На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву blen-cons (48070)

<< < 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 > >>
calibration tripod for inclinometer
установочный столб инклинометра
calibration value
значение (измеряемой величины), используемое для проверки или калибровки
calibration voltage
эталонное напряжение; калибровочное напряжение
calibration working group
рабочий групповой эталон (напр. вольта), используемый для поверки
calibrations
Калибровки
calibrator
калибратор калибратор
calibre
ˈkælɪbə сущ.; тж. caliber 1) калибр; диаметр, размер heavy calibre ≈ большой/тяжелый калибр light calibre ≈ легкий ...
calibre of the staff
уровень персонала
Caliburn
(литературоведение) Экскалибур, меч короля Артура меч, обладающий чудесной, сверхъестественной ...
Caliburno
(литературоведение) Экскалибур, меч короля Артура меч, обладающий чудесной, сверхъестественной ...
calices
pl от calix
caliche
kɑ:ˈli:tʃeɪ сущ. самородная чилийская селитра самородная чилийская селитра caliche самородная ...
caliciform
спец. чашевидный; чашечковидный; имеющий форму чаши, чашечки (специальное) чашевидный; ...
calico
ˈkælɪkəu сущ. 1) хлопчатобумажная ткань 2) амер. набивной ситец 3) пятнистое животное (особенно с ...
calico bush
кальмия (Kalmia latifolia)
calico flower
кальмия (Kalmia latifolia)
calico printing
ситцепечатание
calico tree
кальмия (Kalmia latifolia)
calico weave
полотняное [миткалевое] переплетение
calico-ball
"ситцевый" бал
calico-printer
ˈkælɪkəuˌprɪntə сущ. набойщик (в текст. промышленности) набойщик (текстильщик) calico-printer набойщик (в ...
calico-printing
ˈkælɪkəuˌprɪntɪŋ сущ. ситценабивное дело ситценабивное дело, ситцепечатание calico-printing ситценабивное ...
calid
спец. тёплый; горячий (специальное) теплый; горячий
caliduct
теплопровод, теплопроводная труба
calif
ˈkælɪf = caliph (устаревшее) халиф calif =caliph calif =caliph caliph: caliph халиф, калиф khalifa: khalifa =caliph
Calif.
сущ. Калифорния (штат США)
California
сущ. Калифорния
california
Калифорнии
California derrick
буровая вышка с большим огражденным балконом вокруг средних полатей
California Natural Gasoline Association
Калифорнийская ассоциация владельцев газобензиновых заводов
California pattern bit
двутавровое долото (для ударно-канатного бурения)
California pepper-tree
бот. перечное дерево калифорнийское(ботаника) калифорнийское перечное дерево (Schinus molle)
California poppy
бот. эшшольция(ботаника) эшшольция (Eschscholtzia gen.)
California redwood
бот. секвойя вечнозелёная, калифорнийское мамонтово дерево(ботаника) секвойа вечнозеленая, ...
California sampler
керноотборник с поршнем
California-type ideal fishtail bit
нормальное двутавровое долото типа "рыбий хвост" (для роторного бурения)
Californian
житель Калифорнии; калифорниец калифорнийский
Californians
Калифорнийцы
californium
ˌkælɪˈfɔ:njəm сущ.; хим. калифорний (химическое) калифорний californium хим. калифорний
caliginous
пасмурный; туманный; темный
Caligula
Caligula
calinda
калинда (танец негров Латинской Америки и США)
calipash
ˈkælɪpæʃ сущ. филей под спинным щитком черепахи мягкая часть тела черепахи под спинным щитом ...
calipee
ˈkælɪpi: сущ. филей над брюшным щитком черепахи мягкая часть тела черепахи над брюшным щитом ...
caliper
кронциркуль, каверномер expanding-cage logging caliper ≈ механический каверномер - borehole caliper - caliper borehole - inside ...
caliper apparatus
каверномер
caliper arm
рычаг каверномера
caliper borehole
измерять диаметр скважины
caliper curve
кавернограмма
caliper data
данные кавернометрии (скважины)
caliper dipmeter
пластовый наклономер с каверномером
caliper feeler
рычаг каверномера
caliper gage
1. калибр-скоба 2. раздвижной калибр
caliper log
диаграмма диаметра скважины, кавернограмма
caliper log curve
кавернометрическая кривая, кавернограмма
caliper logging
измерение диаметра скважины; снятие кавернограммы
caliper logging apparatus
каверномер
caliper logging instrument
каверномер
caliper logging tool
каверномер
caliper measurement
измерение каверномером; кавернометрия
caliper orientation
ориентация каверномера; азимут рычагов каверномера
caliper reading
показания каверномера
caliper signal
сигнал каверномера
caliper survey
снятие кавернограммы
caliper tool
каверномер
calipering
╜ casing calipering
calipering apparatus
каверномер
calipers
ˈkælɪpəz = calliper (тж. pair of *) (техническое) кронциркуль; нутромер (техническое) штангенциркуль ...
caliph
ˈkælɪf сущ. калиф, халиф (устаревшее) халиф
caliphate
ˈkælɪfeɪt сущ. халифат (историческое) халифат caliphate халифат khalifat: khalifat =caliphate
caliphs
Caliphs
calisthenics
ˌkælɪsˈθenɪks = callisthenics гимнастика, пластика, ритмическая гимнастика calisthenics =callisthenics calisthenics =callisthenics ...
calisthentics
гимнастика
caliver
(историческое) легкий аркебуз
calix
чаша, кубок (церковное) потир
calk
̈ɪkɔ:k I 1. сущ. 1) шип (подковы лошади) Syn : calkin 2) амер. металлическая подковка/набойка (на обуви) 2. гл. 1) ...
calk I
1. n 1) шип (в подкове или башмаке) ; 2) амер. подковка на каблуке; 2. v 1) подковывать на шипах; 2) амер. ...
calk II
v калькировать
calked
1) законопаченный 2) зачеканенный 3) конопаченый 4) расчеканенный
calked joint
шов с уплотнением; шов со шпонкой
calker
1. конопатчик 2. чеканочный молоток 3. чеканщик (гравер) конопатчик (сленг) глоток спиртного (сленг) ...
calker's iron
конопатка
calkin
ˈkælkɪn = calk I 1. металлическая подковка или набойка на обуви (на каблуке или подошве) calkin =calk
calking
1) зачеканка 2) конопатка 3) конопатный 4) конопачение 5) расчеканка подковывание (лошадей) на шипах ...
calking chisel
чекан
calking iron
тех. чекан (техническое) чекан
calking paper
калька
calking tool
чеканка
Calkins
Calkins
CALL
[computer aided language learning] компьютерное обучение языку; изучение языка с помощью компьютера
call
kɔ:l 1. сущ. 1) а) крик Syn : shout 1., cry 1. б) крик (животного, особ. птицы) a wild range of animal noises and bird calls ≈ ...
call a cab
взять такси
call a loan
потребовать возврата ссуды
call a meeting
созвать собрание
call a names
[об]ругать
call a strike
объявить забастовку
call a witness
вызывать свидетеля
call about
1) приходить в дом к кому-л. по делу There's a man at the door who says he's calling about your insurance. ≈ Тут человек говорит, ...
call acceptance
прием вызовов
call accepted
"вызов принят"
call address
1. адрес вызова 2. адрес запроса
call an election
назначить выборы
call answer
ответ на вызов
call at
останавливаться (где-л.); заходить (куда-л.) I called at the office as I was passing, but you were out. ≈ Я проходил мимо ...
call at port
заходить в порт
call attention
привлекать
call away
отзывать I'm sorry, Mr Sharp is not in the office at the moment, he's been called away to attend a meeting. ≈ Прошу прощения, мистера Шарпа ...
call back
1) звать обратно Our representative in Paris must be called back. ≈ Нужно отозвать наших представителей в Париже. Mr Sharp was ...
call barred
вызов заблокирован
call bell
вызывной звонок (в телефонии) звонок для вызова служителя, слуги и т. п. сигнальный звонок
call box
известитель пожарный телефонная будка
call button
кнопка вызова
call by
1) заходить, заезжать When you're next in town, do call by. ≈ Когда будешь в городе в следующий раз, заходи. Syn : bring ...
call by name
вызов по имени
call by number
1. вызов по номеру 2. вызов по коду, кодовый вызов
call by one's title
гл. титуловать; величать, именовать Syn : style, entitle
call by reference
вызов по ссылке;
call by value
вызов по значению;
call center
центр обработки вызовов; центр обработки заказов
call chain
1. цепочка вызовов 2. вызывающая последовательность
call chaining
вчт. свз последовательная передача вызова
call circuit
вызывная цепь (в телефонии)
call cousins
идиом. набиваться в родственники
Call Date
1) дата отзыва 2) дата отказа от договора
call deposit
депозит до востребования
call detail recorder
система регистрации телефонных вызовов с начислением платы за переговоры
call directing code
код направления вызова, код переключения (телеграфного) канала или устройства (для дальнейшей ...
call direction code
код направления вызова, код переключения (телеграфного) канала или устройства (для дальнейшей ...
call display
индикатор вызовов (в телефонии)
call distribution
распределенияе вызовов
call distributor
распределитель вызовов
call docket
ярлык на разговор
call down
1) позвать вниз, пригласить сойти вниз 2) кричать (стоящему внизу) 3) амер.; разг. раскритиковать The ...
call down on
призывать (проклятия и т. п.) на (чью-л.) голову The priests called down punishment on the people for their evil ways. ≈ Священники ...
call duration
длительность разговора
call error
ошибка вызова
call expression
вызывающее выражение (реализующее обращение к подпрограмме)
call feature
условие облигационного займа о праве досрочного погашения эмитентом
call feed
переадресация вызова
call fill
коэффициент занятия
call finder
искатель вызова, искатель вызовов
call for
1) требовать The situation called for drastic measures. ≈ Положение требовало принятия решительных мер. letters to be called for ...
call for a
call for a : заходить [зайти] за чем-либо
call for bids
предложение делать заявки на покупку акций
call for funds
привлечение средств, требование денег
call for payment
требовать оплаты
call for redemption
1) требование предъявить ценные бумаги для выкупа 2) объявление о погашении облигаций
call for suggestions
попросить совета
call for tenders
объявление торгов, приглашение на торги
call forth
вызывать, требовать This affair calls forth all his energy. ≈ Это дело потребует всей его энергии. Her appearance called forth ...
call forwarding
связь прохождение вызова, прохождение сигнала
call generator
генератор вызывных сигналов (в телефонии)
call girl
проститутка, вызываемая по телефону
call graph
"схема вызываемых функций" (режим просмотра исходного кода в Visual C++, позволяющий увидеть ...
call home
церк. вывешивать объявление о предстоящем браке (с целью, чтобы люди, знающие о препятствиях к ...
call in
1) зайти, заскочить (к кому-л.) Syn : call at, call into 2) потребовать назад (долг и т. п.) The makers have called in some cars with ...
call in a debt
требовать полного погашения долга в связи с невыполнением должником определенных обязательств
call in bonds
объявлять о погашении облигаций
call in evidence
вызывать в суд для дачи показаний
call in question
подвергать сомнению; возражать; требовать доказательств подвергать сомнению
call indicator
индикатор вызова
call information analysis
анализ данных вызова
call initiator
источник вызывных сигналов
call instruction
команда вызоыв; команда обращения
call into
зайти, заскочить (куда-л.) Syn : call at, call in 1), touch at
call into action
приводить в действие осуществлять
call into being
вызвать к жизни, создать The plant was called into being by war requirements. ≈ Завод был построен по военным ...
call into existence
вызывать к жизни, создавать; осуществлять; приводить в действие
call into play
приводить в действие, пускать в ход Jim had to call all his skill into play to defeat his tennis opponent. ≈ Джиму пришлось ...
call it a day
1) считать дело законченным let us call it a day ≈ на сегодня хватит 2) быть довольным достигнутыми ...
call it square
идиом. удовлетворяться, примиряться
call key
вызывной ключ (в телефонии)
call letter
требование очередного взноса (специальное) позывной; сигнал по коду
call letters
радио позывные (специальное) буквы алфавита, иногда цифры, служащие для опознания радио- или ...
call level interface
интерфейс уровня вызовов (библиотека вызовов функций, реализующих предложения SQL, обычно ...
call library
библиотека вызовов
call loan
амер.; фин. ссуда до востребования (американизм) (финансовое) ссуда до востребования, онкольная ...
call loan rate
ставка процента по онкольной ссуде, ставка процента по ссуде до востребования
call manager
распорядитель вызовов (программное средство)
call mark
шифр (книги, карты)
call meter
счетчик числа занятий
call moment
момент вызова
call money
займы до востребования
call monitoring
(текущий) контроль за соединением (в сети)
call names
оскорблять, обзываться оскорблять, обзывать кого-л.
call not accepted
"вызов не принят"
call note
призывный крик птицы или животного (самца к самке, самки к самцу, взрослых птиц к детенышам)
call number
шифр (книги, пленки и т. п.) шифр (книги, карты)
call of duty
чувство долга долг службы
call of more
бирж. право совершения однократной дополнительной сделки с премией
call of nature
эвф. зов природы ("позыв", необходимость сходить в туалет)
call of twice more
бирж. право совершения двукратной дополнительной сделки с премией
call off
1) отзывать; отменять; прекращать; откладывать, переносить The game was called off. ≈ Игру отложили. Syn : put off 3), ...
call off a deal
отменять торговую сделку
call off a strike
прекратить забастовку
call off all bets
амер. умереть
call office
переговорный пункт
call on
1) взывать, апеллировать, обращаться Lord Berkeley called on all his friends to help him. ≈ Лорд Беркли обратился к своим ...
call on a case
затребовать дело
call on us
позвоните нам
call option
1) опцион покупателя, опцион 'колл' 2) сделка с предварительной премией
call out
1) выкрикивать; кричать Jane called out when she saw her friend across the street. ≈ Джейн окликнула своего приятеля, когда ...
call out requisition
реквизировать, пускать в оборот, использовать
call over
делать перекличку Syn : call off 2) вызывать по списку; делать перекличку - the master called over the boys of the class ...
call pay
гарантированный минимум зарплаты (при вынужденном простое)
call premium
бирж. предварительная премия
call price
цена облигации при ее досрочном выкупе
call processing
обработка вызовов
call program
вызывать программу
call protection
защита облигации (невозможность продажи облигации с правом досрочного погашения раньше ...
call provision
оговорка о досрочном выкупе облигаций их эмитентом
call queueing
постановка вызовов на ожидание
call rate
процентная ставка по ссудам до востребования
call relay
вызывное реле (в телефонии)
call report
1) ежеквартальный отчет о финансовом состоянии и доходах 2) амер. финансовый отчет, представляемый ...
call request
запрос соединения требование вызова
call risk
риск досрочного выкупа
call round
разг. заходить, посещать Why don't you call round one evening? ≈ Почему ты не зайдешь к нам как-нибудь ...
call rule
официальная цена покупателя перед закрытием биржи
call security
защита вызовов (в DCOM - механизм, контролирующий, права на вызыв объекта)
call selector
искатель вызова
call sequence
1. вызывающая последовательность 2. последовательность опроса
call sharing
разделение по вызовам
call sheet
(кинематографический) список актеров и технического персонала, вызываемых на съемку ...
call sign
позывной позывной
call slip
(специальное) требование, листок требований (в библиотеках и т. п.)
call slot
ˈkɔ:lslɔt щель, в которую вставляют ключ для вызова лифта
call smb. names
оскорблять, обзываться
call stack
стек вызовов (стек, в который функция со своими фактическими параметрами заносится при вызове и ...
call subroutine
вызов подпрограммы; обращение к подпрограмме
call swaption
свопцион (комбинация свопа и опциона в форме опциона на заключение операции своп на определенных ...
call switch
искатель вызовов
call tape
лента вызова
call the banns
оглашать имена вступающих в брак
call the Parliament
созывать парламент
call the play
идиом. распоряжаться; задавать тон Syn : call the tune
call the roll
делать перекличку; вызывать по списку делать перекличку
call the tune
идиом. распоряжаться; задавать тон Syn : call the play
call to
призывать к чему-л. to call to account ≈ призвать к ответу; потребовать объяснения to call smb. to arms ≈ призывать ...
call to account
призывать к ответу
call to mind
напомнить вспоминать
call to notice
1) привлекать (чье-л.) внимание к 2) доводить до сведения (кого-л.)
call to order
призвать к порядку призывать к порядку
call to the colours
воен. призвать, мобилизовать
call together
созывать Call all the members together and we'll take a vote. ≈ Собери всех членов комитета и мы проголосуем. When I am unwell I ...
call tracing
выявление вызывающего абонента
call transaction
бирж. онкольная операция
call up
1) звать снизу кого-л., находящегося наверху From the bottom of the stairs Jane called up 'Have you seen my blue bag?' ≈ С самого ...
call up station
вызывать станцию
call upon
1) взывать, апеллировать, обращаться Lord Berkeley called on all his friends to help him. ≈ Лорд Беркли обратился к своим ...
call word
вызывающее слово (содержащее информацию для вызова подпрограммы)
call-back
1) возврат/вызов на работу после локаута (т.е. после закрытия предприятий и массового увольнения ...
call-back frequency
частота (контрольных) запросов
call-back pay
гарантированная оплата за вызов на сверхурочную работу
call-back telephone set
телефонный аппарат с кнопкой для обратного вызова
call-bird
(охота) приманка, подсадная птица, манок
call-board
доска объявлений; расписание поездов, лекций, репетиций; график дежурств
call-box
ˈkɔ:lbɔks сущ. телефонная будка телефон-автомат переговорная кабина call-box телефонная будка
call-boy
ˈkɔ:lbɔɪ сущ. 1) мальчик-посыльный, передающий на корабле указания капитана механику 2) театр. ...
call-button
кнопка вызова
call-count meter
счетчик числа вызовов (в телефонии)
call-down
выговор, нагоняй, упрек, укор
call-forward
заявка на финансирование, запрос на финансирование
call-girl
ˈkɔ:lɡə:l сущ. проститутка, вызываемая по телефону (эвфмеизм) "девушка по вызову", проститутка, ...
call-house
(американизм) (эвфмеизм) дом свиданий, публичный дом


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.232 c.