На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву hi-t-mult (48070)

<< < 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 > >>
lock acquisition
вхождение в синхронизм с автоподстройкой
lock AFC
следящая АПЧ
lock angle
авто угол поворота от упора до упора (управляемых колес)
lock away
1) спрятать под замок, запереть Although the jewels were locked away (in a strongbox), the thieves stole them without any difficulty. ≈ Хотя ...
lock bar
стопорная пластина; запорный брус(ок)
lock bar slot
паз замкового бруса (на компенсаторе бурильной колонны)
lock block
доска для врезки замка
lock bottom box
картонный ящик со складным дном замкового типа
lock box
сейф; абонированный почтовый ящик
lock canal
шлюзованный канал
lock cap
колпак с замком
lock case
коробка замка
lock chamber
гидр. камера шлюза
lock chamber flooding
наполнение камеры судоходного шлюза
lock chamber-type fishway
рыбоход шлюзного типа, рыбоходный шлюз
lock check gate
ворота судоходного шлюза
lock code
код защиты (памяти), ключ
lock contention
конфликт при блокировках (запрашиваемых информационных объектов)
lock corner box
картонный ящик с угловым швом замкового типа
lock count
счетчик блокировок
lock counter
счетчик блокировок
lock deduction
мат. лок-вывод
lock die
штамп с замком
lock differential link
кулиса блокировки дифференциала
lock emptying culvert
водопроводная галерея опорожнения камеры судоходного шлюза
lock emptying valve
затвор (водопроводной галереи) опорожнения камеры (судоходного шлюза)
lock engine
механизм блокировки; блок установки замков (в базах данных)
lock factor
лог. лок-склейка
lock filling culvert
водопроводная галерея наполнения камеры судоходного шлюза
lock filling lateral
боковая водопроводная галерея наполнения камеры судоходного шлюза
lock filling valve
затвор (водопроводной галереи) наполнения камеры (судоходного шлюза)
lock flight
1. многоступенчатый шлюз 2. каскад шлюзов
lock floor
днище камеры судоходного шлюза
lock gate
ворота судоходного шлюза
lock gear
блокирующий механизм
lock grant
разрешение на установку (блокирование) замков (в распределенных базах данных)
lock granularity
степень детализации блокировочных замков; степень дробления блокировок
lock hole
контровочное отверстие
lock hopper
воронка-затвор
lock horns
1) сцепляться рогами 2) вступить в борьбу
Lock Hospital
ˈlɔkˈhɔspɪtl = lock II 1. 5)
lock house
ˈlɔkhaus сторожка при шлюзе
lock I
1) локон, pl тж. волосы; 2) пучок, клок (шерсти, волос и т.д.)
lock II
1. n 1) замок, запор, Yale ~ американский замок, under ~ and key под замком; 2) замок (ружья) ; 3) шлюз, плотина; 4) ...
lock in
1) запирать и не выпускать (из комнаты и т. п.) Send someone over with another key, I've locked myself in by mistake. ≈ Пришлите ...
lock in the
блокировать
lock indication
индикация (состояния) синхронизма
lock input
вход. (фазовой) синхронизации
lock into
включать в
lock jamb
замковая обвязка дверной коробки
lock joint
1. соединение в замок 2. фальц (кровельный шов)
lock lift
высота шлюзования
lock mode
режим блокировки режим блокировки
lock nut
стопорная гайка; контргайка
lock of hair
локон
lock oil
сырая нефть, пластовая нефть
lock on frequency
захватывать частоту
lock on target
захватывать цель
lock out
1) запереть дверь и не впускать If you come home as late at this again, you'll find yourself locked out of the house! ≈ Если ты еще раз ...
lock pin
стопорный штифт
lock pool
1. камера судоходного шлюза 2. бьеф судоходного шлюза
lock rail
средник дверного полотна (на уровне замка)
lock release
снятие блокировки
lock request
запрос на блокировку, запрос на установку замка (в базах данных при внесении изменений)
lock resolvent
мат. лок-резольвента
lock ring
замковое кольцо
lock rod
ж.-д. линейка к ригельному замку
lock route
ж.-д. маршрут замыкания
lock screw
стопорный винт; запорный винт; контрящий винт
lock seam
1. фальц 2. шов взамок
lock seam can
банка с замковым швом корпуса
lock seamed can
банка с замковым швом корпуса
lock side
стенка судоходного шлюза
lock stile
замковый обвязочный брус
lock stitch
закрытый стежок; челночный стежок
lock strip
стопорная планка
lock strut
механизм распора (шасси)
lock the fluctuations
привязывать колебания жестко
lock the wheels
заблокировать колесо
lock unit
синхронизатор
lock up
1) запирать 2) сажать в тюрьму; заключать в сумасшедший дом The dangerous criminals have all been locked up. ≈ Опасных ...
lock ups
блокировка
lock valve
стопорный [запорный] клапан
lock violation
нарушение блокировки
lock washer
контровочная шайба
lock word
блокировочное слово
Lock'n' Pop pallet system
фирм. способ, обеспечивающий слипание грузовых единиц при штабелировании на поддоне за счет ...
lock-and-key
ключевой
lock-and-key protection
защита типа замка
lock-away
(финансовое) долгосрочная гарантия, долгосрочное обеспечение
lock-bytes
lock-байты (элементы структурированного хранилища - объекты класса ILockBytes в OLE 2, поддерживающие ...
lock-chamber
сущ. шлюзовая камера шлюзовая камера
lock-duty
шлюзовой сбор
lock-end carton
картонная коробка с замковым соединением клапанов
lock-follow radar
РЛС (автоматического) сопровождения (целей)
lock-free stretch
нешлюзованный участок водного пути
lock-gate
сущ. шлюзные ворота шлюзные ворота
lock-grant time
время получения пазрешения на установку блокировки
lock-holding time
время удержания блокировочных замков
lock-in
замкнутость software lock-in (американизм) демонстрация протеста, участники которой запираются в здании ...
lock-in amplifier
синхронизирующий усилитель; синхронный усилитель
lock-in band
элн 1. полоса захвата 3. полиса синхронизации
lock-in bandwidth
ширина полосы синхронизации
lock-in feature
синхронизируемость
lock-in mixer
рад. синхронный смеситель
lock-in range
диапазон захвата
lock-in rate
амер.; фин. замороженная ставка
lock-in zone
зона захвата (лазерного гироскопа)
lock-jaw
ˈlɔkdʒɔ: сущ.; мед. сжатие челюстей, тризм челюсти n мед. сжатие челюстей, тризм челюсти
lock-keeper
ˈlɔkˌki:pə сущ. начальник шлюза начальник шлюза
lock-knit
(текстильное) "локнит", нераспускающийся трикотаж
lock-knob
(само)фиксирующая кнопка
lock-master
начальник шлюза
lock-nut
ˈlɔknʌt сущ. контргайка Syn : check-nut n контргайка
lock-on
1. рлк захват цели (на автоматическое сопровождение) 2. привязка (напр. к месту или по времени) automatic ...
lock-on counter
машиностр. счетчик синхронизации
lock-on guidance
самонаведение
lock-on operation
режим захвата (цели на автоматическое сопровождение)
lock-on range
рлк дальность захвата цели
lock-out
ˈlɔkaut сущ. локаут n локаут lock-out локаут
lock-out circuit breaker
выключатель с блокирующим устройством
lock-request retry
повторный запрос на установку блокировок (в распределенной базе данных)
lock-ring pliers
клещи для снятия и установки стопорных колец
lock-step concurrency
жесткий параллелизм (операций)
lock-stitch
ˈlɔkstɪtʃ сущ.; текст. закрытый стежок; челночный стежок n машинный шов
lock-tight cap
притертый колпачок (авторучки) с защелкой
lock-type crown
крончатый колпачок с замком рычажного типа
lock-up
ˈlɔkʌp сущ. 1) в широком смысле остановка, прекращение функционирования чего-л. а) закрытие ...
lock-up clutch
муфта блокировки, блокирующая муфта
lock-up relay
реле с магнитной или электрической фиксацией
lock-up securities
ценные бумаги с ограничением обращения, без права продажи
lock-up TOrque converter
гидротрансформатор с блокирующей фрикционной муфтой
lock-violation
нарушение блокировки
lock/unlock facilities
средства обработки страничных прерываний
lockable
с возможностью блокировки, блокируемый; доступный для установки (блокировочных) ...
lockable keyboard
клавиатура с блокировкой
lockage
ˈlɔkɪdʒ сущ. 1) шлюзы, шлюзовые сооружения и механизмы 2) прохождение (судна) через шлюзы 3) шлюзовой ...
lockage time
продолжительность шлюзования
lockage water
потери воды при шлюзовании
lockalloy airframe
планер из сплава "локаллой" (алюминиево-бериллиевого сплава)
lockblade
складной нож (с лезвием, освобождаемым пружиной)
lockbolt
стопорный болт
lockbox
почтовый ящик с ключом денежный ящик сейф для хранения ценностей (в банке)
lockchamber
ˈlɔkˌtʃeɪmbə n шлюзовая камера lockchamber шлюзовая камера
lockdown
сущ. строгая изоляция заключенных и содержащихся под стражей локдаун, строгая изоляция ...
Locke
Locke
locked
1) взаперти 2) запертый 3) засоренный 4) закрытый 5) замкнутый 6) забитый ∙ - locked in запертый (военное) ...
locked dislocation
закрепленная дислокация
locked file
захваченный файл
locked groove
заключительная канавка записи
locked in
зафиксированный; замороженный
locked jaw
(медицина) тризм челюсти (медицина) столбняк
locked laser
синхронизованный (напр. внешним сигналом) лазер
locked magnetron
синхронизированный магнетрон
locked market
рынок, на котором затруднено совершение сделок из-за того, что цены продавцов равны ценам ...
locked oscillator
синхронизированный генератор
locked page
фиксированная [неоткачиваемая] страница
locked pair circuit
схема на спаренных элементах
locked picture
стоп-кадр
locked resource
блокированный ресурс; защищенный ресурс
locked river
шлюзованная река
locked rotor
заторможенный ротор
locked rotor current ratio
кратность пускового тока (электродвигателя)
locked rotor voltage
напряжение на заторможенном роторе
locked section
ж.-д. замкнутая секция (маршрута)
locked switch
замкнутая стрелка
locked waterway
шлюзованный водный путь
locked-in
"запертый" (ситуация, когда инвестор не может продать ценные бумаги) не поддающийся изменениям ...
locked-in oscillator
синхронизированный генератор
locked-in section
прямолиненный наклонный интервал (в наклонно направленной скважине)
locked-on beam
луч сопровождения цели
locked-on signal
принятый сигнал (аэронавигационной связи)
locked-pair logic
логические схемы на спаренных элементах
locked-rotor current
ток заторможенного электродвигателя; ток при заторможенном роторе
locked-rotor reactance
реактивное сопротивление короткозамкнутого ротора (асинхронного двигателя)
locked-rotor test
испытание (электрической машины) при заторможенном роторе
locked-rotor torque
начальный пусковой момент (электродвигателя)
locked-seam roller hoop drum
гофрированная бочка со скрытым швом
locked-wire rope
1. гладкий проволочный канат (не имеющий прядей и применяемый как приводной или для транспортных ...
locker
ˈlɔkə сущ. 1) слесарь Syn : locksmith 2) запирающийся шкафчик; ящик; мор. тж. рундук 3) отделение (в ...
locker room
ˈlɔkərum раздевалка (на заводе, стадионе, в бассейне и т. п. с индивидуальными шкафчиками)
locker-room
раздевалка (на предприятии, стадионе и т. п. с индивидуальными шкафчиками) раздевалка при ...
lockers
Шкафчики
locket
ˈlɔkɪt сущ. медальон gold locket ≈ золотой медальон silver locket ≈ серебряный медальон Syn : medallion фермуар; ...
lockey
ж.-д. чека
lockfast
ˈlɔkfɑ:st прил.; шотланд. крепко, основательно запертый; запертый на замок (шотландское) ...
lockgate
ˈlɔkˈɡeɪt n шлюзные ворота lockgate шлюзные ворота
Lockhart
Lockhart
Lockheed
Lockheed
Lockian
Lockian
locking
сущ. связывание, скрепление; замыкание, соединение Syn : fastening, tying together, binding together запирание ...
locking and regulating
запорно-регулирующий
locking angle
маш. самотормозящий угол
locking arm
запорное устройство (крюка)
locking arrangement
запирающее устройство
locking band
полоса синхронизации
locking bar
запорная линейка, ж.-д. линейка централизированного аппарата
locking bed
ж.-д. рама централизованного аппарата
locking bolt
стопорный болт
locking box
ж.-д. ящик зависимости
locking bushing
запирающая (стопорная) резьбовая втулка
locking button
кнопка с арретиром
locking cam
запорная защелка (узла крепления стингера к трубоукладочной барже)
locking cam of driving wheel
фиксирующая шайба эксцентрика (мальтийского механизма)
locking circuit
запирающая схема
locking contact
контакт с фиксацией
locking courses
закрепительные ряды (вязания)
locking device
тех. стопор, защелка, собачка; арретир, замок, предохранитель Syn : stop, detent
locking differential
блокирующийся дифференциал
locking dog
замычка на линейке
locking escape
переход с блокировкой
locking force
замыкающее усилие
locking frequency
частота синхронизации
locking gate
запирающий вентиль
locking gear
1. блокирующий (запирающий) механизм; 2. ж.-д. замыкающий механизм
locking handle
блокирующая рукоятка
locking hook
запирающий крюк
locking hydraulic circuit
схема блокировки гидропривода (при перегрузке или падении давления)
locking in
запирание
locking jewel
машиностр. камень покоя
locking key
кнопка с арретиром
locking laser
синхронизирующий лазер
locking lever
1. стопорный (блокирующий) рычаг 2. зажимная (фиксирующая, стопорная, запирающая) рукоятка
locking mechanism
блокирующий механизм, механизм блокировки
locking mode
режим блокирования (записи во время обновления)
locking of dislocation
зацепление дислокации
locking of point blade
запирание остряка стрелки
locking pawl
стопорная собачка
locking pawl of rotary table
защелка ротора
locking phase
фаза захвата; фаза блокировки
locking pin
стопорный штифт; чека; шпилька; палец
locking plate
1. установочная плита; опорная плита; маш. тж базовая плита 2. стопорная планка; упор; запирающая ...
locking protocol
блокировочный протокол, протокол установки блокировок
locking range
область синхронизации
locking relay
1. реле блокировки 2. запирающее [стопорное] реле реле блокировки
locking ring
1. мет. запирающее [стопорное] кольцо 2. венчик (горла бутылки)
locking ring closure
укупоривание с помощью уплотнительного кольца
locking rod
ригельный стержень
locking screw of blowout preventer
нажимной винт противовыбросового превентора
locking sheet
ж.-д. таблица замыканий
locking shift character
знак или символ смены регистра с блокировкой
locking shoe ring
кольцо замковой опоры (скважинного насоса)
locking signal
сигнал блокировки
locking sleeve
возд. контровочная втулка (на оси колеса шасси)
locking slot
запирающий паз
locking strip
тех. контрклин
locking stud
упорный штифт; замыкающий штифт
locking table
ж.-д. таблица замыканий
locking thread
нитка челнока
locking time
время вхождения в синхронизм
locking track circuit
ж.-д. замыкающая рельсовая цепь
locking unit
область блокирования (блокируемая в базах даныых как единое целое)
locking up
запирание
locking voltage
запирающее [блокирующее] напряжение
locking washer
замковая шайба
locking-finger
ˈlɔkɪŋˌfɪŋɡə = finger 1. 2) = finger 1, ;2)
locking-in
1. вход в синхронизм 2. рлк захват цели (на автоматическое сопровождение) frequency locking-in
locking-type plug
запорная фишка
locking-up
поддержание зенитного угла ствола скважины
locking-up quoin
фацетный зажим
lockingfinger
lockingfinger = finger
lockings
Блокировки
lockjaw
мед. 1) тризм челюсти 2) столбняк (медицина) тризм челюсти (медицина) столбняк lockjaw мед. сжатие ...
lockkeeper
lockkeeper начальник шлюза locksman: locksman = lockkeeper
lockless
незапертый; без замка


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.224 c.