На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву пере-разр (48070)

<< < 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 > >>
принять
несовер. - принимать; совер. - принять (кого-л./что-л. ) 1) (пищу, лекарство, меры, ванну и т.д.) take ...
принять в соображения
to take into consideration, into account
принять ванну
to take a bath принять ванну : to take a bath
принять во внимание
take into consideration ;
принять душ
to take a shower(-bath)
принять закон
парл. to pass the law
принять к сведению
to take notice (of), to take smth. into consideration/account; to bear/keep in mind take notice (of B) ;
принять командование
(над) to take command (of, over)
принять на вооружение
to add to one's armoury/arsenal
принять на работу
to accept for employment
принять на себя грех
to take the blame upon oneself
принять отставку правительства
to accept the resignation of the cabinet
принять предложение
to accept an offer; to accept a proposal (of marriage)
принять резолюцию
adopt a resolution, to adopt a resolution
принять яд
to take poison
принять(ся)
сов. см. принимать(ся).
приняться
несовер. - приниматься; совер. - приняться возвр. 1) (делать что-л.) begin (to do smth.; doing smth.), start (doing smth.) 2) (за ...
приободрить
несовер. - приободрять; совер. - приободрить (кого-л./что-л. ) encourage, cheer up, hearten
приободрить(ся)
сов. см. приободрять(ся).
приободриться
несовер. - приободряться; совер. - приободриться возвр. cheer up, feel better
приободрять
несовер. - приободрять; совер. - приободрить (кого-л./что-л. ) encourage, cheer up, hearten , приободрить (вн.) encourage ...
приободряться
несовер. - приободряться; совер. - приободриться возвр. cheer up, feel better cheer up
приобрести
несовер. - приобретать; совер. - приобрести (кого-л./что-л. ) 1) acquire, obtain, get приобретать особое ...
приобрести акции компании
take a position, to take a position
приобрести привычку
(делать что-л.) to get into the habit (of), to fall into the habit (of)
приобрести специальность
to acquire a profession; to learn a trade разг.
приобретаемая корпорация
acquired corporation, target corporation
приобретать
несовер. - приобретать; совер. - приобрести (кого-л./что-л. ) 1) acquire, obtain, get приобретать особое ...
приобретать значение
to gain in importance приобретать особое значение ≈ to take on special significance
приобретать как покупку
acquire by purchase, acquisition by purchase
приобретать опыт
to gain experience w gain experience
приобретаться
Syn : см. усваиваться
приобретение
ср. 1) (действие) acquisition, acquiring 2) acquisition, gain; bargain перен. разг. acquisition
приобретение активов
asset acquisition, assets acquisition
приобретение недвижимости
property acquisition, real estate acquisition, real property acquisition
приобретенный
прил.; мед. (о заболевании; в отличие от врождённого) acquired obtained
приобретет
v см. также приобретать
приобщать
несовер. - приобщать; совер. - приобщить (кого-л. к чему-л. ) 1) (присоединять) join (to), add (to), attach (to) 2) accustom ...
приобщать к делу
enter upon the record
приобщаться
I несовер. - приобщаться; совер. - приобщиться возвр. 1) (к чему-л.) join (to) 2) церк. communicate II страд. от ...
приобщение
junction, union joining
приобщенный
Syn : см. дополненный
приобщить
несовер. - приобщать; совер. - приобщить (кого-л. к чему-л. ) 1) (присоединять) join (to), add (to), attach (to) 2) accustom ...
приобщить(ся)
сов. см. приобщать(ся).
приобщиться
несовер. - приобщаться; совер. - приобщиться возвр. 1) (к чему-л.) join (to) 2) церк. communicate см. также ...
приодеть
совер.; (кого-л. ); разг. dress/smarten up сов. (вн.) разг. dress (smb.) up, get* (smb.) up; ~ся сов. разг. dress/get* one self up.
приодеться
совер.; возвр.; разг. dress up, get oneself up re get dressed up
приозерный
прил. lake, lakeside
приор
муж. prior prior
приорат
муж. priory
приоритет
муж. priority м. priority; авторский ~ юр. priority of authorship; ~ заявки priority of an application; ~ изобретения priority of an invention; ...
приоритет заявки
priority of an application
приоритет над
w precedence over
приоритет оператора
operator precedence, statement priority
приоритетная справка
acknowledgement of receipt, acknowledgement
приоритетно-фоновый режим
вчт foreground-background mode, two-level mode
приоритетное обслуживание
priority-service discipline, foregrounding
приоритетные направления
priority directions/lines/guidelines
приоритетный
прил. priority-driven priority
приоритетный режим
mode of priority, foreground mode
приосаниваться
assume dsignified air
приосаниться
совер.; возвр. assume a dignified air
приосевой
научн. paraxial
приостанавливать
несовер. - приостанавливать; совер. - приостановить (кого-л./что-л. ) stop, hold up; suspend юр.; interrupt , ...
приостанавливаться
I несовер. - приостанавливаться; совер. - приостановиться возвр. stop for a moment, pause II страд. от ...
приостановит
v см. также приостанавливать
приостановить
несовер. - приостанавливать; совер. - приостановить (кого-л./что-л. ) stop, hold up; suspend юр.; interrupt см. также ...
приостановить сдачу
to withhold delivery, withhold delivery
приостановить(ся)
приостан|овить(ся) - сов. см. приостанавливать(ся); ~овка ж. stopping, checking; (приговора, решения) suspension; ...
приостановиться
несовер. - приостанавливаться; совер. - приостановиться возвр. stop for a moment, pause re см. также ...
приостановка
жен. arrest, delay, interruption, let-up halt
приостановка платежа
Syn : задержка платежа
приостановка продаж
suspension of liquidation
приостановление
ср. abeyance halt;suspension
приостановленный
прил. suspended held
приотворить
несовер. - приотворять; совер. - приотворить (что-л. ) open slightly, half-open см. также приотворять
приотворить(ся)
сов. см. приотворять(ся).
приотвориться
несовер. - приотворяться; совер. - приотвориться возвр. open slightly, half-open re см. также приотворяться
приотворять
несовер. - приотворять; совер. - приотворить (что-л. ) open slightly, half-open , приотворить (вн.) open (smth.) slightly; ~ ...
приотворяться
I несовер. - приотворяться; совер. - приотвориться возвр. open slightly, half-open II страд. от приотворять open ...
приоткрывать
= приотворять , приоткрыть (вн.) oреn (smth.) a little (way); приоткрыть окно open the window а little (way); ~ся, ...
приоткрывать завесу
to lift the veil (of secrecy/mystery) from
приоткрываться
= приотворяться open slightly
приоткрытый
прил. ajar ajar
приоткрыть
= приотворить см. также приоткрывать
приоткрыть(ся)
coв. см. приоткрывать(ся).
приоткрыться
= приотвориться
приохотить
совер.; (кого-л. к чему-л. ); разг. instill an appreciation for (in smb.) give a taste for
приохотиться
совер.; возвр.; (к чему-л. ); разг. take (to) re take to
припадать
несовер. - припадать; совер. - припасть без доп. 1) (к кому-л./чему-л.) press (oneself) close (to) 2) (на что-л.) drop (to) 3) ...
припадать к стопам
to throw oneself at smb.'s feet
припадок
муж. fit, attack буйный припадок ≈ brain-storm эпилептический припадок ≈ epileptic seizure м. fit, attack; (очень сильный) ...
припадочный
прил. epileptic subject to fits
припаивать
несовер. - припаивать; совер. - припаять (что-л. к чему-л. ) solder (to) , припаять ( вн. к дт. ) solder ( smth. to); ~ся, ...
припаиваться
I несовер. - припаиваться; совер. - припаяться возвр. join/fuse together II страд. от припаивать
припай
fast ice
припайка
ж. 1. (действие) soldering; 2. (припаянная часть) soldered joint.
припарка
жен. poultice, hot pack, fomentation, embrocation; epithem, cataplasm мед. класть припарки ≈ to embrocate, to foment, to poultice poultice
припарковать
см. также припарковывать
припасать
несовер. - припасать; совер. - припасти (что-л. ); разг. store (up), lay up/in , припасти (вн.) разг. lay* up (smth.) in store.
припасти
несовер. - припасать; совер. - припасти (что-л. ); разг. store (up), lay up/in сов. см. припасать.
припасть
несовер. - припадать; совер. - припасть без доп. 1) (к кому-л./чему-л.) press (oneself) close (to) припасть к земле ≈ ...
припасы
мн. supplies, stores съестные припасы мн. 1. stores; supplies; (съестные) provisions; 2. воен. ammunition sg.
припаять
несовер. - припаивать; совер. - припаять (что-л. к чему-л. ) solder (to) PF. solder (on to k Д) ;
припаять(ся)
сов. см. припаивать(ся).
припаяться
несовер. - припаиваться; совер. - припаяться возвр. join/fuse together
припев
муж. refrain, burden м. refrain.
припевать
несовер.; без доп. sing; hum, troll F sing ;
припеваючи
нареч.; разг. in clover нареч. разг. : жить ~ live in clover.
припек
intense heat from the sun
припёк
м. the heat of the sun; на ~е right in the sun, in the heat of the sun.
припёка
ж. разг. : сбоку ~ out of place; redundant.
припекание
burning, heating
припекать
несовер.; без доп. (о солнце) burn, be hot , припечь (о солнце) be* beating down.
припереть
несовер. - припирать; совер. - припереть (кого-л./что-л. ); разг. 1) (к кому-л./чему-л.) place smth. firmly against smth. 2) ...
припереть кого-л. к стенке
to drive smb. into a corner, to back smb. against the wall
припечатать
I несовер. - припечатывать; совер. - припечатать (что-л. ); разг. seal; affix/attach a seal (to) II несовер. - ...
припечатывать
I несовер. - припечатывать; совер. - припечатать (что-л. ); разг. seal; affix/attach a seal (to) II несовер. - ...
припечь
сов. см. припекать.
припирать
несовер. - припирать; совер. - припереть (кого-л./что-л. ); разг. 1) (к кому-л./чему-л.) place smth. firmly against smth. 2) ...
припирать к стене
to drive into a corner, to drive against the wall, to drive to the wall, to push to the wall, to thrust to the wall
приписать
несовер. - приписывать; совер. - приписать (что-л. ) 1) add 2) (к чему-л.) attach (to), register (at) 3) (кому-л./чему-л.) ...
прирабатывать
несовер. - прирабатывать; совер. - приработать (что-л. ) earn extra, earn in addition , приработать (вн., рд.) make*/earn ...
приработать
несовер. - прирабатывать; совер. - приработать (что-л. ) earn extra, earn in addition сов. см. прирабатывать.
приработка
extra earning, run-in, running-in, wear-in wear-in
приработок
муж.; разг. perquisite м. extra earnings pl.
приработочный износ
attrition [attritious] wear, running-in wear
приработочный отказ
burn-in failure, running-in failure
приравнивание
equalization, equating
приравнивать
несовер. - приравнивать; совер. - приравнять (кого-л./что-л. ) 1) (к кому-л./чему-л.) compare (to), equate (with), put/place ...
приравнивать I
, приравнять ( вн. к дт., уподоблять ) equate ( smb. , smth. with), put*/place (smb. , smth.) on the same footing/level (as).
приравнивать II
, прировнять (вн.; выравнивать) level (smth.).
приравниваться
I несовер. - приравниваться; совер. - приравняться возвр.; (к кому-л./чему-л. ) be equal (to) II страд. от ...
приравнять
несовер. - приравнивать; совер. - приравнять (кого-л./что-л. ) 1) (к кому-л./чему-л.) compare (to), equate (with), put/place ...
приравняться
несовер. - приравниваться; совер. - приравняться возвр.; (к кому-л./чему-л. ) см. также приравниваться
прирастать
несовер. - прирастать; совер. - прирасти без доп. 1) (к кому-л./чему-л.) adhere (to), grow (to) - прирастать к месту ...
прирастать к месту
перен. to become rooted to the spot/ground
прирасти
несовер. - прирастать; совер. - прирасти без доп. 1) (к кому-л./чему-л.) adhere (to), grow (to) - прирастать к месту ...
приращение
ср. 1) increase, increment 2) (о прививке растения) taking 3) линг. augment с. 1. (увеличение) increase; 2. мат. increment.
приращение аргумента
мат. increment of argument
приращение времени
сейсм. moveout time
приращение ошибки
мат. increment of error
приращение угла
rate of angle increase


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.212 c.