
отрыть
несовер. - отрывать; совер. - отрыть (кого-л./что-л. ) 1) unearth прям. и перен.; dig out/up/away 2) перен.; разг. ...
отрыжка
жен. 1) belch(ing); eructation 2) перен.; разг. survival, throw-back, vestige ж. belch; перен. hangover.
отряд
муж. 1) воен. detachment; squadron; troop боец диверсионно-десантного отряда ≈ commando десантный отряд ≈ landing party ...
отрыть
несовер. - отрывать; совер. - отрыть (кого-л./что-л. ) 1) unearth прям. и перен.; dig out/up/away 2) перен.; разг. ...
отряд
муж. 1) воен. detachment; squadron; troop боец диверсионно-десантного отряда ≈ commando десантный отряд ≈ landing party ...
отрядить
несовер. - отряжать; совер. - отрядить (кого-л./что-л. ) 1) dispatch; send; detach, tell off 2) воен. detail; assign сов. см. ...
отряжать
несовер. - отряжать; совер. - отрядить (кого-л./что-л. ) 1) dispatch; send; detach, tell off 2) воен. detail; assign detach ;
отрядить
несовер. - отряжать; совер. - отрядить (кого-л./что-л. ) 1) dispatch; send; detach, tell off 2) воен. detail; assign сов. см. ...
отряжать, отрядить
(вн.) detail (smb.) ; отрядить кого-л. за кем-л. detail smb. to fetch smb.
отряжать
несовер. - отряжать; совер. - отрядить (кого-л./что-л. ) 1) dispatch; send; detach, tell off 2) воен. detail; assign detach ;
отряжать, отрядить
(вн.) detail (smb.) ; отрядить кого-л. за кем-л. detail smb. to fetch smb.
отрясать, отрясти
(вн.) shake* (off).
отрясти
сов. см. отрясать.
отрясать, отрясти
(вн.) shake* (off).
отряхивать
несовер. - отряхивать; совер. - отряхнуть (кого-л./что-л. ) shake off/down ONCE shake off ;
отрясти
сов. см. отрясать.
отряхивать
несовер. - отряхивать; совер. - отряхнуть (кого-л./что-л. ) shake off/down ONCE shake off ;
отряхивать, отряхнуть
(вн.) shake* (smth.) off; ~ся, отряхнуться shake* one self.
отряхнуть
несовер. - отряхивать; совер. - отряхнуть (кого-л./что-л. ) shake off/down
отряхивать, отряхнуть
(вн.) shake* (smth.) off; ~ся, отряхнуться shake* one self.
отряхнуть(ся)
сов. см. отряхивать(ся).
отряхнуть
несовер. - отряхивать; совер. - отряхнуть (кого-л./что-л. ) shake off/down
отсадить
сов. см. отсаживать.
отряхнуть(ся)
сов. см. отряхивать(ся).
отсадить
сов. см. отсаживать.
отсадочная воронка
depositing funnel, depositing hopper
отсадочная воронка
depositing funnel, depositing hopper
отсадочный
jigger, jigging
отсадочный
jigger, jigging
отсаживать
jig seat apart;separate
отсаживать
jig seat apart;separate
отсаживать, отсадить
(вн.) 1. (сажать отдельно) seat (smb.) apart; 2. (о животных) separate (smth.) ; 3. (о растениях) transplant (smth.).
отсаживать, отсадить
(вн.) 1. (сажать отдельно) seat (smb.) apart; 2. (о животных) separate (smth.) ; 3. (о растениях) transplant (smth.).
отсасывание
draining, drawing-off, drawoff, exhausting, suction
отсасывание
draining, drawing-off, drawoff, exhausting, suction
отсасывать
несовер. - отсасывать; совер. - отсосать (что-л. ) draw off, suck off draw off;suck out
отсасывать
несовер. - отсасывать; совер. - отсосать (что-л. ) draw off, suck off draw off;suck out
отсасывать, отсосать
(вн.) draw* off (smth.) ; (воду тж.) drain (smth.).
отсасывать, отсосать
(вн.) draw* off (smth.) ; (воду тж.) drain (smth.).
отсасывающая труба
draft tube, suction tube
отсасывающая труба
draft tube, suction tube
отсвет
муж. reflection, reflected light; sheen м. reflection; glimmer (тж. перен.).
отсвет
муж. reflection, reflected light; sheen м. reflection; glimmer (тж. перен.).
отсвечивать
несовер.; без доп. 1) (чем-л.) shimmer (with), shine (with), gleam (with) 2) (отражаться) be reflected 3) разг. (стоять, заслоняя ...
отсвечивать
несовер.; без доп. 1) (чем-л.) shimmer (with), shine (with), gleam (with) 2) (отражаться) be reflected 3) разг. (стоять, заслоняя ...
отсебятина
жен. wheeze ж. разг. concoction of one`s own; (слова тж.) words of one`s own, invention; (поступки) going it alone; театр. gag, ad-libbing.
отсебятина
жен. wheeze ж. разг. concoction of one`s own; (слова тж.) words of one`s own, invention; (поступки) going it alone; театр. gag, ad-libbing.
отсев
муж. screening м. 1. sifting out; перен. тж. elimination; 2. (то, что отсеяно) siftings pl. ; перен. throw-outs pl.
отсев
муж. screening м. 1. sifting out; перен. тж. elimination; 2. (то, что отсеяно) siftings pl. ; перен. throw-outs pl.
отсев кокса
undersized coke
отсев кокса
undersized coke
отсеет
v см. также отсеивать
отсеет
v см. также отсеивать
отсеивание
ср. bolting exclusion
отсеивание
ср. bolting exclusion
отсеивать
несовер. - отсеивать; совер. - отсеять (кого-л./что-л. ) 1) sift (out) 2) перен. (о студентах и т.п.) eliminate, screen; ...
отсеивать
несовер. - отсеивать; совер. - отсеять (кого-л./что-л. ) 1) sift (out) 2) перен. (о студентах и т.п.) eliminate, screen; ...
отсеивать, отсеять
(вн.) sift out (smb., smth.) ; перен. тж. eliminate (smb.) ; ~ся, отсеяться be* sifted out; перен. тж. be* eliminated, drop out.
отсеивать, отсеять
(вн.) sift out (smb., smth.) ; перен. тж. eliminate (smb.) ; ~ся, отсеяться be* sifted out; перен. тж. be* eliminated, drop out.
отсек
муж. compartement; module (космического корабля) отделяемый грузовой отсек ≈ (транспортного самолета) pod ...
отсек
муж. compartement; module (космического корабля) отделяемый грузовой отсек ≈ (транспортного самолета) pod ...
отсек двигательный
машиностр. compartment, power bay section
отсек двигательный
машиностр. compartment, power bay section
отсек двигателя
возд. engine compartment
отсек двигателя
возд. engine compartment
отсек картера
crankcase compartment
отсек картера
crankcase compartment
отсек кассеты
кфт cartridge chamber
отсек кассеты
кфт cartridge chamber
отсек носовой
аэро nose section
отсек носовой
аэро nose section
отсек оборудования
возд. equipment compartment
отсек оборудования
возд. equipment compartment
отсек передний
аэро forward section
отсек передний
аэро forward section
отсек переходной
косм. transfer module


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.210 c.