На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву blen-cons (48070)

<< < 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 > >>
breakage of coal
измельчение угля
breakaway
ˈbreɪkəweɪ сущ. 1) отход (от традиций и т. п.) 2) спорт отрыв (от группы в беге, эстафете и т. п.); уход от ...
breakaway coupling
разрывное соединение
breakaway guide arm
срезная направляющая балка (для ориентировочного спуска по направляющим канатам инструмента к ...
breakaway starting current
начальный пусковой ток
breakaway torque
пусковой момент, момент трогания (электродвигателя)
breakaway voltage
напряжение трогания
breakback
обратный пробой
breakbone fever
лихорадка денге
breakdown
сущ. 1) полный упадок сил, здоровья nervous breakdown ≈ нервное расстройство, поражение нервной системы 2) ...
breakdown acid
кислота, применяемая для гидравлического разрыва
breakdown additive
добавка (к формовочной или стержневой смеси) для улучшения выбиваемости
breakdown after instusion
прерывание текущего соединения (напр. двух абонентов третьим)
breakdown agent
жидкость разрыва (при гидравлическом разрыве пласта)
breakdown bar
раскат (сляб или блюм после черновой прокатки)
breakdown cable
перемычка кабельная
breakdown cathead
катушка для развинчивания труб
breakdown characteristic
1. характеристика пробоя; разрядная характеристика 2. мн. эл. разгонные характеристики
breakdown clause
условие во фрахтовом контракте, согласно которому те, кто нанимают корабль, не будут платить за то ...
breakdown current
ток пробоя; разрядный ток
breakdown die
гибочный ручей (штампа)
breakdown diode
1. полупроводниковый стабилитрон 2. обращенный диод
breakdown elimination
ликвидация аварии
breakdown failure
разрушение
breakdown field
поля пробоя
breakdown field intensity
пробивная напряженность поля
breakdown fluid
жидкость для гидравлического разрыва (пласта)
breakdown force
разрушающее усилие
breakdown forepressure
выпускное давление срыва
breakdown frequency
частота поломок
breakdown gang
аварийная команда
breakdown gradient
эл. критический (пробивной) градиент
breakdown impedance
полное сопротивление пробоя
breakdown in process
нарушение технологического процесса
breakdown knob
аварийная кнопка
breakdown localization
определение места повреждения
breakdown lorry
ремонтная летучка, ремонтная мастерская на автомобиле
breakdown maintenance
аварийный ремонт
breakdown mechanic
слесарь-ремонтник
breakdown mill
1. обжимной (прокатный) стан 2. обжимная [черновая] клеть
breakdown model
модель отказов
breakdown of cement column
нарушение цементного кольца
breakdown of costs
распределение расходов по статьям баланса
breakdown of emulsion
разрушение эмульсии
breakdown of fuel
расслаивание (выпадение осадка) в топливе
breakdown of gasoline
резкое ухудшение качества бензина (вследствие интенсивного окисления)
breakdown of greases
разрушение консистентной смазки
breakdown of oil
осветление (смазочного или растительного) масла
breakdown of oil film
разрушение (разрыв) масляной пленки
breakdown of price
разбивка цены
breakdown of the colonial system
распад колониальной системы
breakdown of tool joint pin
поломка ниппеля замкового соединения
breakdown pass
1. пропуск в обжимной клети 2. обжимной калибр
breakdown path
канал пробоя
breakdown plasma
газоразрядная плазма
breakdown potential
напряжение пробоя, пробивное напряжение
breakdown pressure
давление разрыва (масляной пленки)
breakdown propagation path
распространение канала пробоя
breakdown region
область пробоя
breakdown roll
обжимной валок
breakdown speed
скорость опрокидывания (электродвигателя)
breakdown spot
место пробоя
breakdown stand
обжимная клеть
breakdown state
неисправное состояние
breakdown strength
электрическая прочность
breakdown structure
декомпозиция элементов проекта, разбиение элементов проекта
breakdown switch
аварийный выключатель
breakdown tender
автомобиль техпомощи
breakdown test
испытание на пробой
breakdown tester
установка для испытаний на пробой
breakdown time
индукционный период (бензина)
breakdown torque
максимальный вращающий момент (электродвигателя)
breakdown train
1. аварийный поезд 2. мет. обжимная линия
breakdown triangle
знак аварийной остановки
breakdown truck
ж.-д. автолетучка
breakdown van
1. вагон аварийного поезда 2. автомобиль техпомощи
breakdown voltage
пробивное напряжение, напряжение пробоя (электротехника) пробивное напряжение, напряжение пробоя
breakdown voltage stress
пробивная напряженность
breakdown-repair cycle
цикл поломка-ремонт (интервал от момента поломки до момента восстановления)
breakdowns
Прерывания
breaker
̈ɪˈbreɪkə I сущ. 1) тот, кто разрушает, нарушает а) разрушитель, уничтожитель Breaker of Idols. ≈ Сокрушитель ...
breaker arm
рычажок (подвижного контакта) прерывателя
breaker ball
шаровая баба
breaker bar
монтировка
breaker cam
кулачок прерывателя
breaker drum
цел.-бум. барабан разбивного (полумассного) ролла
breaker engine
цел-бум. полумассный ролл; разбивательный ролл
breaker fabric
брекерная ткань
breaker I
n 1) тот, кто ломает, разрушает; 2) нарушитель (закона и т. п.) ; 3) бурун; 4) ледорез, бык (моста) ; 5) эл . ...
breaker II
n небольшой бочонок
breaker lug
выступ на доске для отвинчивания долота
breaker opening
размыкание контактов разъединителя
breaker plate
диск прерывателя
breaker point
контакт прерывателя
breaker point gap
зазор контактов прерывателя
breaker roll
мяльный валец
breaker roller
1. разрыхлительный валик; мяльный валик 2. полигр. амортизационный валик
breaker speed
быстродействие выключателя
breaker stack
цел.-бум. двухвальный каландр
breaker strip
брекерный пояс шины
breaker-and-a-half scheme
полуторная схема, схема "полтора выключателя на присоединенние"
breaker-point gap
зазор в прерывателе
breaker-triggered system
система зажигания (двигателя) с контактным прерывателем
breakerless ignition system
бесконтактная система зажигания (двигателя)
breakers
сущ. прибой; буруны Syn : surf Прерыватели
Breakers ahead!
Впереди рифы! (сообщение об опасности - буруны посреди моря обычно признак подводных скал)
breakeven
1. сущ. рентабельность 2. прил. безубыточный break-even point break-even analysis break-even chart break-even performance 3. гл. ...
breakeven point
точка критического объема производства, точка самоокупаемости
breakfast
ˈbrekfəst 1. сущ. утренний завтрак to eat, have breakfast ≈ завтракать to make, prepare breakfast ≈ готовить завтрак continental ...
breakfast food
(американизм) овсяные хлопья (готовое блюдо к завтраку)
breakfast television
внутренние телепередачи
breakfasted
Breakfasted
breakfaster
Breakfaster
breakfasters
Breakfasters
breakfasting
Breakfasting
breakfasts
Завтраки
breaking
ˈbreɪkɪŋ сущ. 1) ломка, поломка breaking strength breaking test 2) дробление 3) амер. подъем целины, взмет земли 4) ...
breaking and entering
взлом и проникновение (юридическое) взлом и проникновение (вторжение в помещение с целью грабежа ...
breaking arc
дуга при размыкании контактов
breaking bulk
разделение грузовых партий на более мелкие партии
breaking capacity
разрывная мощность
breaking conditions
режим отключения
breaking current
ток отключения
breaking diameter
разрывной диаметр
breaking force
разрушающее усилие
breaking forepressure
наибольшее выпускное давление
breaking hammer
1. дробильный молот 2. кузнечное прорубное зубило
breaking head
отбойная головка; скалывающая головка
breaking index
коэффициент распадения (эмульсии)
breaking joints
швы вразбежку
breaking knife
ударный нож (маятникового копра)
breaking length
разрывная длина
breaking length or paper
разрывная длина бумаги
breaking limit
предел сопротивления разрушению
breaking load
разрывная нагрузка
breaking machine
1. машина для испытаний на разрыв 2. дробилка; измельчитель 3. плющилка 4. льномялка, льномяльная ...
breaking moment
разрушающий момент
breaking number of bends
число изгибов до разрыва (при испытании волокон, пленок)
breaking number of turns
число кручений до разрыва (при испытании волокон, пленок)
breaking of emulsion
расслоение эмульсии
breaking of energy absorption
прекращение потребления энергии
breaking of seal
нарушение печати
breaking of voice
мутация голоса
breaking of waters
разрыв плодных оболочек
breaking operation
операция отключения, операция размыкания (цепы)
breaking piece
предохранительная муфта (напр. в прокатном стане)
breaking plant
1. дробильная установка; дробилка 2. дробильное отделение (комбикормового завода)
breaking point
1) кризис, критическое состояние The report on the riot exposed a prison system stretched to breaking point. ≈ Отчет о бунте показал, ...
breaking roller
мяльный валик
breaking strain
разрушающая деформация
breaking strength
тех. прочность на разрыв
breaking strength of rock
сопротивление горной породы разрушению
breaking stress
разрушающее напряжение
breaking tension
разрывное усилие
breaking test
проба на излом
breaking unit
мяльный аппарат
breaking voltage
тормозящее напряжение
breaking-capacity test
испытание на отключающую способность
breaking-down
1. мет. обжим; черновая прокатка 2. нарушение связи; обрыв
breaking-down jib
отбойный бар
breaking-even
сущ. безубыточное ведение дела
breaking-in
сущ. ввод в эксплуатацию, пуск breaking-in period Syn : start-up, starting (техническое) приработка, обкатка ...
breaking-in period
период освоения новой техники
breaking-off
1. разборка, демонтаж 2. разрушение; излом
breaking-out
развинчивание (бурильных замков) breaking-out of drilling bit breaking-out of pipe connections breaking-out of tool joints высыпать, сыпь
breaking-out of drilling bit
отвинчивание бурового долота
breaking-out of pipe connections
раскрепление соединений труб
breaking-out of tool joints
раскрепление бурильных замков
breaking-up
сущ. расчленение Syn : separation; analysis
breaking-up of train
расформирование поезда
breakloose pressure
страгивающее давление (вызывающее перемещение рабочего органа)
breakneck
ˈbreɪknek прил. опасный at (a) breakneck pace, at (a) breakneck speed ≈ сломя голову, с головокружительной ...
breakneck speed
бешеная, головокружительная скорость сломя голову
breakoff
горн. просек; нарезная выработка; сбойка core breakoff diamond breakoff
breakout
подъем или падение цен на бумаги, выходящие за прежние рамки цен вспышка прорыв
breakout and makeup cylinder
цилиндр для свинчивания и развинчивания бурильных труб
breakout block
1. устройство для навинчивания и свинчивания долота 2. стальной вкладыш для закрепления долота в ...
breakout box
коммутационный бокс (небольшое устройство, предназначенное для контроля и маршрутизации ...
breakout cathead
шпилевая катушка для свинчивания бурильных труб
breakout device
приспособление для развинчивания бурильных труб
breakout force
1. сила разрушения (породы) 2. усилие отрыва (ковша экскаватора)
breakout gun
механизм для свинчивания и развинчивания труб (гидравлический или пневматический)
breakout key
развинчивающий ключ (для насосных штанг)
breakout operation
операция развинчивания
breakout pattern
модель разрушения (породы)
breakout power
усилие отрыва
breakout repeater
обводная проводка с открытым сверху обводным желобом
breakout tankage
газосепаратор (хранилища нефти)
breakout tongs
ключ для свинчивания и развинчивания бурильных труб
breakover
полигр. продолжение текста, перенесённое на другую страницу (полиграфия) продолжение текста, ...
breakover point
сейсм. начальная точка
breakover voltage
напряжение переключения (тиристора)
breakpoint
1) останов; прерывание 2) точка останова; точка прерывания 3) вводить контрольные точки ∙ conditional ...
breakpoint chlorination
хлорирование до точки перелома
breakpoint halt
вчт останов в контрольной точке
breakpoint halting
контрольный останов
breakpoint instruction
команда контрольного останова; команда контрольного перехода
breakpoint register
регистр прерываний
breakpoint switch
переключатель (контрольного) останова; переключатель прерывания
breakpoint symbol
знак (контрольного) останова; знак прерывания
breakpoints
Контрольные
breaks
Перерывы
breakstone
ˈbreɪkstəun сущ. щебень n щебень breakstone щебень
breakthrough
сущ. 1) крупное научное/техническое достижение; прорыв (в науке) 2) внезапный рост цен (военное) ...
breakthrough chromatogram
кривая проскока, выходная кривая
breakthrough of working medium
прорыв рабочего агента (в скважину при нагнетании)
breakthrough pattern
контур прорыва (при заводнении)
breakthrough recovery
добыча при подходе к скважине фронта рабочего агента
breakthrough sweep efficiency
коэффициент охвата (коллектора) в момент подхода фронта вытесняющего агента к скважине
breakthrough well
скважина, к которой подошел фронт рабочего агента (при заводнении или нагнетании газа)
breakthroughes
Крупные
breakthroughs
Крупные
breakup
дробление, распад breakup of mud stream ≈ дробление потока Развал breakup закрытие школы (на каникулы) ~ развал; ...
breakup of catalyst
1. гранулометрический состав катализатора 2. износ катализатора
breakup picture
разорванное изображение
breakup room
экспедиционная камера (холодильника)
breakwall
волнолом, волнорез, мол
breakwater
ˈbreɪkˌwɔ:tə сущ. волнолом, волнорез; мол волнолом, волнорез, мол breakwater волнолом, волнорез; мол
breakwater head
голова волнолома или мола
breakwaters
Волнорезы
bream
̈ɪbri:m I сущ. лещ II гл. очищать (подводную часть корабля) (зоология) лещь (Abramis) (морское) обжигать и ...
breast
brest 1. сущ. 1) грудь; молочная железа to give the breast, have the breast, put to the breast ≈ дать грудь, приложить к груди ...
breast abutment
устой без откосных стенок
breast beam
текст. грудница
breast brace
грудной коловорот
breast cancer
рак груди
breast drill
грудная дрель (техническое) грудная дрель
breast fast
прямой (прижимной) швартов
breast fed infant
ребенок вскормленный грудью
breast feeding
грудное кормление
breast height diameter
диаметр на высоте груди (при измерении толщины дерева)
breast hook
мор. брештук
breast knee
брештук
breast microphone
нагрудный микрофон
breast plate
мор. брештук
breast pocket
нагрудный карман нагрудный карман
breast pump
инструмент для сцеживания
breast roll
боковой (выносной) валок
breast shore
верхняя горизонтальная подстава (в доке)
breast stroke
(спортивное) стиль плавания "брасс" - to do the * плыть брассом
breast stroker
брассист
breast the current
идти против течения
breast the tape
прийти к финишу
breast transmitter
нагрудный микрофон
breast wall
боровковый порог, констр. порог боровковый подпорная стенка
breast wheel
гидр. среднебойное колесо (гидрология) среднебойное колесо
breast-band
ˈbrestbænd сущ. шлейка (в упряжи) шлейка (в упряжи)
breast-beating
показное раскаяние или оплакивание - to indulge in * about smth. бить себя в грудь по поводу чего-л.
breast-collar
нагрудник (в упряжи)
breast-deep
по грудь
breast-fed
вскармливаемый грудью
breast-feed
гл. вскармливать грудью
breast-feeding
ˈbrestˌfi:dɪŋ сущ. вскармливание (младенца) грудью грудное вскармливание, кормление грудью
breast-high
ˈbrestˈhaɪ прил. до груди, по грудь (о высоте, размере) The water was breast-high. ≈ Вода доходила до ...
breast-pang
грудная жаба, стенокардия
breast-pin
ˈbrestpɪn сущ. булавка для галстука n булавка для галстука
breast-pocket
ˈbrestˌpɔkɪt сущ. нагрудный карман n нагрудный карман
breast-pump
мед. молокоотсос (медицина) молокоотсос
breast-rail
поручень
breast-stroke
ˈbreststrəuk сущ.; спорт брасс n спорт . брасс (стиль плавания)
breast-tuyere platform
площадка обслуживания фурм (над чугунными летками)
breastband
breastband шлейка (в упряжи)
breastbeam
крайний бимс бака или юта


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.162 c.