На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву mult-pipe (48070)

<< < 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 > >>
opera-glass(es)
n (театральный) бинокль
opera-glasses
сущ.; мн. театральный бинокль
opera-hat
сущ. шапокляк, складной цилиндр складной цилиндр; шапокляк
opera-house
сущ. оперный театр n оперный театр
operability
I работоспособность (устройства) II удобство и простота использования действенность (медицина) ...
operability analysis
анализ работоспособности
operability assurance
обеспечение работоспособности
operability function
функция работоспособности
operability index
показатель работоспособности
operability of process
технологическая гибкость процесса
operability test
проверка пригодности к эксплуатации
operable
ˈɔpərəbl прил. 1) осуществимый, реальный Syn : practicable 2) действующий, работающий Syn : active, acting 3) мед. ...
operable condition
исправность
operable partition
раздвижная перегородка
operacloak
ˈɔpərəkləuk n манто (для выездов); накидка operacloak манто (для выездов); накидка
operaglass
ˈɔpərəˌɡlɑ:s n (pl) театральный бинокль
operaglass(es)
operaglass(es) pl театральный бинокль
operaglasses
ˈɔpərəˌɡlɑ:sɪz n (pl) театральный бинокль
operagoer
завсегдатай театра; театрал; театралка
operahat
ˈɔpərəhæt n шапокляк, складной цилиндр operahat шапокляк, складной цилиндр
operahouse
ˈɔpərəhaus n оперный театр operahouse оперный театр
operand
ˈɔpərənd сущ.; мат. объект (действия), операнд (математика) объект действия, операнд (компьютерное) ...
operand address
адрес операнда
operand address register
регистр адреса операнда
operand code
код операнда
operand fetching
выборка операнда
operand field
поле операнда
operand register
регистр операнда
operand stack
стек операндов
operand sublist
подсписок операнда
operand vector
вектор-операнд
operandi
Operandi
operands
Операнды
operant
квалифицированный рабочий, станочник; механик; - cotton *s хлопкопрядильщики ремесленник ...
operant conditioning
матем. обусловливание инструментальное (специальное) реабилитационная психотерапия ...
operas
Оперы
operate
ˈɔpəreɪt гл. 1) а) работать; действовать; функционировать (чаще всего ≈ о приборах, механизмах и т.д.) ...
operate a switchboard
обслуживать коммутатор
operate a typewriter
печатать на машинке
operate an account
гл.; см. account вести счет (например, в банке)
operate at capacity
работать с полной нагрузкой
operate at full capacity
работать с полной нагрузкой
operate at no-load
работать без нагрузки
operate at wavelength
работать на волне
operate command
команда исполнения
operate current
ток срабатывания
operate in the black
работать с прибылью
operate in the red
работать убыточно
operate off-line
работать в автономном режиме
operate on
оперировать
operate on antenna
работать на антенне
operate on part time
работать неполное количество рабочих часов
operate on variable
отрабатывать переменную
operate quotas
применять систему квот
operate reliability
эксплуатационная надежность
operate setting
уставка реле на срабатывание
operate start-stop
работать стартстопом
operate time
время срабатывания
operate trouble-free
работать без перебоев
operate under a charter of state
функционировать с разрешения властей штата (о банке)
operate value
параметр срабатывания
operate voltage
напряжение срабатывания (реле)
operated
ˈɔpəreɪtɪd прил. управляемый remotely operated Syn : dirigible управляемый; - remotely * с дистанционным управлением; ...
operated acreage
используемая площадь
operated condition
состояние завершенного срабатывания (реле)
operated gap
зазор при притянутом якоре
operated system
рабочая система
operated under contract
эксплуатируемый по договору; арендованный (о предприятии)
operated under lease
эксплуатируемый на условиях аренды (о предприятии)
operated unit
ж.-д. объект переводимый
operates
Функционирует
operatic
ˌɔpəˈrætɪk прил. 1) оперный operatic singer Syn : opera 2) возвышенный; драматический; романтический (о ...
operatic singer
оперный певец
operating
ˈɔpəreɪtɪŋ прил. 1) операционный operating knife operating table operating surgeon 2) текущий operating costs 3) рабочий (о режиме и ...
operating account
действующий счет
operating accounts
текущие счета
operating activities
операционная деятельность банка
operating age
срок службы
operating agency
исполнительный орган
operating agreement
договор на эксплуатацию
operating algorithm
рабочий алгоритм
operating altitude
1. рабочая высота (полета) 2. рабочая высота хода
operating angle
угол отсечки
operating assets
текущие оборотные активы
operating authority
разрешение на осуществление коммерческих перевозок (транспортных); свидетельство на право ...
operating availability
эксплуатационная готовность
operating band
рабский диапазон частот
operating benefits
эффективность функционирования; выгоды от эксплуатации (системы)
operating budget
оперативная смета; смета текущих затрат (на производство)
operating capabilities
рабочаяnхарактеристика
operating capacity
1. рабочая производительность 2. рабочая мощность
operating capital
функционирующий/оборотный капитал, используемый в процессе производства
operating ceiling
мат. практическое верхнее значение
operating character
рабочая характеристика
operating characteristic
1. рабочая характеристика 2. эксплуатационная характеристика
operating characteristic function
оперативная характеристика
operating characteristics
рабочие характеристики; эксплуатационные характеристики; авто эксплуатационные показатели
operating charge
текущий сбор
operating check
проверка в процессе работы; технический осмотр во время эксплуатации
operating clearance
1. рабочий зазор 2. нефт. эксплуатационный зазор (полупогружного морского основания)
operating coil
рабочий виток
operating company
фирма-производитель, действующая фирма, производящая фирма
operating condition
1) рабочее состояние 2) текущее состояние
operating conditions
режим работы, условия работы
operating console
пульт управления
operating control
оперативное управление
operating costs
текущие расходы; эксплуатационные расходы эксплуатационныйnрасход
operating costs/expenses
эксплуатационные расходы, текущие расходы
operating crew
рабочая бригада
operating current
рабочий ток
operating cycle
цикл (выполнения) операции; исполнительный цикл
operating deficit
текущий дефицит
operating delay
задержка в работе (системы), операционная задержка
operating department
производственное подразделение производственный отдел
operating depth
глубина обработки почвы
operating derrick
эксплуатационная буровая вышка
operating development
производство, промышленное предприятие, производственное отделение
operating diagram
мат. функциональная схема
operating differential
превышение стоимости эксплуатации судна
Operating Differential Subsidy
сокр. ODS субсидия, выплачиваемая американским правительством американским судам с целью покрытия ...
operating displacement
рабочее водоизмещение (морского основания)
operating draft
эксплуатационная осадка (полупогружного бурового основания) при бурении
operating duty
рабочий режим рабочий режим
operating economies
экономия производственных затрат
operating efficiency
1. эффективность эксплуатации 2. рабочий (эксплуатационный) кпд
operating efficiency of pump
коэффициент наполнения насоса
operating engineer
инженер-эксплуатационник
operating enterprise
действующее предприятие
operating envelope
рабочий диапазон
operating environment
1. рабочая среда 2. вчт операционная среда
operating equipment
производственное оборудование
operating error
ошибка из-за нарушения правил эксплуатации
operating expenses
эксплуатационные/текущие расходы
operating experience
опыт эксплуатации
operating experiment
опыт эксплуатации
operating factor
1. мн. рабочие (эксплуатационные) характеристики 2. коэффициент использования (оборудования)
operating failures
повреждение в процессе эксплуатации
operating floor
площадка обслуживания
operating flow
пропускная способность (нагнетательной скважины)
operating fluid
рабочая жидкость
operating free-air temperature range
интервал рабочих температур окружающей среды
operating frequency
рабочая частота
operating gas factor
рабочий газовый фактор
operating gas separator
рабочий газосепаратор
operating gas-oil ratio
рабочий газовый фактор
operating groove
рабочий контур кулачка
operating guide
руководство по эксплуатации
operating handle
рукоятка управления
operating head
рабочий напор
operating holdup
удерживающая способность
operating income
производственная прибыль, прибыль от непосредственных операций предприятия
operating income/profit
доход от операций
operating instruction
инструкция по эксплуатации
operating interface
рабочая поверхность соединителя (со стороны расположения контактов)
operating irregularity
1. нарушение работы 2. расстройство хода (доменной печи)
operating key
телеграфный ключ
operating knife
хирургический нож
operating laser
генерирующий (работающий) лазер
operating lease
эксплуатация на основе аренды, операционная аренда (арендатор несет расходы по поддержанию ...
operating leasing
выдача оборудования на прокат для эксплуатации
operating level
среднее руководящее звено
operating lever
рычаг управления; пусковой рычаг; переводной рычаг; ж.-д. приводной рычаг
operating life
1. эксплуатационная долговечность; эксплуатационный ресурс 2. эксплуатационная наработка
operating life data
данные об эксплуатационной долговечности; данные о сроке службы
operating life reduction
уменьшение срока службы
operating life test
1. испытания на долговечность в условиях эксплуатации 2. испытания на долговечность под нагрузкой
operating limitations
эксплуатационные ограничения (летно-технических характеристик)
operating limits
эксплуатационные ограничения; ограничения на условия эксплуатации
operating line
эл., элн нагрузочная линия
operating lines
рабочаяnхарактеристика
operating load
рабочая (эксплуатационная) нагрузка
operating load factor
коэффициент (заполнения графика) нагрузки
operating longevity
экплуатационная долговечность
operating loss
1) операционный убыток 2) убыток от основной деятельности
operating maintenance
текущее обслуживание и ремонт текущее обслуживание и ремонт
operating makeup
рабочая компоновка (колонкового снаряда со съемным керноприемником)
operating manual
руководство по эксплуатации
operating mass
рабочая загрузка (активной зоны ядерного реактора)
operating mechanism
приводной механизм
operating mine
действующая шахта
operating mode
режим работы
operating overload
эксплуатационная перегрузка
operating parameter
рабочий параметр; эксплуатационный параметр рабочий параметр
operating performance
эксплуатационная характеристика
operating period
период эксплуатации
operating permit
водительские права
operating personnel
технический, обслуживающий персонал обслуживающий персонал
operating pH
рабочая величина рН
operating plan
производственный план, оперативный финансовый план
operating plant
действующее предприятие
operating platform
рабочая площадка
operating point
рабочая точка
operating policy
мат. рабочая стратегия
operating position
рабочее положение
operating potential
рабочее напряжение
operating power-
рабочая [эксплуатационная] мощность
operating practices
технологический режим
operating pressure
рабочее давление
operating pressure range
рабочий диапазон давлений
operating problems
технологические осложнения (напр. при добыче нефти, газа)
operating procedure
способ эксплуатации
operating profit
прибыль от производственной деятельности
operating profit or loss
прибыль или убыток от основной деятельности
operating program
действующая программа; эксплуатируемая программа
operating property
эксплуатируемая недвижимость, используемая недвижимость
operating range
рабочий диапазон рабочий диапазон
operating rate
рабочая скорость
operating ratio
1. коэффициент использования 2. коэффициент готовности коэффициент издержек хозяйственной ...
operating regime
режим работы; режим эксплуатации
operating reliability
эксплуатационная надежность
operating repair
текущий ремонт текущий ремонт
operating requirements
требования к функционированию
operating reserve
1) резерв на финансирование эксплуатационных расходов 2) оперативный резерв установленных ...
operating return
доход от эксплуатации
operating revenue
1) доход от основной деятельности 2) текущие поступления
operating right
право на эксплуатацию
operating rights
права выполнения воздушных перевозок
operating rod
тяга рычажной передачи
operating room
операционная операционная
operating rules
правила эксплуатации
operating safety
эксплуатационная безопасность; безопасность действия; безопасность работы
operating safety analysis
анализ эксплуатационной безопасности
operating schedule
график работы расписание работы
operating sequence
1. последовательность операций 2. эл. коммутационный цикл
operating series
последовательность операций
operating sill
порог эксплуатационного водовыпуска
operating slip
рабочее скольжение (асинхронной электрической машины)
operating software
системное программное обеспечение; системная программа
operating sound
шум при работе (устройства)
operating space
рабочее пространство, рабочая зона
operating speed
рабочая скорость; быстродействие
operating staff
обслуживающий (оборудование) персонал
operating standard
действующий стандарт
operating standards
действующие стандарты
operating status
рабочее состояние
operating step
1. стадия обработки 2. технологический переход
operating storage
1. активный [рабочий, полезный] объем водохранилища 2. оперативное ЗУ, ОЗУ; оперативная память
operating stroke
рабочий ход, рабочий такт
operating supply voltage
номинальное напряжение питания
operating surgeon
оператор, оперирующий хирург
operating system
1. операционная система 2. действующая система (находящаяся в рабочем состоянии) операционный ...
operating system management
управление разработкой и сопровождением операционных систем
operating system nucleus
ядро операционной системы
operating system reconfiguration
смена версии операционной системы (в целях расширения ее возможностей)
operating system software
системное программное обеспечение
operating systems
операционныйnсистема
operating table
операционный стол операционный стол
operating temperature
рабочая температура
operating temperature limit
фактическая термостойкость (напр. бурового раствора)
operating temperature range
интервал рабочих температур
operating tension
рабочее [эксплуатационное] напряжение
operating theatre
операционная операционная
operating theatre technician
хирургическая сестра
operating time
1. рабочее время 2. время срабатывания рабочее время
operating time between failures
наработка между отказами
operating time logging
регистрация наработки
operating tolerance
эксплуатационный допуск
operating torque
1. момент трогания (электродвигателя) 2. момент вращения (подвижной системы переменного резистора)
operating track
эксплуатационный путь
operating troubles
эксплуатационные неполадки
operating unbalance
несимметрия в рабочем режиме
operating vacuum
рабочий вакуум
operating value
стоимость основной деятельности
operating valve
распределительный золотник
operating variables
рабочий режим


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.214 c.