На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву пере-разр (48070)

<< < 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 > >>
пневмогидравлика
airdraulics, airhydraulics
пневмогидравлическая тормозная система
air-assisted hydraulic brake system, air-hydraulic brake system
пневмогидравлический
pneumohydraulic, pneudraulic
пневмозамок
pilot-operated check valve
пневмокаток
pneumatic roller
пневмоклапан
pneumovalve, pressure-operated valve
пневмоклассификатор
air classifier, pneumatic classifier
пневмоклассификация
air classification, pneumatic classification
пневмококк
мн. -ci; мед. pneumococcus
пневмоколесный дорожный каток
multiwheel roller, pneumatic-tired roller, rubber-tired roller
пневмоколесный кран
rubber-tire crane, wheel-mounted crane
пневмокониоз
black-lung disease, dust disease
пневмомеханический
pneumomechanic, pneumomechanical
пневмоника
pneumatic automation
пневмонит
мед. pneumonitis
пневмонический
прил.; мед. pneumonic
пневмония
жен.; мед. pneumonia pneumonia
пневмооболочка
pneumoenvelope, pneumoshell
пневмоочиститель
авто cleaning gun, fluid cleaner
пневмоподдержка
air-bed-attachment, air-leg-attachment
пневмопочта
tube transfer system
пневмопровод
pneumatic pipeline, air tube
пневмопушка
геофиз. air gun
пневмореле
pneumatic time delay valve
пневмосепаратор
air separator mill, air separator, pneumatic separator
пневмосепарирующий канал
aspirating [aspiration] channel
пневмосоединенная нить
entangled yarn, interlacing multifilament yarn
пневмосортирование
air separation, pneumatic separation
пневмосортировка
air classifier, pneumatic classifier
пневмостартер
pneumatic starter
пневмоталь
air-operated hoist, pneumatic hoist
пневмоторакс
мед. pneumothorax
пневмоударник
pneumatic firing, pneumostriker
пневмоуправляемая трансмиссия
pneumatic(ally) controlled transmission
пневмоэнергия
fluid power, pneumatic power
пневмэктомия
сущ. мед. pneumectomy
пни
grub
Пномпень
муж.; геогр. Pnompenh
пнуть
несовер. - пинать; совер. - пнуть (кого-л./что-л. ); разг. kick сов. см. пинать.
по
предл. 1) (на поверхности) on; along (вдоль); all along (по всей поверхности) идти по полу ≈ walk on the floor идти по ...
по адресу
to the address to;c in care of
по алфавиту
in alphabetical order, alphabetically по алфавиту : in alphabetical order
по аналогии
(с чем-л.) by analogy (with); on the analogy (of) in analogy
по блату
on the quiet, illicitly, through good connections, by backstair(s) influence on the quiet, illicitly, through good connections ;
по бокам
on each side
по боку
away with
по большей части
for the most part, mostly mostly
по большому счету
by the highest standarts in the largest accounts
по будням
on weekdays
по вашей вине
through your fault
по вашему желанию
according to your desire
по ветру
before the wind, down wind
по вечерам
in the evenings; evenings
по виду
by sight/appearance; judging from one's appearance, in looks by sight ; judging from opes appearance ;
по вине
(кого-л.) through smb.'s fault, because of smb. due to
по вкусу
to smb.'s taste; to smb.'s liking перен.
по внешности
from appearance
по возможности
as ... (far) as possible ;
по воле случая
adrift, happy-go-lucky
по ворсу
with the nap/pile
по воскресеньям
on Sundays, every Sunday
по временам
from time to time, (every) now and then, sometimes, at times, now and again from time to time, (every) now and then, sometimes ;
по всей вероятности
in all probability, most likely in all probability ;
по всей длине
along the full length
по всей стране
throughout the country throughout the country ;
по всей форме
properly; really and truly
по всем данным
according to all available data/information
по всем правилам
by/following all the rules, according to procedure по всем правилам искусства ≈ using all the secrets/tricks of the trade, (to do smth.) like a pro
по всем пунктам
at all points; at every point
по всем статьям
разг. in all respects, in every way
по всему
throughout
по всему свету
all over the world
по вторникам
on Tuesday, every Tuesday
по выбору
w at the option
по выбору заказчика
at the customer's option
по гарантированному курсу
at a guaranteed rate, at guaranteed rate
по горло
up to the neck F up to the eyes ;
по горячему следу
to be hot on the trail , to be on smb.'s tail , hot on the heels of перен. тж.
по горячим следам
hot on the heels, close in the tracks; forthwith, without delay перен. (не теряя времени)
по графику
according to schedule
по гудку
at the sound of the whistle, when the whistle blows
по двое
мат. two by two
по дедукции
мат. by deduction
по делам службы
on official business
по делу
on business по делу : on business
по десяткам
мат. by tens
по дешевой цене
at a low price, at low prices, cheap
по доброй воле
freely, voluntarily, of one's free will, of one's own accord of one's own will ;
по доброте
out of kindness
по договору
under the treaty
по долгу
as obliges, as requires, out of smth. по долгу службы ≈ in one's official capacity, in the performance of one's duty по долгу чести ≈ true to one's ...
по дороге
on/along the way (to), en route зайти куда-л. по дороге ≈ to call in some place on the way to им было по дороге ≈ they were going the same way
по доступной цене
at a reasonable price
по душам
heart-to-heart разговор по душам ≈ intimate talk, heart-to-heart talk, heart-to-heart conversation heart-to-heart ;
по душе
to one's liking
по его вине
through his fault
по его настоянию
at his urgent request
по его совету
according to his advice по его совету : according to his advice
по заданию
(кого-л.) on the instructions (of)
по заказу
on demand, by request
по закону
according to the law under the law
по записи
(у врача и т. п.) by previous appointment
по злобе
from malice, out of spite
по знакомству
by exploiting/using one's (personal) connections, by pulling strings, by knowing the right people
по зрелом размышлении
upon a fair balance, after long deliberation, on second thoughts
по имени
named; in name (only); (know) by name named ; in name (only) ; (know) by name ;
по индукции
мат. by induction
по инерции
mechanically mechanically ;
по инициативе
on the initiative
по иску
at the suit
по истечении
(чего-л.) after/on the expiry (of), at the end of (Р) at the end of ;
по истечении срока
when the time expires, at the expiration of the period; when the time is up
по их
w upon their
по колено
up to one's knees, knee-deep knee-deep
по количеству
quantitatively quantitatively ;
по команде
(кого-л.) at the command (of) как по команде ≈ as if on command
по контракту
against contract on a contract
по крайней мере
at least по крайней мере : at least
по краям
along the edges
по линии
(чего-л.) in the area of, in relation to, as far as smth. is concerned (в сфере чего-л.); in , by, through по линии стороительства у нас ...
по личному делу
on private business
по льготной цене
at a cut/reduced price
по маслу
hunky-dory
по меньшей мере
at least to say the least
по мере
(Р)/того кaк: according as, to (a. в ~y Р) ; as far as ; while the..., the... (+ COMP.) ;
по мере возможности
as far as possible as ... (far) as possible ;
по мере сил
as much as one can, to the best of one's ability
по мерке
to measure
по месту
suit job requirements
по милости
(кого-л./чего-л.) thanks to, owing to
по мне
for all I care ;
по мнению
in the opinion of
по модулю
modulo modulo
по модулю N
with respect to base N, modulo N
по моему мнению
in my opinion to my mind
по моему разумению
to my mind/understanding, as I see it


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.165 c.