На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву hi-t-mult (48070)

<< < 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 > >>
light buyer
мелкий покупатель
light cavalry
легкая кавалерия
light cell
световой фрагмент (графический фрагмент, содержащий источник света)
light characteristic
световая характеристика
light chopper
обтюратор; оптический модулятор прерыватель пучка света
light cluster
блок фонарей (в автомобиле)
light coal
горн. уголь газовый
light colonel
(военное) (жаргон) подполковник; полуполковник (вм. lieutenant colonel)
light communications
оптическая связь
light concrete
легкий бетон
light conductor
световод, светопровод
light conduit
световод, светопровод световод, светопровод
light cone
мат. световой конус
light crude
нефть парафинового основания
light crude oil
парафиновая нефть, нефть парафинового основания
light cupola
разжигать вагранку
light cure
упрочняемый светом
light cured
упрочняемый светом
light current
фототок (электротехн.) ток слабого напряжения
light cursor
световой указатель
light cut
чистовой проход; доводочный проход
light cutter density
малая плотность алмазов (в матрице буровой коронки шарошки)
light cutting
резка металла малой толщины
light cycle gas oil
легкий рецикловый газойль
light damage
незначительные убытки, потери, повреждение
light damping
легкое демпфирование
light detector
пожарный световой извещатель
light diesel fuel
легкое дизельное топливо, дизельное топливо для быстроходных дизелей
light diffraction
дифракция света
light diffuser
рассеиватель света
light diode
светодиод, светоизлучающий диод
light displacement
водоизмещение порожнем
light display
световое табло
light distillate
легкий погон
light distribution
распределение света (в передаваемой сцене)
light docking
мелкий ремонт
light doping
слабое легирование
light draft
осадка порожнего судна
light draught
осадка судна порожнем
light drilling rig
буровая установка легкого типа
light due, light duty
(морское) маячный сбор
light duties
необременительнаяnобязанность
light duty
облегченный режим
light duty diesel engine
дизельный двигатель с небольшим (до 2,5 л) рабочим объемом
light dynamics
волновая оптика
light efficiency
1. световая отдача, светоотдача (источника) 2. относительная световая эффективность (излучения)
light emission
свечение, световое излучение
light end
легкая фракция (нефти); головной погон (нефти); фракция
light ends
легкие фракции; головные фракции
light energy
световая энергия
light engine oil
легкое (маловязкое) моторное масло
light excitation
оптическое возбуждение; фотовозбуждение
light exposure
облучение малой дозой
light extinction
затухание света (в светопроводе)
light fastness
светостойкость, светопрочность
light filter
опт. светофильтр
light flash
световая вспышка
light flux
световой поток
light fog
световая вуаль
light foot
легкая поступь
light fraction
легкая фракция; головная фракция
light fuel
легкое топливо
light fuel oil
легкое дистиллятное топливо
light fuse
зажигать огнепроводный шнур
light gage drum
тонкостенный металлический барабан (из стали толщиной не более 1,2 мм)
light gas oil
легкий газойль
light glass
светотехническое стекло
light goods
легковесный товар
light grade
пологий уклон
light grease
негустая консистентная смазка
light guide
световод, светопровод световод, светопровод
light gun
световое перо; световой карандаш
light gyroscope
оптический гироскоп
light hair
светлые волосы
light hammer drill
легкий бурильный молоток
light hand
1) ловкость 2) деликатность, тактичность
light heart
легкое сердце
light heavy-weight
ˈlaɪtˈhevɪweɪt борец/боксер полутяжелого веса; полутяжелый вес
light heavyweight
(спортивное) полутяжелый вес (весовая категория боксеров и борцов) (спортивное) борец или боксер ...
light hologram
оптическая голограмма
light holography
оптическая голография
light housekeeping
ˈlaɪtˈhausˌki:pɪŋ легкая работа по дому; ведение хозяйства без приготовления пищи; упрощенное ...
light hydrocarbon
легкий углеводород
light hydrogen
легкий водород
light I
1. n 1) свет, освещение, дневной свет, in a good ~ при хорошем освещении, хорошо видный; to bring to ~ выявлять, ...
light II
a 1) лёгкий, легковесный; 2) незначительный; to make ~ of не придавать значения, относиться несерьёзно; 3) ...
light III
v (past , p. p. lit, lighted) 1) сходить, спускаться (тж. to ~ down, to ~ off), опускаться, садиться на что-л. (о птице, ...
light image
световое изображение
light in the head
в полубессознательном состоянии
light indication
световая индикация
light indicator
ж.-д. указатель действия светофора
light industry
легкая промышленность (экономика) легкая промышленность
light infantry
легкая пехота
light input
световой входной сигнал
light integrator
интегратор светового потока
light intensity
интенсивность света
light intercepting device
светоизолирующее устройство (напр. фотоаппарата)
light interference
интерференция света, оптическая интерференция
light into
набрасываться на кого-л. Jim lit into his attackers, who soon lay unconscious on the ground. ≈ Джим набросился на нападавших, и ...
light ion
легкий ион
light is polarized
свет поляризуется
light isotope
легкий изотоп
light leakage
рассеяние светового потока
light leakage loss
потери на светорассеяние
light level
уровень яркости; уровень освещенности
light load
легкий груз
light locomotive
одиночный локомотив
light manning
малолюдная технология
light mapping
мат. отображение с всюду разрывными прообразами точек
light maser
оптический мазер, лазер
light materials bucket
ковш для легких сыпучих материалов
light metal
легкий металл
light meter
1. Люксметр; фотометр 2. экспонометр; экспонометрическое устройство (фотографическое) ...
light microscope
оптический микроскоп
light microscopy
оптическая [световая] микроскопия
light middleweight
(спортивное) 1-й средний вес (весовая категория боксеров и борцов) (спортивное) борец или боксер 1-го ...
light misting
парение слабое
light mode
оптическая волна
light modulation
модуляция света
light modulator
модулятор света
light mud flushing
промывка (ствола скважины в процессе бурения) буровым раствором малой плотности
light music
легкая музыка
light naphtha
легкий лигроин; легкая сольвент-нафта
light narrow flats
узкая полосовая сталь
light nonmethane hydrocarbon
легкий неметановый углеводород
light oil
легкое масло, энерг. масло светлое
light on
неожиданно натолкнуться на, случайно напасть на
light opacity
светонепроницаемость
light opaque bellows
светонепроницаемый мех
light opera
комическая опера; оперетта
light optics
световая оптика
light out
уходить в спешке The fox lit out for the forest. ≈ Лиса быстро побежала к лесу. (американизм) (разговорное) ...
light output
световой выход, светоотдача
light output ratio
кпд источника света
light panel
световое табло
light particle
легкая частица
light pattern
оптическое изображение
light pen
световое перо (электроника) световое перо
light pen attention
прерывание от светового пера
light pen control
управление световым пером; управление при помощи светового пера
light pen detection
определение (координат точки на экране) при помощи светового пера
light penalty
легкое наказание
light penetration depth
глубина проникновения света
light petroleum
петролейный (низкокипящий) эфир
light pipe
световод, светопровод световод, светопровод
light pitch
пологое падение
light plant
передвижная (промысловая) электростанция осветительной сети
light plate
тонколистовая сталь; тонкая жесть
light plate rolling mill
стан для прокатки жести средних номеров
light polarization
поляризация света
light poll
низкий процент участия в выборах
light pollution
световое загрязнение (от уличного освещения, световой рекламы) световое загрязнение среды ...
light port
иллюминатор
light power
сила света
light pressure
давление света, световодное давление слабый давление
light pulse
световой импульс
light pulse bonding
сварка световым импульсом
light pump
оптическая накачка
light pumping
оптическая накачка
light punishment
мягкое, нестрогое наказание Syn : mild punishment
light purse
бедность
light quantum
квант света
light radar
1. оптическая локация 2 оптический локатор
light rail
узкоколейный или монорельсовый городской транспорт
light railway
железная дорога облегченного типа
light rain
небольшой дождь, дождик
light ray
световой луч
light rays
световые лучи
light reading
легкое чтение, развлекательная литература
light recycle stock
облегченный рецикловый [рециркулирующий] продукт
light reduction
малое обжатие
light refractory
легковесный огнеупор
light relay
фотоэлектрическое реле, фотореле
light relief
незначительный облегчение
light remark
несущественный замечание
light resistance
1. светопрочность (напр. печатной краски) 2. световое сопротивление (напр. фоторезистора)
light resistor
фоторезистор
light revision application
обработка документов, не требующих большой редакторской правки
light rounded set needle point
швейн. тонкая скругленно-коническая заточка острия иглы
light sail
косм. солнечный парус
light sail spacecraft
KA с солнечным парусом
light scrap
легковесный лом
light screening
светомаскирование
light sculpture
световая скульптура (из прозрачного материала с подсветкой)
light section
мелкосортный профиль
light section microscope
светоделительный микроскоп
light sensitivity
световая чувствительность; светочувствительность
light sensor
светочувствительный [оптический] датчик; светочувствительный элемент; фотодетектор; ...
light sentence
мягкий приговор
light set bit
долото, армированное мелкими алмазами
light set needle point
швейн. тонкая коническая заточка острия иглы
light shade
светлый тон
light shape
мелкосортный профиль
light sheet
тонкий лист
light show
(театроведение) фантастическое представление, шоу, основанное на световых эффектах
light shutter
1. световой клапан 2. оптический затвор
light side
1. мет. сторона (полосы) с более тонким покрытием 2. более тонкая сторона (дефект труб)
light sighting
ж.-д. видимость огня сигнала
light signal
светофор Syn : traffic-light, traffic lights
light signal head
светофорная головка
light sleep
легкая дрема
light snow
легкий снежок
light solids
легкий шлам (в буровом растворе)
light source
источник света (элемент компьютерной графики)
light spectrum
оптический спектр, спектр видимого излучения; оптическая область спектра
light speed
скорость света
light spot
световое пятно
light spot home
исходное положение светового пятна (маркера) на экране дисплея
light stability
1. светостойкость, светопрочность 2. стабильность (источника) света
light stiffening
световое затвердевание
light stimulation
стимуляция светом
light stimulus
световой стимул
light strand
легкая нить (ДНК)
light stylus
световое перо
light table
световой стол (для полуавтоматического изготовления масок ИС)
light tank
легкий танк
light therapy
светолечение
light tightness
светонепроницаемость (корпуса кассеты)
light tone
полигр. светлый тон, мн. "света"
light tower
маяк
light traffic
небольшое движение, движение с небольшим количеством транспорта
light traffic density
малая интенсивность перевозок
light transmission
пропускание света
light trap
светолабиринт, световой клапан (напр. устья кассеты) световая ловушка (для насекомых)
light type
светлый шрифт
light unit
головка светофора
light up
1) закурить (трубку и т. п.) I had difficulty lighting up my cigar in the strong wind. ≈ Я с трудом смог прикурить на таком ...
light valve
световой клапан, световой затвор; оптический модулятор
light valve display
светоклапанный индикатор
light valve projector
светоклапанный проектор (видеопроектор, в котором сигнал управляет мощным световым потоком ...
light version
упрощенная версия (с усеченным набором функциональных возможностей)
light viscosity oil
маловязкое масло
light volatile fuel
легкоиспаряющееся топливо
light wagon drill
легкий передвижной буровой станок
light washing
легкая промывка
light water
легкая вода (физическое) обычная или легкая вода
light waterline
ватерлиния при порожнем водоизмещении
light wave
световая волна
light waveguide
световод, светопровод
light weapon
оружие легкого калибра
light weight
масса тары
light weight additive
понизитель плотности (цемента)
light weight drill pipe
бурильная труба облегченной массы, облегченная бурильная труба
light welter weight
(спортивное) 1-й полусредний вес (весовая категория боксеров и бойцов) (спортивное) борец или ...
light wood
осмол
light wound
легкое ранение, незначительное ранение Syn : slight wound
light year
световой год световой год
light yield
световой выход
light-absorbing
светофильтрующий, светопоглощающий - light-absorbing pigment
light-absorbing pigment
светофильтрующий пигмент
light-activated
1) включаемый 2) включаемый излучением 3) светоактивированный
light-activated thyristor
фототиристор
light-activated transistor
1. фототранзистор 2. оптотранзистор
light-adapted
светоадаптированный
light-ageing resistance
сопротивление световому старению
light-alloy coach body
кузов вагона из легких сплавов
light-alloy hawk
дюралевый сокол
light-alloy wheel
колесо с литым диском из легкого сплава
light-and-shade
светотень
light-armed
легковооруженный
light-bay
ˈlaɪtˈbeɪ прил. буланый (о лошади) a буланый (о лошади) light-bay буланый (о лошади)
light-beam
светолучевой светолучевой, со световым зайчиком (о приборе)
light-beam instrument
1. измерительный прибор со световым указателем 2. светолучевой осциллограф; шлейфовый осциллограф


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.169 c.