На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву разр-субъ (48070)

<< < 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 > >>
режим совмещения
concurrency mode, concurrent mode
режим стока
regime of run-off
режим супервизора
supervisor mode, supervisor state
режим течения
flow pattern, flow regime
режим устанавливающийся
машиностр. transient conditions
режим фиксации
hold mode, interrupt mode
режим холостого хода
no-load conditions, under no-load conditions, idle, idling
режим эксплуатации
operating regime, running regime
режим эмуляции
вчт emulation mode
режимное межскважинное просвечивание
cross-borehole monitoring, crosshole monitoring, crosswell monitoring
режимность
modiness, moding
режимный кран тормоза
ж.-д. release control retainer
режимный фактор
operation condition
режимы резания
cutting parameters
режиссер
муж. director; producer брит. тж. театр. помощник режиссера ( film or play) director
режиссёр
м. director; (в англ. театре тж.) producer; помощник ~а stage-manager, assistant producer; (в кино) deputy director; ~ский: ~ский ...
режиссер видеомонтажа
video(-tape) editor, editor, tape director
режиссер по свету
lighting engineer, lighting director
режиссерский
прил. от режиссер
режиссерский сценарий
production book, shooting script
режиссировать
несовер.; (что-л. ) produce, stage; direct stage ;
режиссура
жен.; театр. 1) (деятельность режиссера) producing; profession of producer 2) (режиссерское оформление) production 3) ...
режущая головка
cutter head, cutting head, cutter block, cutting block
режущая пластина
cutting bit, cutting blade, cutter plate, cutting plate
режущая способность
cutting capacity, cuttability, cutting power, work/tool relationship
режущая часть коронки
drill crown, cutting point, cutting edge
режущий
прил.; прич. от резать (острый, резкий) cutting, sharp режущ|ий - cutting; ~ие инструменты cutting tools; ~ая боль acute pain.
режущий диск
saw blade, cutting wheel
режущий эффект
cutting action, cutting effect
рез
gouge, cut, slice
резак
муж. (нож) chopping-knife, chopper; cutter, large knife; pole-axe (мясника)
резальный
прил. резальная машина
резальный цилиндр
полигр. cutting cylinder
резание
ср. cutting
резать
несовер. - резать; совер. - порезать, разрезать, зарезать, срезать 1) (кого-л./что-л.) ; совер. - ...
резать корму
to pass close astern
резать ломтиками
(что-л.) to slice
резаться
I несовер. - резаться; совер. - прорезаться возвр. 1) (о зубах) cut (one's teeth); come through 2) только несовер.; ...
резвиться
несовер.; возвр. frolic, frisk, gambol, romp, rollick, sport несов. gambol, frisk about.
резвость
жен. 1) sportiveness, playfulness, friskiness 2) спорт (о лошади) speed резв|ость - ж. 1. playfulness; 2. (скорость) speed; показать ...
резвый
прил. 1) frisky, sportive, frolicsome, playful; lively 2) спорт (о лошади) quick, fast; fastrunning a. playful
рездельная оптимизация
мат. separable optimization
резеда
жен.; бот. mignonette ж. бот. mignonette.
резекция
жен.; мед. resection resection
резены
neutral resins
резерв
муж. reserve(s); мн. backlog (товаров, материалов и т. п.) иметь в резерве м. reserve; ~ главного командования воен. ...
резерв банкнот
reserve of bank notes
резерв времени
slack, float time open time
резерв времени события
event slack, event slack time
резерват
reservation
резервация
жен. reservation reservation
резервирование
ср. reservation standby
резервирование замещением
active redundancy, replacement redundancy, standby redundancy
резервирование схемы
circuit redundancy, network redundancy
резервировать
несовер. и совер.; (что-л. ) reserve; keep in reserve несов. и сов. (вн.) reserve (smth.).
резервирует
v см. также резервировать
резервист
муж.; воен. reservist reservist ;
резервная вместимость
reserve capacity, surplus capacity
резервная копия
backup, backup copy
резервная линия
spare circuit, standby circuit
резервная мощность
idle capacity, stand-by capacity
резервная память
backing memory, backup memory, reserve(d) memory
резервная цепь
fallback circuit, spare circuit, standby circuit
резервное ЗУ
memory backup, backing storage, backup storage
резервное обязательство
standby commitment, stand-by commitment
резервное освещение
reserve lighting, standby lighting
резервное печатание
текст. cover printing, resist printing
резервное питание
power backup, standby power supply


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.161 c.