На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву разр-субъ (48070)

<< < 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 > >>
свежевать
несовер. flay Syn : сдирать кожу , освежевать (вн.) flay (smth), skin (smth.).
свежевытянутое волокно
freshly drawn fiber, just-drawn fiber, newly drawn fiber
свежее белье
clean underclothes мн.
свежезамороженный
прил. fresh-frozen quick-frozen.
свежеиспеченный
прил. newly-baked; перен. разг. raw, newly-fledged
свежеиспечённый
м. newly-baked; перен. raw, newly-fledged.
свежеснесенный
прил. (о яйцах) new-laid
свежесть
жен. freshness; coolness, crispness (прохлада) не первой свежести ≈ (о продуктах) not to be very/particulary fresh, to start to spoil, to be ...
свежеть
несовер. - свежеть; совер. - посвежеть без доп. freshen (up), become fresh/cool(er) свеж|еть - , посвежеть 1. get* chilly, на ...
свежие овощи
сущ. green-stuff
свежие щи
cabbage soup
свежий
прил. 1) fresh свежий цвет лица ≈ fresh complexion свежий воздух ≈ fresh/cool/crisp wind свежий ветер ≈ fresh wind; fresh breeze ...
свежий ветер
fresh wind; fresh breeze; mackerel breeze
свежий воздух
fresh/cool/crisp wind fresh air
свежий пар
live steam, working steam
свежий хлеб
fresh-baked/newly-baked bread
свежо
нареч. freshly 1. нареч. fresh(ly); coolly; 2. в знач. сказ. безл. it is cool; it is chilly; здесь ~ it is chilly (in) here.
свежо в памяти
to fresh in one's mind/memory
свежьевой траулер
fresher trawler, wet-fish trawler
свезти
несовер. - свозить; совер. - свезти (кого-л./что-л. ) 1) (в одно место) bring together 2) (вниз) take/bring down take ;
свезти I
сов. см. свозить
свезти II
сов. (вн.; отвезти и привезти обратно) take* (smb.) (and bring* him, her back).
свекла
жен. beet, beetroot кормовая свекла ≈ mangel(-wurzel) столовая свекла ≈ red beet, table beet сахарная свекла ≈ sugar-beet, white ...
свёкла
ж. 1. (растение) beet(s); 2. собир. (съедобные корни) beetroot; кормовая ~ mangel-wurzel; сахарная ~ sugar-beet.
свекловица
жен. beetroot свеклови|ца - ж. beet, sugar-beet; ~чный beet attr. , (относящийся к разведению свекловицы) beet-growing; ~чный ...
свекловичная стружка
beet slices, diffusion slices, beet strips
свекловод
муж. (sugar-)beet grower
свекловодство
ср. (sugar-)beet growing свекловод|ство - с. (sugar-)beet growing; ~ческий beet-growing attr.
свекловодческий
прил. (sugar-)beet growing
свеклокопатель
м. beet harvester.
свеклонасос
beet (lifting) pump
свеклосахарный
beet-sugar, sugar-beet
свеклосахарный завод
beet-sugar factory, beet sugar mill
свеклоуборочный
beet beet-harvesting attr. ; ~ комбайн beet combine.
свекольная стружка
фирм. Beet Pulp, beet pulp
свекольник
свекольн|ик - м. 1. (ботва) beet-leaves pl. ; 2. (суп) beetroot soup (made from beetroot and beet-leaves); ~ый beetroot attr.
свекор
муж. father-in-law (отец мужа) father-in-law (husband's father)
свёкор
м. father-in-law ( pl. fathers-) (husband`s father).
свекровь
жен. mother-in-law (мать мужа) ж. mother-in-law ( pl. mothers-) (husband`s motter).
свергать
несовер. - свергать; совер. - свергнуть (кого-л./что-л. ) overthrow, throw down; dethrone (с трона) свергать c престола ...
свергать с престола
(кого-л.) to dethrone, to uncrown
свергнуть
несовер. - свергать; совер. - свергнуть (кого-л./что-л. ) overthrow, throw down; dethrone (с трона) свергать c престола ...
свержение
ср. overthrow; dethronement (с престола) свержение с престола ≈ dethronement с. overthrow; ~ с престола dethronement.
сверит
v см. также сверять
сверить
несовер. - сверять; совер. - сверить (что-л. ) compare (with), collate (with) свер|ить - сов. см. сверять; ~ка ж. checking; ...
свериться
несовер. - сверяться; совер. - свериться возвр. 1) разг. check
сверка
жен.; полигр. revise revise
сверка часов
synchronization of watches
сверкание
ср. sparkling, twinkling, lambency; glitter (яркое); glare (ослепительное)
сверкать
несовер. - сверкать; совер. - сверкнуть без доп. sparkle, twinkle; glitter (ярко); glare (ослепительно) молния ...
сверкающий
прил. aflame, brilliant, lambent, refulgent, resplendent, sparkling, splendent
сверкнуть
несовер. - сверкать; совер. - сверкнуть однокр. flash сов. см. сверкать.
сверление
ср. drilling drilling ;
сверлильная головка
drill(ing) head, drillstock, drill(ing) unit
сверлильно-расточный
drilling-boring, drilling-broring
сверлильный
прил. drilling сверлиль|ный - drilling; ~ станок drilling machine; ~щик м. driller.
сверлильный патрон
drill chuck, drillstock drill chuck
сверлильный станок
boring mill, perforator, driller
сверлильщик
муж. (червь) borer
сверлит
v см. также сверлить
сверлить
несовер. - сверлить; совер. - просверлить (что-л. ) drill, perforate; nag (at), gnaw (at) перен. сверл|ить - несов. (вн.) 1. ...
сверло
ср. drill, perforator, auger с. тех. drill.
сверловщик
муж. driller м. driller.
сверлящий
прил.; прич. от сверлить (о боли и т.п.) gnawing, nagging 1. (о боли и т. п.) gnawing; 2. (о звуке) shrill, piercing.
свернувшийся
прил. clotted, curdy
свернутое изображение
thumbnail, thumbnail representation
свернутость
жен. convolution
свернутый
прил. convolute, pared-down, reductive, short-cut convolute
свернутый сигнал
convolved signal, correlated signal
свернуть
несовер. - свертывать; совер. - свернуть (что-л. ) 1) roll (up) 2) (сокращать) curtail, reduce, cut down 3) (поворачивать) ...
свернуть(ся)
сов. см. свёртывать(ся).
свернуться
несовер. - свертываться; совер. - свернуться возвр. 1) coil up (о змее); roll up, curl up свернуться клубком ≈ to ...
свернуться в комок
to roll oneself into a ball, to roll up
свернуться клубком
to roll/curl (oneself) up into a ball
сверстать
несовер. - верстать; совер. - сверстать (что-л. ); полигр. make up, make into page сов. см. верстать.
сверстник
муж. мы с ним сверстники он мой сверстник сверстн|ик - м. , ~ица ж. ; он мой ~ he`s just my age, мы, они ~ики, ~ицы ...
сверстница
жен. от сверстник
свертка
жен. de-escalation, furl folding
свертка двумерная
матем. bilateral convolution
свертка на окружности
мат. convolution on circle
свертка распределений
мат. convoluted distribution
свертка ядер
мат. composition of kernels
свертная опока
built-up molding box
сверток
муж. roll; parcel, package, bundle roll ; parcel ;
свёрток
м. bundle, packet.
сверточная аппроксимация
мат. convolution approximation
свёрточная модель
сейсм. convolutional model
сверточная полугруппа
мат. convolutional semigroup
сверточное неравенство
мат. convolution inequality
сверточный код
convolution code, convolutional code
сверточный кодек
convolutional CODEC, convolutional codec
свертываемость
жен. coagulability
свертывание
ср. 1) rolling (трубкой) 2) curtailment, reduction (сокращение) 3) turning, setting (о сливках, молоке); coagulation (о крови) rolling ...
свёртывание
coagulation с. 1. (скатывание) rolling up; 2. (ограничение производства и т. п.) curtailment, discontinuing; (временное ...
свертывание кванторов
мат. contraction of quantifiers
свертывание тензора
мат. contraction of tensor
свертывать
несовер. - свертывать; совер. - свернуть (что-л. ) 1) roll (up) 2) (сокращать) curtail, reduce, cut down 3) (поворачивать) ...
свёртывать
, свернуть 1. (вн., скатывать трубкой) roll (smth.) up; (о листьях, лепестках) close (smth.) , fold (smth.) , свернуть ...
свертывать производство
phase out production w fase out production
свертывать спиралью
(веревку и т.п.) to coil
свертываться
I несовер. - свертываться; совер. - свернуться возвр. 1) coil up (о змее); roll up, curl up свертываться клубком ...
свертываться клубком
to roll/curl oneself up into a ball
сверх
предл.; (кого-л./чего-л. ) 1) (на чем-л., на что-л.) over 2) besides (помимо); above (превосходя), beyond (вне) сверх ...
сверх всего
to crown all, on top of everything
сверх всякой меры
overely, excessively он любит ее сверх меры ≈ he loves her beyond all measure, his love knows no end
сверх комплекта
above the specified number
сверх меры
overely, excessively он любит ее сверх меры ≈ he loves her beyond all measure, his love knows no end above measure
сверх нормы
in excess of planned rate over-capacity
сверх ожидания
сверх ожидания : beyond expectation
сверх плана
in excess of the plan, over and above the plan
сверх программы
in addition to the programme
сверх сил
beyond one's strength
сверх того
moreover moreover ;
сверх-
прист. extra-, over-, super-, ultra-
сверх-я
псих. super-ego
сверхадиабатический градиент
superadiabatic gradient, superadiabatic lapse rate
сверхактивный
прил. hyperactive, over-active
сверхбаллон
авт. doughnut tyre
сверхбогатый
прил. overabundant
сверхбольшая вычислительная машина
giant computer, giant-scale computer, giant-size computer, super computer
сверхбольшим
см. также сверхбольшой
сверхбольшой
very-large-scale
сверхбыстродействующая вычислительная машина
ever-faster computer, multi-MIPS computer, superhigh-speed computer, superspeed computer, ultrafast computer, very-high-speed computer
сверхбыстротвердеющий цемент
extra-rapid-hardening cement, ultrahigh early strength cement


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.180 c.