На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву rhom-span (48070)

<< < 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 > >>
roughness
ˈrʌfnɪs сущ. 1) на физическое восприятие а) шершавость, шероховатость б) резкость, неприятность ...
roughness allowance
надбавка на шероховатость
roughness coefficient
коэффициент шероховатости
roughness factor
коэффициент шероховатости
roughness integrator
прибор для измерения шероховатости поверхности, профилометр
roughness resistance
сопротивление шероховатости
roughness value
мет. 1. показатель чистоты поверхности 2. среднеквадратическое отклонение микрорельефа ...
roughness width
шаг неровностей
roughrider
берейтор объездчик лошадей опытный наездник (R.) (американизм) (историческое) боец добровольного ...
roughshod
ˈrʌfʃɔd прил. подкованный на шипы (о лошади) to ride roughshod over ≈ действовать деспотически, ...
roulade
ru:ˈlɑ:d франц.; сущ. 1) муз. рулада Syn : run 2) кул. рулет (музыкальное) рулада roulade фр. рулада
rouleau
ru:ˈləu франц.; сущ. 1) стопка монет в цилиндрическом футляре 2) свиток, сверток 3) мед. (монетный) ...
rouleaux
ru:ˈləuz pl от rouleau rouleaux pl от rouleau
roulette
ru:ˈlet франц.; сущ. 1) рулетка (азартная игра) to play roulette ≈ играть в рулетку Russian roulette ≈ русская рулетка ...
roulette problem
мат. задача о рулетке
roulette wheel
т. игр колесо рулетки рулетка
roulette wheel selection
выбор по правилам рулетки
Roumania
сущ. Румыния
Roumanian
ru:ˈmeɪnjən 1. прил. румынский 2. сущ. 1) румын; румынка 2) румынский языкрумын; румынка - the *s ...
round
raund 1. прил. 1) а) круглый; шарообразный; сферический round arch ≈ полукруглая арка round back, round shoulders ≈ ...
round about
вокруг (да около)
round and round
кругом; со всех сторон
round angle
мат. полный угол (360 град.)
round arch
архит. полукруглая арка
round back
сутулость
round billet
трубная заготовка
round blasthole layout
расположение комплекта шпуров
round boom raft
лесн. кошель
round bracket
мат. круглая скобка
round brackets
круглые скобки
round cable
круглый кабель
round cap
овальное перекрытие, овал
round conductor
провод круглого сечения
round dance
хоровод Syn : roundelay хоровод; круговой танец танец, в котором пары двигаются по кругу (вальс и т. п.)
round diamond
округлый алмаз
round divertor
радиусная направляющая
round down
округлять с понижением (числа) The shop rounds the price down to the nearest pound. ≈ В этом магазине цену округялют до ...
round end
текст, червяк
round etching
круглое травление
round eye
(американизм) (военное) (жаргон) "круглоглазая", белая (в отличие от японок и кореянок)
round figure
мат. округленное число
round figures
круглые цифры, округленные числа
round file
круглый напильник (канцелярское) (канцелярская) корзина для бумажного мусора
round fillet
круглый валик
round filter
мат. круглый фильтр
round game
игра в карты, в которой принимает участие неограниченное количество игроков игра, где каждый ...
round hand
1) круглый почерк 2) полигр. рондо
round hatch
круглый [кольцевой] загрузочный люк
round head
полукруглая головка; головка под обжимку (заклепки)
round hole
скважина с круглым поперечным сечением
round horseshoe arch
круглая подковообразная арка
round in
мор. тянуть, выбирать (морское) тянуть, выбирать сгонять (скот); табунить (лошадей)
round into
1) развиваться, превращаться The boy rounded into manhood. ≈ Мальчик вырос. 2) заканчиваться, завершаться (чем-л.) ...
round join
скругленное соединение (элементов печатаемого символа)
round key
круглая (цилиндрическая) шпонка
round kiln
кольцевая печь
round knitting frame
кругловязальная машина
round lot
амер. стандартная сделка (биржевое) лот (партия ценных бумаг, единица сделок на фондовой бирже)
round nose mill
фрезер с закругленным торцом
round number
приблизительное число, круглые цифры
round numbers
круглые цифры, округленные числа
round nut
круглая гайка
round oath
крепкое ругательство
round of applause
взрыв аплодисментов
round of holes
комплект скважин
round of surgeons
обход больных врачами
round of talks
тур переговоров
round off
1) округлять(ся), закруглять(ся) Round off the edges of the table. ≈ Закругли углы стола. 2) заканчивать, завершать ...
round off accumulation
накопление ошибок округления
round off number
округлять число
round on
набрасываться, нападать (на кого-л.); резко критиковать, распекать It was quite a shock when she rounded on me. ≈ Когда ...
round open-ended bubble
тепл. круглый пузырь с подложкой (на стенке канала)
round out
1) закруглять(ся), делать(ся) круглым 2) полнеть She was very thin after her illness, but is rounding out nicely now. ≈ Она была ...
round paranthesis
мат. круглая скобка
round pile feeder
круглостапельный самонаклад
round pin
круглая шпонка
round portrait collar
воротник со стойкой и закругленными концами
round priority
круговой приоритет (прерываний)
round profile of bit face
круглый профиль торца долота
round radius
радиус внешней галтели
round reel
цилиндрический бурат
round robin
ˈraundˈrɔbɪn 1) документ с подписями, расположенными кружком (чтобы скрыть, кто подписался первым) 2) ...
round screw
винт с полукруглой головкой
round seizing
круглый бензель
round set hammer
молоток с круглым бойком
round shape
округлая форма (алмазов)
round shot
(военное) (историческое) сферическое ядро
round shoulder bit
алмазное долото с закругленным режущим торцом
round shoulders
сутулость
round spline kelly
шлицованная ведущая бурильная труба круглого сечения
round square
инструмент для разметки и нахождения центра окружности отрезка
round steak
порционный кусок говядины (из огузка)
round steel
круглая буровая сталь
round straightener
правильная машина для круглой стали
round strapping
обвязка проволокой
round sum
значительная сумма
round table
1) "круглый стол", встреча за круглым столом, симпозиум, конференция и т. п. 2) (Round Table) лит. Круглый ...
round tape
бобинная лента
round text
1) круглый почерк 2) полигр. рондо
round the corner
1) за углом 2) перен. совсем близко, рядом за углом
round thread
круглая резьба
round timber
кругляк, круглый лесоматериал
round to
мор. приводить к ветру
round tour
поездка в оба конца, поездка туда и обратно
round towel
= roller towel
round transaction
законченная торговая сделка
round trip
поездка туда и обратно, поездка в оба конца Syn : return trip турне, круиз и т. п. поездка туда и обратно - * ...
round trip equipment
спускоподъемное оборудование
round trip fare
тариф на полет с возвратом в точку вылета
round trip ticket
билет в оба конца билет туда и обратно
round trip trading
купля ценной бумаги с (почти) немедленной продажей
round tripping
использование иностранных филиалов для привлечения депозитов, не требующих создания резервов в ...
round up
1) округлять с повышением (числа) 2) сгонять (скот) The cattle have to be rounded up and counted. ≈ Скотину надо согнать и ...
round upon
набрасываться, нападать (на кого-л.); резко критиковать, распекать It was quite a shock when she rounded on me. ≈ Когда ...
round upward
мат. округлять в большую сторону
round voyage
поездка в оба конца, поездка туда и обратно
round-about
= roundabout
round-arm
(спортивное) нанесенный круговым или маховым движением руки (об ударе)
round-backed
сутулый
round-bottom
круглодонный - round-bottom flask
round-bottom flask
круглодонная колба
round-bottomed
круглодонный круглодонный (о сосуде)
round-component
круглозвенный
round-cornered
круглоугольный
round-crested weir
водослив практического профиля
round-down
округлять в меньшую сторону
round-edged flats
полосовая сталь с закругленными кромками
round-edged orifice
отверстие с плавным сопряжением
round-ended
с закругленными краями
round-ended cylinder
горизонтальный цилиндрический резервуар
round-eyed
с широко раскрытыми глазами - she was staring in * wonder у нее глаза округлились от удивления
round-face bit
алмазная коронка с закругленным профилем торца
round-faced
прил. круглолицый Syn : chubby, moonfaced круглолицый
round-grinding
круглошлифовальный
round-head
массивно-контфорсный round-head buttress dam ≈ массивно-контрфорсная плотина - round-head bolt - round-head rivet - round-head screw
round-head bolt
болт с круглой головкой
round-head rivet
заклепка с круглой головкой
round-head screw
винт с полукруглой головкой
round-headed
сущ. 1) круглоголовый Syn : croppy 2) пуританин Syn : roundhead, Puritan с коротко остриженными волосами (R.) ...
round-hole screen
сито с круглыми отверстиями
round-house
ˈraundhaus 1. сущ.; тж. roundhouse 1) мор. кормовая рубка 2) амер.; ж.-д. паровозное депо 3) круглый сарай, навес, ...
round-link
круглозвенный - round-link chain
round-link chain
круглозвенная цепь
round-nose pliers
круглогубцы
round-nose tool
радиусный резец
round-nosed tool
радиусный резец
round-off
округление - round-off error - round-off number (спортивное) переворот боком с поворотом на 90 градусов
round-off error
ошибка округления
round-off number
округленное число
round-robin
циклический; карусельный; круговой карусель циклический round-robin вчт. карусель
round-robin algorithm
алгоритм кругового обслуживания
round-robin assignment
выделение (предоставление) (каналов, частот) в порядке круговой очереди
round-robin comparison
круговое сличение
round-robin intercomparison
круговое сличение
round-robin matching
мат. круговое паросочетание
round-robin priority discipline
циклическая дисциплина обслуживания (для обслуживания каждого из требований выделяется квант ...
round-robin scheduling
циклическое планирование, планирование по круговому алгоритму [по принципу кругового ...
round-robin servicing
циклическое [круговое] обслуживание (напр. заданий)
round-robin technique
круговой [цикличный, карусельный] метод (обслуживания)
round-robin tests
метр. круговые испытания; круговые сличения
round-robin tournament
мат. турнир по круговой системе; круговой турнир
round-rotor motor
(электро)двигатель с цилиндрическим [гладким] ротором; неявнополюсный (электро)двигатель
round-saw
круглопильный
round-shot
ˈraundʃɔt сущ. пушечное ядро n пушечное ядро round-shot пушечное ядро
round-shouldered
ˈraundˈʃəuldəd прил. сутулый Syn : stooping сутулый round-shouldered сутулый
round-stave basket
круглая широкая корзина со вставным сплошным дном
round-stepped shape
округлоступенчатая форма (алмазов)
round-strand rope
круглопрядный канат
round-table
ˈraundˈteɪbl прил. происходящий за круглым столом происходящий за круглым столом - * conference конференция ...
round-the-clock
ˈraundðəklɔk прил. круглосуточный Syn : twenty-four-hour круглосуточный - to get * protection находиться под постоянной ...
round-the-clock dependability
надежность при круглосуточной работе
round-the-clock negotiations
длительные переговоры
round-the-clock operation
круглосуточная работа
round-the-clock service
1. круглосуточная эксплуатация 2. круглосуточное техническое обслуживание
round-the-cover fire
(военное) ведение огня из-за укрытия
round-the-world
кругосветный forward round-the-world echo ≈ прямой кругосветный сигнал
round-the-world flight
полет вокруг света
round-the-world trip
путешествие вокруг света, кругосветное путешествие
round-top
(морское) марс
round-top countersunk-head rivet
заклепка с полупотайной головкой
round-trip
1. нефт. спуско-подъемные операции 2. полет по замкнутому маршруту, полет "туда - обратно" 3. ...
round-trip collision delay
задержка детектирования конфликта при доступе к среде
round-trip conversion
круговое преобразование (из одного кода в другой и обратно)
round-trip delay
задержка, связанная с подтверждением приема (сигнала) задержка подтверждения
round-trip equipment
спускоподъемное оборудование
round-trip flight
полет по круговому (замкнутому) маршруту
round-trip gain
усиление при двукратном проходе (напр. резонатора, активной среды)
round-trip manned exploration
пилотируемая межпланетная экспедиция с возвращением
round-trip mission
(межорбитальный) перелет с возвращением
round-trip operation
спускоподъемная операция
round-trip payload
возвращаемая полезная нагрузка; полезная нагрузка для межорбитального перелета с возвращением
round-trip propulsion
ракетный двигатель для (меж)планетного перелета с возвращением (КЛ на Землю)
round-trip satellite
возвращаемый спутник
round-trip ticket
ˈraundtrɪpˌtɪkɪt амер. билет туда и обратно, билет в оба конца Syn : return ticket
round-trip time
время на передачу и подтверждение приема, период кругового обращения (сообщения)
round-up
ˈraundʌp сущ. 1) а) закругление (архитектурного свода и т. п.) б) округление (числа c повышением) 2) а) ...
round-up time
продолжительность спускоподъемных операций
round-wire armor
броня из проволоки круглого сечения
round-wire armoring
броня круглопроволочная
round-wood harvest
заготовка круглых лесоматериалов
round-woven hose
круглотканый рукав
roundabout
ˈraundəbaut 1. прил.; тж. round-about 1) а) непрямой, окольный; кружный; обходной (о пути) aroundabout road ≈ окольный ...
roundabout jacket
(американизм) короткая куртка
roundabout production
"косвенное" производство
roundaboutation
сущ. иносказание; иносказательное высказывание Syn : circumlocution
roundaboutedly
= roundaboutly
roundaboutly
нареч. иносказательно, в иносказательной манере; непрямо He said it more lengthily and roundaboutly. ≈ Он высказал ...
roundabouts
roundabouts: swings and ~ непредсказуемые колебания рыночной конъюнкткры roundabouts: swings and ~ непредсказуемые ...
rounded
прил. закругленный, кругловатый, округленный, округлый, округлый, сферический, шарообразный Syn : ...
rounded back
кругленый корешок (книжного блока)
rounded collar
воротник со стойкой и закругленными соединяющимися концами
rounded corners nut
тика с закругленными углами
rounded diamond
овализованный алмаз
rounded front
растянутый фронт вытеснения (при наличии большой переходной зоны при заводнении)
rounded inlet nozzle
сопло с закрученной входной кромкой
rounded off
закругленный, округленный
rounded orifice
диафрагма с округленной кромкой
rounded outcome
мат. округленный результат
rounded radius
радиус закругления
rounded set needle point
швейн. скругленно-коническая заточка острия иглы
rounded transition
сопряжение с округленными кромками
rounded value
мат. округленное значение
rounded-off
прил. округленный (о данных)
rounded-off region
мат. округленная область
rounded-off value
округленное значение
roundedness
Roundedness
roundel
ˈraundl сущ. 1) что-л. круглое; кружок людей 2) = rondeau 3) хоровод медальон, кружок (стихосложение) рондель ...
roundelay
ˈraundɪleɪ сущ. 1) коротенькая простая песенка с припевом 2) щебетание, пение, песня птицы the sweet roundelay of ...
rounder
1. тестоокруглительная машина, тестоокруглитель 2. полигр. круглильный станок (американизм) ...
rounder belt
ленточный конвейер тестокруглительной машины
rounder-and-backer
круглильно-кашировальный
rounder-backer-liner
круглильно-кашировально-оклеечная машина
rounders
ˈraundəz сущ.; мн. английская лапта английская лапта rounders pl английская лапта
roundest
Roundest
roundfish
промысловая рыба (кроме камбалы)
roundhand
рондо (стиль каллиграфии)
Roundhead
(историческое) круглоголовый, пуританин
roundhead
ˈraundhed сущ. 1) ист. круглоголовый, пуританин Syn : Puritan, round-headed 2) сл. канад. иммигрант из северной Европы ...
roundhouse
1. сущ.; = round-house 1. 2. гл.; = round-house 2. (морское) кормовая рубка (морское) палубный гальюн (американизм) ...
rounding
округление округление, закругление и пр. огибание (полиграфия) кругление (корешка книги) rounding вчт. ...
rounding circuit
схема округления; цепь округления
rounding down
округление в меньшую сторону
rounding error
ошибка округления ошибка округления ошибка округления
rounding machine
круглильный станок
rounding of number
мат. округление числа
rounding of the shoulders
сутулость Syn : droop, slouch, stoop
rounding off
округление
rounding procedure
мат. способ округления
rounding-off
округление - rounding-off curve - rounding-off rule
rounding-off curve
мат. сопрягающая дуга
rounding-off rule
мат. правило округления
roundish
ˈraundɪʃ прил. закругленный, кругловатый, округленный, округлый Syn : rounded кругловатый roundish ...
roundlet
небольшой круг, диск; кружок
roundly
ˈraundlɪ нареч. 1) кругло; округленно; толсто 2) полностью, совершенно, совсем, целиком, всецело I hope to ...
roundness
1) закругленность 2) круглота 3) кругообразность Roundness
roundness accuracy
круглость
roundness gage
прибор для контроля цилиндричности или круглости
roundoff
Округление
roundoff accumulation
накопление ошибок округления
roundoff accumulator
накапливающий сумматор с округлением
roundoff constant
мат. округленная постоянная
roundoff error
ошибка округления
roundoff instruction
команда округления
roundoff noise
мат. шум округления
roundridge
с.-х. фигурная вспашка (сельскохозяйственное) фигурная вспашка


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.170 c.