На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву пере-разр (48070)

<< < 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 > >>
разностный порядок
мат. difference order
разностный процесс
мат. difference process
разностный ряд
мат. difference series
разностный тангенс
мат. difference tangent
разностный фильтр
мат. difference filter
разносторонне развивать экономику
diversify the economy, to diversify the economy
разносторонний
прил. 1) (многообразный) many-sided, versatile; multifaceted 2) мат. scalene разносторонн|ий - 1. many-sided; (о человеке тж.) ...
разносторонность
жен. versatility f.versatility
разность
жен. 1) мат. difference 2) difference, diversity разност|ь - ж. мат. difference; разные ~и разг. all sorts of things.
разность векторов
мат. vector difference
разность времён
сейсм. time difference
разность времён пробега
transit-time difference, travel-time difference, travel-time residual
разность долгот
difference of longitude
разность квантилей
мат. quantile difference
разность логарифмов
мат. logistic difference
разность множеств
мат. set difference set difference
разность напряжений
voltage difference, voltage separation
разность нуля
мат. zero difference
разность очков
мат. difference of scores
разность потенциалов
potential difference, voltage
разность прогрессии
мат. arithmetical ratio
разность разделенная
difference quotient, divided difference
разность сечений
мат. difference of sections
разность углов
мат. angular difference
разность уровней
difference of elevation
разность фаз
difference in phase, difference of phases, phase difference
разность хода
propagation difference
разность широт
difference of latitude
разносчик
муж. 1) (продавец) peddler, hawker; barrow boy 2) (газет) (news)boy, man; news-vendor; delivery man 3) (посыльный, курьер) messenger м. pedlar, ...
разнотипность
Syn : см. гетерогенность, см. разнородность, см. разнохарактерность
разнотипные диски
disks of different media
разнотипный
прил. polytypic intermix
разнотравье
ср. motley grass
разнотычинковый
бот. heterandrous
разнохарактерный
прил. diverse, various, varied, diversified разнохарактер|ный - diverse, varied.
разноцветный
прил. of different colo(u)rs, multicolo(u)red, many-colo(u)red, motley, variegated of different colors после сущ. ; (пёстрый) particolored, patterned.
разноценный
indifferent, not preferred
разночинец
муж.; ист.; сов. raznochinetz (интеллигент в России 19 века, недворянского происхождения) разночин|ец - м. ...
разночтение
ср.; линг. alternative version, variant reading
разношерстный
прил. 1) (о животных) with different coats 2) перен.; разг. variegated; motley, mixed разг.; ill-matched, ill-assorted variegated ; F motley, mixed ;
разношёрстный
разношёрстн|ый - motley; перен. разг. mixed; ~ая толпа mixed crowd, ill-matched bunch.
разноширинный шрифт
proportional spacing type
разноэксцессный
матем. allokurtic
разноязыкий
прил. polyglot, multilingual
разноязычный
прил. polyglot, of many languages/tongues разноязычный словарь ≈ multilingual dictionary polyglot.
разнузданность
жен. 1) (произвол) unruliness 2) (распутство) licentiousness
разнузданный
прил. 1) (о лошади) unbridled 2) перен. unruly; rowdy; licentious (распутный) unbridled; перен. разг. wild, rowdy, ungovernable.
разнуздать
несовер. - разнуздывать; совер. - разнуздать (кого-л./что-л. ) unbridle прям. и перен.
разнуздать(ся)
сов. см. разнуздывать(ся).
разнуздаться
несовер. - разнуздываться; совер. - разнуздаться возвр. get unbridled/unruly прям. и перен.
разнуздывать
несовер. - разнуздывать; совер. - разнуздать (кого-л./что-л. ) unbridle прям. и перен. , разнуздать (вн.) unbridle ...
разнуздываться
I несовер. - разнуздываться; совер. - разнуздаться возвр. get unbridled/unruly прям. и перен. II страд. от ...
разные вкусы
different tastes, differing tastes
разные знаки
мат. unlike signs
разные расходы
сущ.; бух. sundry
разный
прил. 1) different, differing разные вкусы ≈ different tastes, differing tastes в разных местах ≈ in divers places, about 2) different, not the ...
разный взгляд на
angles of approach to
разнюниться
совер.; возвр.; разг. whimper, snivel
разнюхать
несовер. - разнюхивать; совер. - разнюхать (что-л. ); разг. 1) smell out, sniff (about) 2) перен. (разузнавать) smell ...
разнюхивать
несовер. - разнюхивать; совер. - разнюхать (что-л. ); разг. 1) smell out, sniff (about) 2) перен. (разузнавать) smell ...
разнять
несовер. - разнимать; совер. - разнять (кого-л./что-л. ) 1) разг. (о дерущихся) part, separate; pull apart 2) disjoint, ...
разобидеть
совер.; (кого-л. ); разг. offend greatly, give great offence; put smb.'s back up properly идиом. сов. (вн.) разг. bitterly offend (smb.) ; ~ся ...
разобидеться
совер.; возвр.; разг. be greatly offended, take offence
разоблачать
несовер. - разоблачать; совер. - разоблачить (кого-л./что-л. ) 1) уст.; шутл. (раздевать) disrobe, divest, unclothe, ...
разоблачаться
I несовер. - разоблачаться; совер. - разоблачиться возвр. 1) уст.; шутл. disrobe, divest oneself, undress (oneself) 2) ...
разоблачающий
прил. accusatory, revealing, incriminating
разоблачение
ср. 1) (обмана) exposure, disclosure, unmasking 2) (публичное обвинение) denunciation публичное разоблачение ≈ ...
разоблачить
несовер. - разоблачать; совер. - разоблачить (кого-л./что-л. ) 1) уст.; шутл. (раздевать) disrobe, divest, unclothe, ...
разоблачить(ся)
сов. см. разоблачать(ся).
разоблачиться
несовер. - разоблачаться; совер. - разоблачиться возвр. 1) уст.; шутл. disrobe, divest oneself, undress (oneself) 2) ...
разобранный
прил. non-assembled parsed
разобрать
несовер. - разбирать; совер. - разобрать (кого-л./что-л. ) 1) (на части - о механизме и т.п.) strip, disassemble, take ...
разобрать на части
(что-л.) to take to pieces
разобраться
несовер. - разбираться; совер. - разобраться возвр. 1) разг. (разбирать вещи) unpack 2) (в чем-л.) ; разг. ...
разобщать
несовер. - разобщать; совер. - разобщить (кого-л./что-л. ) 1) separate; disunite; cut off 2) перен. (делать чуждыми) ...
разобщаться
I несовер. - разобщаться; совер. - разобщиться возвр.; тех. become disconnected II страд. от разобщать
разобщающий
прил. dissociative
разобщение
ср. disconnection; dissociation
разобщенно
нареч. apart; separately действовать разобщенно
разобщенность
жен.; = разобщение
разобщенный
прил.; прич. от разобщить disconnected
разобщитель
муж.; тех. disconnector
разобщить
несовер. - разобщать; совер. - разобщить (кого-л./что-л. ) 1) separate; disunite; cut off 2) перен. (делать чуждыми) ...
разобщить(ся)
сов. см. разобщать(ся).
разобщиться
несовер. - разобщаться; совер. - разобщиться возвр.; тех. become disconnected
разовая
тара disposable container, one-trip container, single-trip container, disposable(s)
разовая бутылка
nonreturnable bottle, one-trip [one-way] bottle, single-trip bottle
разовая модель
lost pattern, temporary pattern
разовая проба
point sample, snap sample
разовая сделка
individual transaction
разовая тара
disposable container
разовая упаковка
disposable package, one-snot package, throw-away package
разовое внесение
с.-х. single application
разовые доходы
nonrecurrent expenditure
разовые затраты
nonrecurring costs, once-and-for-all costs
разовые расходы
nonrecurring expenses
разовый
прил. valid for one occasion (only), once-only; one-time, for one-time use only single; ~ билет single ticket, one-way ticket; ~ пропуск pass valid for on ...
разовый платеж
once-only payment, one-off payment
разовый поддон
disposable pallet, expendable pallet, onc-trip pallet
разовый сбор
front-end load, once-and-for-all levy, one-time charge
разовый шифр
one-time cipher
разовьет
v см. также развивать
разогнать
Pf. of разгонять
разогнать(ся)
сов. см. разгонять(ся).
разогнаться
несовер. - разгоняться; совер. - разогнаться возвр. take a run, gather momentum; gather speed take a run ;
разогнуть
несовер. - разгибать; совер. - разогнуть (что-л. ) unbend, straighten Pf. of разгибать
разогнуть(ся)
сов. см. разгибать(ся).
разогнуться
несовер. - разгибаться; совер. - разогнуться возвр. straighten oneself up
разогрев
муж. warming-up; initial heating тех.; firing (о печке)
разогревание
ср. (разогрев) warming-up
разогревать
несовер. - разогревать; совер. - разогреть (кого-л./что-л. ) 1) warm (up); heat up 2) (о еде) reheat; warm over , разогреть ...
разогреваться
I несовер. - разогреваться; совер. - разогреться возвр. warm up, grow/get warm; get hot II страд. от разогревать
разогретый
прил.; прич. от разогреть warmed-up; rechauffe франц. (о кушанье тж.)
разогреть
несовер. - разогревать; совер. - разогреть (кого-л./что-л. ) 1) warm (up); heat up 2) (о еде) reheat; warm over
разогреть(ся)
сов. см. разогревать(ся).
разогреться
несовер. - разогреваться; совер. - разогреться возвр. warm up, grow/get warm; get hot
разодетый
прил.; прич. от разодеть ; разг. dressed up; (all) done up; (all) figged up/out разг. dressed up, dolled up.
разодеть
совер.; (кого-л. ); разг. dress up сов. (вн.) разг. dress/doll (smb.) up; ~ся сов. разг. be* dressed/dolled/figged up.
разодеться
совер.; возвр.; разг. dress (up); get dressed up разодеться в пух и прах разг. ≈ to put on all one's finery; to be dressed to kill, to be ...
разодолжать
, разодолжить, разг. give* a nasty surprise.
разодолжить
совер.; (что-л. ); разг.; ирон. give a nasty surprise сов. см. разодолжать.
разодрать
несовер. - раздирать; совер. - разодрать (кого-л./что-л. ); разг. tear up; tear to pieces сов. см. раздирать
разодраться
сов. разг. (сильно подраться) have* a proper scrap/fight.
разозлить
совер.; (кого-л. ); разг. make angry, enrage, infuriate; get smb.'s dander up идиом. сов. (вн.) make* (smb.) furious; ~ся сов. (на вн.) get* ...
разозлиться
совер.; возвр.; разг. get angry (with smb.), get angry (at smth.), get in a rage
разоискатель
текст. pick finder
разойдется
v см. также расходиться
разойтись
I несовер. - расходиться; совер. - разойтись возвр. 1) go away; disperse (в разные стороны); break up (о толпе, ...
разок
муж.; разг.; уменьш. от раз just once еще разок разок -другой разг. just once; ещё ~ once more; ~ другой once or twice.
разом
нареч.; разг. 1) (одновременно) at the same time, together 2) (сразу) at once, instantly 3) (в один прием) at one go, at once, in one gulp, ...
разомкнет
v см. также размыкать
разомкнутая секция
ж.-д. released section
разомкнутость
электр. тех. open condition
разомкнутый
прил.; прич. от разомкнуть : разомкнутый строй open
разомкнутый вывод
open-circuit termination
разомкнутый контакт
dead contact dead contact
разомкнутый контур
open circuit, open loop
разомкнуть
несовер. - размыкать; совер. - разомкнуть (что-л. ) 1) электр. тех. воен. open 2) break (a circuit); open, unfasten 3) тех. ...
разомкнуть(ся)
сов. см. размыкать(ся).
разомлеть
совер.; без доп.; разг. (от жары) languish, grow languid
разонравиться
совер.; возвр.; (кому-л. ); разг. lose one's attraction (for), cease to please сов. (дт.) разг. lose* all one`s attraction (for), cease to be ...
разопреть
совер.; без доп.; разг. 1) (о кушанье) become soft 2) разг. (от жары) be worn out, be done in (from heat)
разораться
совер.; возвр.; разг. become uproarious, raise a hullabaloo
разорванная проекция
мат. recentered projection
разорванный
torn 1. (рваный) torn; with a hole in it после сущ. ; 2. (отрывочный) disjointed, disconnected.
разорвать
несовер. - разрывать; совер. - разорвать (что-л. ) 1) (на что-л.) tear, tear asunder; tear to pieces; tear open; tear up 2) (с кем-л.) ...
разорвать в клочья
to tear to shreds/tatters
разорвать отношения
to break off relations, to sever relations
разорваться
несовер. - разрываться; совер. - разорваться возвр. 1) break, snap (о веревке и т.п.); tear, be torn (о платье и т.п.); ...
разорвет
v см. также разрывать
разорение
ср. 1) (потеря состояния) ruin, bankruptcy 2) (города и т.п.) destruction, devastation, ravage разор|ение - с. ruin; (разрушение) ...
разорение игрока
мат. gambler ruin, gambler's ruin
разоренный
прил.; прич. от разорить ruined ravaged
разорившийся
прил. broken
разориентация
off-orientation, disordered orientation, random orientation
разоритель
муж. harrier


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.250 c.