На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву пере-разр (48070)

<< < 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 > >>
поочередно
нареч. in turn, by turns ad. in turn
поочерёдно
поочерёдн|о - in turn, by turns; ~ый in turns после сущ.
поочередный
прил. alternate, alternating, done in turn alternate ;
поощерение
encouragement
поощрение
ср. encouragement; incentive, spur поощр|ение - с. encouragement; (награда) award, reward; материальное ~ material incentives pl. ; ~ ...
поощрительная премия
сущ. bounty, encouragement prize, incentive prize, incentive bonus, performance fee
поощрительный
прил. promotional encouraging
поощрительный тариф
incentive fare, promotional fare
поощрить
несовер. - поощрять; совер. - поощрить (кого-л./что-л. ) encourage; give an incentive (to), give a spur (to), stimulate the interest (of); ...
поощрять
несовер. - поощрять; совер. - поощрить (кого-л./что-л. ) encourage; give an incentive (to), give a spur (to), stimulate the interest (of); ...
поп
муж.; разг. priest каков поп, таков и приход посл. ≈ judge the flock by its priest поставить на попа ≈ to set smth. (up) on the ...
поп I
м. разг. priest; каков поп, таков и приход погов. е like priest, like people; like master, like men.
поп II
м. спорт. (городки) pin; поставить на ~а (вн.) разг. place smth. upright.
поп-арт
муж. pop-art м. pop art, popular art.
попавший
having hit, having occurred, hitting, occurring
попадание
ср. hit средняя точка попадания ≈ centre of impact воен. прямое попадание с. hit; ~ в цель hitting the target, accurate shooting; ...
попадание влаги
ingress of moisture
попадать
несовер. - попадать; совер. - попасть без доп. 1) (в ком-л./чем-л.) hit не попадать в цель ≈ to miss (one's aim) 2) (в ...
попадать в беду
to get into trouble, to come to grief, to get into a mess, (обыкн. по собственной вине) get into hot water, be in hot water w meet with disaster
попадать в плен
to be taken prisoner
попадать в руки
(кого-л.) to fall into smb.'s hands попадать в руки : to fall into the hands of
попадать в цель
to hit the mark прям. и перен. w hit the target
попадать впросак
to put one's foot into it
попадать на заметку
(кому-л.) to draw the attention of smb., to be placed under surveillance (by smb.)
попадаться
несовер. - попадаться; совер. - попасться возвр. 1) be caught; get попадаться на удочку попадаться на краже ...
попадаться в руки
(кого-л.) to fall into smb.'s hands
попадаться в сети
(влюбиться) to fall for smb.; (в ловушку) to fall into smb.'s web, trap
попадаться на глаза
to catch smb.'s eye, to catch sight of smb.
попадаться на удочку
to swallow/take the bait; to fall into a trap, to fall for the bait перен. w jump at the bait
попадающий
falling into, hitting
попадет
v см. также попадать
попадется
v см. также попадаться
попадья
жен. priest's wife м. priest`s wife*.
попадя
: чем (ни) ~ разг. with whatever comes to hand.
попарная компактность
мат. pairwise compactness
попарная независимость
мат. pairwise independence
попарно
нареч. by/in pairs, in couples, two and/by two in pairs, two and two, by two.
попарно независимые классы
мат. pairwise-independent classs
попарно независимый
мат. pairwise independent
попарно ортогональный
мат. pairwise otrhogonal
попарно транзитивный
мат. pairwise transitive
попарное отождествление
мат. pairwise identification
попарное различие
мат. pairwise difference
попасть
несовер. - попадать; совер. - попасть без доп. 1) (в ком-л./чем-л.) hit не попадать в цель ≈ to miss (one's aim) 2) (в ...
попасть в беду
попасть в беду : get into trouble
попасть в историю
to get oneself into a mess, to get involved in an unpleasant incident
попасть в переплет
разг. to get into a scrape/mess, to get into trouble, to be in a bind
попасть в плен
to be taken prisoner
попасть в подчинение
(кого-л.) to place smth. under the authority (of)
попасть в самую точку
to hit the nail on the head, to strike home, to hit the mark
попасть в сети
to be caught in a net; fall into a net
попасть в струю
to swim with the current
попасть в тенета
to be caught in a snare
попасть в тон
to strike the right note
попасть в точку
to hit the nail on the head, to strike home, to hit the mark
попасть в цейтнот
to exceed the time permitted for a move
попасть пальцем в небо
разг. to be wide of the mark; to take the wrong sow by the ear идиом.
попасть под амнистию
to be included in the amnesty, to be amnestied
попасть(ся)
сов. cм. попадать(ся).
попасться
несовер. - попадаться; совер. - попасться возвр. 1) be caught; get попадаться на удочку попадаться на краже ...
попасться на удочку
to swallow/take the bait; перен. тж. to fall for the bait
попахивать
несовер.; (чем-л. ); разг. smell slightly (of) попахива|ть - (тв.) разг. smell* slightly (of); здесь ~ет дымом there is a smell of smoke ...
попахивающий
прил. whiffy
попенять
несовер. - пенять; совер. - попенять (кому-л. на что-л.; за что-л. ) blame, reproach (with) пеня на себя ≈ you have only ...
поперек
1. нареч. across, crosswise вдоль и поперек разг. ≈ far and wide; thoroughly, minutely 2. предл.; (чего-л. ) across, athwart стоять ...
поперёк
нареч. across; вдоль и ~ разг. far and wide; thoroughly; стать кому-л. ~ горла stick* in one`s craw.
попеременно
нареч. by turns, in turn, alternately нареч. alternately, by turns, in turns.
поперечина
жен. bolster, cross-arm, cross-bar, cross-piece, distance-piece, rail, traverse попереч|ина - ж. cross-beam, cross-piece; ~ник м. diameter; ~ный transverse, ...
поперечная аберрация
мат. lateral aberration, transverse aberration
поперечная арматура
confinement reinforcement, lateral reinforcement, shear reinforcement, transverse reinforcement
поперечная деформация
lateral deformation, racking
поперечная компонента
мат. transverse component
поперечная накачка
perpendicular pumping, right-angle pumping, transverse pumping
поперечная намагниченность
cross magnetization, perpendicular magnetization, transverse magnetization
поперечная проекция
мат. transverse projection
поперечная реакция якоря
quadrature-axis armature reaction
поперечная резка
мет. cutting-to-length
поперечная свивка каната
ordinary rope lay, regular rope lay
поперечная сила
lateral force, shear(ing) force, transverse force
поперечная упругая волна
flexural wave, rotational wave, shear wave
поперечная фотоэдс
tfansverse photovoltage
поперечник
муж. diameter diameter
поперечно-строчная видеозапись
lateral recording, transversal [tfansverse] video recording
поперечное армирование
lateral reinforcement, shear reinforcement, transverse reinforcement
поперечное дутье
эл. transversal blowout
поперечное намагничивание
cross magnetization, perpendicular magnetization, transverse magnetization
поперечное смещение
transverse displacement, perpendicular offset
поперечные волны
мат. transverse waves
поперечные колебания
мат. transverse vibrations
поперечный
прил. transverse, transversal, cross, cross-cut поперечное сечение поперечная складка поперечный уровень каждый ...
поперечный выходной сигнал
магн. transverse output signal


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.191 c.