На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву span-tran (48070)

<< < 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 > >>
time-homogeneous case
мат. однородный во времени случай
time-homogeneous process
мат. однородный во времени процесс
time-honored
а освящённый веками
time-honoured
ˈtaɪmˌɔnəd прил. освященный веками освященный временем, веками - he went under the * name of Leo он носил славное ...
time-impulse distributor
распределитель тактовых или синхронизирующих импульсов
time-in-grade
(военное) выслуга в (данном) звании
time-in-service
(военное) выслуга лет
time-independent
прил. 1) не зависящий от времени 2) стационарный 3) установившийся
time-independent disturbance
постоянное возмущение
time-independent quantity
постоянная во времени
time-independent solution
мат. стационарное решение
time-independent theor
мат. стационарная теория
time-integrating correlator
коррелятор с временным интегрированием
time-integrating sediment sampler
батометр-интегратор длительного наполнения
time-interleaved multiplexing
мультиплексирование с временным разделением [уплотнением]
time-interval selector
временной селектор
time-invariant
мат. стационарный, не зависящий от времени - time-invariant filter - time-invariant system неизменяемый во времени
time-invariant filter
мат. неизменяющийся во времени фильтр
time-invariant medium
стационарная среда
time-invariant model
модель, не зависящая от времени
time-invariant system
мат. стационарная система
time-invariant transformation
преобразование, инвариантное во времени
time-invariant wavelet
постоянный во времени импульс
time-keeper
часы-хронометр хронометражист хронометрист; счетчик времени табельщик часы - this watch is a good * эти ...
time-keeping
сущ. 1) хронометраж, хронометрия Syn : time-study 2) табельный учет хронометрия, хронометраж табельный учет
time-lag
ˈtaɪmlæɡ сущ. промежуток времени между двумя непосредственно связанными явлениями или событиями ...
time-lag element
элемент задержки
time-lag fuse
плавкий предохранитель с задержкой срабатывания
time-lag method
метод расчета трансформации стока с учетом времени добегания
time-lag relay
реле замедленное
time-lagged
с задержкой с задержкой, с выдержкой времени
time-lapse
цейтраферный - time-lapse filming - time-lapse mechanism - time-lapse photography - time-lapse photograpny
time-lapse camera
аппарат для цейтраферной (замедленной) киносъемки
time-lapse effect
(кинематографический) эффект ускоренного движения (раскрытие бутона цветка и т. п.)
time-lapse filming
замедленная киносъемка
time-lapse mechanism
цейтраферное устройство
time-lapse motion camera
аппарат для цейтраферной (замедленной) киносъемки
time-lapse photography
цейтраферная фотосъемка, фото киносъемка цейтраферная
time-lapse photograpny
съемка покадровая
time-lapse technique
кфт техника цейтраферной съемки
time-light curve
кривая зависимости интенсивности светового потока от времени
time-like
1) времяподобный 2) временноподобный 3) времяобразный ∙ time-like [time-similar] vector ≈ времениподобный вектор ...
time-like coordinate
мат. времениподобная координата
time-like curve
мат. времениподобная кривая
time-like geodesic
мат. времениподобная геодезическая
time-like line
мат. времениподобная линия
time-like tensor
мат. времениподобный тензор
time-like value
мат. времениподобное значение
time-limit
сущ. 1) регламент (на заседании) 2) срок время, предоставляемое для совершения какого-л. действия или ...
time-limit failure
временный отказ; временная неисправность
time-limit start
реостатный пуск (электропривода) во времени
time-limited burst
ограниченный во времени выброс
time-limited function
мат. ограниченная во времени функция
time-lock
замок с часовым механизмом
time-mark generator
генератор меток времени
time-mean value
мат. усредненное по времени значение, среднее по времени
time-multiple-exposure hologram
многоэкспозиционная голограмма
time-multiplexed
с временным мультиплексированием
time-of-day
время
time-of-day clock
генератор импульсов истинного времени; датчик истинного времени; часы истинного времени датчик ...
time-of-day electricity rate
почасовой тариф на электроэнергию (назначаемый в зависимости от времени суток подключения ...
time-of-day rate
почасовой тариф на электроэнергию (назначаемый в зависимости от времени суток подключения ...
time-of-day tarifr
эл. суточный тариф
time-of-flight
время-пролетный time-of-flight mass spectrometer ≈ время-пролетный масс-спектрометр - time-of-flight method
time-of-flight calculation
расчет времени полета
time-of-flight mass-spectrometer
времяпролетный масс-спектрометр
time-of-flight method
метод времени пролета
time-of-setting test
определение времени схватывания (вяжущего)
time-off demand
требование о сокращении рабочего времени
time-offset plot
сейсм. годограф
time-open rendezvous
сближение с нефиксированным временем встречи
time-ordered
прил. упорядоченный по времени (специальное) упорядоченный во времени, хронологический
time-ordered operator
мат. оператор, упорядоченный во времени
time-out
ˈtaɪmˈaut сущ. перерыв (в работе, спортивных играх и т. п.) (спортивное) минутный перерыв; тайм-аут - * for ...
time-out delay
значение лимита времени (ожидания); максимальная задержка
time-out value
значение лимита времени (ожидания); максимальная задержка
time-pattern control
эл. программное регулирование
time-pattern control system
система программного регулирования
time-pattern controller
программный регулятор
time-payment schemes selling
продажа с рассрочкой платежа
time-periodic solution
мат. периодическое во времени решение
time-phase displacement
сдвиг фаз
time-phased
распределенный по времени
time-piece
часы ;
time-piece lubricant
часовое масло
time-proof
гл. 1) прочный, долговременный 2) с большим сроком службы, долговечный долговечный
time-propagation delay
временная задержка при распространении (волны)
time-proved
прил. проверенный временем
time-pulse distributor
распределитель тактовых или синхронизирующих импульсов
time-pulse generator
тактовый генератор, генератор тактовых или синхронизирующих импульсов; генератор синхросигнала, ...
time-pulse modulation
время-импульсная модуляция
time-range plot
астр. диаграмма время-расстояние
time-rate-bonus system
повременно-премиальная система оплаты
time-referenced data
данные с привязкой ко времени
time-resolved holography
голографирование с разрешением во времени
time-resolved interferogram
интерферограмма с (высоким) временным разрешением
time-resolved interferometry
интерферометрия с (высоким) временным разрешением
time-reversal test
мат. критерий обратимости во времени
time-reverse
гл. физ. обращать во времени последовательность событий; обращать направление ...
time-reversed
обращенный во времени
time-reversed replica
инвертированный во времени опорный сигнал
time-reversible
физ. обратимый во времени, допускающий обращение времени (физическое) обратимый во времени, ...
time-saving
ˈtaɪmˌseɪvɪŋ прил. экономящий время, ускоряющий экономия времени экономящий время - * device ...
time-scale factor
масштабный множитель времени, коэффициент временного масштаба масштабный временной коэффициент
time-schedule
сущ. расписание (поездов), график
time-schedule controller
программный регулятор
time-series analysis
анализ временных рядов
time-series data
данные временного ряда
time-series model
мат. модель временного ряда
time-server
ˈtaɪmˌsə:və сущ. приспособленец; конъюнктурщик, оппортунист приспособленец, оппортунист time-server ...
time-service tables
таблицы срока службы
time-serving
прил. приспособляющийся; оппортунистический; приспособленческий Syn : timeserving приспособленчество ...
time-share
time-share разделение времени
time-shared
с разделением времени
time-shared mode
режим разделения времени
time-shared system
система с разделением времени
time-shared-bus system
система на основе шины с временным разделением доступа
time-sharing
сущ. режим разделения времени (например, право владения собственностью может быть разделено на ...
time-sharing allocator
распределитель (ресурсов) в системе разделения времени
time-sharing application
1. (прикладная) система, работающая в режиме разделения времени 2. использование (системы) в режиме ...
time-sharing environment
конфигурация с разделением времени
time-sharing executive
1. диспетчер (режима) разделения времени 2. операционная система с разделением времени
time-sharing monitor
монитор (режима) разделения времени
time-sharing multiprocessing
многопроцессорная [мультипроцессорная] обработка с разделением времени
time-sharing operation
работа с разделением времени
time-sharing option
1. мн. средства обеспечения режима разделения времени 2. операционная система TSO
time-sharing processing
обработка данных в режиме разделения времени
time-sharing scheme
схема разделения времени
time-sharing service
услуги в режиме разделения времени
time-sharing system
система с разделением времени
time-sharing terminal
терминал с разделением времени
time-sharing two-frequency laser
лазер с попеременной генерацией на двух частотах
time-sheet
таймшит, акт учета стояночного времени (документ об учете стояночного времени судна под ...
time-shift
сдвиг времени (в романе и т. п.)
time-shift keying
временная манипуляция, манипуляция временным сдвигом
time-signal
ˈtaɪmˌsɪɡnl сущ. сигнал точного времени, проверка времени (радиотехника) сигнал (точного) ...
time-signal service
служба сигналов (точного) времени
time-signature
сущ.; муз. тактовый размер (музыкальное) тактовый размер
time-sliced scheduling
планирование (процессов) с квантованием времени (режим многозадачной работы)
time-slot assigner circuit
схема распределения интервалов времени
time-slotted
с выделением квантов времени time-slotted вчт. с выделением квантов времени
time-slotting
квантование времени time-slotting вчт. квантование времени
time-space optical modulator
пространственно-временной оптический модулятор
time-spirit
дух времени
time-split bus
вчт шина, работающая в режиме разделения времени
time-study
ˈtaɪmˌstʌdɪ сущ. хронометраж Syn : time-keeping n хронометраж time-study хронометраж
time-study man
нормировщик
time-symmetric
спец. движущийся вперёд и назад во времени
time-table
ˈtaɪmˌteɪbl сущ. 1) расписание (железнодорожное, школьное и т. п.) 2) график (работы и т. п.) n 1) расписание; ...
time-table clerk
диспетчер
time-table problem
мат. задача о расписании
time-tagged
привязанный по времени (к какому-л. моменту)
time-taking
прил. трудоемкий
time-temperature control
регулирование по времени и температуре
time-temperature curve
кривая термического цикла
time-temperature line
кривая в координатах время - температура
time-temperature regulator
терморегулятор с дополнительным сигналом по времени
time-temperature-precipitation diagram
диаграмма время - температура - выделение (фазы)
time-temperature-transformation curve
кривая ТТТ, кривая время - температура - превращение; кривая изотермического распада аустенита
time-temperature-transformation diagram
диаграмма время - температура - превращение, диаграмма изотермического превращения (аустенита)
time-terminated reliability test
испытания на надежность в течение заданного промежутка времени
time-tested
прошедший продолжительные испытания; испытанный в процессе длительной эксплуатации выдержавший ...
time-tested machine
станок с контролем цикла работы по времени
time-to-climb
скороподъемность (авиация) время набора высоты; скороподъемность
time-to-depth conversion
преобразование временного разреза в глубинный
time-to-digital conversion
преобразование временных интервалов в код; аналого-цифровое преобразование времени
time-to-discharge
предразрядное время
time-to-failure characteristic
характеристика безотказной работы
time-to-failure data
статистические данные о наработках на отказ
time-to-failure density function
плотность распределения времени безотказной работы
time-to-failure distribution
распределение времени безотказной работы
time-to-failure law
закон распределения времени безотказной работы; закон наработки до отказа
time-to-flashover
время до перекрытия дугой
time-to-live
время жизни, время существования (напр., установленного соединения)
time-to-number converter
преобразователь интервалов времени в код, преобразователь время - код, аналого-цифровой ...
time-to-pulse converter
время-импульсный преобразователь
time-to-puncture
время до пробоя
time-to-time variability
мат. изменчивость во времени
time-to-trip
время на размыкание (контактов выключателя)
time-tried
выдержавший проверку временем; испытанный, апробированный (техническое) прошедший длительные ...
time-urgent
1) не допускающий отлагательства, срочный 2) мед. ургентный не допускающий отлагательства, срочный ...
time-value
(музыкальное) (относительная) длительность звука
time-variable automaton
мат. автомат с бесконечным последовательно структурированным числом состояний
time-variable control
регулирование по времени
time-variable data
мат. изменяющиеся во времени данные
time-variable deconvolution
переменная по времени деконволюция
time-variant wavelet
переменный во времени импульс
time-varying
см. time-dependent изменяющийся во времени
time-varying channel
нестационарный канал
time-varying coefficient
мат. коэффициент [множитель], изменяющийся во времени
time-varying filter
мат. изменяющийся во времени фильтр
time-varying function
мат. функция времени
time-varying imagery
динамические изображения
time-varying medium
нестационарная среда
time-varying memory
память [запоминающее устройство] с переменным временем обращения (зависящим от адреса ячейки)
time-varying model
нестационарная модель, модель с переменными коэффициентами
time-varying parameter
параметр, изменяющийся во времени
time-varying phenomena
изменяющийся во времени процесс
time-varying process
нестационарный [неустановившийся] процесс
time-varying system
мат. система с переменными параметрами
time-voltage test
снятие вольтсекундной характеристики
time-warping
изменение [трансформация] шкалы времени (напр., в системе распознавания речи)
time-waster
человек, попусту тратящий время, не знающий цену времени; расхититель времени
time-wasting
бесплодная трата времени
time-watch
часы-отметчик
time-work
ˈtaɪmwə:k сущ. повременная работа; поденная или почасовая работа повременная работа; поденная или ...
time-worker
ˈtaɪmˌwə:kə сущ. повременщик; рабочий на поденной или почасовой работе n повременщик; рабочий на ...
time-worn
ˈtaɪmwɔ:n прил. 1) ветхий, изношенный, обветшалый, поношенный Syn : shabby, threadbare 2) старый, ...
time-zone delay
поясная (временная) задержка
time-zone disease
болезненное сотояние, связанное с нарушением суточного цикла (при дальних перелетах на восток ...
time-zone metering
учет по зонам и продолжительности
time/current zone
времятоковая зона
time/logic bomb
(вирус, настроенный на определенное событие с конкретными временными характеристиками)
timebase
1. генератор [блок] развертки 2. временная развертка flywheel timebase triggered timebase
timebase amplifier
усилитель развертки
timebase deflection
временная развертка
timecard
timecard карточка табельного учета ~ хронометражная карта
timecode
(покадровый) временной (адресный) код (видео- и аудио-информации)
timecraft
часовое дело
timed
прил. 1) спланированный по времени 2) рассчитанный по времени назначенный на определенное время, ...
timed approach
заход на посадку, нормированный по времени
timed delay
фиксированная [заданная] (временная) задержка
timed loop
цикл заданной длительности
timed pulse
синхронизированный импульс
timed token
маркер доступа с ограничением по времени (в сетях FDDI)
timed vibrator filler
вибрационный расфасовочный автомат периодического действия
timed voltage ramp
постепенное нарастание напряжения (во время пуска электрической машины)
timed-access logic
логические схемы с синхронизированным доступом
timed-access register
регистр синхронизации доступа (к памяти)
timed-port fuel induction
фазированная поцилиндровая подача (газового) топлива (в двс)
timed-port injection
фазированный впрыск (топлива) во впускные каналы (двс)
timed-token protocol
интервально-маркерный протокол
timeedge effect
сопр. краевой нестационарный эффект
timeframe
интервал времени
timefuse
ˈtaɪmfju:z сущ.; воен. дистанционная трубка, дистанционный взрыватель n воен. дистанционная трубка, ...
timekeeper
ˈtaɪmˌki:pə сущ. 1) человек, следящий за соблюдением графика а) табельщик б) спорт судья-хронометрист 2) ...
timekeeping
хронометрирование n хронометраж
timeless
ˈtaɪmlɪs прил. 1) уст. несвоевременный, преждевременный, ранний Syn : untimely, inopportune 2) а) поэт. вечный Syn : ...
timeless observation
мат. наблюдение, не зависящее от времени
timelessly
Timelessly
timelessness
отсутствие или потеря чувства времени
timelike interval
мат. времениподобный интервал
timelike space
мат. времениподобное пространство
timelike vector
времениподобный вектор
timeline
временная шкала (графическое представление промежутка времени и хронологической связи событий); ...
timeliness
ˈtaɪmlɪnɪs сущ. своевременность Syn : opportuneness своевременность временный охват, охватываюмый ...
timely
ˈtaɪmlɪ прил. 1) своевременный; уместный timely publication ≈ своевременная публикация timely joke ≈ уместная ...
timely remark
уместное замечание, ко времени
timeo Danaos et dona ferentes
(латинское) боюсь данайцев, (даже) дары приносящих
timeous
(шотландское) своевременный - * publication своевременная публикация книги - * aid помощь, подоспевшая ...
timeout
1) простой; время простоя; тайм-аут (лимитированное время простоя или ожидания) transaction time-out 2) проф. ...
timeout clause
описание времени блокировки
timeout counter
счетчик лимита времени
timeout mode
режим перерыва (в работе, устройства)
timeout value
время простоя
timeout values
время простоя
timeouts
Времена
timepiece
ˈtaɪmpi:s сущ. часы; хронометр Syn : chronometer часы; хронометр timepiece часы; хронометр
timeplex
способ записи информации с временным уплотнением с временным уплотнением
timeproof
долговечный долговечный, долговременный
timer
ˈtaɪmə сущ. 1) хронометрист (на скачках) 2) а) часы; хронометр Syn : chronometer б) тех. таймер, регулятор ...
timer circuit
хронирующая схема
timer clock
датчик времени, таймер
timer ID
идентификатор таймера; идентификатор событий таймера
timer identifier
идентификатор таймера; идентификатор событий таймера


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.210 c.