На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву rhom-span (48070)

<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 > >>
roentgenmeter
рентгенметр
roentgenogram
1) рентгеновский 2) рентгенограмма 3) рентгеноснимок
roentgenograph
рентгенограф
roentgenographic
рентгенографический
roentgenography
рентгенография
roentgenologic
рентгенологический
roentgenology
рентгенология
roentgenometer
рентгенометр
roentgenometry
рентгенометрия
roentgenoscope
рентгеноскоп
roentgenoscopy
рентгеноскопия
roepperite
репперит
ROES
сокр. [receive-only earth station] приемная земная станция
roestone
(минералогия) икряной камень, оолит
rofled-on closure
закатываемая крышка
ROG
сокр. от Receipt of Goods квитанция в получении товаров
Roga index
индекс Рога (степень спекаемости угля)
Rogallist
(спортивное) дельтапланерист
Rogalls
(спортивное) дельтаплан (по имени изобретателя Ф.Рогалло)
rogation
rəuˈɡeɪʃən сущ.; обыкн. мн., церк. молебствие rogation days ≈ три дня (понедельник, вторник, среда) перед ...
rogatory
rogatory: letter ~ судебное поручение (о допросе свидетеля) rogatory: letter ~ судебное поручение (о допросе ...
rogatory letter
судебное поручение, рогаторий
Roger
ˈrəudʒə сущ. 1) Роджер (мужское имя) 2) роджер (название английского деревенского танца; тж. Sir Roger de ...
roger
сущ. 1) радио вас понял 2) ладно, согласен, хорошо буква "г" (в радиосвязи и т. п.) в грам. знач. ...
Rogers
Rogers
rogersite
роджерсит
roget
роже
rogue
rəuɡ 1. сущ. 1) а) негодяй, мерзавец, жулик, мошенник Syn : scoundrel б) шутл. плутишка, шалун; проказник Syn : scamp ...
rogue elephant
дикий слон слон-отшельник
rogue failure
внезапный отказ
rogue value
нестандартное значение
roguery
ˈrəuɡərɪ сущ. 1) мошенничество; жульничество, надувательство, обман Syn : swindle, fraud 2) проказы; шалости 3) ...
rogues
Жулики
rogues yarn
(морское) меточная пряжа (цветная; пропускается в канат как метка изготовителя
roguish
ˈrəuɡɪʃ прил. 1) жуликоватый, плутоватый 2) проказливый; шаловливый Syn : prankish, mischievous 3) низкого ...
ROH
сокр. [regular overhaul] регулярный ремонт
Rohn furnace
печь Рона (низкочастотная индукционная плавильная печь)
ROI
сокр. от return of investment коэффициент окупаемости инвестиций
roi
прибыль на инвест.капитал
ROID
сокр. [report of item discrepancy] извещение о несоответствии изделия техническим условиям
roil
rɔɪl гл. 1) мутить (воду); взбалтывать; вздыматься, волноваться I could dip up a pailful without roiling it. ≈ Мне ...
roiled
взмученный
roiling
взмучивание
roily
ˈrɔɪlɪ прил. мутный, грязный Syn : muddy, troubled преим. (американизм) мутный преим. (американизм) сердитый; ...
roily oil
загрязненная нефть; эмульсия нефти и воды, встречающаяся в породе
roister
ˈrɔɪstə гл. бесчинствовать, вести разгульную жизнь; кутить, бражничать Syn : revel, racket предаваться ...
roisterer
ˈrɔɪstərə сущ. бражник, гуляка Syn : reveller, flaneur гуляка roisterer гуляка, бражник
roistering
ˈrɔɪstərɪŋ 1. сущ. бесчинство, разгульность Syn : excess, outrage 2. прил. 1) шумный, буйный, неистовый Syn : impetuous, ...
roistering I
n бесчинство
roistering II
a шумный, буйный
roisterous
шумный, бурный
Rok
(военное) (жаргон) (сокр. от Republic of Korea) южнокорейский солдат; южнокореец
ROL
сокр. [rig on location] буровая установка на буровой площадкеROL: Romanian leu румынский лей ROL: Romanian leu румынский ...
Roland
ˈrəulənd сущ.; ист. Роланд (легендарный племянник Карла Великого, герой эпоса "Песнь о Роланде") Roland for ...
Roland for an Oliver
достойный ответ; око за око, зуб за зуб to give smb. a Roland for an Oliver ≈ дать достойный ответ, удачно ...
ROLAP
[Relational OLAP] архитектура OLAP-систем, основанная на представлении многомерных структур данных в виде ...
role
rəul сущ. роль to assume, take (on) a role ≈ брать на себя роль to assign, hand out roles ≈ раздавать, распределять роли to ...
role frame
ролевой фрейм
role indicator
указатель функции (напр. ключевого слова в поисковых системах)
role model
образец для подражания (психологическое) образец для подражания (о человеке)
role name
функциональное имя (в реляционных базах данных)
role value map
отображение (соответствия) "роль - значение", (ассоциативная) таблица соответствия "роль - значение" ...
role-defining category
категория, определяющая роль (объекта в отношении)
role-play
разыгрывать роль (тж. перен.) читать по ролям
role-playing
разыгрывание ролей (при системном анализе и проектировании)
role-playing model
имитационная игровая модель (с разыгрыванием ролей реальных сторон)
roles
Роли
ROLF
сокр. [remotely operated longwall face] длинный забой с дистанционным управлением
Rolf
сущ. Рольф
rolfing
глубокий массаж
rolhemming
швейн. обработка низа (изделия) с образованием рулика
roll
rəul 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) ...
roll about
разг. покатываться со смеху The public were difficult to amuse tonight, but this new performer soon had them rolling about. ≈ Сегодня ...
roll acceleration
ускорение бортовой качки
roll adjustment
настройка валков
roll and chock assembly
(прокатный) валок с подушками в сборе
roll angle
1. угол бокового наклона (проходческого комбайна) 2. мор. угол бортовой качки 3. возд. угол крена
roll around
разг. покатываться со смеху The public were difficult to amuse tonight, but this new performer soon had them rolling (a)round. ≈ Сегодня ...
roll arrangement
1. расположение валков (в клети) 2. валковое приспособление (проводки)
roll asphalt
уплотнять асфальт катками
roll autoloader
устройство автоматической подачи бумажных рулонов
roll away
1) откатывать(ся) 2) рассеиваться (о тумане) The sun soon rolled the mist away. ≈ Солнце скрылось в ...
roll axis
ось бортовой качки
roll back
1) откатывать(ся) назад As the waves roll back, more and more sand can he seen. ≈ По мере того, как море уходит, видно все ...
roll balance
уравновешивание валка
roll balance rod
мет. удлиненная муфта для смены валков
roll bar
трубчатый каркас (предохраняющий гонщика при переворачивании автомобиля)
roll barrel
бочка прокатного валка
roll bending
рез. регулировка по контуру зазора между валками каландра
roll bite
раствор (зев) валков
roll bounce
биение валка
roll breaker
валковая дробилка
roll briquetting
метал. окатывание
roll builder
сборщик прокатных валков
roll by
1) проезжать мимо Many vehicles rolled by, but no one offered us a ride. ≈ Мимо проскочило много машин, но ни одна не ...
roll by guide
прокатывать в проводка
roll by hand
прокатывать вручную
roll call
перекличка
roll camber
выпуклость бочки валка
roll campaign
срок службы валка
roll cartridge assembly
комплект (прокатных) валков в кассете
roll cell
электролизер с рулонными электродами
roll center
центр крена
roll change
перевалка валков
roll changer
траверса для смены валков
roll changing arrangement
устройство для смены валков
roll changing sleeve
муфта для смены валков
roll channel
канал крена (автопилота)
roll chock
подушка валка
roll clamp
захват для круглых грузов
roll clearance
раствор валков
roll cloud
метео воротник грозовой
roll clouds
метео шкваловый ворот
roll cluster
узел валков в сборе
roll coating
облипание валка (при прокатке алюминия)
roll collar
воротник-шалька
roll collator
рулонная подборочная машина (для изготовления многостраничных конторских форм)
roll compacting
1. уплотнение (порошков) прокаткой 2. уплотнение (порошков) в валках
roll condenser
валковая обжимная установка
roll contouring
профилирование поверхности валка
roll control
физ. управление креном
roll control force sensor
возд. датчик усилий по крену
roll coolant
эмульсия для охлаждения валков
roll coolant solution
охлаждающая смесь для рабочих поверхностей валков
roll cooling unit
устройство охлаждения валка
roll core
тело валка
roll cradle
проем для валков (в станине клети)
roll crew
бригада для смены валков
roll crusher
горн. дробилка валиковая (техническое) валковая дробилка
roll curling
самораскручивание рулона (ролика) (кинопленки)
roll damper
демпфер крена
roll damping
успокоение бортовой качки
roll damping ratio
коэффициент демпфирования бортовой качки
roll dice
кидать кости
roll doctor
шаберный валик
roll dough
раскатывать тесто
roll down
скатывать
roll drier
вальцовая сушилка
roll eccentricity
эксцентриситет валка
roll embossed sheet
катаный тисненый лист
roll erection torque motor
мотор поперечной коррекции (гирокомпаса)
roll erection torque switch
выключатель поперечной коррекции (авиагоризонта)
roll extruder
вальцовый экструдер
roll fabric wrapper
машина для обертывания рулонов трикотажного полотна в пленку
roll feed
вальцовая подача
roll film
катушечная фотопленка
roll film dispenser
установка для мерной отрезки катушечной фотопленки
roll firm
роликовая фотопленка, рольфильм
roll flattening
(упругое) сплющивание валка (в зоне контакта с металлом)
roll foil
рулонная фольга
roll force
давление металла на валки
roll forging
вальцованная поковка
roll forming
накатывание
roll forward recovery
восстановление работоспособности системы с повтором всех завершенных транзакций
roll gap
раствор (зев) валков; рабочий зазор, размольная щель (между вальцами вальцового станка)
roll gap calibration
калибровка раствора валков
roll gap measurement device
устройство для измерения зазора между валками
roll gap sensor
датчик раствора валков
roll gap setting
1. установка валков 2. величина зазора между валками
roll gap setting system
мет. система настройка валков
roll gimbal
рамка крена (в гироскопе)
roll glass
прокатывать стекло
roll glazer
лощильный каландр
roll grinder
1. вальцовая дробилка 2. вальцешлифовальный станок
roll grinding
вальцешлифование
roll guidance
управление по крену
roll handling car
тележка для перевозки валков
roll heart
тело (прокатного) валка
roll in
1) приходить, сходиться в большом количестве offers rolled in ≈ предложения так и посыпались 2) разг. иметь ...
roll instability
неустойчивость по крену
roll into
свертывать
roll inventory
парк запасных валков
roll knife
нож барабана
roll knobbing
обжатие валками (для выравнивания выпуклостей на поверхности)
roll knurling
накатка валков
roll lathe
вальцетокарный станок
roll leaf
катушечная фольга
roll leaf stamping press
пресс для тиснения рулонной фольгой
roll length
пищ. длина вальцовой линии
roll leveling
выравнивание валков (после установки в клеть)
roll life
срок службы валка
roll line
пищ. вальцовая линия
roll magazine
магазин с рулонной бумагой
roll mandrel
1. вал бандажированного валка; оправка для насадной бочки валка 2. оправка для бесшовных труб
roll mark
отпечаток валков
roll material
рулонный материал
roll microfilm
рулонный микрофильм
roll milling
вальцевание (напр. теста)
roll mills
вальцы
roll mills train
спаренные вальцы
roll moment
момент крена
roll neck
шейка прокатного валка
roll neck displacement
смещение шейки валка (в подшипнике)
roll necking
обработка шеек (прокатного) валка
roll of cloud
шкваловый ворот (из облаков)
roll of honour
список убитых на войне
roll off
1) упасть, скатившись (с чего-л.) Mind that the baby doesn't roll off the bed. ≈ Проследи за тем, чтобы ребенок не упал с ...
roll on
проходить (о времени и т. п.) The weeks rolled on, but there was still no improvement in his health. ≈ Недели шли, а ему все не ...
roll opening
зазор между валками
roll out
1) вставать с постели, подниматься Roll out, you men, the day's already started! ≈ Вставайте, народ, уж день давно. 2) ...
roll over
1) перекатывать(ся); переворачивать(ся) The car hit a lamppost and rolled over twice before coming to a stop. ≈ Машина врезалась в ...
roll pallet
поддон на роликах
roll paper
рулонная оумага
roll parting line
нулевая (средняя) линия калибров валков
roll pass
калибр валка
roll pass design
калибровка валков
roll pass sequence
система калибровки валков
roll performance
рабочая характеристика валка
roll period
мор. период бортовой качки
roll pin
цилиндрический штифт
roll pitch
шаг валков; шаг роликов
roll polisher
вальцешлифовальный станок
roll preprint
печатание на рулонном материале с перемоткой в рулон (для повторного введения в печатную машину)
roll profile
профиль бочки валка
roll pulp
валиковая целлюлоза
roll rack
стеллаж для (прокатных) валков
roll rate
физ. скорость крена
roll rate sensor
возд. датчик угловой скорости крена
roll regrinding
перешлифовка валка
roll remachining
переточка валков
roll response spectrum
мор. спектральная плотность (амплитуд) бортовой качки
roll roofing
кровля из рулонных материалов
roll roughening
мет. придание шероховатости поверхности бочки валка; нанесение насечки на бочку валка
roll round
разг. покатываться со смеху The public were difficult to amuse tonight, but this new performer soon had them rolling (a)round. ≈ Сегодня ...
roll scale
прокатная окалина
roll scrap
валковый лом
roll screen
валковый грохот
roll sensor
датчик крена
roll servoactuator
сервопривод вращения
roll set-up
комплект валков
roll setting
1. установка валков 2. величина зазора между валками установка валков
roll setup
установка валков
roll shop
вальцетокарная мастерская
roll skin
верхний слой (прокатного) валка
roll sleeve
бандаж валка
roll space
межвальцовый зазор
roll spacing
шаг роликов (рольганга)
roll spade
прямоугольный конец валка в виде лопаты
roll springing
упругая деформация валка
roll stand
полигр. рулонная установка, приспособление для установки рулонов
roll stationery
рулонная бумага
roll steer
кинематический увод (автомобиля)
roll stock
прокат; катаный материал (напр. сталь)
roll stripper
полигр. устройство для распаковки рулонов
roll support
роликовый люнет
roll surface
поверхность катания
roll synchro transmitter
датчик угла рассогласования по крену
roll table
1. рольганг, стол прокатного стана 2. рольганг, роликовый конвейер
roll technique
метод "прокрутки" (информации на экране дисплея)
roll the dice
кидать кости
roll the leaf
закатывать чайный лист
roll throat
зев валков
roll titles
движущиеся титры
roll to
прокатывать в
roll tongs
клещи для транспортировки валка
roll turning
обточка валка
roll unjamming device
устройство для разъема валков (при посадке валка на валок)
roll up
1) скатывать; свертывать(ся); завертывать(ся) I kept myself warm by rolling myself up in all the clothes. ≈ Я согревался, ...
roll up cover
закатать чехол
roll up plate
закатывать печатную форма
roll wave
бегущая волна
roll weld
тех. шов сварный валиковой
roll welding
сварка прокаткой
roll winder
рез. горизонтальная катушечная мотальная машина

<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.162 c.