На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву пере-разр (48070)

<< < 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 > >>
рабочая инструкция
workmanship instruction
рабочая камера
process(ing) chamber, work chamber, working chamber
рабочая корзинка
work basket, workbasket, cabas
рабочая линия
нефт.-хим. tie line
рабочая лопасть
cover blade, cutting blade
рабочая масса
as-received basis, working mass
рабочая мощность
operating capacity, working capacity, operating power-
рабочая область
scratch area, work(ing) area, work(ing) space, workspace, effective range
рабочая оттяжка
operation guy, operation line
рабочая площадка
operating floor, working floor, job, operating platform, work platform, job site, site, work(ing) station
рабочая поверхность
work surface, effective area, worktop
рабочая позиция
operative location, marking, active position, work(ing) station
рабочая посылка
on-period, on period
рабочая сила
man power; labo(u)r (force) рабочая сила : manpower
рабочая скорость
speed of operation, operating speed, running speed, operating rate
рабочая смена
сущ. shift, tour
рабочая смесь
air-and-fuel mixture, air-fuel mixture, air-petrol mixture, combustible mixture, fuel mixture, gas mixture, working mixture
рабочая станция
work station, workstation
рабочая сторона
flank, operator side
рабочая стратегия
мат. operating policy
рабочая температура
temperature of operation, operating temperature
рабочая часть ВПП
runway usable distance
рабочая часть строки
тлв available line, useful line
рабоче-крестьянский
прил.; сов. Workers' and Peasants' Workers` and Peasants`.
рабочее время
labour hours, time of operation, labour time, time, hours of business, working time
рабочее движение
labour movement рабочее движение : labor movement
рабочее допущение
мат. working assumption
рабочее задание
bundle of work, job assignment, work task
рабочее заземление
system grounding, working earthing
рабочее колесо
Syn : бегунок, ходовой ролик
рабочее место
сущ. desk, place of work, work place, workplace
рабочее определение
мат. working definition
рабочее освещение
routine lighting, task lighting
рабочее положение
on-position, run position
рабочее пространство
work(ing) area, working place
рабочее среднее
мат. working mean
рабочее средство измерений
shop (floor) measuring instrument, working measuring instrument
рабочее тело
спец. actuating fluid
рабочие
working people, work force, workpeople
рабочие и служащие
factory and office workers, wage and salaried workers
рабочие машины
material-working machinery
рабочие параметры
operational characteristics
рабочие расходы
operating expenses, working expenses
рабочие руки
worker(s), working hands, manpower, labour на заводе не хватает рабочих рук ≈ the factory is short-handed
рабочие салазки
main slide, tool slide, mainslide
рабочие технические условия
performance specification, specifications performance
рабочие характеристики
performance capabilities, operational factors
рабочие центры
мн. work center, workcenter
рабочий
1. муж.; скл. как прил. worker (особенно промышленный); workman; working man; hand, labourer; мн. production workers (в отличие от ...
рабочий I
рабоч|ий I - м. worker; workman*; ~ие и служащие industrial, office and professional workers; наёмный ~ hired worker; сезонный ~ seasonal worker; ...
рабочий II
рабоч|ий II - 1. прил. working attr. ; workers`; working-class attr. ; ~ класс working class; ~ая молодёжь working/working-class youth; young workers pl. ...
рабочий агент
working substance
рабочий байпас
operational bypass
рабочий вакуум
operating vacuum, working vacuum
рабочий военного завода
сущ. munition-worker munitioner
рабочий газ
plasma-forming gas
рабочий газовый фактор
operating gas factor, operating gas-oil ratio
рабочий день
working day, workday workday
рабочий диапазон
working range operating range
рабочий журнал
booklet of operating conditions
рабочий зазор
running clearance
рабочий канат
boom drilling cable, drill cable, drilling cable, drill line, drilling line, bull rope
рабочий контакт
load-carrying contact
рабочий кпд
operating efficiency
рабочий критерий
мат. workable criterion
рабочий люд
working-people
рабочий модуль
subordinate module
рабочий отрезок
flange focal distance, flange focal length
рабочий отсек
косм. working compartment, working module
рабочий параметр
performance parameter
рабочий период
work unit performance period
рабочий план
work plan working plan
рабочий пласт
workable bed, workable seam


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.214 c.