На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву pipe-rhom (48070)

<< < 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 > >>
relay repeater line
радиорелейная линия связи
relay rod
поперечная рулевая тяга
relay room
эл. релейное помещение
relay runner
участник эстафеты
relay satellite
спутниковый ретранслятор
relay selectivity
селективность в релейной защите
relay selector
релейный искатель
relay sequencing
размножение контактов
relay servomechanism
релейный сервомеханизм; релейная следящая система
relay set
комплект реле
relay setting
уставка реле
relay slug
втулка замедляющая, гильза замедляющая
relay soak
задержка срабатывания реле
relay station
ˈri:leɪˈsteɪʃən радио ретрансляционная станция ретрансляционная станция; радиорелейная станция
relay switch
релейный переключатель
relay switching
релейная коммутация
relay system
посменная система организации труда (на предприятии)
relay tank
промежуточный резервуар
relay transformer
релейный трансформатор
relay transmitter
ретрансляционный передатчик
relay tube
электронное реле
relay unit
релейная ячейка
relay valve
1. клапан управления 2. золотниковый аппарат управления
relay winding
обмотка реле
relay wire
релейный провод
relay-contact
релейно-контактный
relay-contact network
релейно-контактная схема
relay-operated controller
1. регулятор непрямого действия 2. релейный регулятор
relay-operated starter
пускатель с релейным управлением
relay-protection channel
канал релейной защиты
relay-race
ˈri:leɪˈreɪs сущ.; спорт эстафетная гонка, эстафетный бег (спортивное) эстафетный бег; эстафетная ...
relay-station
n радио ретрансляционная станция
relay-supply battery
релейный аккумулятор
relay-type
релейный
relay-type block
релейная блокировка
relay-type blocking
релейная блокировка
relay-type recorder
релейный самопишущий прибор релейный самописец
relayed
переданный
relaying
сущ.; тех. 1) ретрансляция, релейная трансляция 2) релейная защита, применение реле, установка ...
relaying sounder
связь реле-клопфер
relayout
изменение топологии (схемы) изменение топологии
relays
Реле
RELC
сокр. [reliability evaluation laboratory] комиссия по надежности
relcase
разрыв связи
RelCom
фирм. [Reliable Communication] надежная связь, сеть Relcom
relearn
переучиваться
releasable
публикуемый
releasable connection
разъемное соединение
release
rɪˈli:s 1. сущ. 1) а) освобождение, избавление (от забот, обязанностей и т. п.) б) освобождение (из ...
release a blocked account
разблокировать счет
release a button
отпустить (нажатую) кнопку
release a claim
отказаться от требования, отказаться от иска
release a lock
снимать блокировку, снимать (блокировочный) замок
release accelerator
сбрасывать газ
release agent
1. мет. разделительный состав (напр. в литейных формах) 2. смазка для форм 3. антиадгезив 4. элн ...
release ampere-turns
магнитодвижущая сила (ампер-битки) отпускания, МДВ отпускания
release analysis
релиз-анализ (разделительный анализ с помощью дробной флотации)
release balance
разарретировать весы
release bearing
выжимной (отжимной) подшипник
release brake
освободить тормоз
release bulletin
информационный листок выпуска (руководство по вводу программного обеспечения в действие); ...
release button
спусковая кнопка
release certificate
паспорт предприятия-изготовителя, выпускное свидетельство
release clutch
муфта расцепления, муфта выключения
release coating
антиадгезионное покрытие
release coil
отпускающая (освобождающая) катушка
release control retainer
ж.-д. режимный кран тормоза
release current
ток отпускания (реле)
release date
дата выпуска
release delta
редакционная задержка (интервал времени между выпуском основной версии программного изделия и ...
release device
спусковое устройство (фотоаппарата); пусковое устройство (киносъемочного аппарата)
release electromagnet
расцепляющий электромагнит
release factor
фактор, терминирующий биосинтез белка
release film
снимаемая пленка
release for shipment
разрешение на отправку товара, разрешение на отгрузку товара
release force
усилие отпускания
release from a contract
освобождать от контракта
release from a duty
увольнять с действительной службы
release from an obligation
освобождать от обязательства
release from debt
освобождение от уплаты долга
release from responsibility
освободить от ответственности
release gap
зазор при отпущенном якоре
release gear
rɪˈli:sɡɪə расцепляющий механизм авиац. бомбосбрасыватель
release height
высота выброса (загрязняющих веществ)
release key
кнопка [клавиша] сброса, кнопка [клавиша] освобождения
release knob
рычаг пуска (весов), изолир
release labour
высвобождать рабочую силу
release lever
1. авто отжимной рычаг (сцепления) 2. ж.-д. рукоятка отпуска (тормоза)
release limit
предельный объем сброса или выброса (загрязнений)
release line
выпускной трубопровод
release magnet
1) магнит отбоя 2) электромагнит расцепляющий 3) магнит отбойный
release mechanism
1. спусковой механизм (фотоаппарата); пусковой механизм (киносъемочного аппарата) 2. устройство ...
release mouse button
отпускать кнопку мыши
release notes
примечание
release number
1) номер версии (программного обеспечения) 2) номер выпуска
release of ballast
сбрасывание балласта
release of fluid
выделение флюида
release of one's own recognizance
освобождени из-под стражи/из-под ареста под залог, внесенный самим подсудимым
release of pilot balloon
запуск шара-пилота
release of pressure
ослабление давления
release of stored water
попуск воды из водохранилища
release of weak and strong aspects of firm activity
выявление слабых и сильных сторон деятельности фирмы
release on bail
освобождение на поруки
release on parole
освобождение под честное слово
release parachute
раскрывать парашют
release position
1. положение расцепления 2. положение отпуска 3. координата отвода (рабочего органа)
release pressure
спускать давление
release price
отпускная цена
release print
прокатная копия
release reject rules
нормативы технического контроля
release route locking
ж.-д. размыкание маршрута
release setting
уставка реле на отпускание
release sheet
антиадгезионный лист, антиадгезионная пленка
release smb from a fine
освободить кого-л. от уплаты штрафа
release smb from debt
освободить кого-л. от уплаты долга
release smb on bail
освободить кого-л. под залог
release spring
оттяжная пружина
release steam
травить пар
release testing
промышленные испытания
release the brake
отпускать тормоз
release the pedal
отпускать педаль
release the strain
снимать напряжение
release time
время отпускания
release valve
стравливающий клапан
release version
рабочая версия; версия, выпущенная в продажу; окончательная версия
release voltage
выключающее напряжение; напряжение отпускания (реле)
release wave
волна попуска
released
1) избавленный 2) раскрепленный 3) выделенный 4) освобожденный Выпущенный released: appropriation ~ выделенные ...
released capacity
разрешенная пропускная способность (газопровода)
released energy
высвобождаемая энергия
released film
снимаемая пленка
released price
цены сдаточные
released route
ж.-д. разомкнутый маршрут
released section
ж.-д. разомкнутая секция (маршрута)
released status
состояние освобождения (занятого ресурса)
released swab unit
освобожденное свабирующее устройство
released time
(университетское) освобождение от части нагрузки (преподавательской и т. п.) для научной и ...
released version
упрощенная версия (с усеченным набором функциональных возможностей)
releasee
(юридическое) лицо, в пользу которого имеет место отказ от каких-л. прав
releaser
расцепляющий автомат - automatic releaser освободитель, избавитель - Death, the R. смерть-избавительница ...
releaser stimulus
(биология) раздражитель, инициирующий инстинктивное поведение
releases
Разъединения
releasing
разжимной, разжимный - releasing time Выпуск
releasing arrangement
размыкающее устройство; расцепляющее устройство
releasing bowl overshot
освобождающийся овершот
releasing clamp
выпускающий зажим (для проводов воздушных линий)
releasing device
1. отсоединяющий механизм (в ловильном инструменте) 2. освобождающее устройство (пакера)
releasing fishing tool
освобождающийся ловильный инструмент
releasing lever
1. расцепляющий рычаг, рычаг выключения 2. ж.-д. рукоятка искусственного размыкания маршрутов
releasing light
ж.-д. указательный огонь о размыкании маршрута
releasing magnet
размыкающий электромагнит
releasing mechanism
1. спусковой механизм (фотоаппарата); пусковой механизм (киносъемочного аппарата) 2. устройство ...
releasing of stuck pipes
ликвидация прихвата труб
releasing overshot
освобождающийся овершот отсоединяемый овершот
releasing socket
освобождающийся шлипс (ловильный инструмент)
releasing sub
освобождающий переходник
releasing tap-gage
освобождающийся метчик-калибр
releasing time
продолжительность отбоя
releasing-and-circulating overshot
отсоединяемый овершот с промывкой
releasing-bowl overshot
отсоединяемый овершот с направляющей воронкой
releasor
(юридическое) лицо, отказавшееся от каких-л. прав в пользу другого лица
relectography
бресмадрук
releg
металлический элемент для укрепления ног вышки to releg a derrick ≈ укреплять ноги вышки (путем введения ...
relegate
ˈrelɪɡeɪt гл. 1) направлять, отсылать (to - куда-л.) 2) относить (to - к какому-л. классу); классифицировать 3) ...
relegated
Пониженный
relegates
Понижает
relegating
Понижение
relegation
ˌrelɪˈɡeɪʃən сущ. 1) высылка, депортация, изгнание, ссылка 2) спорт перевод команды в более низкую ...
relend
relend повторно давать взаймы ~ повторно ссудить; ссудить деньги, полученные взаймы ~ повторно ...
relending
relending повторное ссуживание
relent
rɪˈlent гл. 1) смягчаться 2) уступать, сдаваться 3) ослабевать, уменьшаться, успокаиваться смягчиться, ...
relented
Смягченный
relenting
Смягчение
relentless
rɪˈlentlɪs прил. 1) безжалостный, жестокий, непреклонный Syn : ruthless, pitiless, inexorable 2) неослабевающий, ...
relentless pressure
неослабевающий нажим, неослабевающее давление Syn : unrelieved pressure
relentless pursuit
неослабевающие гонения (на кого-л.)
relentlessly
Неуклонно
relentlessness
Relentlessness
relents
Смягчается
relet
relet снова сдавать внаем, в аренду
reletter
ссылаться на письмо (в деловой телеграмме)
relevance
ˈrelɪvəns сущ. релевантность; значимость; существенность; важность to have relevance to ≈ иметь отношение к His ...
relevance analysis
анализ важности факторов (при прогнозировании)
relevance logic
механизм [логика] определения релевантности (информации при поиске в базе знаний)
relevance marketing
маркетинговая база данных (включает в себя не только элементарную информацию о клиенте, но и ...
relevance ratio
коэффициент релевантности
relevance tree
дерево относительной важности (целей или задач)
relevances
Уместность
relevancy
ˈrelɪvənsɪ сущ. релевантность; значимость; существенность; важность to have relevancy to ≈ иметь отношение к ...
relevancy criterion
критерий релевантности (информации, выданной по запросу)
relevant
ˈrelɪvənt прил. релевантный; значимый; существенный; важный The evidence is relevant to the case. ≈ Это свидетельство ...
relevant authorities
администрация
relevant authority
компетентный орган
relevant criterion
мат. подходящий [уместный] критерий
relevant data
релевантные данные; релевантная информация (относящаяся к делу); существующая информация
relevant digit
подходящая цифра
relevant failure
характерный отказ (любой отказ, возможный в реальных условиях эксплуатации)
relevant hypothesis
мат. релевантная гипотеза
relevant information
1) релевантная информация (т. е. относящаяся к делу) 2) существенная информация
relevant period
соответствующий период
relevant question
вопрос, относящийся к делу
relevant range
диапазон объемов производства, масштабная база (размер производства, в пределах которого ...
relevant sources
надежные источники
relevant to
относящийся к
relevantly
Relevantly
relevency
уместность
relevent
уместный
relexivity
возвратность
reliability
rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ сущ. 1) надежность reliability trial ≈ испытание на надежность Syn : durability, strength, reliableness 2) ...
reliability action center
отдел обеспечения надежности
reliability action request
заявка на выполнение работ по обеспечению надежности
reliability action requirement
заявка на выполнение работ по обеспечению надежности
reliability activity coordination
координация работ по обеспечению надежности
reliability allocation
распределение надежности (по элементам системы)
reliability analysis
анализ надежности
reliability analysis algorithm
алгоритм оценки надежности
reliability analysis center
отдел анализа надежности
reliability analysis group
группа анализа надежности
reliability analysis report
отчет с анализом надежности
reliability analysis section
отдел анализа надежности
reliability analyst
специалист по надежности
reliability apportionment
распределение требований к надежности (между элементами системы)
reliability apportionment analysis
анализ разделения заданной надежности по элементам системы
reliability appraisal
оценка надежности
reliability assessment
оценка надежности
reliability assessment program
программа оценки надежности
reliability assessment report
отчет об оценке надежности
reliability assurance
обеспечение надежности; гарантия надежности
reliability assurance operation
мероприятия по обеспечению надежности
reliability assurance personnel
специалисты по обеспечению надежности
reliability assurance program
программа обеспечения надежности
reliability assurance system
система обеспечения надежности
reliability assurance test
проверка гарантии надежности
reliability audit
проверка надежности; анализ надежности
reliability audit test
контрольные испытания на надежность
reliability availability maintainability analysis
анализ надежности, готовности и ремонтопригодности
reliability bar
фактор, препятствующий обеспечению требуемой надежности
reliability barometer
показатель надежности
reliability barrier
фактор, препятствующий обеспечению (требуемой) надежности
reliability based quality
качество, основанное на высокой надежности
reliability behavior
характеристики надежности
reliability bound
предельное значение вероятности безотказной работы
reliability branching algorithm
ветвящийся алгоритм вычисления надежности
reliability breakdown
распределение надежности (по элементам системы)
reliability calculation
расчет (показателей) надежности
reliability capability
возможность обеспечения требуемых показателей надежности
reliability category
класс надежности
reliability characteristic
характеристика надежности
reliability characterization
определение показателей надежности
reliability check
проверка надежности; проверка безотказности
reliability checklist
контрольный перечень мероприятий по обеспечению надежности
reliability code
свод требований к надежности
reliability coefficient
коэффициент надежности
reliability committee
комиссия по надежности
reliability communication system
система передачи данных о надежности
reliability conformance testing
проверка на соответствие требованиям к надежности
reliability control
проверка надежности; контроль надежности; обеспечение надежности
reliability control department
отдел контроля надежности
reliability control design
программа контроля надежности
reliability control group
группа проверки надежности
reliability control program
программа контроля надежности
reliability control system
система контроля надежности
reliability coordinator
организация, координирующая мероприятия по обеспечению надежности
reliability criterion
критерий надежности; критерий безотказности
reliability curve
кривая вероятностей безотказной работы; кривая надежности


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.239 c.