На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву pipe-rhom (48070)

<< < 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 > >>
recombinant DNA
рекомбинантная ДНК
recombinate
рекобинировать
recombination
рекомбинация (биология) рекомбинация, образование новых комбинаций генов (ведущих к новым ...
recombination barrier
рекомбинационный барьер
recombination center
центр рекомбинации
recombination coefficient
коэффициент рекомбинации
recombination current
ток рекомбинации
recombination frequency
частота рекомбинаций
recombination laser
рекомбинационный лазер
recombination lifetime
рекомбинационное время жизни
recombination luminescence
рекомбинационная люминесценция
recombination mobility
рекомбинационная подвижность
recombination radiation
рекомбинационное излучение
recombination site
центр рекомбинации, рекомбинационная ловушка
recombination trap
рекомбинационная ловушка
recombinational
рекомбинационный
recombinational repair
биохим. рекомбинационная репарация (самовосстановление молекулы ДНК) (биохимия) ...
recombine
воссоединяться, рекомбинировать Повторно
recombined
Повторно
recombiner
рекомбинатор
recombiner condenser
конденсатор рекомбинатора
recombines
Повторно
recombining
рекомбинирование Переобъединение
recombinogenic factor
бтх агент, вызывающий рекомбинацию
recommence
гл. возобновлять Syn : renew, resume снова начать; возобновить
recommencement
сущ. возобновление, возрождение, восстановление Syn : renaissance, resumption, renewal, rebirth, renascence возобновление - * ...
recommend
ˌrekəˈmend гл. 1) рекомендовать, советовать, предлагать to recommend enthusiastically, highly, strongly ≈ настоятельно ...
recommendable
рекомендуемый; заслуживающий рекомендации; достойный, подходящий (о кандидате и т. п.) recommendable ...
recommendation
ˌrekəmenˈdeɪʃən сущ. 1) рекомендация а) (совет; авторитетная просьба) to act on, carry out, implement a recommendation ≈ ...
recommendation for
выдвижение кандидата
recommendations
Рекомендации
recommendatory
ˌrekəˈmendətərɪ прил. 1) рекомендательный, имеющий характер рекомендации recommendatory letter ≈ ...
recommended
рекомендованный Рекомендованный
recommended operating practices
рекомендованные правила технической эксплуатации
recommended practices
рекомендованные правила эксплуатации; руководящие указания
recommended pump output
рекомендуемая производительность насоса
recommended reconcentration
восстановление необходимой концентрации
recommended standard
рекомендованный стандарт
recommender
Recommender
recommending
Рекомендация
recommends
Рекомендует
recommission
ввод в строй
recommit
ˈri:kəˈmɪt гл.; парл. 1) возвращать для повторного рассмотрения (законопроект в комиссию) This is a difficult ...
recommitment
ˈri:kəˈmɪtmənt сущ.; парл. 1) возвращение для повторного рассмотрения (законопроект в комиссию) 2) ...
recommittal
ˈri:kəˈmɪtl = recommitment (парламентское) возвращение (законопроекта) в комитет для доработки ...
recomp
I [recomplement] двойное дополнение II [recomputation] повторный счет, повторное вычисление
recompact
допрессовывать
recompacting
допрессовыванеи
recompense
ˈrekəmpens 1. сущ. 1) а) вознаграждение, награда (за труды и т. п.) without recompense ≈ безвозмездно, без ...
recompilation
повторная компиляция, перекомпиляция (после внесения изменений в программу) повторная ...
recompile
Перетранслировать recompile вчт. перекомпилировать
recompiled
Перетранслированный
recompiles
Перетранслирует
recompiling
Перетранслирование
recomplementation
повторное образование дополнения; образование дополнения от результата повторное образование ...
recomplete
╜ to recomplete a well
recompletion
повторное заканчивание скважины (в новом горизонте или с новым видом подьемника)
recompose
собрать (что-л. разобранное); вновь составить, сложить перестроить, переделать; реконструировать; ...
recompounding
рекомпаудирование
recompute
Повторно
recomputed
Повторно
recomputes
Повторно
recomputing
Перевычисление
recon
(сокр. от reconnaissance) (военное) (разговорное) рекогносцировка, разведка (сокр. от reconnaissance) (военное) ...
reconcentration
реконцентрация
reconcilability
ˈrekənˌsaɪləˈbɪlɪtɪ сущ. 1) совместимость Syn : compatibility 2) редк. терпимость совместимость (с чем-л.) (редкое) ...
reconcilable
ˈrekənsaɪləbl прил. 1) совместимый Syn : compatible 2) редк. примирительный, примиряющий совместимый (с чем-л.) ...
reconcile
ˈrekənsaɪl гл. 1) а) мирить, помирить, примирить (с кем-л., чем-л. with, to) reconciled the factions ≈ примирить ...
reconcile *self
reconcile *self: примиряться [-риться]
reconcile a dispute
урегулировать конфликт
reconcile statement
выверочная запись
reconcile the interests
согласовать интересы
reconciled
Примиренный
reconcilement
ˈrekənsaɪlmənt = reconciliation примирение - a * between the spouses примирение между супругами - to achieve * with smb. помириться ...
reconciler
сущ. миротворец; посредник, примиритель Syn : peacemaker, conciliator, makepeace, mediator Reconciler
reconciles
Примиряет
reconciliation
ˌrekənsɪlɪˈeɪʃən сущ. 1) а) мир, согласие; восстановление дружественных отношений, примирение (кого-л. ...
reconciliation of accounts
согласование счетов; выверка счетов
reconciliation room
(американизм) (церковное) исповедальня
reconciliation statement
уравновешенный баланс банка
reconciliatory
примирительный
reconciling
Примирение
recondenser
конденсатор для повторного ожижения
recondite
rɪˈkɔndaɪt прил. 1) редк. скрытый, запрятанный, спрятанный recondite bunch of smoked fish ≈ припасенная связка ...
recondition
ˈri:kənˈdɪʃən гл. 1) а) ремонтировать, реставрировать; переоборудовать, приводить в исправное ...
recondition management
руководство по восстановлению деталей
recondition tool
переточечный инструмент
reconditioned
reconditioned отремонтированный ~ переделанный ~ переоборудованный ~ приведенный в исправное состояние
reconditioned air
повторно-кондиционированный воздух
reconditioned components
восстановленные узлы
reconditioned drilling mud
регенерированный буровой раствор
reconditioned life
долговечность после ремонта; ресурс после ремонта; наработка после ремонта
reconditioned tool
переточенный инструмент
reconditioner
средство восстановления работоспособности, проф. реставратор card reconditioner реставратор
reconditioning
восстановление оборудования - engine reconditioning - turf reconditioning reconditioning переделка ~ приведение в исправное ...
reconditioning equipment
ремонтное оборудование
reconditioning of roll
переточка валка
reconditioning of well
текущий ремонт скважины
reconditioning plant
установка для приготовления и регенерации буровых растворов
reconditioning repair
восстановительный ремонт
reconduction
препровождение - * to the frontier (юридическое) принудительное препровождение до границы
reconfigurability
способность к изменению конфигурации, реконфигурируемость in-system ...
reconfigurable
перестраиваемый; с перестраиваемой [переменной] конфигурацией Реконфигурируемо
reconfigurable add-on
реконфигурируемое дополнение
reconfigurable integrated circuit
ИС с изменяемой структурой
reconfiguration
реконфигурация; перестройка структуры dynamic reconfiguration dynamic device reconfiguration manual reconfiguration network reconfiguration ...
reconfigurations
Реконфигурации
reconfigure
перечеркивать Реконфигурировать
reconfigured
Реконфигурированный
reconfigurer
Reconfigurer
reconfigures
Реконфигурирует
reconfiguring
Реконфигурирование
reconfirm
гл.; см. confirm
reconnaisance survey
геод. съемка маршрутная
reconnaissance
rɪˈkɔnɪsəns сущ. 1) разведка, расследование; поиск, рекогносцировка reconnaissance in force ≈ разведка боем aerial ...
reconnaissance camera
аэрофотоаппарат
reconnaissance coverage
рекогносцировочное профилирование
reconnaissance drill
легкий буровой станок для поисковых работ (глубина бурения 15(20 м)
reconnaissance exploration
рекогносцировочная разведка
reconnaissance flight
разведывательный/испытательный полет
reconnaissance investigations
рекогносцировочные исследования
reconnaissance mapping
рекогносцировочная съемка
reconnaissance patrol
разведывательный патруль
reconnaissance photography
рекогносцировочная фотосъемка; аэрофоторазведка; аэрофотосъемка фоторазведка
reconnaissance profile
геофиз. рекогносцировочный профиль
reconnaissance refraction
рекогносцировочные исследования методом преломленных волн
reconnaissance satellite
спутник-разведчик
reconnaissance seismic exploration
рекогносцировочная сейсмическая разведка
reconnaissance shooting
рекогносцировочные [предварительные] сейсмические исследования
reconnaissance survey
рекогносцировочная съемка
reconnaissance system
методика рекогносцировочных работ
reconnaissance welded skids
сварные салазки
reconnaissance work
рекогносцировочные исследования
reconnect
гл. снова подключать (электричество, газ, воду) Повторно
reconnected
Повторно
reconnecting
1. восстановление соединения, обратное переключение (схемы) 2. повторное подключение; повторное ...
reconnection
перестройка соединений (физическое) перезамыкание, пересоединение (силовых линий)
reconnection start
пуск (электродвигателя) с переключением обмоток
reconnection starter
пускатель с переключением обмоток
reconnects
Повторно
reconnoiter
рекогносцировать (американизм) (военное) (геодезия) разведка; рекогносцировка (американизм) ...
reconnoitre
ˌrekəˈnɔɪtə гл.; воен. 1) вести разведку, разведывать 2) производить рекогносцировку (изучать ...
reconnoitring
сущ. разведка; поиск, рекогносцировка Syn : reconnaissance разведка; рекогносцировка разведывательный; ...
reconquer
гл. снова побеждать, захватывать
reconservated space station
многократно консервируемая космическая станция
reconsider
ˈri:kənˈsɪdə гл. 1) пересматривать, обдумывать заново 2) возвр., редк. заниматься самоанализом, ...
reconsider a decision
пересмотреть решение
reconsideration
сущ. переоценка, пересмотр, ревизия Syn : overhaul, revision, reassessment, review пересмотр, отмена, измерение ...
reconsidered
Пересмотренный
reconsidering
Пересмотр
reconsiders
Пересматривает
reconstitute
гл. возрождать, воспроизводить, воссоздавать, восстанавливать Syn : recreate, reconstruct воссоздавать, ...
reconstituted
Повторно
reconstituted graph
восстановленный гидрограф
reconstitution
1. восстановление влагосодержания (высушенных пищевых продуктов) 2. пищ. разбавление концентрата ...
reconstruct
ˈri:kənsˈtrʌkt гл. 1) перестраивать 2) восстанавливать (напр., в памяти) The police are trying to reconstruct the crime from all the ...
reconstruct program by recall
востанавливать программу путем повторного вызова
reconstruct program from memory
воспроизводить программу по памяти
reconstruct the image
восстанавливать изображение
reconstructed
восстановленный, реконструированный - reconstructed hologram - reconstructed wave-front Восстановленный
reconstructed hologram
реконструированная голограмма
reconstructed mica
миканит
reconstructed reference
восстановленный опорный сигнал
reconstructed sample
восстановленный отсчет
reconstructed speech
восстановленный речевой сигнал
reconstructed stone
бетонный блок, облицованный каменной крошкой
reconstructed wave-front
восстановленный волновой фронт
reconstructed wavefront
восстановленный [реконструированный] волновой фронт
reconstructible graph
мат. перестраиваемый граф
reconstructible hypergraph
мат. перестраиваемый гиперграф
reconstructible tournament
мат. реконструируемый турнир
reconstructing
Восстановление
reconstructing lens
линза для восстановления волнового фронта
reconstructing wave
восстанавливающая волна (в голографии)
reconstructiom filter
восстанавлавающий фильтр
reconstruction
ˈri:kənsˈtrʌkʃən сущ. 1) а) перестройка, реконструкция; изменение, преобразование; реорганизация, ...
reconstruction beam
восстанавливающий луч
reconstruction cost
стоимость реконструкции
reconstruction of hologram
восстановление голограммы
reconstructive
прил. восстановительный Syn : restoration, reconstruction восстановительный
reconstructor
реконструирующее устройство; блок реконструкции dynamic spatial reconstructor
reconstructs
Восстанавливает
recontact
косм. повторная сцепка, вторичный контакт
reconvene
гл. снова созывать (парламент, собрание и т.д.) собираться снова
reconvention
(юридическое) встречная жалоба, встречный иск
reconverge
сходиться
reconvergent
сходящийся (о ветвях в логической схеме) сходящийся
reconvergent fan-out
сходящиеся разветвления
reconvergent gate
конечный вентиль сходящегося разветвления
reconverging
сходиться сходящийся
reconverging paths
сходящиеся пути
reconversion
ˈri:kənˈvə:ʃən сущ. 1) возвращение к условиям мирного времени (об индустрии и т.д.) 2) возвращение к ...
reconversion hovering
переход (вертолета в полете) на режим висения
reconvert
гл. осуществить реконверсию возвращать в прежнее состояние возвращаться к прошлому, к прежним ...
reconverted
Повторно
reconverts
Повторно
reconvey
reconvey доставлять обратно ~ перевозить обратно
reconveyance
reconveyance обратная доставка ~ обратная перевозка
recook
переваривать
recool
доохлаждать
recooler
вторичный охладитель
recooling tower
градирня для охлаждения оборотной воды
recopy
повторно копировать recopy вчт. переписывать
record
̘. ̈n.ˈrekɔ:d 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ ...
record address file
файл адресов записей
record adjustment
(военное) пристрелка по реперу, ориентиру
record aggregate
составное комбинированное значение (в языке Ада)
record appearance
сейсм. внешний вид записи
record area
вчт область записи
record auto-charger
автомат для смены грампластинок
record block
блок записей (в ЗУ)
record blocking
объединение записей в блоки, блокирование записей
record book
записная книжка книга рекордов
record books
nкнига рекордов
record burden
рекордное бремя
record button
кнопка "запись"
record cancellation
стирание записи
record card
брит. учетная карточка Syn : index card
record carrier
линия передачи документальной информации
record changer
ˈrekɔ:dˌtʃeɪndʒə устройство для автоматического переворачивания пластинок на проигрывателе
record chart
лента самописца
record check time
время контроля записи (на ленте)
record company
фирма звукозаписи
record copy
копия документа
record count
количество записей
record date
день регистрации (день, когда производится составление списка текущих держателей акций перед ...
record day
день регистрации
record description entry
элемент описания записи
record descriptor word
дескриптор записи
record electronics
усилитель записи
record entry
статья записи
record equalization
(частотная) коррекция канала записи
record equalizer
(частотный) корректор канала записи
record field exchange
обмен полями данных (механизм, используемый MFC ODBC - классами при пересылке данных между полями ...
record film
ˈrekɔ:dfɪlm документальный фильм
record flux
остаточный магнитный поток ленты
record format
формат печати
record gap
промежуток между записями
record groove
канавка записи
record group
блок записей
record head
головка записи; записывающая головка
record high temperature
рекордно высокая температура
record holder
рекордсмен
record hole
структурная скважина; опорная скважина (проходимая с отбором керна от поверхности до конечной ...
record hologram
записывать голограмму
record I/O
ввод-вывод записей
record instance
экземпляр записи
record keeping
учет; ведение учета Syn : accounting; maintaining of records, record keeping function
record keeping system
система учета запасов
record label
метка записи
record layout
структура записи
record length
длина записи
record library
фонотека фонотека
record lock
блокировка на уровне записей, замок на уровне записей
record low temperature
рекордно низкая температура
record lows
рекордно низкийnуровень
record management
организация ведения записей
record mark
метка [маркер] записи; разделитель записей
record medium
среда для записи; носитель записи
record mode
способ записи
record number
сейсм. порядковый номер записи
record of bank
выписка из банковского счета
record of decisions
запись решений
record of forwarding
регистрация отправки
record of ground motion
запись движений почвы; сейсмограмма


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.205 c.