erratic
ɪˈrætɪk 1. прил. 1) переменчивый, изменчивый, непостоянный; двигающийся в неопределенном направлении ...

erratic arc
блуждающая дуга

erratic behavior
неустойчивое поведение

erratic behaviour
сумасбродное поведение

erratic block
валун

erratic brake torque
неустойчивый тормозной момент

erratic changes
мат. беспорядочные изменения

erratic error
погрешность неопределенного характера

erratic operation
работа с перебоями

erratic pressure
неустойчивое [беспорядочно изменяющееся] давление

erratic pulse
прерывистый пульс Syn : irregular pulse, unsteady pulse

erratic steering
неустойчивое управление (автомобилем)

erratical
сущ. неравномерный, непостоянный, изменчивый Syn : irregular, uneven, unstable, variable, provisional, changeable

erratically
неустойчивый ;

errating band
поле ошибок

erratum
eˈrɑ:təm лат.; сущ. опечатка, описка Syn : misprint, slip of pen (латинское) (полиграфия) опечатка (латинское) ...

erred
Допущенный

erring
ˈə:rɪŋ прил. грешный, заблудший Syn : sinful заблудший, грешный заблуждающийся, ошибающийся erring pres. p. от ...

erringly
(редкое) ошибочно; вследствие заблуждения

Errol
Errol

erroneous
ɪˈrəunjəs прил. ложный; неверный, неправильный, ошибочный erroneous policies Syn : false, sham ошибочный, ...

erroneous assumption
мат. ошибочное допущение

erroneous bit
бит с ошибкой

erroneous block
блок (данных) с ошибкой или ошибками; ошибочный блок данных

erroneous code
1. код с ошибкой 2. код ошибки

erroneous conjecture
мат. ошибочное предположение

erroneous construction
ошибочное толкование

erroneous data
данные с ошибками

erroneous decision
мат. ошибочное решение

erroneous guess
мат. ошибочное предположение

erroneous hypothesis
мат. ошибочная гипотеза

erroneous information
мат. ошибочная информация

erroneous interpretation
ошибочное толкование

erroneous judgement
ошибочное решение (решение суда, основанное на судебной практике, но не на содержании закона; ...

erroneous location
ячейка с ошибкой

erroneous message
сообщение с ошибками; ошибочное сообщение

erroneous outcome
мат. ошибочный результат

erroneous policies
неправильная политика, неправильный курс

erroneous prediction
мат. ошибочный прогноз

erroneous result
мат. ошибочный результат

erroneous symbol
мат. ошибочный символ

erroneously
нареч. ложно; неверно, неправильно, ошибочно Syn : falsely, incorrectly, wrongly Ошибочно

erroneousness
Erroneousness erroneousness ошибочность

error
ˈerə сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ...

error accumulation
аккумуляция ошибок

error amount
мат. величина ошибки

error amplifier
усилитель (сигнала) ошибки, усилитель рассогласования

error analysis
анализ погрешностей (ошибок)

error angle
угол рассогласования

error appraisal
оценка погрешности

error area
мат. площадь ошибок (на графике)

error bar
мат. величина ошибки

error bars
планки погрешностей

error bearing
ошибки радиопеленгования

error bound
граница ошибок

error boundary
граница ошибок

error breakpoint
прерывание по сигналу об ошибке

error burst
пакет ошибок

error byte
1. ошибочный байт 2. байт несправностей (содержащий информацию о неисправностях)

error catastrophe
"катастрофа ошибок" (одна из теорий старения)

error character
1. ошибочный знак 2. знак (наличия) ошибки

error check
контроль ошибок, проверка на наличие ошибок

error check list
список ошибок

error checking
мат. проверка ошибок; контроль за ошибками

error cheking facility
средство обнаружения ошибок

error code
1. код с ошибкой 2. код ошибки

error coefficient
мат. коэффициент ошибки

error compensation method
метод компенсации погрешности

error component
мат. составляющая ошибки

error concealment
маскирование ошибок

error condition
сбойная ситуация

error configuration
конфигурация ошибок

error containment
ограничение распространения (последствий) ошибки

error control
контроль ошибок, защита от ошибок

error control coder
кодер с защитой от ошибок, помехозащитный кодер

error correct retry
повторение для исправления ошибок

error correcting
коррекция ошибок

error correcting circuit
схема исправления ошибок

error correction
исправление ошибок

error corrector
корректор ошибок

error criterion
мат. критерий ошибок

error curve
кривая ошибок

error data
информация об ошибках

error detecting
обнаружение ошибок

error detecting facility
средство обнаружения ошибок

error detection
обнаружение ошибок

error detector
1. устройство или средство обнаружения ошибок 2. детектор рассогласования

error diagnosis
диагностика ошибок; обнаружение [выявление] ошибок

error distribution
распределение невязки

error due to
мат. 1) ошибка, обусловленная (чем-л.) 2) ошибка, связанная с (чем-л.)

error elimination
мат. устранение ошибок

error ellipse
мат. эллипс ошибок

error ellipsoid
мат. эллипсоид ошибок

error equation
уравнение ошибок; формула погрешности

error erasure
забивание ошибок

error estimate
оценка погрешности

error estimation
мат. оценка погрешности

error exponent
мат. экспонента ошибки

error extension
размножение ошибок

error facti
unk. ошибка в факте

error flag
признак ошибки

error footprint
след [симптом] ошибки (в программе)

error formula
мат. формула ошибок

error fraction
составляющая погрешности

error free
свободный от ошибок

error function
функция ошибок; интеграл (вероятности) ошибок

error function integral
интеграл ошибок, интеграл вероятности

error graph
мат. график ошибок

error handler
программа обработки ошибки; программа реакции на ошибку

error handling
обработка ошибок

error in addition
ошибка сложения мат.

error in equation
мат. ошибка в уравнении, ошибка в формуле

error in estimate
мат. ошибка оценки; погрешность оценки

error in forecasting
мат. ошибка прогноза

error in latitude
искажение по широте

error in liming
порок золения

error in longitude
искажение по долготе

error in mean
мат. ошибка среднего

error in measurement
промер

error in survey
мат. ошибка обследования

error indicating recording
запись с индикацией ошибок

error indication
индикация ошибок

error integral
интеграл ошибок, интеграл вероятности интеграл ошибок

error interrupt
прерывание по сигналу об ошибке

error latch
защелка для регистрации ошибок

error latency
задержка проявления ошибки

error level
уровень ошибки

error light
индикатор ошибки диагностическая лампочка

error list
список ошибок мат. список ошибок

error localization
локализация ошибки или ошибок

error location signal
сигнал локализации ошибки

error locator
локатор ошибок

error log
журнал регистрации ошибок (в отказоустойчивых системах)

error logging
регистрация ошибок (процесс записи ошибок в системный журнал)

error management
управление обработкой ошибок

error matrix
матрица ошибок

error measure
мера погрешности

error message
сообщение об ошибке

error meter
измеритель рассогласования

error method
мат. метод проб и ошибок

error model
мат. модель ошибок

error multiplication
размножение ошибок

error notification
уведомление [оповещение] об ошибке

error number
код ошибки

error of approximation
ошибка приближения

error of behavior
ошибочное поведение (системы)

error of behaviour
ошибочное поведение

error of calculations
ошибка в вычислениях

error of curvature
мат. ошибка кривизны

error of estimate
погрешность оценки, ошибка оценки, ошибка вычисления

error of estimation
ошибка оценки

error of estimator
мат. ошибка оценки

error of first kind
стат. ошибка первого рода

error of fitting
мат. ошибка при подборе эмпирической кривой

error of graduation
мат. ошибка градуировки

error of judgment
неверное суждение

error of measurement
мат. ошибка измерения

error of method
мат. погрешность метода

error of observation
ошибка наблюдения

error of omission
упущение

error of position
координатная невязка

error of prediction
мат. ошибка предсказания, ошибка прогноза

error of resources estimation method
ошибка способа оценки запасов

error of solution
погрешность решения

error of standardization
ошибка эталонирования

error pattern
карта ошибок (напр., на экране дисплея)

error per digit
ошибка на цифру

error procedure
процедура обработки ошибок

error propagation
распространение ошибки

error protection
защита от ошибок

error pulse
импульс ошибки

error range
диапазон ошибок

error rate
частота появления ошибок

error ratio
коэффициент ошибок

error recovery
1. устранение ошибок 2. нейтрализация ошибок (напр. в исходной программе при работе транслятора) 3. ...

error recovery procedure
процедура восстановления после (появления) ошибки

error reduction
компенсация погрешности

error region
мат. область ошибок

error register
регистр ошибок

error report
сообщение об ошибке

error return
возврат по ошибке

error routine
программа обработки ошибок

error seeding
подсев ошибок (введение в программу искусственных ошибок для проверки полноты тестирования и ...

error sense light
индикатор ошибки

error sensing device
детектор ошибок

error sensitivity
чувствительность к ошибкам

error sensor
датчик рассогласования

error signal
сигнал ошибки; сигнал рассогласования

error situation
ситуация, связанная с появлением ошибки

error space
мат. пространство ошибок

error span
диапазон влияния ошибки

error spreading
размножение ошибок

error squared
мат. квадрат ошибки

error status flag
флаг [флажок] состояния ошибки

error status word
слово неисправного состояния (в отказоуустойчивых системах)

error stop
останов по ошибке

error stream
поток сообщений об ошибках

error symptom
симптом ошибки

error tape
лента для регистрации ошибок

error term
вектор ошибок

error trap
системное прерывание вследствие обнаружения ошибок

error trapping
перехват ошибок

error value
мат. значение ошибки

error variability
мат. изменчивость ошибки

error variable
случайная ошибка

error variance
дисперсия ошибок

error vector
вектор ошибки

error voltage
напряжение сигнала ошибки; напряжение рассогласования

error waveform
сигнал ошибки

error-catching code
1. код с обнаружением ошибки 2. программа, выявляющая ошибки

error-checking
error-checking вчт. проверка ошибок

error-checking code
код с обнаружением ошибок код с контролем ошибок; код с обнаружением ошибок

error-checking logic
логические схемы контроля ошибок

error-closing control
регулирование по отклонению

error-control code
код с обнаружением ошибок

error-control coding
помехозащищенное кодирование

error-control equipment
средства защиты от ошибок

error-control routine
программа контроля ошибок

error-control signaling
передача сигналов с защитой от ошибок

error-controlled system
система регулирования по отклонению

error-correcting
мат. исправляющий ошибки (о коде) - error-correcting capability - error-correcting circuit - error-correcting code - error-correcting element - ...

error-correcting capability
возможность исправления ошибок; исправляющая способность (напр., кода с исправлением ошибок)

error-correcting circuit
мат. схема исправления ошибок

error-correcting code
код с исправлением ошибок

error-correcting coder
кодер с исправлением ошибок

error-correcting element
мат. элемент, исправляющий ошибки

error-correcting system
система с исправлением ошибок; система исправления ошибок

error-correcting training
мат. обучение с исправлением ошибок

error-correction coding
кодирование с исправлением ошибок

error-correction process
мат. процесс исправления ошибок

error-correction routine
программа исправления ошибок

error-correction training
обучение методом проб и ошибок

error-day
ошибко-день (мера трудоемкости тестирования программы) error-day вчт. ошибко-день

error-detecting
мат. обнаруживающий ошибки (о коде)

error-detecting code
код с обнаружением ошибок

error-detecting system
система с обнаружением ошибок; система обнаружения ошибок

error-detection code
код с обнаружением ошибок

error-detection coding
кодирование с обнаружением ошибок

error-detection decoder
декодер с обнаружением ошибок

error-detection routine
программа обнаружения ошибок

error-detection software
программные средства обнаружения ошибок

error-feedback adjustment
регулировка по сигналу рассогласования

error-free
свободный от ошибок; безошибочный безошибочный, свободный от ошибок error-free безошибочный

error-free behavior
1. идеальное поведение 2. идеальная характеристика

error-free coding
мат. безошибочное кодирование

error-free communication
безошибочная передача

error-free information
достоверная информация

error-free operation
безошибочная работа

error-free performance
надежная работа

error-free pinion
точная шестерня

error-free reading
безошибочное считывание

error-free running period
время безошибочной работы

error-free running time
время безошибочной работы

error-free software
безошибочное [полностью отлаженное] программное обеспечение

error-free solution
мат. безошибочное решение

error-free tape
исправленная (магнитная) лента

error-handling procedure
процедура обработки ошибок

error-handling routine
программа обработки ошибок

error-indicating circuit
мат. схема обнаружения ошибок

error-limited code
код с ограниченным количеством ошибок

error-pattern probability
вероятность сочетаний ошибок определенного вида

error-prone
подверженный ошибкам подверженный ошибкам error-prone вчт. подверженный ошибкам

error-rate performance
помехоустойчивость

error-recovery routine
программа восстановления нормальной работы после ошибки

error-sensing device
мат. детектор ошибок, устройство обнаружения ошибок