На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву span-tran (48070)

<< < 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 > >>
telescopic piston
поршень с регулируемой высотой (для изменения степени сжатия)
telescopic prop
телескопическая стойка
telescopic rod antenna
радио антенна штыревая телескопическая
telescopic screw drive
винтовой телескопический привод
telescopic shaft
телескопический вал
telescopic shock absorber
авто телескопический амортизатор; ж.-д. телескопический гаситель колебаний
telescopic shock strut
телескопический амортизатор (шасси)
telescopic shuttering
телескопическая опалубка
telescopic spectacles
телескопические очки
telescopic steering column
телескопическая (травмобезопасная) рулевая колонка
telescopic sum
мат. сумма разностей, в которой все члены, кроме крайних, сокращаются
telescopic suspension
телескопическая подвеска (напр. микрофона)
telescopic tail
телескопический хвост (промывочной колонны)
telescopic tower
выдвижная [телескопическая] мачта (антенны)
telescopic tripod
телескопическая тренога
telescopic valve
телескопический затвор
telescopically
телескопически
telescoping
машиностр. выдвижной telescoping of a series ≈ матем. вложение ряда Telescoping
telescoping boom
раздвижная стрела
telescoping chute
выдвижной желоб; раздвижной желоб
telescoping cylinder
телескопический цилиндр
telescoping guide frame
телескопическая направляющая рама (для спуска подводной телевизионной камеры к подводному устью ...
telescoping joint
раздвижное соединение, телескопическое соединение; телескопическая секция (водоотделяющей ...
telescoping joint divertor
отводное устройство телескопической секции (водоотделяющей колонны)
telescoping joint support system
устройство для подвески телескопической секции (водоотделяющей платформы)
telescoping joint tension ring
натяжное кольцо телескопической секции (водоотделяющей колонны)
telescoping mast
раздвижная мачтовая вышка, телескопическая мачтовая вышка
telescoping tube
1. телескопическая труба 2. подающее устройство телескопического бурильного молотка
telescoping-boom crane
автомобильный кран с телескопической стрелой
telescopy
телескопия телескопия
telescreen
ˈtelɪskri:n сущ. экран телевизора экран телевизора telescreen экран телевизора
telescript
сценарий для телевидения, телевизионный сценарий сценарий для телевидения
teleseism
геол. телесейсм (колебание почвы от далёкого землетрясения) (геология) телесейсм (колебание почвы ...
teleseismic distance
телесейсмическое расстояние
teleseismic event
сейсмическое явление на больших расстояниях (от пункта регистрации)
teleseismic source
удаленный источник сейсмических сигналов
teleseismology
телесейсмология, сейсмология далеких землетрясений
teleservice
teleservice оказание услуг по телефону
teleshopping
сущ. розничная торговля с помощью средств телекоммуникаций дистанционный заказ товаров teleshopping ...
telesignalization
телесигнализация
telesoftware
программные средства, пересылаемые по телесвязи; проф. дистанционное программное обеспечение
telespectroscope
астр. телеспектроскоп (астрономия) телеспектроскоп
telestereoscope
бинокулярный телескоп
telestich
телестих
teleswitch
1. дистанционный переключатель 2. дистанционный выключатель
teleswitching
1. телеотключение 2. телопереключение
teletachometer
телетахометр
teleteaching
teleteaching образовательные телепередачи ~ обучение по телевизору
Teletex
Teletex
teletex
teletex вещательная видеография
teletext
телетекст, вещательная видеография (связь) телетекст, вещательная видеография (система передачи ...
teletext decoder
декодер (системы) телетекста
teletext format
формат страницы телетекста
teletext page
страница телетекста
teletext system
система телетекста (вещательная видеографическая система)
teletherapy
мед. радиотерапи (медицина) радиотерапия
telethermometer
телетермометр дистанционный термометр
telethon
ˈtelɪθən сущ. многочасовая телевизионная программа в поддержку кампании по сбору средств или ...
teletrack
аппаратура строб-эффектов
teletraffic
телетрафик, рабочая нагрузка телекоммуникационной системы (связь) телетрафик (передача данных ...
teletranscription
съемка с экрана кинескопа
teletransmission
св. дальняя передача (связь) дальняя передача
teletron
телевизионная трубка
teletype
ˈtelɪtaɪp сущ. телетайп Syn : teleprinter телетайп teletype, TTY телетайп; стартстопный телеграфный аппарат teletype: ...
teletype code
код телетайпа
teletype control
дистанционное управление
teletype exchange
коммутатор телеграфных каналов
teletype input/output
1. телетайпный ввод-вывод 2. телетайп(ное устройство) ввода-вывода
teletype mode
телетайпный режим работы (напр. дисплея)
teletype network
1. телетайпная сеть 2. = telnet
teletype puncher
телетайпный перфоратор
teletype yield
вывод на телетайп
teletyperwriter-exchange service
служба телетайпной связи
teletypes
Телетайпы
teletypesetter
теленаборный, теленаборная машина
teletypesetter shift
полигр. переключение (клавиатуры) на работу с телетайпсеттером
teletypesetting
дистанционный набор
teletypewriter
телетайп five-hole teletype glass teletype page teletype (американизм) телетайп teletypewriter стартстопный телеграфный ...
teletypewriter modem
телетайпный модем
teletypewriter yield
вывод на телетайп
teletypewrter exchange
телетайпная станция, станция телетайпной связи
teletypist
телетайпист
teleutospore
бот. телейтоспора (ботаника) телейтоспора
teleview
ˈtelɪvju: 1. сущ. 1) телевизионная передача 2) телеобозрение, обозрение телевизионных передач 2. гл. ...
televiewer
ˈtelɪvju:ə сущ. телезритель Syn : viewer, TV viewer телезритель televiewer телезритель television: ~ attr. телевизионный; ...
televise
ˈtelɪvaɪz гл. 1) передавать телевизионную программу, показывать по телевидению to televise a football game ≈ ...
televised
Переданный
televised program
передаваемая телевизионная программа
televises
Передает
televising
Передача
television
ˈtelɪˌvɪʒən сущ. 1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ ...
television acoustics
телевизионная акустика
television active line
активная строка
television advertisement
телевизионная реклама
television advertising
телереклама
television aerial
телевизионная антенна Syn : television antenna
television and infrared observing satellite
спутник для наблюдений в видимом и ИК-диапазонах спектра
television announcer
диктор телевидения
television antenna
телевизионная антенна Syn : television aerial
television aperture
тлв развертывающая апертура; считывающая апертура (развертывающего элемента)
television automatic-monitoring equipment
аппаратура автоматического телевизионного контроля
television broadcast
телевизионное вещание
television broadcast signal
радиосигнал вещательного телевидения
television broadcaster
телевизионная вещательная организация; телекомпания
television broadcasting
телевизионная передача
television broadcasting center
телецентр, телевизионный центр
television cable
телевизионная кабельная линия
television camera
телевизионная камера, телекамера
television center
телецентр, телевизионный центр телевизионный центр
television centre
телецентр, телевизионный центр
television chain
1. тракт вещательного телевидения 2. цепь телевизионных ретрансляторов
television channel
телевизионный канал
television color analyzer
телевизионный цветоанализатор
television commentator
телекомментатор
television communications
телевизионная связь; видеосвязь
television coverage
1. телевизионный охват, охват (территории) телевизионным вещанием 2. показ по телевидению, ...
television demodulator
телевизионный демодулятор
television diary
программа телепередач Syn : television programme
television director
видеорежиссер
television disk
видеодиск
television display
дисплей с растром телевизионного типа, телевизионный дисплей
television drone
(военное) телеуправляемый самолет-снаряд для телевизионного наблюдения
television editing
видеомонтаж, (электронный) монтаж видеофонограмм
television equipment
телевизионная аппаратура; телевизионное оборудование
television facilities
телевизионная аппаратура; телевизионное оборудование
television field
поле (кадра)
television field equipment
внестудийная телевизионная аппаратура
television film
телефильм
television film production
телевизионное кинопроизводство
television film recorder
аппаратура съемки с экрана кинескопа
television film recording
съемка с экрана Кинескопа
television frame
телевизионный кадр
television game
телеигра
television generator
телевизионный датчик
television graphics
видеографика
television image
телевизионное изображение
television interference
помеха от телевизионной станции
television line
1. телевизионная строка 2. телевизионная линия связи 3. телевизионная линия (мера разрешающей ...
television link
телевизионная связь
television microscope
телевизионный микроскоп
television microscopy
телевизионная микроскопичность
television monitor
телевизионный монитор, ТВ-монитор
television monitoring bay
стеллаж (стойка) видеомониторов
television network
телевизионная сеть
television pickup
1. телевизионная передающая камера; телевизионный датчик 2. телевизионная передача
television picture
телевизионное изображение
television picture tube
кинескоп кинескоп
television plant
1. телецентр, телевизионный центр 2. аппаратно-студийный комплекс, АСК
television player
(дисковый) видеопроигрыватель, проигрыватель видеодисков
television producer
режиссер телевидения Syn : TV producer
television production technique
технология производства телепрограмм
television program
телевизионная программа
television program distribution
распределение (распространение) телевизионных программ
television program maker
программная (теле)компания, компания-поставщик для (теле)программ
television programme
телевизионная программа, программа телепередач Syn : television diary
television projection
телевизионная проекция (напр. на большой экран)
television prompter
телесуфлер
television raster
телевизионный растр
television receiver
телевизионный приемник, телевизор
television reception
телевизионный прием
television relay equipment
телевизионная радиорелейная аппаратура
television repeater
телевизионный ретранслятор
television reporting van
передвижная станция видеожурналистики; передвижная репортажная телевизионная станция, ПРТС
television retransmitter
телевизионный ретранслятор
television screen
телевизионный экран
television serial
многосерийный телефильм, телесериал Syn : television series
television series
многосерийный телефильм, телесериал Syn : television serial
television service
телевизионное ателье
television set
телевизор Syn : gogglebox, TV set, televisor, telly телевизор
television signal
телевизионный сигнал
television sound signal
тлв сигнал звука, сигнал звукового сопровождения
television standard
телевизионный стандарт
television standards conversion
преобразование (телевизионных) стандартов
television standards converter
преобразователь (телевизионных) стандартов
television station
телестанция, телевизионная станция Syn : TV station
television studio
телевизионная студия
television studio equipment
телевизионное (аппаратно-)студийное оборудование
television studio picture quality
студийное качество изображения
television studio suite
аппаратно-студийный блок
television system
телевизионная система
television tape record
видеофонограмма
television technique
телевизионная техника
television technology
1. технология телевизионного вещания 2. телевизионная техника
television telephone
видеотелефон
television terminal
телевизионный терминал (на основе домашнего телевизора; в персональных ЭВМ)
television test chart
телевизионная испытательная таблица
television test-pattern generator
генератор телевизионных испытательных сигналов
television tower
телебашня, телевизионная башня
television transmission standard
телевизионный стандарт
television transmitter
телевизионный передатчик
television transmitting station
телевизионная передающая станция
television tube
стлв. кинескоп Syn : kinescope
television tuner
селектор телевизионных каналов
television-broadcasting equipment
аппаратура или оборудование телевизионного вещания, аппаратура или оборудование вещательного ...
television-film equipment
аппаратура телекинопроекции
television-game device
блок телеигр; игровая приставка (к телевизору)
television-picture carrier
несущая изображения
television-picture generator
телевизионный датчик
television-production facility
1. мн. оборудование аппаратно-студийного блока 2. аппаратно-студийный блок, АСБ
television-switching facilities
телевизионная коммутационная аппаратура
television-telephone system
видеотелефонная система, система видеотелефонии
television-type terminal
телевизионный терминал (на основе домашнего телевизора; в персональных ЭВМ)
televisional
ˌtelɪˈvɪʒənl прил. телевизионный Syn : television, TV телевизионный televisional телевизионный televisual: televisual = ...
televisionally
телевизионным способом
televisionary
телевизионный
televisions
Televisions
televisor
ˈtelɪvaɪzə сущ. телевизор Syn : television set, TV set телевизор, телевизионный приемник televisor телевизор
televisors
Televisors
televisual
ˌtelɪˈvɪʒjuəl = televisional телевизионный televisual = televisional
televoltmeter
телеметрический датчик напряжения
telewattmeter
телеметрический датчик мощности
telewriter
ˈtelɪˌraɪtə сущ. дальнопишущий аппарат аппарат для дистанционной передачи письменных сообщений и ...
telewriting
дистанционная передача письменных сообщений и рисунков (по телефонным линиям на экран ...
telex
1. сущ.; тех. телекс by telex ≈ по телетайпу 2. гл. сообщать по телексу, телеграфировать (кому-л.) по ...
telex communications
телексная сеть
telex exchange
коммутатор абонентского телеграфа
telex message
телексное сообщение
telex number
номер телекса
telexed
посылать телексом
telfer
1. тельфер 2. вагон электроканатной дороги
telic
целенаправленный (грамматика) (устаревшее) целевой, имеющий значение цели
Telidon
фирм. канадская интерактивная информационная система
tell
tel гл. 1) а) говорить, сказать; приказывать to tell goodbye амер. ≈ прощаться б) рассказывать to tell a lie/falsehood ≈ ...
tell a fib
наврать, нагородить
tell a to do a something
велеть кому-либо что-либо делать
tell a yarn about
рассказывать байки о чем-л.
tell about
рассказывать; сообщать to tell smb. about smth. ≈ рассказать кому-л. о чем-л. tell me something about yourself ≈ расскажите ...
tell against
свидетельствовать (против) it tells somewhat against him ≈ это говорит не в его пользу
tell apart
отличать, различать to tell two things apart ≈ различать две вещи различать
tell beads
1) произносить молитвы (отсчитывая бусины) 2) перебирать четки
tell by
определять; узнавать you can always tell him by his voice ≈ его всегда можно узнать по голосу
tell from
определять; отличать to tell one thing from another ≈ отличать одну вещь от другой
tell noses
подсчитывать число присутствующих, голоса, число своих сторонников и т. п.
tell of
рассказывать to tell the tale of smth. ≈ рассказать историю о чем-л.
tell off
1) отсчитывать, отбирать (для определенного задания) Six of us were told off to get fuel. ≈ Шестеро из нас были ...
tell on
1) разг. ябедничать, наговаривать; жаловаться I was going to tell father on him ≈ я собиралась пожаловаться на ...
tell over
1) пересказывать 2) уст. пересчитывать пересказывать (устаревшее) пересчитывать
tell stories
рассказывать небылицы
tell tales
гл. болтать, судачить; сплетничать Syn : gossip, tattle
tell the difference
различать
tell the truth
1) говорить правду 2) по правде говоря
tell volumes
говорить красноречивее всяких слов (о выражении лица и т. п.); быть весьма многозначительным A single ...
tell-tale
ˈtelteɪl сущ. болтун 1. n 1) сплетник, болтун ;2) ябедник ;3) тех. контрольное, сигнальное или ...
tell-tale light
1. авто контрольная (сигнальная) лампа 2. возд. дежурное освещение
tell-tale pipe
контрольная труба
tellable
ˈteləbl прил. 1) могущий быть рассказанным 2) стоящий того, чтобы о нем рассказали могущий быть ...
teller
ˈtelə сущ. 1) рассказчик, повествователь a brilliant story teller ≈ прекрасный рассказчик 2) а) парл. счетчик ...
teller console
банковский терминал, автоматический кассир
teller machine
банковский автомат
teller station
передающая станция
teller terminal
1. банковский терминал 2. банковский автомат
teller's window
кассовое окно
tellers
Кассиры
tellies
(разговорное) телевидение (разговорное) телевизор, "телек"
telling
ˈtelɪŋ 1. сущ. 1) рассказ, повествование There is no telling what will happen. ≈ Трудно предположить, что произойдет. 2) ...
telling blow
удар в цель
telling-off
сущ.; разг. внушение, выговор, нагоняй Syn : rating, blowup (разговорное) выговор, нагоняй
tellingly
(эмоционально-усилительно) эффектно; сильно, основатель - to criticize smth. * подвергать что-л. ...
tells
Сообщает
telltale
1. сущ. 1) болтун, сплетник, ябедник Syn : gossip, taleteller, talebearer, slanderer, talebearing 2) тех. контрольное, сигнальное ...
telltale borehole
наблюдательная скважина
telltale evidence
явная улика
telltale filter
фильтр с сигнальным устройством, показывающим степень его засорения
telltale opening
сигнальное отверстие (бурового насоса)
telltale sign
верный знак/признак Syn : sure sign, unmistakable sign


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.205 c.