На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву пере-разр (48070)

<< < 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 > >>
прореживать
несовер. - прореживать; совер. - проредить (что-л. ); с.-х. thin out
прорез
муж. cut; slit; opening cut
прорезает
v см. также прорезать
прорезать
несовер. - прорез`ать; совер. - прор`езать (что-л. ) cut through сов. см. прорезать. , прорезать (вн.) cut* through ...
прорезаться
I несовер. - прорез`аться; совер. - прор`езаться возвр. (о зубах) cut; come through у ребенка прорезаются зубы ...
прорезиненная ткань
frictioned fabric, proofed fabric, rubberized fabric, rubber cloth
прорезиненный
прил.; прич. от прорезинить gummed, rubberized прорезиненн|ый - rubberized; ~ая ткань rubberized fabric.
прорезинивание
rubberizing rubberizing
прорезинивать
несовер. - прорезинивать; совер. - прорезинить (что-л. ) rubberize rubberize
прорезинить
несовер. - прорезинивать; совер. - прорезинить (что-л. ) rubberize см. также прорезинивать
прорезывается
v см. также прорезываться
прорезывание
ср. (зубов) eruption, teething
прорезывать
= прорезать
прорезываться
= прорезаться II teethe
прорезь
жен. cut; slit; opening ж. slit; slot; (в оружии) notch, aperture.
проректор
муж. pro-rector м. prorector.
прорепетировать
несовер. - репетировать; совер. - прорепетировать (что-л. ); театр. rehearse сов. см. репетировать.
прореха
жен. 1) slit; hole, tear, rent 2) разг.; перен. lapse, gap, shortcoming, deficiency slit, hole, tear ;
прорецензировать
сов. см. рецензировать.
проречь
Syn : см. напророчить
проржаветь
несовер. - ржаветь; совер. - проржаветь без доп. rust through сов. get* rusty.
прорицание
ср. prophecy, prediction, soothsaying прорица|ние - с. soothsaying, prophecy; ~тель м. soothsayer, prophet; ~тельница ж. soothsayer, prophetess.
прорицатель
муж. prophet, soothsayer prophet
прорицательница
жен. prophetess, soothsayer
прорицать
несовер.; (что-л. ) prophesy; soothsay (that) (вн.) prophesy (smth.) , soothsay* (that).
пророк
муж. prophet м. prophet; нет ~а в своём отечестве no man is a prophet in his own country.
проронить
совер.; (что-л. ) utter, breathe не проронить ни слова не проронить см. (вн.) utter (smth.) ; не ~ ни слова not utter/say* а ...
проронить слезу
to shed a tear, to turn on the tears
пророческий
прил. prophetic(al), oracular пророче|ский - prophetic; ~ство с. prophecy; ~ствовать несов. prophesy.
пророчество
ср. prophecy, oracle prophecy ;
пророчествовать
несовер.; (о ком-л./чем-л. ) prophesy
пророчить
несовер. - пророчить; совер. - напророчить (что-л. ) prophesy, predict пророч|ить - , напророчить (вн.) prophesy (smth.) ...
пророчица
жен. prophetess
прорубать
несовер. - прорубать; совер. - прорубить (что-л. ) cut/hack through , прорубить (вн.) cut* through (smth.) , hew* through (smth.) ; ~ ...
прорубить
несовер. - прорубать; совер. - прорубить (что-л. ) cut/hack through сов. см. прорубать.
прорубь
жен. ice-hole ж. opening/hole in the ice, ice-hole.
проруха
ж. разг. blunder, mistake; и на старуху бывает ~ посл. е everybody makes mistakes; every man has a fool in his sleeve идиом.
прорыв
муж. 1) break; bursting стихийный прорыв вод ≈ франц. debacle 2) воен. break-through, breach 3) перен. (в производстве) gap, ...
прорыв рабочего агента
breakthrough of working medium, breakthrough
прорыв флюида
fluid breakthrough
прорывать
I несовер. - прорывать; совер. - прорвать (что-л. ) 1) tear 2) break through 3) безл. : плотину прорвало ≈ the dam burst II ...
прорывать I
, прорвать (вн.) 1. tear* (smth.) ; прорвать чулок tear* one`s stocking; 2. (разрушать преграду) break* through (smth.) ; прорвать ...
прорывать II
, прорыть (вн.) dig* (smth.) ; прорыть канаву dig* trench; прорыть тоннель drive* а tunnel (through).
прорываться
I несовер. - прорываться; совер. - прорваться возвр. 1) (лопаться) burst open; break 2) (через что-л.) force/cut one's way ...
прорыть
несовер. - прорывать; совер. - прорыть (что-л. ) dig/burrow through/across сов. см. прорывать II.
прорычать
несовер. - рычать; совер. - прорычать без доп. growl, snarl сов. см. рычать.
просадить
несовер. - просаживать; совер. - просадить (что-л. ); разг. squander, lose сов. см. просаживать.
просаживать
несовер. - просаживать; совер. - просадить (что-л. ); разг. squander, lose , просадить (вн.) разг. squander (smth.) , lose* ...
просаливать
I несовер. - просаливать; совер. - просолить (что-л. ) salt; corn II несовер. - просаливать; совер. - просалить ...
просалить
несовер. - просаливать; совер. - просалить (что-л. ) grease
просачивание
ср. dripping, leakage, percolation, seepage seepage
просачивание воды
water infiltration, water percolation, water seepage
просачиваться
несовер. - просачиваться; совер. - просочиться возвр. 1) ooze (out), leak; percolate; seep; soak; trickle 2) перен. (о ...
просачивающаяся вода
leakage water, percolating water, seepage water
просватать
совер.; (кого-л. кому-л. ) promise in marriage (to) сов. (вн. дт.) разг. (о родителях невесты) promise in marriage ( smb. to).
просверленный
прил. perforated
просверливать
несовер. - просверливать; совер. - просверлить (что-л. ) bore, drill, perforate, pierce , просверлить (вн.) bore (smth.) , ...
просверлить
несовер. - просверливать; совер. - просверлить (что-л. ) bore, drill, perforate, pierce сов. см. просверливать.
просвет
муж. 1) gleam, glimpse; chink 2) open/empty space 3) архит. bay, opening 4) перен. (в ситуации, жизни и т.д.) hope, bright spot 5) воен. (на ...
просвет грунта
blue enamel, popper
просвет трассы
рад. path clearance
просветитель
муж. enlightener м. enlightener, luminary; ~ный educational; elucidative; ~ная философия ист. philosophy of the Enlightenment; ~ский enlightener`s; ...
просветительный
прил. educational, elucidative, instructive a. educational
просветительский
прил. от просветитель
просветить
несовер. - просвещать; совер. - просветить (кого-л./что-л. ) enlighten, educate, instruct Pf. of просвещать
просветить I
сов. см. просвещать.
просветить II
сов. см. просвечивать
просветиться
несовер. - просвещаться; совер. - просветиться возвр. be enlightened/informed сов. см. просвещаться.
просветление
кфт blooming с. 1. enlightenment, clarity; 2. (ясность сознания) lucid interval.
просветленная линза
antireflection [antireflective] lens, bloomed lens, coated lens
просветлеть
несовер. - светлеть; совер. - просветлеть без доп. clear up; brighten up перен. coв. 1. (о погоде) clear (up), become* ...
просветлить
несовер. - просветлять; совер. - просветлить (что-л. ) clarify
просветлять
несовер. - просветлять; совер. - просветлить (что-л. ) clarify
просветляющая пленка
опт. antireflection film
просветляющие свойства
опт. antireflection properties
просветляющий слой
antireflecting coating, antireflective layer
просветная голограмма
refractive beam hologram, transmissive hologram, transparent hologram
просвечивание
show through с. radiography; X-raying; ~ лёгких Х-ray examination of the lungs.
просвечивать
I несовер. - просвечивать; совер. - просветить (что-л. ) 1) radiograph, (examine with) X-ray 2) (яйца) test II несовер.; без ...
просвечивающий
прил. diaphanous, fairy, lucent, pellucid, translucent, transparent, blurred, semi-transparent
просвещать
несовер. - просвещать; совер. - просветить (кого-л./что-л. ) enlighten, educate, instruct просвещ|ать - , просветить ...
просвещаться
несовер. - просвещаться; совер. - просветиться возвр. be enlightened/informed
просвещение
ср. enlightenment, education, instruction эпоха просвещения enlightenment
просвещенность
жен. enlightenment
просвещённость
просвещённ|ость - ж. culture; ~ый enlightened, well-informed, cultivated.
просвещенный
прил. enlightened, luminous enlightened
просвира
жен.; церк. communion bread ж. церк. communion bread (in the Orthodox Church).
просвирник
муж.; бот. mallow marsh mallow
просвирня
ж. уст. woman* making communion bread.
просвист
физ. whistler
просвистать
см. также просвистывать
просвистеть
гл. whiz(z) сов. whistle.
просев
screen fines
проседь
жен. streaks of gray волосы с проседью ж. : волосы с ~ю greying hair, hair tinged/streaked with grey.
проседье
streaks of gray
просеивание
ср. bolting, screening
просеивать
несовер. - просеивать; совер. - просеять (что-л. ) sift просеивать сквозь сито ≈ bolt , просеять (вн.; муку, ...
просеивающая машина
bolter, dresser, scalper, bolting machine, dressing machine
просеивающий
bolting, screening, sifting
просек
through-cut, stenton
просека
жен. glade, opening, cutting (in a forest) ж. ride, path.
проселок
муж. country load, country-track, byroad by-road, field path ;
просёлок
просёло|к - м. cart-road, cart-track; ~чный: ~чная дорога см. просёлок.
проселочная дорога
country road, country-track проселочная дорога : country road
проселочный
прил. проселочная дорога ≈ byroad, field path, country load, country-track
просечка
break, break-through, notching
просеянный элемент
т. чис. sifted element
просеять
несовер. - просеивать; совер. - просеять (что-л. ) sift просеивать сквозь сито ≈ bolt сов. см. просеивать.
просигнализировать
несовер. - сигнализировать; совер. - просигнализировать (кому-л. о ком-л./чем-л. ) give a signal (to of) сов. signal.
просигналить
= просигнализировать сов. см. сигналить.
просидеть
несовер. - просиживать; совер. - просидеть без доп. 1) sit (up) (for some time), spend the time sitting; stay, remain (for some time) 2) ...
просиживать
несовер. - просиживать; совер. - просидеть без доп. 1) sit (up) (for some time), spend the time sitting; stay, remain (for some time) 2) ...
просим
v 2 см. также просить
просинь
жен. bluish tint ж. bluish tint/color.
просит
v см. также просить
проситель
муж.; уст. petitioner, applicant, suppliant м. , ~ница ж. applicant, suppliant; юр. petitioner; ~ный pleading; ~ный взгляд pleading glance.
просительница
жен. от проситель petitioner, applicant ;
просительный
прил. pleading, suppliant pleading
просить
несовер. - просить; совер. - попросить (кого-л./что-л. ) 1) ask, beg просить извинения у кого-л. ≈ to beg smb.'s ...
просить пощады
to ask for mercy/quarter, to cry quarter
просить руки
(у кого-л.) to ask someone's hand in marriage, to ask for smb.'s hand
просить слово
to ask permission to speak, to ask for the floor ask permission to speak ;
проситься
несовер. - проситься; совер. - попроситься возвр. 1) (в кого-л./что-л.; на что-л.) ask (for), apply (for), ask permission (to) ...
проситься на язык
to be on the tip of one's tongue
просиять
несовер. - сиять; совер. - просиять, засиять без доп. 1) shine, beam; radiate 2) (от чего-л.) ; перен. beam (with), brighten ...
проскакать
несовер. - скакать; совер. - проскакать (мимо кого-л./чего-л.; через что-л. ) gallop (past/by/through) сов. gallop; ~ ...
проскакивать
несовер. - проскакивать; совер. - проскочить без доп. 1) race past/through 2) (сквозь что-л.) get/slip (through) 3) (в ...
проскальзывание
ср. creeping, stealing; slippage тех. slippage
проскальзывание газа
gas by-passing, gas slippage
проскальзывать
несовер. - проскальзывать; совер. - проскользнуть без доп. slip, creep, steal , проскользнуть steal*, creep*, slip.
просквозить
совер.; безл.; (кого-л. ); разг. его просквозило ≈ he has caught cold from being in a draught : его, их и т. д. просквозило he ...
проскениум
муж. proscenium
просклонять
несовер. - склонять; совер. - просклонять (что-л. ); грам. decline сов. см. склонять II.
проскок пламени
flashback, blowback
проскок сигнала
overshoot of signal


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.222 c.