На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву разр-субъ (48070)

<< < 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 > >>
сбегаться
несовер. - сбегаться; совер. - сбежаться возвр. come running; gather, collect
сбегающая ветвь
leaving branch, slack strand
сбегающий
diminishing, leaving, running down, trailing, decurrent
сбегающий выступ полюса
following pole horn, trailing pole horn
сбежать
несовер. - сбегать; совер. - сбежать без доп. 1) (с чего-л.) (спускаться сверху) run down (from) сбежать с ...
сбежаться
несовер. - сбегаться; совер. - сбежаться возвр. come running; gather, collect
сбербанк
Syn : сберегательный банк м. ( сокр. сберегательный банк) savings bank.
сберегает
v см. также сберегать
сберегательная книжка
bankbook, passbook, savings-bank book
сберегательное учреждение
thrift institution, savings institution
сберегательный
прил. сберегательная касса savings bank, saving-bank сберегательная книжка savings-bank book, bankbook, ...
сберегательный банк
savings bank, provident bank, savings and loan bank savings bank
сберегательный счет
savings account, savings bank account
сберегать
несовер. - сберегать; совер. - сберечь (кого-л./что-л. ) 1) save, preserve (сохранять); protect (предохранять) ...
сберегаться
Syn : сохраняться
сбережение
ср. 1) economy сбережение сил сбережение оружия 2) мн. (накопленная сумма денег) economies, savings мелкие ...
сбережение оружия
воен. care/upkeep of weapons
сбережение сил
воен. economy of forces
сбережения
сущ.; разг. nest-egg, nest egg, savings
сбереженное
Syn : сэкономленное Ant : растраченное
сбережет
v см. также сберегать
сберечь
несовер. - сберегать; совер. - сберечь (кого-л./что-л. ) 1) save, preserve (сохранять); protect (предохранять) ...
сберечься
Syn : см. уберечься
сберкасса
= сберегательная касса; см. сберегательный сбер|касса - ж. savings bank; ~книжка ж. savings book; положить деньги ...
сберкнижка
= сберегательная книжка; см. сберегательный savings-book
сбивалка
жен. (для яиц, крема и т. п.) whisk
сбивание
пищ. beating, kneading
сбивать
I несовер. - сбивать; совер. - сбить (кого-л./что-л. ) 1) (ударом) bring/knock down; (яблоки с дерева и т.д.) cause to fall, ...
сбивать с ног
to knock smb. down/over, to knock smb. off his feet; перен. to knock out knockdown
сбивать с пути
(кого-л.) to lead smb. astray
сбивать с пути истинного
(кого-л.) to lead smb. astray w lead astray
сбивать с такта
to put/throw out of time
сбивать самолет
to bring/shake down an aircraft w hit the plane
сбивать со следа
(кого-л.) to put off the scent
сбивать цену
to beat down the price
сбивать цены
to force down prices, to beat down prices, to run down prices, to send prices down, undercut, beat down prices
сбиваться
I несовер. - сбиваться; совер. - сбиться возвр. 1) (путаться) flounder (делать ошибки); fluff (оговариваться - ...
сбиваться в кучу
сбиваться в кучу : to huddle together
сбиваться в показаниях
to be inconsistent in one's testimony, contradict oneself in one's evidence
сбиваться с ног
to be ready to drop, to run one's legs off, to knock oneself out сбиваться с ног : to become exhausted
сбиваться с ноги
to lose the step, fall out of step
сбиваться с пути
сбиваться с пути : to lose one's way
сбивчивость
жен. inconsistency
сбивчивый
прил. confusing, inconsistent, confused; uneven muddled, incoherent; ~ ответ muddled reply.
СБИС
very-large-scale integration circuit
сбитый
сбит|ый - 1. (поврежденный ударом) damaged, battered; 2. разг. (стоптанный) down-at-heel; ~ые сапоги down-at-heel boots; 3. ...
сбитый шрифт
полигр. batter
сбить
Syn : см. бить Pf. of сбивать
сбить с панталыку
to drive smb. demented
сбить с толку
(кого-л.) to confuse, to muddle, to bewilder, to bedevil, to distract
сбить(ся)
сов. см. сбивать(ся).
сбиться
Syn : спутаться, запутаться (усил.), ошибиться Ant : выпутаться, выкрутиться v см. также сбиваться
сбиться с пути
to lose one's way; перен. to go astray, to be off the beam
сбиться с толку
to get confused, to be bewildered
сближать
несовер. - сближать; совер. - сблизить (кого-л./что-л. ) bring/draw together сближ|ать - , сблизить 1. (вн.) bring* (smb., ...
сближаться
несовер. - сближаться; совер. - сблизиться возвр. 1) draw together; approach воен.; close in 2) (с кем-л.) (становиться ...
сближение
ср. 1) rapprochement; approach(es) воен.; closing in 2) intimacy (дружба) rapprochement
сближенный
бот. connivent
сблизить
несовер. - сближать; совер. - сблизить (кого-л./что-л. ) bring/draw together
сблизить(ся)
сов. см. сближать(ся).
сблизиться
несовер. - сближаться; совер. - сблизиться возвр. 1) draw together; approach воен.; close in 2) (с кем-л.) (становиться ...
сблокированный
assembled, interlocked
сбой
bug, transient error, fail, failure, soft fault malfunction
сбой в линии
lineout line-out
сбой при записи
write fault error, write fault
сбой при чтении
read fault error, read fault
сбой схемы
circuit drop-in
сбойный пакет
outstanding packet
сбоку
нареч. (со стороны) from one side (на одной стороне) on one side (рядом) at the side смотреть на кого-л.сбоку ≈ to look at ...
сболтать
несовер. - болтать; совер. - сболтать (что-л. ) (перемешивать) shake up, stir
сболтнуть
совер.; (что-л. ); разг. just happen to say smth., say smth. silly, blurt out smth. сов. (вн.) разг. blurt (smth.) out.
сбор
муж. 1) collection сбор урожая сбор винограда сбор чая сбор налогов сбор сведений сбор подписей 2) ...
сбор газа
gas gathering
сбор данных
information acquisition, data acceptance, information accumulation, data collection, data acquisition, collection of data, data capture data acceptance
сбор денег
сущ. whip-round
сбор за хранение
storage charge, charge for storage
сбор знаний
knowledge gathering
сбор и обработка
collection and processing
сбор информации
information gathering
сбор лома
scrap picking
сбор людей
сбор людей : assembly
сбор наблюдений
gathering statistics
сбор нефти
oil gathering
сбор подписей
collection of signatures
сбор сведений
collection of information, gaining information
сбор статистики
statistics gathering
сбор страховой
insurance fee; insurance charge
сбор урожая
harvest сбор урожая : harvest
сборище
ср.; разг. concourse, crowd; assemblage, medley; mob с. разг. 1. crowd, assemblage; 2. (сходка) gathering.
сборка
жен.; тех. assemblage, assembling assembly
сборка I
ж. (монтаж) assembly; ~ станка assembly of a lathe; ~ домов assembly of buildings.
сборка II
ж. (мелкая складка на одежде) pleat; мн. gathers.
сборка ГИС
hybrid(-circuit) packaging
сборка ИС
chip packaging
сборка скважинного инструмента
rigging of downhole equipment, rigging of downhole tools
сборка-разборка
assembling-disassembling
сборки
мн. (на платье) gathers в сборках/со сборками ≈ with gathers
сборная
ж. combined team/side; юношеская ~ Москвы combined Moscow youth team, all-Moscow youth team; ~ Украины the Ukraine team.
сборная команда
сборная команда : combined team
сборная свая
precast pile, prefabricated pile
сборная стена
prefabricated wall
сборная страны
спорт national team
сборная труба
fabricated pipe, precast (reinforced-concrete) pipe
сборная формула
мат. collection formula, combined formula
сборная холодильная камера
prefabricated cooler, sectional cooler, prefabricated cold room
сборная щетка
эл. collecting brush
сборник
муж. collection сборник рассказов/статей ≈ collected stories, articles мн. иллюстрированный рождественский ...
сборник рассказов)
сборник рассказов) : collected stories
сборник узаконений
collection of statutes, statute-book
сборно-разборное чистое помещение
prefabricated-type clean room, unit-type clean room
сборно-разборный
collapsible, knockdown, mountable-and-dismountable
сборность
prefabricability
сборность строительства
prefabricability of construction
сборные дома
prefabricated houses
сборные шины
collecting bars, collecting buses, busbar
сборный
прил. 1) (из отдельных частей) collapsible сборные дома сборные конструкции 2) (из разнородных частей) ...
сборный бак
prefabricated tank
сборный бетон
констр. precast concrete
сборный газопровод
collecting gasmain, gas collecting main
сборный груз
assorted lading, less-than-car load


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.234 c.