На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву rhom-span (48070)

<< < 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 > >>
separate compilation
раздельная компиляция
separate continuity
мат. раздельная непрерывность
separate control
надзор за выполнением соглашения о раздельном жительстве супругов
separate databases
разобщенные базы данных (в отличие от интегрированной СУБД)
separate determination
мат. частная детерминация
separate drive
раздельный привод
separate equicontinuous
мат. раздельно равностепенно непрерывный
separate estimate
мат. раздельная оценка
separate event
отдельное вступление
separate excitation
независимое возбуждение
separate fastening
раздельное скрепление
separate flow
раздельный (разделенный) поток
separate fluid withdrawal
(одновременный) раздельный отбор пластовых флюидов
separate funds
обособленные денежные средства
separate gathering of oil and petroleum gas
двухтрубный сбор нефти и нефтяного газа
separate grade crossing
пересечение (дорог) на разных уровнях
separate ions
переносить ион
separate isotopes
разделять изотоп
separate item
отдельная запись
separate keypad
автономное (выделенное на основной клавиатуре) клавишное поле
separate legal entity
отдельное юридическое лицо
separate lubrication
местная (точечная) смазка
separate lubricator
масленка для местной смазки
separate maintenance
содержание, назначаемое жене при разводе
separate nozzle cutting burner
резак с отдельно расположенными мундштуками
separate nozzle gas cutter
резак с последовательно расположенными соплами
separate observations
мат. независимые наблюдения
separate off
отделять This pan of the garden should be separated off for vegetables. ≈ Этот участок сада будет предназначен для ...
separate oiling
местная [точечная] смазка
separate opinion
особое мнение
separate order
мат. раздельный порядок (формы)
separate out
выделять(ся); разъединять(ся) The scientist tried to separate out the precious chemical from the substance in which it was found. ≈ Ученый ...
separate proceedings
специальное судебное разбирательство
separate regeneration
раздельная регенерация
separate sewerage system
раздельная система канализации (для коммунально-бытовых и промышленных сточных вод)
separate shot
отдельный взрыв
separate treatment
раздельная очистка (бытовых и промышленных сточных вод)
separate up
делить, разделять на части The profit can be separated up between us. ≈ Прибыль может быть разделена между нами.
separate variables
разделять переменную
separate w from
выделять см. также ` из`
separate-application adhesive
клей, первый компонент которого наносят на один субстрат, а второй-на другой
separate-component coding
раздельное кодирование (составляющих сигнала)
separate-confinement laser
лазер с раздельным оптическим и электрическим удержанием
separate-pole circuit-breaker
выключатель с раздельными полюсами
separated
прил. разведенный Отделенный separated отделенный ~ разведенный ~ разлученный
separated anode
электр. анод с отдельным выводом
separated charge
локализованный заряд
separated convection
отрывная конвекция
separated end conditions
мат. разделенные условия для концов
separated filtration
мат. разделенная фильтрация
separated functions
мат. разделенные функции
separated games
мат. разделенные игры
separated graphics
набор графических символов, располагаемых на экране с промежутками (в системах видеотекса)
separated matroid
мат. сепарированный матроид
separated morphism
мат. разделенный морфизм
separated oil pool
обособленная залежь нефти
separated paving
мат. разделенное покрытие
separated presheaf
мат. разделенный предпучок
separated proximity
мат. разделенная близость
separated quasimetric
мат. разделенная квазиметрика
separated scheme
мат. отделимая схема
separated sets
мат. отделимые множества
separated solution
мат. решение при помощи разделения переменных
separated steam
отсепарированный пар
separated subset
мат. разделенное подмножество
separated teaching method
рбт метод раздельного обучения
separated tire
смещенный бандаж
separated topology
мат. отделимая топология
separated uniformity
мат. разделенная равномерность
separated variables
мат. разделенные переменные
separated vortex
отделившийся (от аэродинамической поверхности) вихрь
separated-type equation
уравнение с разделяющимися переменными
separatee
ˌsepərəˈti: сущ. демобилизованный демобилизованный, демобилизуемый separatee демобилизованный
separately
нареч. отдельно, поодиночке, порознь, раздельно Syn : singly, one by one отдельно assess ~ налог. облагать ...
separately continuous
мат. раздельно непрерывный
separately excited field winding
обмотка независимого возбуждения
separately excited generator
генератор с независимым возбуждением
separately excited machine
(электрическая) машина с независимым возбуждением
separately excited motor
(электро)вигатель с независимым возбуждением
separately heated cathode
катод косвенного накала
separately leaded cable
кабель с отдельно освинцованными жилами
separateness
раздельность Separateness
separates
Отделяется
separates dressing
женский костюм-двойка
separating
1) выделяющий 2) разъединительный 3) разъединяющий 4) выделяемый 5) отделяющий 6) разделительный 7) ...
separating agent
разделительное средство
separating ball
разделительный шар (для трубопроводов)
separating base
мат. сепарирующий базис (трансцендентности)
separating basis
мат. сепарирующий базис
separating bath
разделительная баня (для разложения эмульсий нефтепродуктов)
separating chamber
1. камера разделения, разделительная камера 2. хроматографическая камера 3. пищ. сепаратор ...
separating character
разделительный (графический) знак, знак разделения, разделитель
separating circuit
мат. разделяющий контур
separating class
мат. разделяющий класс
separating cone
разделительный (сепарируюший) конус
separating course
разделительный петельный ряд
separating edge
разделяющее ребро
separating family
мат. разделяющее семейство
separating filter
разделительный фильтр
separating flask
флорентийский сосуд (для разделения жидкостей)
separating force
усилие расчленения (контакта)
separating funnel
делительная воронка
separating graph
мат. разделяющий граф
separating gravity
разделяющая сила тяжести
separating hearth
разделительный горн
separating hosiery apparatus
устройство для разделении чулочно-носочных изделий
separating hyperplane
мат. разделяющая гиперплоскость
separating line
мат. разделяющая линия
separating medium
среда для разделения минералов
separating paper
прокладочная бумага
separating piston
разделительный поршень (пробоотборника)
separating plane
мат. разделяющая плоскость
separating plant
1. обогатительная фабрика 2. обогатительная установка 3. сортировочная установка
separating plate
разделительная плита; разделительная пластина
separating point
мат. разделяющая точка
separating relation
мат. определяющее отношение
separating set
отделяющее множество
separating sheath
разделительная оболочка
separating sieve
сортировочное сито
separating stage
мат. разделительная ступень
separating subalgebra
мат. разделяющая подалгебра
separating subfield
мат. разделенное подполе
separating subset
мат. отделяющее подмножество
separating subspace
мат. разделяющее подпространство
separating tank
тех. отстойник
separating triangle
мат. разделяющий треугольник
separating uniformity
мат. разделяющая равномерность
separating variable
мат. отделяющая переменная
separating vector
мат. разделяющий вектор
separating vertex
мат. разделяющая вершина (графа)
separating yard
парк роспуска (вагонов)
separating zip-fastener
разъемная застежка-молния
separation
ˌsepəˈreɪʃən сущ. 1) а) отделение; разделение He believes in the separation of the races. ≈ Он верит в разделение рас. All ...
separation agreement
соглашение о раздельном проживании супругов
separation allowance
пособие жене солдата или матроса (во время войны) пособие жене солдата или матроса (в военное ...
separation axioms
мат. аксиомы отделимости
separation box
обогатительный ящик
separation by agreement
раздельное жительство супругов по соглашению
separation by diffusion
физ. разделение диффузное
separation by mass
сортировка по массе
separation center
центр срыва потока
separation centre
(военное) пункт демобилизации
separation circuit
схема разделения
separation column
разделительная колонна
separation condition
мат. условие отделения
separation constant
мат. постоянная разделения (переменных)
separation density
фактическая плотность разделения
separation device
разделительное устройство
separation diffusion
разделительная (изолирующая) диффузия
separation displacement
раздвижение
separation distance
зазор (между записывающей головкой с средой записи)
separation drafting
расчленный оригинал карты
separation efficiency
степень очистки
separation energy
энергия разделения
separation engine
двигатель системы отделения
separation equipment
сепарационное оборудование
separation factor
1. коэффициент разделения (изотопов) 2. фактор разделения (в хроматографии)
separation failure
разрушение отрывом
separation filter
разделительный фильтр
separation function
мат. функция разделения
separation identification
топ. отождествление разделения
separation image
цветоделенное изображение
separation in time
эшелонирование во времени
separation layer
разделительный слой
separation master
цветоделенный позитив
separation method
метод разделения
separation negative
цветоделенный негатив
separation noise
косм. шум при разделении (ступеней)
separation number
число разделения (в хроматографии)
separation of circuit
разделение цепей
separation of duty
разграничение обязанностей
separation of emulsion
разложение эмульсии
separation of fragments
разлет осколков деления
separation of groundwater flow
выделение подземной составляющей стока (на гидрографе)
separation of hydrograph components
выделение составляющих гидрографа, расчленение гидрографа стока
separation of joint
расхождение стыка
separation of means
мат. разделение средних
separation of modes
разнесение мод
separation of oil-and-gas
разделение нефти и газа
separation of ownership from control
отделение права собственности от функций контроля над собственностью
separation of power
разделение полномочий
separation of powers
амер.; полит. принцип разделения властей (юридическое) разделение властей (разграничение ...
separation of roots
мат. разделение корней
separation of set
мат. разбиение множества
separation of variables
матем. разделение переменных
separation of zeroes
мат. разделение нулей
separation order
юр. решение суда о раздельном жительстве супругов
separation payment
расчет по окончании срока службы расчет по окончании срока службы
separation point
точка отрыва потока
separation pressure
давление сепарации
separation principle
мат. принцип отделимости
separation printing
цветоделительная печать
separation problem
мат. проблема отделения
separation property
мат. сепарабельность
separation ray
мат. луч раздела
separation resistance
мор. отрывное сопротивление
separation sign
мат. знак разделения
separation stage
ступень сепарации
separation structure
путепровод
separation surface
поверхность срыва потока
separation symbol
мат. разделительный символ
separation system
механизм разделения носков (на двухцилиндровом круглоносочном автомате)
separation temperature
температура разделения; температура расслоения (жидких смесей)
separation test for greases
испытание пластичных смазочных материалов на синерезис
separation theorem
мат. теорема отделения
separation thread
разделительная нить (между заготовками трикотажных изделий)
separation vessel
разделительный сосуд
separation-order
(юридическое) решение суда о раздельном жительстве супругов
separation/anion regeneration vessel
корпус разделения ионита и регенерации анионита
separationist
сепаратист раскольник, отступник, сектант сторонник расовой сегрегации
separations
Разделения
separatism
ˈsepərətɪzm сущ. сепаратизм political separatism ≈ политический сепаратизм racial separatism ≈ расовый сепаратизм ...
separatist
ˈsepərətɪst сущ. сепаратист, сторонник отделения (церкви, партии и т.д.) сепаратист раскольник, ...
separatistic
раскольнический
separative
сепаративный - separative number - separative semigroup сепаратистский, стремящийся к отделению (грамматика) ...
separative number
мат. сепаративное число
separative semigroup
мат. сепаративная полугруппа
separator
ˈsepəreɪtə сущ. 1) тот, кто разделяет, отделяет, разъединяет 2) сепаратор, сортировочный аппарат 3) ...
separator accumulator
гидропневматический аккумулятор с разделителем
separator bag
разделительная диафрагма (аккумулятора)
separator bar
полоса разделителя (пунктов меню)
separator battery
нефт. батарея сепараторов
separator bowl
барабан сепаратора
separator box
1. ловушка-сепаратор (нефтепродуктов и воды) 2. сепаратор ящичного типа
separator disk
пищ. тарелка сепаратора
separator evacuation
продувка сепаратора
separator fan
вентилятор молотилки
separator gas
природный газ, освобожденный от жидких углеводородов
separator oil
товарная нефть (на промысле)
separator pressure
давление в сепараторе
separator roll
разделительный ролик
separator symbol
символ разделения, разделительный символ
separator-conveyor
грохотконвейер
separator-crusher
грохо-дробилка
separator-steamoverheater
сепаратор-пароперегреватель
separator-superheater
сепаратор-пароперегреватель
separator-type accumulator
аккумулятор с разделительной диафрагмой
separators
Разделители
separatory
делительный разделительный, отделяющий
separatrix
1) сепаратриса 2) нечто разделяющее 3) запятая отделяющая целую часть числа от дробной ∙ - separatrix ...
separatrix manifold
мат. сепаратрисное многообразие
separatum
ˌsepəˈreɪtəm = separate 2. (латинское) отдельный оттиск (статьи) separatum (pl ta) = separate
SEPD
сокр. от State Export Program Database
seperatism
сепаратизм
sepia
ˈsi:pjə сущ. 1) сепия (ярко-коричневая краска) 2) зоол. каракатица сепия (краска) - * drawing рисунок сепией - ...
sepiolite
сепиолит (геология) сепиолит, морская пенка
SEPM
сокр. [Society of Economic Paleontologists and Mineralogists] Общество специалистов по экономической палеонтологии и ...
sepoy
ˈsi:pɔɪ сущ.; ист. сипай (наемный солдат в Индии в сер. 18-сер.20 вв.) (индийское) сипай - S. Mutiny /Rebellion/ ...
SEPS
сокр. [solar electric propulsion system] солнечный [гелиотермический] электроракетный двигатель
SEPS vehicle
КА с солнечной электроракетной двигательной установкой
sepsine
сепсин
sepsis
ˈsepsɪs сущ.; мед. сепсис, общее заражение крови Syn : septicaemia (медицина) общее заражение, сепсис sepsis мед. ...
sept
sept сущ. септ (ирландский клан) (историческое) ирландский клан; племя, семья, септ ветвь семьи, ...
sept-
(тж. sept-, septi-) в сложных словах имеет значение: семь - septemfoliate семилистный - septangular семиугольный - ...
sept-winged airplane
самолет со стреловидным крылом
Sept.
сокр. от September сентябрь
septa
ˈseptə pl от septum septa pl от septum
septagonal number
мат. семиугольное число
septal
биол. относящийся к перегородке (биология) относящийся к перегородке
septan
ˈseptən прил. семидневный, повторяющийся раз в семь дней (о лихорадке) septan fever ≈ семидневная ...
septan fever
семидневная перемежающаяся лихорадка
septangle
сущ. семиугольник Syn : heptagon
septangular
семиугольный
septanose
септаноза
septaria
септарии pl от septarium


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.187 c.