На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву span-tran (48070)

<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 > >>
split sleeve
1. рукав со швом, проходящим посередине верхней половинки 2. разрезная втулка 3. разъемная муфта ...
split sole
выравнивать обувную подошву
split spray
расщепленная струя (вызывающая образование неравномерного по толщине покрытия)
split spread
симметричная расстановка сейсмоприемников (относительно пункта взрыва, находящегося на линии ...
split stack
мат. расщепленный пучок
split stack blowout prevention system
система, содержащая донную и поверхностную сборки противовыбросовых превенторов (соединенных ...
split stator
разъемный статор
split stroke
удар, посылающий два или более соприкасающихся шара в разные направления (бильярд)
split switch
остряковый стрелочный перевод
split system condensing unit
раздельный компрессорно-конденсаторный агрегат
split table
составной стол
split target
расщепленная цель
split tension bushing
разрезная втулка
split terminal
цанговый (контактный) зажим
split test
испытание на раскалывание (для определения прочности бетона при растяжении)
split the difference
1) разделить поровну остаток 2) идти на компромисс брать среднюю величину
split the leather
двоить кожа
split the log
объяснять что-л.
split the ranks
вносить раскол в ряды
split ticket
ˈsplɪtˈtɪkɪt бюллетень с кандидатами из списков разных партий Syn : mixed ticket (американизм) бюллетень, в ...
split torque drive transmission
передача с разделением потоков крутящего момента
split torus
мат. расщепимый тор
split tract
подразделенный переписной район
split traveling block
раздвоенный талевый блок
split tree
мат. расщепленное дерево
split tropopause
расслоенная тропопауза
split up
1) разделять(ся), раскалывать(ся) Can you split up this piece of wood? ≈ Ты можешь расколоть эту деревяшку? I'll split up ...
split up into
eразбивать на
split up to
eразбивать на
split ventilation
вентиляция с разделением воздушной струи
split video edit
раздельный монтаж изображения
split vote
ˈsplɪtˈvəut = split ticket (американизм) бюллетень, в котором избиратель подает свой голос за ...
split weaving
ткачество из пленочных нитей, получаемых разрезанием пленки непосредственно на ткацком станке
split wedge
разрезной клин задвижки
split wedge gate
задвижка с разъемным клином
split wedge valve
задвижка с разъемным клином
split wheel
разъемное колесо
split wheel hub
разъемный барабан колеса (шасси)
split winding
обмотка подразделенная
split wood
колотый лесоматериал
split words
вдаваться в мелкие подробности
split-anode
двухрезной - split-anode magnetron
split-anode magnetron
1) магнетрон с разрезным анодом 2) радио магнетрон двухрезной 3) магнетрон разрезной
split-band
радио ствол
split-barrel sampler with liner
разъемный керноотборник с вкладной грунтоприемной гильзой
split-beam antenna
антенна с расщепленной диаграммой направленности
split-beam hologram
внеосевая голограмма, голограмма Лейта - Упатниекса
split-beam sonar
гидролокатор с расщепленным лучом
split-casing
корпусоразъемный
split-cavity mold
пресс-форма с разъемной матрицей, разъемная пресс-форма
split-cycle
с расщепленным циклом
split-cycle control
быстрое регулирование (в течение доли периода)
split-dip shooting
сейсмические исследования для определения углов наклона с использованием центральной ...
split-down
split-down увеличение номиналов акций путем трансформации определенного числа бумаг в одну
split-electromagnet
амперметр-клещи - split-electromagnet instrument
split-electromagnet instrument
тех. прибор клещевой
split-farthing
скупой, скаредный человек
split-feed
подача листов (бумаги) двумя потоками
split-field microscope
микроскоп с расщепленным полем
split-flange type head coupling
соединение с головкой под разъемные фланцы
split-flield motor
(электро)двигатель постоянного тока с расщепленной последовательной обмоткой возбуждения; ...
split-flow air heater
двухпоточный воздухоподогреватель
split-flow reactor
щелевой ядерный реактор
split-hair
высочайший
split-hair accuracy
высочайшая точность
split-half method
мат. метод расщепления совокупности на две половины
split-hull vessel
самоходная дноуглубительная шаланда
split-level
прил. (построенный) на разных уровнях (архитектура) (строительство) (построенный) на разных уровнях ...
split-level rig
двухэтажная буровая установка
split-load amplifier
усилитель с разделенной нагрузкой
split-lug
машиностр. лапка для заделки в стену
split-magnet
тех. клещевый
split-new
(разговорное) новехонький
split-off
сущ. 1) разделение; передача; обособление (напр. фирмы) 2) передача части активов вновь образуемой ...
split-pack stacker
приемно-комплектующее устройство для продукции, подаваемой двумя потоками
split-packaged heat pump
двухагрегатный тепловой насос
split-phase motor
(электро)двигатель с расщепленной фазой (однофазный асинхронный электродвигатель с ...
split-phase start
пуск (однофазного асинхронного электродвигателя) с помощью вспомогательной обмотки; ...
split-plot analysis
мат. анализ на основе эксперимента с расщепленными делянками
split-plot coufounding
мат. смешивание с эффектом расщепленной делянки ( факторного эксперимента)
split-plot design
мат. план с расщепленными делянками
split-plot error
стат. ошибка расщепленной делянки (факторного эксперимента)
split-plot experiment
мат. эксперимент с расщепленными делянками
split-plot method
мат. метод расщепленных делянок
split-pole machine
(электрическая) машина с расщепленными полюсами
split-pole motor
(электро)двигатель с расщепленными полюсами
split-ring connector
разрезная гладкая кольцевая шпонка
split-ring core lifter
ловильное кольцо; кольцевой пружинный кернорватель
split-screen
1. сущ.; компьют. расщепление экрана 2. прил. показывающийся одновременно (о двух разных частях ...
split-screen effect
расщепление экрана (для отображения двух изображений)
split-screen format
1. полиэкранный формат изображения (на экране дисплея) 2. полиэкранная структура изображения (на ...
split-screen mode
полиэкранный режим (работы дисплея)
split-second
моментальный, мгновенный сверхточный
split-shaft gas turbine plant
газотурбинная установка с независимой силовой турбиной
split-shell bearing
вкладыш подшипника скольжения
split-side solid sampler
керноотборник с боковым скребком (для отбора образцов со стенок скважины)
split-split-plot design
мат. план с дважды расщепленными делянками
split-spoon core sampler
ложечный керноотборник с продольной прорезью
split-spread shooting
профилирование с центральной расстановкой
split-stream dealkalization
снижение щелочности в раздельных потоках
split-stream modem
модем с совмещением потоков данных
split-stream sampling
вынос пробы из специальной пробоотборной линии у устья конденсатной скважины
split-switch turnout
остряковый стрелочный перевод
split-tip welding
двухэлектродная сварка; сварка расщепленным электродом
split-transaction basis
принцип разделения транзакций
split-transaction protocol
протокол разделения транзакций
split-tube barrel
разъемная керноприемная труба
split-tube sampler
разъемная керноприемная гильза
split-type air conditioner
двухкамерный кондиционер; раздельный кондиционер
split-type air-conditioning system
раздельная установка кондиционирования воздуха
split-up
сущ.; амер. 1) разделение одной корпорации на две или более (по решению суда) 2) дробление акций (напр. ...
split-vee specimen
конический образец для испытания на контактную усталость
split-wind system
система раздельного дутья (на две печи от одной воздуходувки)
split-winding loop
цепь (передачи) с разделенной обмоткой
split-winding transfer loop
цепь (передачи) с разделенной обмоткой
split-word operation
операция над расщепленными словами (без взаимодействия между частями слов)
splits
Расщепления
splits of mold
детали разъемной формы
splittable
1) расщепляемый 2) раскалываемый 3) отцепляемый 4) разделимый 5) диссоциирующий ∙ - splittable automaton - splittable ...
splittable automaton
мат. расщепляемый автомат
splittable group
мат. расщепляемая группа
splittable link
мат. расщепляемая связь
splittable pair
мат. расщепляемая пара
splittable sequence
мат. расщепляемая последовательность
splittable subalgebra
мат. расщепляемая подалгебра
splittance of graph
мат. расщепление графа
splitted disk
диск, разделенный на несколько областей
splitted filter
мат. расщепленный фильтр
splitter
ˈsplɪtə сущ. 1) тот, кто занимается раскалыванием, расщеплением, делением на части, распределением и ...
splitter arm
разделяющая консоль, консоль для разделения вентиляционной струи (в очистном забое)
splitter blade
1. лезвие колуна 2. раскалывающий (расклинивающий) нож
splitter damper
заслонка, регулирующая поступление газа в ответвление основной линии
splitter drive
расчлененный привод
splitter head
клин колуна
splitter unit
эл. распределительный ящик на вводе
splitter wall
промежуточный бычок (в отсасывающей трубе)
splitters
Расщепители
splitting
ˈsplɪtɪŋ 1. сущ. 1) расщепление, раскалывание; разделение, разложение (чего-л. на части); (тж. splitting up) Syn : ...
splitting axe
колун
splitting cleaver
топор для продольной разрубки туш
splitting complex
мат. расщепленный комплекс
splitting covering
мат. расщепляющее покрытие
splitting extension
мат. расщепляющее расширение
splitting field
поле разложения
splitting group
мат. расщепляющаяся группа
splitting headache
мучительная головная боль
splitting homomorphism
мат. расщепляющий гомоморфизм
splitting I
n расщепление, atom ~ расщепление атома
splitting ideal
мат. расщепляющий идеал
splitting II
a 1) оглушительный; 2) сильный (о головной боли) ; 3) головокружительный (о скорости) ; 4) ...
splitting image
'вылитый портрет', точный копия Syn : spitting image, the very spit of, spit and image, spit image
splitting key
1) ключ отбоя 2) ключ разрыва 3) кнопка переключения шнуров
splitting lattice
мат. расщепляющаяся решетка
splitting lemma
мат. лемма о расщеплении
splitting lines
расходящееся ветвление
splitting machine
двоильная машина
splitting module
мат. расщепляющий модуль
splitting morphism
мат. расщепляющий морфизм
splitting node
мат. расщепленный узел
splitting of cylinder
сил. разрезание холявы по образующей
splitting of personality
псих. раздвоение личности
splitting of plot
стат. расщепление делянки
splitting of shares
дробление акций
splitting of tool joint
разъединение замкового соединения
splitting of variance
мат. расщепление дисперсии
splitting off
отщепление
splitting operator
мат. расщепляющий оператор
splitting place
мат. расщепимая точка
splitting principle
мат. принцип расщепления
splitting ring
мат. расщепляющее кольцо
splitting sequence
мат. расщепляющая последовательность
splitting set
мат. расщепляющее множество
splitting structure
мат. расщепляющаяся структура
splitting subalgebra
мат. расщепляющая подалгебра
splitting subtree
мат. расщепляющееся поддерево
splitting test
испытание на раскалывание
splitting time
выдержка времени при отбое
splitting up
разделение корпорации (по решению суда)
splitting-out
выбивание
spliv
(американизм) (сленг) афроамериканец (преим. в речи афроамериканцев)
splodge
splɔdʒ = splotch большое грязное пятно splodge = splotch splodge = splotch splotch: splotch большое неровное пятно ~ грязное ...
splodgy
заляпанный, покрытый грязными пятнами
splore
(шотландское) веселье, пирушка (шотландское) шум, суматоха, суета (шотландское) ссора
splosh
splɔʃ сущ. 1) разг. пролитая вода 2) сл. деньги (разговорное) кувырок в воду (разговорное) пролитая или ...
splotch
splɔtʃ сущ. 1) грязное пятно 2) большое неровное пятно большое неровное пятно; мазок; блик - * of colour ...
splotched
пятнать запятнанный см. также splotch
splotchy
ˈsplɔtʃɪ прил. покрытый пятнами; запачканный покрытый пятнами, мазками или бликами, пятнистый ...
SPLP
сокр. [array with short and long-period systems] группа сейсмоприемников для регистрации коротких и длинных периодов
splurge
splə:dʒ 1. сущ. выставление напоказ, хвастовство (особ. богатством) 2. гл. 1) выставлять напоказ, ...
splutter
ˈsplʌtə 1. сущ. 1) а) шум, гам, суматоха Syn : noise 1., fuss 1., sputter 1. б) бессвязная речь, лопотанье, лепет Syn : sputter ...
spluttering
шипеть шипение шепелявящий см. также splutter
SPM
сокр. [scratch-pad memory] сверхоперативное ЗУ
SPMD
[Single-Program, Multiple-Data] одна программа, несколько потоков данных, архитектура SPMD (разновидность ...
SPMM
[Single Port, Multiple Memories] один порт, множественные модули памяти (память с перекрестной шиной)
Spode
фарфор, фарфоровые изделия фабрики Споуда (конец XYIII - начало XIX вв.; тж. * ware, * porcelain)
spodiophyllite
сподиофиллит
spodiosite
сподиозит
spodomancy
гадание на золе
spodozol
с.-х. подзол (особ. в холодных областях с высокой влажностью) (сельскохозяйственное) подзол (особ. в ...
spodumene
сподумен (минералогия) сподумен
spodumene glass-ceramics
сподуменовая стеклокерамика
spoffish, spoffy
(разговорное) суетливый, суматошный
spoid diagram
горн. диаграмма отвалообразования
spoil
spɔ:ɪl 1. сущ. 1) обыкн. мн., коллект. добыча; прибыль, выгода 2) мн.; амер. государственные должности, ...
spoil area
1. горн. площадь для отвала 2. место складирования хвостов (обогащения)
spoil bank
отвал; кавальер (горное) отвал породы, террикон(ик)
spoil bench
уступ отвала пустой породы
spoil dam
1. запруда 2. земляная насыпь (окружающая яму для возвратной промывочной жидкости)
spoil dike
отвал грунта; кавальер
spoil fire
горение отвала (пустой породы)
spoil ground
место свалки грунта
spoil heap
отвал породы
spoil part
запороть деталь
spoil pile
отвал
spoil pool
яма, окруженная насыпью (для возвратной промывочной жидкости)
spoil prices
продавать по значительно пониженным ценам
spoil the flow
нарушать обтекание
spoil the market
портить рынок
spoil-island location
зона отвала грунта (при дноуглубительных работах)
spoil-sport
ˈspɔɪlspɔ:t сущ. тот, кто портит удовольствие другим n тот, кто портит удовольствие другим
spoilable
портящийся
spoilage
ˈspɔɪlɪdʒ сущ. 1) порча 2) испорченный товар, брак порча испорченный товар, брак (полиграфия) ...
spoilage allowance
норма допустимых потерь вследствие порчи продукции
spoilage in production
производственный брак
spoiled
испорченный, сгноенный Испорченный
spoiled mirror
зеркало с уменьшенным коэффициентом отражения
spoiler
сущ. нарушитель Syn : trespasser, disturber (авиация) интерцептор, прерыватель потока, спойлер (автомобильное) ...
spoiler aileron
интерцептор
spoiler control panel
возд. панель управления интерцептором
spoiler differential mechanism
возд. дифференциальный механизм интерцепторов
spoiler party
амер. партия, отбирающая голоса (партия, создание которой существенно снижает шансы одной из двух ...
spoilers
Spoilers
spoilfive
спойлфайв (карточная игра для пятерых)
spoiling
порча Повреждение
spoiling attack
(военное) упреждающий удар (военное) демонстрация, ложный удар; отвлекающий удар
spoils
сущ.; мн. останки, труп животного останки, труп животного spoils государственные должности, ...
spoils system
амер. распределение государственных должностей среди сторонников партии, победившей на выборах; ...
spoilsman
ˈspɔɪlzmən сущ.; амер. человек, получающий должность в награду за политические услуги (американизм) ...
spoilsport
тот, кто портит удовольствие другим - don't be a * не отравляй людям настроение spoilsport тот, кто портит ...
spoilt
spɔɪlt прил. испорченный; избалованный, испортившийся the spoilt child of fortune ≈ баловень судьбы Syn : ...
spoilt sheet
макулатура
Spokane
Spokane
spoke
̈ɪspəuk I 1. сущ. 1) спица (колеса) 2) ступенька, перекладина (приставной лестницы) ∙ 2. гл. снабжать ...
spoke bone
(анатомия) лучевая кость
spoke flywheel
маховик со спицами
spoke head
наконечник спицы
spoke I
n 1) спица (колеса) ; 2) перекладина (приставной лестницы) ; a ~ in one`s wheel помеха, препятствие; to put a ~ in smb.`s ...
spoke II
past см. speak
spoke in the wheel
nпалка в колеса
spoke wheel
колесо со спицами
spoke-bone
ˈspəukbəun сущ.; анат. лучевая кость n анат. лучевая кость
spokebone
spokebone анат. лучевая кость
spoked
Spoked
spokeman
представитель
spoken
ˈspəukən 1. прил. устный; разговорный Syn : verbal 2. прич. прош. вр. от speak устный; разговорный - * language ...
spoken command
речевая команда (подаваемая голосом)
spoken language
разговорный язык
spoken message
речевое сообщение
spoken word
произносимое слово; произнесенное слово (в отличие, напр. от вводимого с клавиатуры) устное слово
spoker
отвалообразователь
spokes
Говорит
spokeshave
тех. криволинейный струг (техническое) криволинейный струг
spokesman
ˈspəuksmən сущ. 1) представитель, делегат Syn : delegate 2) оратор Syn : orator представитель, делегат; выступающий ...
spokesmen
представителей

<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.154 c.