На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву span-tran (48070)

<< < 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 > >>
straining
ˈstreɪnɪŋ сущ. напряжение и пр. [см. strain I 2. ] do your best without straining ≈ сделайте, что можете, но не ...
straining box
сетчатый фильтр
straining ear
натяжной зажим
straining jig
приспособление для деформирования
straining of drill string
натяжка бурильной колонны
straining piece
затяжка между верхними концами бабок (стропильной фермы)
straining pulley
натяжной шкив; натяжной ролик
straining sill
распорка стропильной фермы (между стойками)
straining spoon
шумовка Syn : skimmer, perforated spoon
straining tie
натяжная связь, натяжка
strainless
недеформированный (физическое) недеформированный
strainometer
тензометр
strains
(мн.ч.)напев, мелодия влечение (of к)
strait
streɪt сущ. 1) часто мн. пролив 2) обыкн. мн. затруднительное положение, стесненные обстоятельства, ...
strait jackeet
смирительная рубашка
strait jacket
ˈstreɪtˌdʒækɪt смирительная рубашка смирительная рубашка
Strait of Dover
Па-де-Кале
Strait of Magellan
Магелланов пролив
strait waistcoat
ˈstreɪtˈweɪskəut = strait jacket смирительная рубашка - to put smb. into a *, to put a * on smb. надеть на кого-л. смирительную ...
strait-lace
(устаревшее) туго затягивать, шнуровать (корсет)
strait-laced
ˈstreɪtˈleɪst прил. строгий, пуританский, нетерпимый в вопросах нравственности a строгий, строгих ...
straiten
ˈstreɪtn гл. 1) ограничивать; стеснять Syn : confine, limit 2) уст. суживать ограничивать, стеснять, затруднять - ...
straitened
ˈstreɪtnd прил. стесненный straitened circumstances ≈ стесненные обстоятельства стесненный, ограниченный - to be in ...
straitening
стеснять суживание стесненный см. также straiten
straitens
стеснять см. также straiten
straitjacket
смирительная рубашка - to put smb. into a *, to put a * on smb. надеть на кого-л. смирительную рубашку что-л. ...
straitlaced
строгий, пуританский, нетерпимый в вопросах нравственности и морали straitlaced строгий, пуританский, ...
straitly
тесно
straits
(мн.ч.)затруднительное положение straits waistcoat straits затруднительное положение, стесненные ...
Straits Settlements
(историческое) британские владения на п-ве Малакка
straits waistcoat
смирительная рубашка
strake
неподвижный дестабилизатор, физ. наплыв - garboard strake полоска (морское) пояс (наружной) обшивки ...
STRAM
[Self-Timed RAM] ЗУПВ с самосинхронизацией, асинхронное ЗУПВ
stramash
(шотландское) шум, грохот; суматоха, неразбериха (шотландское) битье вдребезги
stramineous
strəˈmɪnɪəs прил. 1) а) соломенный б) перен. безосновательный; не имеющий значения, веса 2) ...
stramonium
strəˈməunɪəm сущ. 1) бот. дурман 2) фарм. страмоний (ботаника) дурман (Datura stramonium) (фармацевтическое) ...
stramony
(ботаника) дурман (Datura stramonium) (фармацевтическое) страмоний (наркотик)
strand
̈ɪstrænd I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, ...
strand I
1. n берег; 2. v 1) сесть, посадить на мель; 2) выбросить(ся) на берег
strand II
n 1) прядь (волос, каната и т. п.) ; 2) нитка бус; 3) черта характера
strand loss
потери в элементарном проводнике
strand of hair
прядь волос
strand of swart
(за)виток стружки
strand pitch
шаг скрутки (жилы кабеля)
strand reinforcement
прядевая арматура
strand winding
витая обмотка
strand wire
многожильный провод; многопроволочный (скрученный) провод
strand-pulling
(спортивное) растягивание эспандера (упражнение)
strand-type furnace
протяжная печь для отжига проволоки или ленты
stranded
̈ɪˈstrændɪd I прил. 1) сидящий на мели; выброшенный на берег 2) без средств, в затруднительном положении ...
stranded cable
многожильный провод
stranded caisson
опускной колодец с днищем
stranded conductor
1. (скрученный) многожильный кабель 2. скрученная жила
stranded rope
многопрядный канат
stranded welding wire
свитой сварочный электрод
stranded wire
многопроволочный провод
strander
тех. скруточный станок, скруточная машина (техническое) скруточный станок, скруточная машина
stranding
(морское) посадка на мель stranding: cover against ~ страхование от кораблекрушения stranding: cover against ~ ...
stranding machine
кабелескруточный станок
strands
стеклопряжа Берега
strange
streɪndʒ прил. 1) чужой; чуждый; незнакомый, неизвестный I don't like strange people coming into my house. ≈ Я не люблю, когда ...
strange attractor
мат. странный аттрактор
strange bedfellow
случайный знакомый
strange particle
странная частица (физическое) странная частица
strangely
странно, необычно необыкновенно; удивительно сдержанно, холодно, сухо
strangely enough
как это ни странно как ни странно
strangeness
сущ. эксцентричность, странность; оригинальность, ненормальность, неестественность, ...
stranger
ˈstreɪndʒə сущ. 1) чужестранец, чужой; незнакомец; посторонний (человек) You are quite a stranger here. ≈ Вы редко ...
strangers
Посторонние
strangest
Само
strangeways
странно
strangle
ˈstræŋɡl гл. 1) задушить, удавить He was strangled in his bed. ≈ Он был задушен в своей постели. 2) задыхаться 3) ...
strangled
Давящийся
stranglehold
ˈstræŋɡlhəuld сущ. удушение; мертвая хватка (обыкн. перен.) удушение; мертвая хватка - to have a * on smb. брать ...
strangler
дроссель Strangler
strangler flap
воздушная заслонка (карбюратора)
stranglers
Stranglers
strangles
мыт употр. с гл. в ед. ч.: (ветеринарное) мыт
strangling
дросселирование Дав&
stranglings
Давящие
strangulate
ˈstræŋɡjuleɪt гл. 1) мед. сжимать, перехватывать (кишку, вену и т. п.) 2) редк. душить (медицина) сжимать, ...
strangulated
мед. сжатый, ущемлённый (медицина) сжатый, ущемленный - * hernia ущемленная грыжа
strangulated hernia
ущемленная грыжа ущемленная грыжа
strangulating
сжимать ущемление см. также strangulate
strangulation
ˌstræŋɡjuˈleɪʃən сущ. 1) мед. зажимание, перехватывание; ущемление 2) удушение Syn : suffocation, ...
strangulations
Удушения
strangury
ˈstræŋɡjurɪ сущ. болезненное, затрудненное мочеиспускание (медицина) болезненное, затрудненное ...
straning beam
затяжка
strap
stræp 1. сущ. 1) а) ремень, ремешок; завязка, штрипка; перен. порка ремнем б) ремень для правки бритв в) ...
strap bolt
болт с проушиной
strap brake
ленточный тормоз (техническое) ленточный тормоз
strap butt
перекрывать стык накладкой
strap clamp
ленточный зажим; прихват
strap coil
катушка ленточная
strap detail
швейн. хлястик
strap fastener
замок для скрепления обвязочной ленты
strap footing
комбинированный фундамент из нескольких отдельных фундаментов, соединенных перемычкой
strap hinge
1. петля с длинными крыльями 2. вколотная петля (ворот) (строительство) оконная или дверная петля с ...
strap in
пристегивать ремни (в самолете и т. п.) Syn : belt up 4), buckle up 2)
strap joint
соединение со стыковой накладкой
strap saw
ленточная пила
strap seam
св. шов с накладкой
strap stiffener
связь жесткости; схватка
strap tensioner
механизм натяжения обвязочной ленты
strap up
накладывать повязку, перевязывать (рану) связывать, затягивать (ремнями)
strap-bolt
(техническое) болт с проушиной (техническое) болт затяжной ленты
strap-oil
(разговорное) порка ремнем
strap-on
косм. устанавливаемый для создания дополнительной тяги (космонавтика) устанавливаемый для ...
strapdown guidance
бесплатформенная система наведения
strapdown system
бесплатформенная система (навигации)
straphang
(разговорное) ехать стоя, держась за ремень (в трамвае, автобусе)
straphanger
ˈstræpˌhæŋə сущ.; разг. стоящий пассажир, держащийся за ремень (разговорное) стоящий пассажир, ...
strapless
прил. не имеющий бретелек (о платье) без бретелек (об открытом вечернем платье, купальнике и т. п.)
strapless symmetrical magnetron
симметричный магнетрон без связок
strapontin
ˌstræpɔnˈtæŋ франц.; сущ. приставной стул (в театре); откидное сиденье (французское) приставной стул (в ...
strappado
strəˈpeɪdəu сущ.; ист. дыба Syn : rack (историческое) дыба strappado (pl os, oes) ист. дыба
strapped
связывать . стесненный в деньгах см. также strap
strapped helix
ленточная спираль
strapped magnetron
магнетрон со связками
strapper
ˈstræpə сущ. здоровый, рослый человек здоровый, рослый, статный человек (обыкн. о женщине) грум, конюх ...
strapping
ˈstræpɪŋ 1. сущ. 1) а) коллект. ремни б) прикрепление или стягивание ремнями в) порка ремнем 2) а) ...
strapping jig
обвязывающий ручной инструмент
strapping machine
1. обвязывающая машина; машина для обвязки лентой 2. трик. беечная машина
strapping of weld
перекрытие шва накладками
strapping pin
связывающий вывод, связывающий контакт (переопределяющий назначение других выводов при подаче ...
strapping site
центр захвата
strapping tape
обвязочная лента
strapping tool
обвязочный инструмент
straps
Полоски
strapwork
арх. переплетающийся орнамент (архитектура) переплетающийся орнамент
strapwort
бот. воробьиные языки (Corrigiola littoralis) (ботаника) воробьиные языки (Corrigiola littoralis)
Strasbourg
сущ.; геогр. г. СтрасбургStrasbourg
strass
искусственный драгоценный камень, страз
strata
ˈstrɑ:tə напластования between strata stratum ≈ между слоями method of collapsed strata ≈ метод сжатых слоев within strata stratum ...
strata bolting
анкерное крепление
strata chart
мат. диаграмма сравнения временных рядов
strata consolidation
укрепление пород
strata control
горн. управление кровлей
Strata Cord
фирм. крошка из автомобильных покрышек (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением ...
strata movement
сдвижение пород
strata pressure
горное давление; пластовое давление
Strata Seal
фирм. гранулированный перлит (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового ...
strata section
стратиграфический разрез
strata sensing
определение характера пород
strata sequence
свита пластов
strata series
свита пластов
strata stress
напряжение в пластах, окружающих горные выработки
strata test
скважина, пробуренная для получения геологической информации
strataflow process
определение места притока воды в скважину (методом замера электрического сопротивления жидкости ...
stratagem
ˈstrætɪdʒəm сущ. (военная) хитрость; уловка to resort to, use a stratagem ≈ прибегать к хитрости subtle stratagem ≈ тонкая ...
stratagems
Хитрости
stratal
пластовой
stratal water
пластовая вода
stratal water saturation
насыщенность пластовой водой
stratameter
стратаметр
strategem
уловка
strategic
strəˈti:dʒɪk прил. стратегический; оперативный стратегический; стратегически важный - * aviation /air arm/ ...
Strategic Air Command
стратегическое авиационное командование (ВВС США; тж. USAF *)
strategic alternative
стратегический выбор (альтернатива)
strategic arms limitation treaty
договор об ограничении стратегических вооружений
strategic change
изменение стратегии
strategic check point
существенная контрольная точка
strategic concepts
концепции стратегии
strategic control
стратегический контроль
strategic equivalence
т. игр стратегическая эквивалентность, эквивалентность стратегий
strategic flexibility
гибкость стратегии
strategic game
мат. стратегическая игра
strategic group
группа разработки стратегии
strategic issue
вопрос стратегии
strategic lanes of communication
стратегические пути сообщения (термин, применяемый, в частности, к путям перевозки добываемой на ...
Strategic Level of Controls
стратегический уровень контроля (классификация товаров в зависимости от применяемых к ним ...
strategic location
ключевые позиции, стратегическое положение
strategic management course
курс по стратегии управления (учебная дисциплина)
strategic mineral
стратегический минерал
strategic missile
ракета дальнего действия, стратегическая ракета
strategic planning
стратегическое планирование
strategic reliability
стратегическая надежность (произведение вероятности безотказной работы и коэффициента ...
strategic reserves
стратегические запасы
strategic stockpile
запас материалов стратегического значения
strategic stocks
стратегические запасы
strategic unavailability
коэффициент стратегической неготовности (произведение коэффициента неготовности на среднюю ...
strategic underground storage
стратегическое подземное хранилище
strategic utility
т. игр стратегическая полезность
strategic(al)
a 1) стратегический, стратегически важный; 2) оперативный strategic(al) стратегический; оперативный; ...
strategical
strəˈti:dʒɪkəl прил. стратегический; оперативный стратегический; стратегически важный - * aviation /air arm/ ...
strategical materials
стратегические товары (сырье)
strategical model
мат. стратегическая модель
strategically
стратегически; со стратегической точки зрения
strategics
strəˈti:dʒɪks сущ. стратегия Syn : strategy стратегия strategics стратегия
strategies
Cтратегии strategies: nonoverlapping ~ непересекающиеся стратегии strategies: nonoverlapping ~ непересекающиеся стратегии
strategist
ˈstrætɪdʒɪst сущ. стратег стратег strategist стратег tax ~ специалист по вопросам налогообложения
strategize
вырабатывать стратегию, разрабатывать подробный план
strategy
ˈstrætɪdʒɪ сущ. стратегия; оперативное искусство to adopt a strategy ≈ принимать/одобрять план, стратегию to ...
strategy construction
т. игр построение стратегии
strategy determination
т. игр определение стратегии
strategy domain
область стратегии
strategy formulation
т. игр описание стратегии
strategy generation
мат. разработка стратегии
strategy making
т. игр выработка стратегии
strategy n-tuple
мат. т. игр. набор n стратегий
strategy of active influence
стратегия активного воздействия
strategy of behavior
мат. стратегия поведения
strategy of differential marketing
стратегия дифференцированного маркетинга
strategy of diversification
стратегия диверсификации
strategy of gradual operation curtailment
стратегия постепенного сворачивания операций
strategy of marketing
стратегия маркетинга
strategy of play
мат. стратегия игры
strategy of project elaboration
стратегия разработки товара
strategy of proof
мат. стратегия доказательства
strategy of reactive realization
стратегия реактивной реализации
strategy of replacement
мат. стратегия замен
strategy of vertical integration
стратегия вертикальной интеграции
strategy pair
мат. пара стратегий
strategy polygon
т. игр полигон стратегий
strategy selection
мат. выбор стратегии
strategy space
т. игр пространство стратегий
strategy vector
мат. вектор стратегии
Stratford
Stratford
Stratford-on-Avon
сущ.; геогр. г. Стратфорд-он-Эйвон, Стратфорд-на-Эйвоне
strath
stræθ сущ.; шотланд. широкая горная долина с протекающей по ней рекой (геология) широкая горная ...
strathspey
stræθˈspeɪ сущ. шотландский танец (медленнее, чем reel) стратспей (быстрый шотландский танец) strathspey ...
strati
ˈstreɪtaɪ pl от stratus strati pl от stratus
straticulate
геол., мин. расположенный тонкими пластами (геология) (минералогия) расположенный тонкими пластами
stratifiable
расслаиваемый - stratifiable couple - stratifiable space
stratifiable couple
мат. расслаиваемая пара
stratifiable space
мат. стратифицируемое пространство
stratificated
стратифицированный, расслоенный
stratification
ˌstrætɪfɪˈkeɪʃən сущ.; геол. стратификация; залегание, напластование, наслоение Syn : bedding, ...
stratification after selection
стат. расслоение (выборки) после отбора
stratification by size
деление (активов) по величине
stratification cavity
полость расслоения
stratification curve
кривая стратификации
stratification effect
мат. эффект группирования
stratification of atmosphere
стратификация атмосферы, атмосферная стратификация
stratification of classes
классовое расчленение, разделение на классы
stratification of temperature
перекос температур
stratification order
порядок напластования
stratification plane
плоскость напластования
stratification procedure
мат. процедура стратификации
stratification ratio
коэффициент слоистости
stratifications
Расслоения
stratified
1) напластованный 2) наслоенный 3) расслоенный 4) стратифицированный 5) тонкополосный 6) слоистый 7) ...
stratified camping
расслоенный выбор; районированный отбор
stratified charge engine
двигатель с послойным распределением топливной смеси
stratified data
мат. расслоенные данные; сгруппированные данные
stratified defect
расслоенный дефект
stratified deposit
пластовое месторождение
stratified estimator
мат. стратифицированная оценка
stratified flow
расслоенный режим (двухфазного) потока
stratified heterogeneity
слоистая неоднородность
stratified inhomogeneity
слоистая неоднородность
stratified language
стратифицированный язык
stratified layers
стратифицированные слои
stratified manifold
мат. расслоенное многообразие
stratified medium
слоистая среда
stratified mixture
1. расслоенная смесь 2. расслоенная шихта
stratified model
слоистый разрез
stratified ocean
стратифицированный океан
stratified population
мат. расслоенная совокупность
stratified reservoir
слоистый коллектор
stratified rock
осадочная порода; слоистая порода; напластованная порода
stratified sample
расслоенная [стратифицированная] выборка
stratified sampling
матем. совокупность выборочная
stratified semigroup
мат. наслоенная полугруппа
stratified set
мат. стратифицированное множество; расслоенное множество


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.186 c.