На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву субъ-широ (48078)

<< < 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 > >>
ход игрока
мат. player move
ход игры
мат. course of game
ход итераций
мат. history of iterations
ход каретки
carriage shuttle distance
ход клавиши
key depression, keystroke, key stroke
ход компенсации
compensation stripping
ход конем
move of the knight шахм.
ход кривой
trend of curve
ход машины
machine running
ход мертвый
машиностр. no-load, open-circuit
ход мыслей
train of thought
ход насоса
throw of pump
ход отдачи
rebound stroke
ход печи
run of furnace
ход плавки
progress of heat
ход плуга
plough travel
ход плунжера
piston stripping, plunger stripping, piston travel
ход подвески
suspension movement
ход подвижной балки
ж.-д. sliding-sill travel
ход поршня
piston stroke
ход поршня насоса
pump stripping, pumping stripping
ход работ
partial progress
ход размыкания
ж.-д. opening movement
ход со двора
entry by the yard
ход событий
course/march of events; trend of developments
ход сообщения
воен. communication trench
ход стрелки
ж.-д. switch movement
ход холостой
backlash, no-load, open-circuit
ход цилиндра
cylinder stripping
ход яса
jar work-off
хода
n см. также ход
ходатай
муж. 1) уст. (по делам) solicitor 2) intercessor, mediator, advocate м. intercessor, mediator; ~ство с. (о чём-л. ) application (for); (за кого-л. ) ...
ходатайство
ср. 1) application, solicitation, petition (просьба) возбуждать ходатайство о чем-л. ≈ to present/submit a petition/application for smth. 2) ...
ходатайствовать
несовер. - ходатайствовать; совер. - походатайствовать (о ком-л./чем-л.; за кого-л. ) solicit (for), petition (for), ...
ходатайствует
v см. также ходатайствовать
ходатайствующий
прил. intercessory
ходики
мн. разг. wall-clock sg. , weight-driven clock sg.
ходит
v см. также ходить
ходит слух
it is rumored ходит слух : it is rumored
ходить
несовер. - ходить; совер. - пойти без доп. 1) (в различных значениях) go; walk (тж. пешком) ходить взад и ...
ходить в лаптях
to wear bast shoes/sandals
ходить в масть
follow suit w follow suit
ходить в очках
to wear glasses ходить в очках : to wear glasses
ходить в разведку
воен. to go on reconnaissance
ходить в театр
to go to the theatre
ходить в черном
to wear black, to be dressed in black
ходить в шубе
to wear a winter coat
ходить гоголем
разг. to strut (about)
ходить за ребенком
to take care of the child
ходить на лыжах
to ski ходить на лыжах : to ski
ходить на процедуры
to take treatment, to go for treatment
ходить парами
to walk in couples
ходить пешком
stump, to beat the hoof, to go on foot ; hike; walk (путешествовать пешком);
ходить по миру
to beg, to be a beggar, to live by begging
ходить по ниточке
to toe the line; to do as one is told
ходить по рукам
разг. to be passed/handed around, to be passed from hand to hand
ходить по струнке
(перед кем-л.; у кого-л.) to be at the beck and call (of), to dance attendance (on)
ходить по траве
to walk on the grass
ходить по ягоды
to go berry-picking
ходить с брюхом
вульг. to be big with child
ходить с козыря
to lead trumps, to play trumps
ходить с температурой
to go about with a temperature
ходить ходуном
разг. (шататься) shake, tremble, rock
ходкая книга
best-seller, best seller best seller ;
ходкий
прил. 1) (о судне) light, fast 2) (о товаре) saleable, marketable ходкий товар ходкая книга ∙ ходкое выражение ≈ ...
ходкий товар
marketable/saleable goods мн.; popular articles мн.
ходкое выражение
current/common expression
ходкость
сущ. popularity ship propulsion
ходовая линия
computation course
ходовая пружина
(часового механизма) mainspring
ходовая рубка
pilot house, pilothouse
ходовая часть
(транспортных машин) running gear, chassis
ходовое отделение
горн. manway compartment, traveling way
ходовое положение
ж.-д. running position
ходовой
прил. 1) прил. от ход ходовой конец (снасти) ≈ running end ходовые качества (автомобиля) ≈ road performance ед.; ...
ходовой валик
feed-spindle, feed-shaft
ходовой винт
guidescrew, lead screw
ходовой конец каната
live line, wireline running end
ходовой механизм
traveling gear, traverse gear
ходовой мостик
мор. conning bridge, pilot bridge
ходовой ролик
Syn : бегунок, рабочее колесо
ходовой шкив
fast sheave, propelling sheave
ходовые испытания
performance trials, running trials, sea trials, underway trials, ride test
ходовые качества
propulsive performance, ride performance, riding properties
ходовые огни
мор. navigation light
ходовый
moving, rolling
ходок
муж. 1) walker быть хорошим ходоком ≈ to be a good walker, to walk fast 2) уст. (ходатай от крестьян) (foot-)messenger м. 1. ...
ходу
n см. также ход
ходули
мн. stilts ходить на ходулях ходу|ли - мн. ( ед. ходуля ж. ) stilts; ~льный stilted.
ходулочник
муж.; зоол. (птица) courser, stilt, longshanks
ходульный
прил. (о стиле, выражении) stilted stilted ;
ходуля
stilt stilt
ходун
муж. ходить ходуном м. разг. : ~ом ходить 1) (сотрясаться) shake*; (о здании и т. п. тж.) rock; 2) (о наличии ...
ходунок
муж. (для обучения детей ходьбе) go-cart
ходы
n см. также ход
ходьба
жен. walking, pacing состязание по ходьбе ≈ foot-race полчаса ходьбы ходьб|а - ж. walking; в пяти минутах ~ы five minutes ...
ходячая добродетель
ирон. virtue personified
ходячая монета
commonplace, snandard fare
ходячая энциклопедия
шутл. walking encyclopaedia, walking library
ходячее мнение
current/common opinion
ходячий
прил. 1) walking ходячий больной ≈ walking patient; ambulant case 2) (распространенный) current ходячее выражение ≈ cant ...
ходячий больной
walking patient; ambulant case
хождение
ср. 1) (ходьба) walking, pacing бесцельное хождение ≈ divagation 2) (о деньгах) circulation иметь хождение ∙ хождение ...
хозары
мн.; коллект.; ист. Khazar(s), Chazar(s)
хозрасчет
муж.; сокр. от хозяйственный расчет self-supporting running, self-financing быть на хозрасчете перевести на ...
хозрасчёт
м. operation on a self-supporting basis; ~ный self-supporting, self-sustaining (not supported by funds from the state budget) ; ~ное предприятие self-supporting ...
хозрасчетное предприятие
enterprise run on a paying basis
хозрасчетный
self-supporting self-supporting
хозрасчетный завод
self-supporting factory
хозяева
master, owner ; boss, principal ; landlord ; host ; innkeeper ; manager ; farmer ;
хозяева поля
спорт the home team home-team
хозяин
муж. 1) master; boss разг.; (владелец) owner, proprietor; (по отношению к гостю) host; (по отношению к жильцу) landlord быть ...
хозяин гостиницы
innkeeper, landlord, host
хозяин дома
master of the house
хозяин положения
master of the situation
хозяйка
жен. 1) mistress; (владелица) owner, proprietress; (по отношению к гостю) hostess; (по отношению к жильцу) landlady домашняя ...
хозяйка дома
mistress of the house
хозяйничать
несовер.; без доп. 1) (вести хозяйство) keep house, manage a household экономно хозяйничать ≈ nurse 2) (распоряжаться) ...
хозяйский
прил. от хозяин 1) проявить хозяйскую заботу (о ком-л./чем-л.) ≈ to take a proprietary interest (in) хозяйским глазом ...
хозяйским глазом
with a thrifty master's eye
хозяйственная жизнь
Syn : экономика, народное хозяйство, экономическая наука, политическая экономия
хозяйственная стеклянная посуда
cooking glass, household glass, household glassware
хозяйственник
муж. business/industrial/economic executive/manager м. business manager.
хозяйственно
economically economic
хозяйственность
жен. thrift, economy хозяйственн|ость - ж. good management, managerial efficiency, thrift; ~ый 1. (относящийся к экономике) economic; ...
хозяйственные кадры
executive personnel ед.
хозяйственный
прил. 1) economic хозяйственный орган хозяйственный год хозяйственные кадры 2) (служащий для ведения ...
хозяйственный магазин
household shop, ironmonger's
хозяйственный отдел
general service department
хозяйство
ср. 1) только ед. economy заниматься (домашним) хозяйством ≈ to keep house, to look after the house, to be occupied with one's household ...
хозяйствование
ср. management методы хозяйствования хозяйствовани|е - c. managing, economic management; методы ~я methods of management.
хозяйствовать
несовер.; без доп. 1) manage 2) разг. (вести домашнее хозяйство) keep house несов. manage.
хозяйствует
v см. также хозяйствовать
хозяйчик
муж. petty proprietor, small owner
хозяюшка
жен.; разг. (kind) hostess
хоккеист
муж. hockey player; (на льду) ice-hockey player м. hockey-player; (на льду) ice-hockey player.
хоккей
муж.; спорт hockey хоккей с мячом, русский хоккей ≈ Russian hockey хоккей на траве ≈ field hockey хоккей с шайбой, ...
хоккей на траве
field hockey field hockey
хоккейный
прил.; спорт hockey ; ice-hockey хоккейный мяч хоккейная команда хоккейная клюшка
хол
snow blower
холан
cholane
холдинг
holding company
холдинг-компания
ж. эк. holding company.
холелитиаз
cholelithiasis


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.241 c.