На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву blen-cons (48070)

<< < 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 > >>
brine chamber
рассольная камера, рассольное отделение
brine cooler
1. охладитель рассола 2. рассольный испаритель 3. рассольный охладитель
brine cooling
рассольное охлаждение
brine corrosion
коррозия рассолом, коррозия солевым раствором
brine cycle
рассольный цикл
brine deposit
осадок, выпадающий из рассола
brine disposal
удаление минерализованных сточных вод
brine freezing
рассольное замораживание
brine gage
солемер
brine heat capacity
хол. теплоемкость рассола
brine ice maker
рассольный льдогенератор
brine inhibitor
хол. пассиватор рассола
brine injection pump
насос для инъекции рассола (при посоле шприцеванием)
brine injector
посолочный шприц
brine mist
рассольный туман
brine mud
буровой раствор на соленой воде
brine pipe
хол. рассольный трубопровод
brine pit
ˈbraɪnpɪt солеварня Syn : saltern, salt-works
brine quenching
закалка в солевом растворе
brine refrigerating machine
холодильная машина с рассольным охлаждением
brine refrigerating plant
1. холодильная установка с рассольным охлаждением 2. установка для охлаждения рассола
brine refrigerating system
1. рассольная система охлаждения 2. холодильная установка с рассольным охлаждением
brine refrigerating unit
1. холодильйый агрегат с рассольным охлаждением 2. агрегат для охлаждения рассола
brine refrigeration
рассольное охлаждение
brine reservoir
рассольный бак
brine salting
мокрый посол
Brine Saver
фирм. нефтерастворимый понизитель водоотдачи для высокоминерализованных буровых растворов
brine solution
концентрированный раствор хлористого натрия, концентрированный соляной раствор, рассол
brine spring
минеральный источник, источник минерализованных вод
brine strength
крепость рассола или тузлука
brine tank
рассольный танк
brine water
пластовая вода
brine-into-oil curve
кривая вытеснения нефти водой
Brine-S
фирм. полимерно-лигносульфонатный комплекс (понизитель водоотдачи для безглинистых буровых ...
Brinefoam
фирм. вспенивающий агент для бурения с очисткой забоя газообразными агентами
Brinell hardness
brɪˈnelˈhɑ:dnɪs тех. твердость по Бринеллю
Brinell hardness number
число твердости по Бринеллю, твердость по Бринеллю
Brinell hardness test
определение твердости по Бринеллю, определение твердости вдавливанием шарика
Brinell number
число твердости по Бринеллю, твердость по Бринеллю
Brinell test
определение твердости по Бринеллю, определение твердости вдавливанием шарика
brinelled bearing
бринеллированный подшипник
brinelling
1. бринеллирование 2. измерение твердости по Бринеллю false brinelling
briner
1. посольная установка 2. посольный (посолочный) чан
bring
brɪŋ гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are ...
bring a case before a court
предъявлять иск в суд
bring a charge against
предъявлять обвинение
bring a crime home to smb.
уличить кого-л. в преступлении
bring a suit against smb.
возбудить иск против кого-л.
bring about
1) осуществлять 2) вызывать By his own efforts, Charles Fax brought about the fall of the government. ≈ Чарльз Факс своей ...
bring about an understanding
привести к соглашению
bring about understanding
прийти к взаимопониманию
bring accounts to a balance
составлять сводный баланс
bring along
1) приводить, приносить с собой Bring your running shoes along, and we'll get some exercise. ≈ Захвати с собой свои кроссовки, ...
bring an accusation against
обвинять кого-л., выдвинуть обвинение против кого-л.
bring an action
1) возбудить судебное дело 2) выдвигать обвинение
bring an action before court
возбуждать уголовное дело в суде
bring around
1) убедить кого-л. изменить мнение We must bring the rest of the committee around to our point of view. ≈ Нам нужно склонить на ...
bring away
вынести; составить (мнение) Yes, we enjoyed our holiday and brought away happy memories of the island. ≈ Да, мы очень хорошо провели ...
bring back
1) приносить обратно, возвращать You must bring these library books back next week. ≈ Ты должен сдать эти книги в ...
bring back into
возвращать в
bring before
1) заставить кого-л. предстать перед судом Peter has been brought before the court on a charge of drunken driving. ≈ Питер предстал ...
bring before a court
возбуждать судебное дело
bring down
1) свалить; сломать In American football, you have to try to bring down your opponent. ≈ В американском футболе главная задача - ...
bring down a peg or two
унижать (кого-л.)
bring down fire
воен. открыть огонь, накрыть огнем
bring down prices
снижать цены
bring down the price
снизить цену
bring face to face
сводить лицом к лицу
bring forth
уст. производить, рождать Bring forth men children only. ≈ Надо, чтобы рождались одни мальчики. And the earth brought forth ...
bring forward
1) выдвигать (предложение) A plan was brought forward to allow workers to share in the profits. ≈ Был предложен план, по которому ...
bring home the bacon
идиом. 1) зарабатывать достаточно 2) добиться своего; добиться успеха; оказаться в выигрыше
bring home to
1) убедить кого-л., заставить кого-л. поверить во что-л. You must bring the difficulty home to John. ≈ Джону надо ...
bring in
1) вводить, вносить, приносить Bring the washing in, it's raining. ≈ Забери белье домой, пошел дождь, оно промокнет. ...
bring in a bill
внести законопроект
bring in a verdict
вынести вердикт (в суде)
bring in a verdict of guilty
признать виновным
bring in a verdict of not guilty
признать невиновным
bring in balance with
привести в соответствие с
bring in evidence
служить доказательством
bring in on
привлекать кого-л. к чему-л. Are you going to bring any of the other board members in on your plan for the election? ≈ Собираешься ли ты ...
bring in on the ground floor
начинать с низов
bring in return
приносить доход
bring in the budget
предоставлять на рассмотрение проект бюджета
bring into
приводить что-л., кого-л. в какое-л. состояние; доводить до чего-л. to bring into action а) вводить в бой, в ...
bring into accord
согласовывать
bring into action
осуществлять
bring into agreement
приводить в действие соглашение
bring into being
вводить в действие
bring into comparison
сравнивать
bring into court
представлять в суд
bring into effect
осуществлять осуществлять
bring into operation
приводить в действие
bring into play
приводить в действие, пускать в ход осуществлять
bring into production
эксплуатировать
bring into step
синхронизировать
bring into the open
обнаружи(ва)ть
bring into the world
рождать [родить] (рождаться [родиться])
bring into use
начинать применять
bring light into
проливать свет на
bring low
1) повалить (на землю) 2) подрывать (здоровье, положение) 3) подавлять, унижать The cruel rulers of old Russia were ...
bring matters to a head
идиом. 1) обострять что-л.; вызывать кризис 2) доводить что-л. до конца, заканчивать что-л. ∙ Syn : bring ...
bring off
1) спасать The lifeboat brought off most of the shipwrecked sailors. ≈ Спасательная лодка спасла большую часть людей с ...
bring on
1) приносить, приводить The waiter brought the next dish on. ≈ Официант подал следующее блюдо. 2) навлекать, ...
bring on the screen
выводить на экран
bring one about
ставить на ноги, вылечивать
bring one to his senses
(мн.ч.)привести кого-либо в себя
bring oneself home
поправить, улучшить свое финансовое положение
bring out
1) вытаскивать (из кармана и т. п.); выносить (из комнаты и т. п.) As I brought the handkerchief out of my pocket, several other objects ...
bring out defect
выявлять дефект
bring out in
вызывать (какое-л. состояние), приводить (к какому-л. состоянию) Don't mention what happened last week, it could bring him out in ...
bring out leads
выводить концы
bring over
1) переубедить; привлечь на свою сторону We must bring the rest of the committee over to our point of view. ≈ Надо переманить ...
bring pressure to bear on
заставлять двигаться в заданном направлении
bring pressure upon
оказывать давление на кого-л., оказывать нажим на кого-л.
bring pressure upon smb
оказывать давление/нажим на кого-л.
bring profit
приносить прибыль
bring relief
облегчать, приносить облегчение
bring round
1) приводить (кого-л.) в сознание Peter has fainted, try to bring him round. ≈ Питер упал в обморок, надо привести его в ...
bring smb to terms
заставлять кого-л. принимать условия
bring smb to the test
подвергнуть кого-л. испытанию
bring smb. to do smth.
заставить (кого-л.) сделать (что-л.) He could bring me to do anything he ever wanted. ≈ Он мог убедить меня сделать все, ...
bring smth. home to smb.
убедить кого-л.; заставить кого-л. понять, почувствовать (что-л.)
bring suit
предъявлять иск
bring system to its knees
исчерпать возможности системы, проф. загнать систему в угол исчерпывать возможности системы
bring the house down
идиом. быть принятым (о пьесе), иметь успех (о представлении) His amusing performance brought the house down. ≈ Его ...
bring the top
приводить к вершине
bring things to a head
идиом. 1) обострять что-л.; вызывать кризис 2) доводить что-л. до конца, заканчивать что-л. Syn : bring matters ...
bring through
1) оградить от каких-л. трудностей, помочь преодолеть трудности The doctor brought Mother through a serious illness. ≈ ...
bring to
1) приводить в сознание Syn : bring round 1), fetch round 2), fetch to, pull round 2) 2) мор. остановить(ся) (о судне) The captain was able ...
bring to a close
довести до конца, завершить, закончить завершать
bring to a conclusion
завершить, закончить завершать
bring to a dead end
разг. заводить в тупик Our enquiry was brought to a dead end when we learned that she had left the country. ≈ Наше расследование зашло в ...
bring to a head
доводить (что-л.) до решительной стадии Matters have been brought to a head in the peace talks; tomorrow they will either succeed or fail. ≈ ...
bring to a standstill
привести к остановке
bring to a stop
остановить
bring to an end
завершить, ввести (в действие и т.п.) заканчивать
bring to anchor
ставить на якорь
bring to attention
воен. скомандовать "смирно"
bring to bay
1) охот. загнать (зверя) 2) припереть к стене 3) воен. заставить (противника) принять бой (фигурально) ...
bring to bear
употреблять [-бить]
bring to bear influence
идиом. употреблять власть, оказывать влияние
bring to bear on
влиять, воздействовать The combined efforts of all the trade unions will be brought to bear on the government to persuade it to change its mind. ≈ Для ...
bring to birth
порождать [-родить]
bring to book
призвать к ответу
bring to effect
осуществлять, приводить в исполнение, проводить в жизнь to put new regulations into effect ≈ приводить новые ...
bring to equilibrium
уравновешивать весы
bring to grade
доводить до проектной линии
bring to grief
довести до беды
bring to heel
подчинить; заставить повиноваться
bring to light
мат. выяснять, выявлять обнаруживать
bring to market
пустить в продажу, выбросить на рынок
bring to mind
напомнить
bring to naught
сводить к нулю
bring to nothing
свести на нет
bring to notice
1) привлекать (чье-л.) внимание к 2) доводить до сведения (кого-л.) привлекать внимание к
bring to nought
1) разорять 2) сводить на нет
bring to one's notice
доводить до сведения
bring to profit
сделать прибыльным
bring to readiness
приводить в готовность
bring to reason
урезонивать
bring to rest
останавливать (что-л. движущееся)
bring to ruin
разрушать (что-л.)
bring to such a pass
ухудшать (что-л.)
bring to such a pretty pass
ухудшать (что-л.)
bring to terms
заставить (кого-л.) принять условия
bring to the boil
доводить до критической точки (о проблеме)
bring to the fore
выдвигать (кого-л.) на передний план Wartime conditions brought him quickly to the fore. ≈ Особенности военного времени ...
bring to the forefront
выдвигать на передний план
bring to the ground
разрушать (что-л.)
bring to the screen
выводить на экран
bring together
сводить вместе (спорящих, враждующих) I'm glad that the brothers have been brought together after all their quarrels. ≈ Я очень рад, ...
bring under
1) подчинять Those who oppose our wishes will be brought under. ≈ Тех, кто с нами несогласен, заставят подчиниться. Syn : get ...
bring under control
подчинить своему влиянию, контролировать
bring up
1) приводить, приносить наверх When the doctor arrives, bring him up. ≈ Когда доктор прибудет, проводите его наверх. ...
bring up a list
извлекать список (из памяти)
bring up a window
организовывать окно
bring up against
1) доставлять неприятности Things were working well, when we were brought up against unexpected delays. ≈ Все шло хорошо, и вдруг ...
bring up to
доводить что-л. до чего-л. This sum will bring the total up to $200 exactly. ≈ С этой выплатой сумма достигнет 200 ...
bring up to date
идиом. 1) ставить в известность; вводить в курс дела 2) модернизировать
bring upon
вызывать неприятности You've brought the trouble upon yourself. ≈ Я сам накликал на себя неприятности. навлекать - he ...
bring w down
снижать см. также см. также
bring within
согласовывать The shops will have to bring the clothes within our price range, or they won't sell them. ≈ Магазинам придется снизить ...
bring within the reach
сделать доступным
bring-and-buy sale
коммерч. благотворительная распродажа (с целью сбора средств в пользу нуждающихся; каждый ...
bringdown
(американизм) (разговорное) что-л., приводящее в уныние, гнетущее; нудный тип, зануда (американизм) ...
bringe-spring
соляной источник
bringer
Bringer
bringers
Bringers
bringing
доведение - bringing in - bringing to Обеспечение
bringing in
внесение
bringing into development
ввод в разработку;
bringing into service
ввод в эксплуатацию;
bringing to
доведение
bringing together
примирение; согласование
bringing well into production
пуск скважины в эксплуатацию
bringing-down
понижение
bringing-in
╜ bringing-in of well
bringing-in of well
ввод скважины в эксплуатацию
brings
Приносит
brining
тузлукование
brining vat
чан для мокрого посола, тузлучный чан
brinish
солоноватый тошнотворный горький, жестокий, отвратительный
brinjal
(индийское) баклажан
brink
brɪŋk сущ. 1) край (обрыва, пропасти) Syn : edge 2) берег, край (обыкн. обрывистый, крутой) 3) грань, начало, ...
Brinkley
Brinkley
brinkman
максималист; экстремист
brinkmanship
ˈbrɪŋkmənʃɪp сущ. балансирование на грани войны, конфронтация балансирование на грани войны - policy of * ...
briny
ˈbraɪnɪ 1. прил. соленый Syn : salt, salted 2. сущ.; сл. море Syn : sea, ocean (разговорное) море (тж. * deep) (очень) соленый ...
brio
сущ. живость, оживление con brio ≈ с жаром (итальянское) живость, оживление
brioche
сущ. бриошь, булочка Syn : roll, bun бриошь, булочка
briony
(ботаника) переступень, бриония (Bryonia gen.)
briquet
1) брикет 2) брикетированный 3) брикетировать 4) брикетировочный 5) брикетный ∙ - briquet fines брикет
briquet fines
брикетная мелочь
briquettability
брикетируемость
briquette
brɪˈket сущ. брикет брикет briquette брикет
briquette coal
брикетированный уголь
briquette coke
брикетированный кокс, коксовые брикеты
briquette peat
брикетировать торф
briquette press
брикетировочный пресс
briquetted
брикетированный - briquetted anthracite
briquetted anthracite
брикетированный антрацит
briquetted batch
брикетированная шихта
briquetted charge
брикетированная шихта
briquetted ore
брикетированная руда
briquetter
машина для брикетирования кормов
briquetting
1) брикетирование 2) окуривание брикетированием 3) брикетировочный ∙ - briquetting die - briquetting press - cold ...
briquetting die
брикетировочная матрица
briquetting press
брикетировочный пресс
brisance
бризантность (военное) бризантное действие
brisant
бризантный (военное) бризантный
Brisbane
сущ.; геогр. г. БрисбенBrisbane
BRISC-processor
[biCMOS RISC-processor] biCMOS RISC-процессор, BRISC-процессор
brise-bise
франц.; сущ. занавеска (на нижней части окна) (разговорное) тюлевая занавеска для нижней части окна
brisebise
ˈbri:zˈbi:z фр. n занавеска (на нижней части окна) brisebise фр. занавеска (на нижней части окна)
brisk
brɪsk 1. прил. 1) живой, оживленный; проворный He was a bright, brisk lad, fresh from Oxford. ≈ Это был яркий, оживленный ...
brisk about
быстро двигаться
brisk bidding
бойкие торги
brisk demand
большой, оживленный спрос
brisk market
бойкая торговля
brisk pace
скорый, быстрый шаг
brisk trade
бойкая, оживленная торговля Syn : lively trade
brisk wind
свежий ветер
brisker
Более
brisket
ˈbrɪskɪt сущ. грудинка Syn : bacon грудная кость; грудина (кулинарное) челышко и грудинка (говяжьей ...
briskly
нареч. живо, оживленно go off briskly Оживленно
briskness
бойкость Briskness
brisling
брислинг, шпрот
Bristex
фирм. свиная щетина (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
Bristex Seal
фирм. смесь свиной щетины и хлопковой корпии (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением ...
bristl with
изобиловать (Т) ;
bristle
ˈbrɪsl 1. сущ. 1) щетина (вид волосяного покрова животных, особ. свиней) Syn : stubble to set up one's bristles ≈ ...
bristle block
машиностр. блок связанный
bristle brush
щетинная кисть; щетинная щетка
bristle scraper
проволочный скребок
bristle with
изобиловать чем-либо
bristle-type scratcher
скребок с проволочными рабочими элементами, проволочный скребок
bristled
щетинистый, колючий
bristles
Щетины
bristling
прил. 1) ощетинившийся 2) колючий, острый Syn : thorny, spiny ощетинившийся; колючий, острый - a * battery of pencils ...
bristly
ˈbrɪstlɪ прил. щетинистый; жесткий; колючий Syn : bristling, setaceous щетинистый; колючий, жесткий bristly ...
Bristol
сущ.; геогр. г. БристольBristol: ~ board бристольский картон Bristol: ~ board бристольский картон ~ fashion мор. ...
bristol
бристольский Бристоль
Bristol board
ˈbrɪstlbɔ:d бристольский картонбристольский картон
Bristol compliment
подарок, ненужный самому дарящемуподарок, не нужный самому дарящему; на тебе, боже, что нам не гоже
Bristol fashion
ˈbrɪstlˌfæʃən мор. (находящийся) в образцовом порядкев образцовом порядке (тж. * and ship-shape)


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.177 c.