На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву span-tran (48070)

<< < 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 > >>
string of beads
мат. нитка бус
string of casing
колонна обсадных труб, обсадная колонна
string of codes
последовательность кодов; цепочка кодов
string of rods
колонна насосных штанг
string of roots
мат. последовательность корней
string of socks
лента неразделенных носков
string of states
мат. цепочка состояний
string of term
мат. строка терма
string of tools
буровой снаряд
string operation
операция над строками, строковая операция
string operator
оператор строковой операции
string orchestra
струнный оркестр
string out
растягивать(ся) вереницей the programme was strung out too long ≈ программа была слишком растянута расставлять, ...
string polygon
мат. веревочный многоугольник, многоугольник Вариньона
string reinforcement
струнная арматура
string resetting
посадка колонны после натяжки
string resource
строковый ресурс (в Win32 - нуль-терминированная Unicode строка, записываемая в таблицу строк (string table) ...
string saw
штрипсовая пила
string search
поиск (комбинации символов) в строке
string section
струнные
string shoe
нефт. колонный башмак
string shoe opening
отверстие башмака колонны
string shot
линейный взрыв, взрыв удлиненного заряда
string slacking-off
посадка колонны на забое
string stabilizer
стабилизатор бурильной колонны
string suspension
подвешивание колонны
string table
1) таблица строк 2) (Windows-ресурс, содержащий список идентификаторов, значений и заголовков ...
string testing
тестирование цепочек (программ)
string tie
галстук-ленточка (обыкн. завязывается бантом)
string tobacco
нанизывать табак
string together
связывать The jewels are strung together on a fine silver chain. ≈ Бриллианты нанизаны на красивую серебряную цепочку.
string turning
выворотка ленты носков (перед их разделением)
string up
1) взвинчивать, напрягать (нервы и т. п.) Try not to get too strung up before the examination, it doesn't help. ≈ Не нужно очень ...
string variable
строковая переменная
string with
разг. подшучивать The older workers always enjoy stringing the new boys with stories about the director's fierce temper. ≈ Старые работники ...
string-a-lite assembly
комплект сборных деталей электроарматуры и кабелей (для освещения вышек)
string-bag
сущ. сетка (сумка для продуктов)
string-band
струнный оркестр
string-course
ˈstrɪŋkɔ:s сущ.; архит. поясок (архитектура) поясок
string-halt
ˈstrɪŋhɔ:lt = spring-halt = spring-halt
string-of-spheres absorber
шариковый абсорбер
string-piece
(строительство) продольная балка
string-plate
дека (фортепиано)
string-pulling
использование связей, знакомств закулисные махинации
string-shot backoff
развинчивание (бурильной или насосно-компрессорной колонны выше точки прихвата) с помощью ...
string-table
1) таблица строк 2) (Windows-ресурс, содержащий список идентификаторов, значений и заголовков ...
string-up
оснастка талевой системы cross-line string-up eight-line string-up line string-up parallel-line string-up six-line string-up wireline string-up
stringbag
ˈstrɪŋbæɡ n сетка (сумка для продуктов) stringbag сетка (сумка для продуктов)
stringboard
(строительство) косоур, тетива (лестницы)
stringcourse
гзимс, гзымз stringcourse архит. поясок
stringed
ˈstrɪŋd прил. струнный (особ. о муз. инструментах) струнный - * instrument струнный инструмент ...
stringed instrument
струнный инструмент
stringency
ˈstrɪndʒənsɪ сущ. 1) строгость, суровость He insisted on the stringency of the received orders. ≈ Он настаивал на серьезности ...
stringency of test
мат. строгость критерия
stringent
ˈstrɪndʒənt прил. 1) вяжущий (о вкусе) 2) строгий; обязательный, точный Syn : exact, precise 3) имеющий недостаток ...
stringent condition
мат. жесткое условие; жесткое требование
stringent control
строгий контроль
stringent measure
суровые меры
stringent test
мат. строгий критерий
stringently
жестко строго; точно - * purified (физическое) хорошо очищенный настоятельно
stringer
ˈstrɪŋə сущ. 1) продольная балка; тетива (лестницы) 2) мор.; авиац. стрингер (строительство) продольная ...
stringer ballast tank
балластная цистерна стрингера
stringer bar
стрингерный угольник
stringer bead
валик, наплавленный без поперечных колебаний этектрода или горелки, узкий валик
stringer bridge
балочный мост
stringer inclusion
включение вытянутой формы; строчечное включение
stringer set
возд. стрингерный набор (конструкции)
stringer-type inclusion
включение вытянутой формы; строчечное включение
stringerangle bar
стрингерный угольник
stringers
Стрингеры
stringhalt
stringhalt = springhalt
stringier
Stringier
stringiest
Stringiest
stringiness
тягучесть, волокнистость (специальное) волокнистость (специальное) тягучесть, способность ...
stringing
низка tobacco stringing machine ≈ шнуровальная машина для табака wedge-type stringing clamp ≈ клиновой монтажный зажим - ...
stringing chart
график натяжения проводов
stringing clamp
монтажный зажим
stringing grip
вращающийся зажим (каната)
stringing-up
оснастка талевой системы
stringless
бесструнный
stringly
волокнистый
stringpiece
стрингер представитель
strings
струнные (инструменты) (мн.ч.) струнные инструменты (мн.ч.)
stringy
ˈstrɪŋɪ прил. 1) волокнистый Syn : fibrous 2) вязкий, тягучий волокнистый - * meat жилистое мясо тягучий, ...
strip
strɪp 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса ...
strip a casting
извлекать отливку из формы
strip attenuator
полосковый аттенюатор
strip away
соскабливать, сдирать - to * wallpaper сдирать обои - he stripped away four coats of paint он соскоблил четыре слоя краски ...
strip baffle
разборный порог (печи)
strip bar
полосовой прокат
strip board
столярная плита
strip braking
торможение по малым участкам поверхности (вследствие ее коробления при неравномерном нагреве)
strip breakage
сквозные разрывы
strip bridle
(роликовое) устройство для натяжения (петель) рулонной полосы
strip chart
мат. ленточная диаграмма график на ленте самописца
strip chart hygrothermograph
ленточный гигротермограф
strip chart recorder
ленточный самописец
strip chart recording
триб. профилографирование
strip circuit
1. полосковая схема 2. полосковая линия
strip circulator
полосковый циркулятор
strip city
город, растянувшийся длинной полосой (вдоль реки и т. п.)
strip club
стриптиз-клуб клуб с показом стриптиза, стриптиз-клуб
strip coat
сдирать покрытие
strip code
штриховой код
strip coiler
моталка для скатывания полосы
strip condition
ан. условие полосы
strip conductor
ленточный провод
strip contact
ленточный контакт
strip coordinates
координата маршрута
strip core
ленточный сердечник
strip coupler
полосковый ответвитель
strip cropping
с.-х. полосное земледелие; ленточный посев (сельскохозяйственное) полосное земледелие; ленточный ...
strip cutter
машина для поперечного разрезания (рулонов трикотажного полотна)
strip domain
полосовой домен
strip down
ругать Jim got stripped down for being late for work again. ≈ Джима отругали за то, что он снова опоздал на работу. Syn : brush ...
strip edge crack detector
дефектоскоп для обнаружения трещин на кромках полосы
strip electrode
ленточный сварочный электрод
strip filling
загрузка грядами (о шихте)
strip finder
маршрутный визир
strip flattening
правка полосы
strip flexure bearing
подшипник с гибкой прокладкой между вкладышами
strip flooring
дощатый пол
strip footing
ленточный фундамент
strip foundation
ленточный фундамент
strip fuse
пластинчатый плавкий предохранитель
strip gage
мет. толщина полосы
strip getter
ленточный газопоглотитель
strip gun
ленточный перфоратор
strip heater
ленточный нагреватель
strip hologram
полосковая голограмма
strip I
n 1) узкая полоска (бумаги, материи и т. п.) ; 2) узкая полоса, узкий участок (земли, сада и т. п.) ; landing ~ ...
strip II
v 1) сдирать, обдирать, обнажать; 2) отнимать, грабить, обдирать; 3) раздевать(ся), обнажать(ся); to be ~ped of ...
strip inspection
осмотр с разборкой
strip insulation
зачищать изоляцию
strip irrigation
полив напуском
strip jet gun
кумулятивный перфоратор с полосовым корпусом
strip joint
разг.; см. strip club
strip layers
витки рулонной полосы
strip layout
полосковая геометрия
strip lightguide
полосковый световод
strip line
полосковая линия
strip log
геологическая колонка скважины
strip man
(авиация) маршрутная карта
strip manifold
мат. многообразие полос
strip map
ˈstrɪpˈmæp авиац. маршрутная карта
strip mill
полосовой прокатный стан
strip mine
карьер открытая шахта
strip mining
ˈstrɪpˌmaɪnɪŋ горн. амер. открытая разработка (горное) открытая добыча (ископаемых) хищническая ...
strip mirror
полосковое зеркало
strip of convergence
мат. полоса сходимости
strip of fuses
планка с предохранителями
strip of regularity
мат. полоса регулярности
strip of way
полоса движения
strip off
1) сдирать; соскабливать These fruit knives are very good for stripping apple skins off. ≈ Овощной нож очень удобен, когда ...
strip opener
отгибатель конца (рулонной) полосы
strip pack
контурная упаковка (штучных изделий)
strip packager
машина для контурной упаковки
strip packing
закладка бутовыми полосами
strip pass
полосовой калибр
strip penetrometer
пластинчатый пенетрометр
strip pit
карьер; разрез
strip plasma
ионизировать плазму полностью
strip plate
подкат, раскат полосы
strip poker
покер с раздеванием
strip printer
ленточное печатающее устройство, устройство печати на бумажной ленте
strip processing
отделка полосы (проката) в агрегатных линиях
strip processing line
агрегат обработки полос
strip pyranometer
ленточный пиранометр
strip radiator
полосковый излучатель
strip reel
моталка для полосы
strip region
полосообразная область
strip reservoir
мет. запас полосы (в петленакопителе)
strip resonator
полосковый резонатор
strip rolling mill
полосовой (прокатный) стан
strip screen
штриховой экран (кинескопа)
strip shape
профиль поперечного сечения полосы (проката)
strip slate
рубероидная кровельная плитка
strip steel
полосовая сталь
strip stub
полосковый шлейф
strip survey
маршрутная съемка
strip tease
стриптиз
strip the lead
оголять конец
strip the oil
отбензинивать нефть
strip thread
срывать резьбу
strip tillage
полосная обработка почвы
strip waveguide
1. полосковый волновод 2. полосковый световод
strip welding line for coils
линия сварки полосы в рулоны (для непрерывной прокатки листа)
strip width
ширина полосковой линии
strip winding
навивка протекторной ленты
strip wiper
обтирочное устройство для полосы (проката)
strip wire
зачищать провод
strip-base transistor
транзистор с полосковой базой
strip-beam oscillator
электр. генератор с ленточным лучом
strip-chart recorder
ленточный самописец
strip-coiling apparatus
мет. устройство для скатывания полосы в рулон, моталка
strip-grinding line
линия шлифовки полосы
strip-guiding apparatus
мет. устройство для направления полосы
strip-in
вклейка (иллюстрации или текста) при монтаже
strip-line filter
полосковый фильтр
strip-line waveguide
1. полосковый волновод 2. полосковый световод
strip-oiling apparatus
мет. машина для промасливания полосы
strip-phosphor tube
кинескоп со штриховым экраном
strip-pit
горн. карьер, разрез, открытая разработка (горное) карьер, разрез, открытая разработка
strip-processing mechanism
агрегатный окалиноломатель для полосы
strip-storage equipment
мет. устройство для накопления полосы
strip-tease
ˈstrɪpti:z сущ. стриптиз to do a strip-tease ≈ заниматься стриптизом n театр . стриптиз
strip-type reaming shell
калибрующий мелкоалмазный расширитель штабикового типа
strip-welding
лентосварочный - strip-welding machine
strip-welding machine
лентосварочная машина
strip-wound core
ленточный сердечник
strip-wound hose
шланг, изготовляемый спиральной намоткой ленты
stripborer
самоходный буровой станок (для бурения горизонтальных скважин в карьерах)
stripcoat
спец. снимающееся или сдирающееся покрытие (специальное) снимающееся или сдирающееся покрытие
stripe
straɪp 1. сущ. 1) полоса; кайма 2) мн. полосатый материал 3) нашивка; шеврон sergeant's stripes ≈ сержантские ...
stripe buckling
изгиб полосового магнитного домена
stripe driver
полосовой драйвер (драйвер матрицы дисковых накопителей, распределяющий фрагменты файла по ...
stripe geometry
полосковая геометрия
stripe laser
лазер с полосковой геометрией, полосковый лазер
stripe LED
полосковый СИД
stripe set
набор томов с чередованием; чередование дисков (способ организации одного логического диска на ...
stripe set with parity
набор томов с чередованием и контролем четности (метод защиты данных, при котором данные на диске ...
stripe-contact laser
лазер с полосковой геометрией, полосковый лазер
stripe-geometry laser
физ. лазер полосковый
stripe-line device
полосковое устройство
striped
straɪpt прил. полосатый Syn : stripy полосатый, в полоску - * muscle (анатомия) поперечно-полосатая мышца striped p. ...
striped buoy
буй с полосатой окраской
striped drive
"расслоенный" накопитель
striped fabric
трикотажное полотно с цветными поперечными полосами
striped filter
штриховой (цветной) светофильтр
striped hyena
зоол. полосатая гиена (Hyaena hyaena) (зоология) полосатая гиена (Hyaena hyaena)
striped mullet
лобан
striped pants
брюки в серую и черную полоску (к визитке)
striped skunk
зоол. полосатый скунс (Mephitis mephitis) (зоология) полосатый скунс (Mephitis mephitis)
striped vest
тельняшка Syn : frock
striped-color filter
штриховой (цветной) светофильтр
striped-pants diplomacy
устаревшая дипломатия, основанная на соблюдении формальностей, строгом этикете и т. п.
striper
ˈstraɪpə сущ.; воен.; сл. морской офицер (военное) (жаргон) военнослужащий, имеющий нашивки (военное) ...
stripes
Полосы
striping
нанесение полос (краски, эмульсии) magnetic striping ring striping warp striping нанесение полос
stripless
(военное) без обоймы
stripline
полосковая линия передачи
stripline antenna
полосковая антенна
stripline circuit
1. полосковая схема 2. полосковая линия
stripline circulator
полосковый аттенюатор
stripline conductor
полосковый проводник; полосковая линия
stripline coupler
полосковый ответвитель
stripline filter
полосковый фильтр
stripline package
корпус с полосковыми выводами
stripline radiator
полосковый излучатель
stripline resonator
полосковый резонатор
stripline stub
полосковый шлейф
stripline width
ширина полосковой линии
stripling
ˈstrɪplɪŋ сущ. подросток, юноша Syn : youth, teenager юноша, подросток stripling юноша, подросток
strippable
снимающийся, удаляемый
strippable coating
легкоотслаивающееся (легкоснимающееся) покрытие
strippant
десорбат
stripped
прил. голый, обнаженный; ободранный, раздетый Syn : naked, nude, bare Ant : covered ободранный, раздетый и пр. - * well ...
stripped area
горн. выработанное пространство
stripped atom
полностью ионизированный атом, физ. атом раздетый
stripped body
разделанный кузов
stripped cladding modes
подавленные волны покрытия
stripped gas
1. очищенный (от примесей) газ 2. отбензиненный газ; сухой газ, не содержащий бензиновых ...
stripped joint
заполнение (кладки) впустошовку
stripped magnetron
магнетрон со связками


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.178 c.