На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву разр-субъ (48070)

<< < 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 > >>
срок полномочий
term of office w term of office
срок поставки
time of delivery, delivery date, delivery period, delivery time, date of delivery delivery date
срок проживания
period of residence
срок сдачи
term of delivery, time of delivery
срок службы
сущ. durability, service life, serviceability, life time lifetime
срок службы валка
roll campaign, roll life
срок службы футеровки
lining campaign, lining life
срок соглашения
term of agreement, term of assignment w term of assignment
срок строительства
w period of construction
срок уведомления
period of notification
срок уплаты налогов
due date for tax payment
срок хранения
(продукции) shelf life shelf time
срок эксплуатационной готовности
date of availability, operational capability date, operational readiness date
срок этапа
milestone due
сроки исполнения
schedule time, schedule times
сроком
n см. также срок
срост
attachment
сростнолепестный
sympetalous, gamopetalous
сросток
attachment, joint, splice, union, unsoldered connection
сросток кабеля
splice(d) joint, split joint, cable splice
сросток проходной
straight joint, straight splice
сросшийся
прил. accrete
срочная доставка
express delivery, special delivery
срочная позиция
сущ. бирж.; амер. position
срочная сделка
Syn : сделка на срок
срочная служба
воен. service for a fixed period
срочно
нареч. express, promptly, with expedition срочн|о - urgently, promptly; ~ выехать leave* in a hurry; ему ~ понадобился этот учебник he ...
срочное донесение
воен. periodic/routine report
срочное кредитование
Syn : срочный кредит, срочные ссуды
срочнослужащий
прил.; воен. enlisted
срочность
сущ. urgency urgency
срочные дела
pressing business
срочные ссуды
Syn : срочное кредитование, срочный кредит
срочный
прил. 1) (спешный) urgent, pressing срочный заказ в срочном порядке срочная телеграмма 2) timed, at a fixed date; for a ...
срочный вклад
deposit account time deposit
срочный депозит
deposit with fixed period
срочный заказ
pressing/rush order
срочный контракт
terminal contract, position, Forward Contract, fixed-term contract
срочный кредит
term loan, time credit
сруб
муж. 1) felling на сруб 2) frame(work), shell (о колодце) наружный сруб колодца ≈ curb м. 1. (действие) felling; 2. ...
срубать
несовер. - срубать; совер. - срубить (что-л. ) 1) cut down, fell 2) (строить) carpenter, build , срубить (вн.) (деревья) fell ...
срубить
fell сов. см. срубать.
срыв
муж. derangement, frustration; failure, breakdown (неудача); breaking up срыв переговоров срыв плана срыв работы м. upsetting; ...
срыв бумаги
цел.-бум. waste
срыв генерации
suppression of oscillation
срыв забастовки
сущ. strikebreaking
срыв плазмы
plasma disruption
срыв плана
wrecking/frustration of the plan
срыв потока
stall, stalling
срыв работы
disruption of work, stoppage
срыв слежения
рлк tracking loss, cycle skip
срывать
I несовер. - срывать; совер. - сорвать (кого-л./что-л. ) 1) tear off/down/away; pluck, pick (о цветке) срывать маску с ...
срывать II
, срыть (вн.; разрывая, уничтожать) level (smth.).
срывать банк
to break the bank
срывать голос
to strain one's voice, lose one's voice
срывать колебания
terminate fluctuation, terminate fluctuations
срывать куш
to snatch a large sum
срывать план
to ruin/frustrate a plan
срывать работу
to upset work, to derange/hamper the work
срывать совещание
to disrupt/to torpedo a conference
срываться
I несовер. - срываться; совер. - сорваться возвр. 1) (с цепи) break/get away/loose 2) (с петель) come unhinged/off 3) (падать) ...
срывник
физ. spoiler
срывной бафтинг
stall-type buffeting
срывщик
disrupter
срыгивающий
спец. regurgitant
срытие
demolition
срыть
несовер. - срывать; совер. - срыть level, raze (to the ground) сов. см. срывать II.
сряду
нареч.; разг. running
ссадина
жен. graze, abrasion ж. scratch, graze, abrasion.
ссадить
I несовер. - ссаживать; совер. - ссадить (что-л. ); разг. (сдирать кожу) scratch, abrade, excoriate, graze II несовер. - ...
ссадить I
сов. см. ссаживать.
ссадить II
сов. (вн.; поцарапать) scratch (smth.) ; ~ себе руку scratch one`s hand.
ссаживать
I несовер. - ссаживать; совер. - ссадить (что-л. ); разг. (сдирать кожу) scratch, abrade, excoriate, graze II несовер. - ...
ССБ
sulfite waste liquor
ссевший
coagulated
сседаться
несовер. - сседаться; совер. - ссесться возвр.; разг. shrink, be made to shrink
ссесться
несовер. - сседаться; совер. - ссесться возвр.; разг. shrink, be made to shrink
ссечка
clearing
ССИС
very-high-speed integrated circuit
ссора
жен. quarrel; altercation; variance; falling-out пьяная ссора ≈ drunken brawl быть в ссоре с кем-л. ≈ to be at odds with smb. они в ссоре ...
ссорить
несовер. - ссорить; совер. - поссорить (кого-л. с кем-л. ) embroil (with), cause to quarrel (with) , поссорить (вн.) set* (smb.) ...
ссориться
несовер. - ссориться; совер. - поссориться возвр.; (с кем-л. ) quarrel (with), fall out m(with) quarrel, fall out ;
ссохнуться
несовер. - ссыхаться; совер. - ссохнуться возвр. shrink; shrivel (коробиться) сов. см. ссыхаться.
сСт
centistoke
ссуда
жен. loan, grant давать ссуду кому-л. ≈ to accommodate smb. with a loan, to grant a loan to smb. долгосрочная ссуда ≈ long-term loan ...
ссуда под
w advance against
ссуда под обеспечение
collateral advance, secured advance, advance against security, loan against security, loan on security
ссуда под полис
loan against policy
ссуда под проценты
loan at bearing interest, loan at interest
ссуда под пшеницу
advance against wheat
ссудить
несовер. - ссужать; совер. - ссудить (что-л. кому-л.; чем-л. ) lend, loan PF. lend ;
ссудный
прил. loan loan.. ;
ссудный банк
loan bank, loan-bank
ссудный процент
lending rate, loan interest
ссудо-сберегательная ассоциация
saving and loan association, homestead association
ссудодатель
м. фин. lender.
ссуды
сущ. borrowing
ссуды и авансы
loans and advances
ссужать
несовер. - ссужать; совер. - ссудить (что-л. кому-л.; чем-л. ) lend, loan , ссудить (вн. тв., вн. дт.) lend* (smb., smth.) , ...
ссутулить
несовер. - сутулить; совер. - ссутулить (что-л. ) stoop
ссутулиться
несовер. - сутулиться; совер. - ссутулиться возвр. stoop
ссученный
прил. (крученый) spun, stranded
ссучивать
несовер. - ссучивать; совер. - ссучить (что-л. ) spin (о нитке); throw (о шелке)
ссучить
несовер. - ссучивать; совер. - ссучить (что-л. ) spin (о нитке); throw (о шелке)
ссылать
несовер. - ссылать; совер. - сослать (кого-л./что-л. ) exile, banish , сослать (вн.) expile (smb.) , deport (smb.).
ссылаться
I несовер. - ссылаться; совер. - сослаться возвр.; (на кого-л./что-л. ) 1) refer (to), allude (to); cite, quote ...
ссылаться на
to make reference to w refer to
ссылаясь
alluding, if we refer, referring
ссылка
I жен. exile, banishment; deportation II (на кого-л./что-л. ) reference (to) перекрестная ссылка прямая ссылка ссылка : 1. exile ...
ссылка I
ссылк|а I - ж. (изгнание) exile, transportation; в ~е in exile.
ссылка II
ж. (указание источника) reference (to).
ссылка на
w reference to
ссылка назад
backward reference
ссылки
references
ссылочный
a. reference
ссыльный
муж.; скл. как прил. exiled, exile, convict 1. прил. exiled; 2. в знач. сущ. м. exile, deportee.
ссыпать
несовер. - ссып`ать; совер. - сс`ыпать (что-л. ) pour, sack сов. см. ссыпать. ссып|ать - , ссыпать (вн.) pour (smth.) ; ...
ссыпка хлеба
delivery of grain to granaries
ссыпной
прил. ссыпной пункт
ссыпной пункт
grain-collecting station
ссыхаться
несовер. - ссыхаться; совер. - ссохнуться возвр. shrink; shrivel (коробиться) , ссохнуться shrink.
ст.
сокр. от столетие , станция , старший ABBR.: ; 1) столетие ; 2) станция ; 3) старший ;
ста
см. также сто
стабилизатор
муж.; тех. stabilizer стабилиз|атор - м. тех. stabilizer; ~ напряжения voltage stabilizer; ~ация ж. stabilization; экономическая ...
стабилизатор бурильной колонны
drill-string guide, drill string stabilizer, string stabilizer


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.217 c.