На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву span-tran (48070)

<< < 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 > >>
subhearth insulation
подподовая теплоизоляция
subhedral
субгедральный
subhighway
субмагистраль, часть магистрали субмагистраль
subhuman
прил. нечеловеческий, недостойный человека не достигший человеческого уровня (о сознании); ...
subidempotent
подидемпотентный
subimage
(составная) часть изображения часть изображения
subindex
субиндекс, нижний индекс, подстрочный индекс субиндекс
subindustry
сущ. подотрасль
subinoculation
с.-х. перепрививка, пассаж (сельскохозяйственное) перепрививка, пассаж
subintegral function
мат. подынтегральная функция
subintellection
(книжное) понимание без слов; понимание намека, скрытого смысла
subinterval
1) шаг разбиения 2) подинтервал 3) подынтервал ∙ - nested subinterval Подинтервал
subintervals
Подинтервалы
subinvariant
субинвариантный - subinvariant function - subinvariant group - subinvariant series - subinvariant set
subinvariant function
мат. субинвариантная функция
subinvariant group
мат. субинвариантная группа
subinvariant series
мат. субинвариантный ряд
subinvariant set
мат. субинвариантное множество
subinverse matrix
мат. подобратная матрица
subirrigation
с.-х. подпочвенное орошение (сельскохозяйственное) подпочвенное орошение
subitaneous
(редкое) неожиданный поспешный, наспех сделанный
subitem
подэлемент подпункт subitem подвопрос ~ подпункт
subito
(музыкальное) субито, быстро
subj
предм.
subjacent
sʌbˈdʒeɪsənt сущ. 1) расположенный ниже (чего-л.) 2) лежащий в основе (книжное) расположенный ниже ...
subjacent bed
подстилающий пласт
subject
̘. ̈n.ˈsʌbdʒɪkt 1. сущ. 1) а) тема, предмет разговора; сюжет; муз. главная тема to address, deal with, discuss, take up, treat a ...
subject a transaction to tax
облагать сделку налогом
subject always to
всегда в зависимости от
subject area
предметный область
subject bid
условное предложение (о покупке акций, обычно предполагающее дальнейшие переговоры или ...
subject catalogue
предметный каталог предметный каталог
subject contrast
контраст объекта
subject copy
фототелеграфный оригинал
subject I
1. n 1) тема, сюжет, содержание, предмет (разговора, исследования и т. п.) ; touchy ~ щекотливая тема; to keep to ...
subject II
v 1) подчинять, покорять; 2) подвергать (воздействию, влиянию и т. п., to)
subject image
сюжетное изображение (кадра)
subject index
предметный указатель
subject language
мат. предметный язык
subject library
отраслевая, специальная библиотека
subject matter
тема, предмет обсуждения Syn : burden, matter, subject, topic, theme содержание, тема (книги, лекции) предмет ...
subject matter jurisdiction
внутренняя компетенция
subject nation
зависимое государство
subject of a contract
предмет контракта
subject of an agreement
предмет договора
subject of inquiry
объект исследования
subject of investigation
предмет исследования
subject of labour
предмет труда
subject of law
субъект права
subject of sale
товар
subject only to
подлежащий только
subject profile method
метод предметных сечений; метод ключевых слов (в ИПС)
subject program
предметная программа (регулярно выполняющая строго определенную функцию)
subject search
предметный поиск (информации)
subject territory
подвластная территория
subject to
сост. предл. при условии, допуская, если subject to the your consent ≈ при условии если вы будете согласны при ...
subject to a ceiling
ограниченный потолком
subject to a close analysis
подвергнутый тщательному анализу
subject to a condition
быть ограниченным условием ограниченный условием
subject to a penalty
при условии штрафа, подлежащий штрафу
subject to adjustment
подбирать при настройке
subject to an experiment
подопытный
subject to availability of funds
в зависимости от наличия средств
subject to call
подлежащий досрочному погашению
subject to change
подлежащий переделке
subject to change without notice
при внесении изменений без уведомления
subject to check
с правом выписки чека (о депозите)
subject to conditions
на условиях
subject to confirmation
подлежащий подтверждению
subject to contract
термин при обмене контрактами, который позволяет любой стороне беспрепятственно выйти из ...
subject to market fluctuations
зависеть от колебаний рынка
subject to prosecution
в соответствии с предъявленным иском
subject to punishment
подвергать наказанию
subject to receipt
с правом получения расписки
subject to repurchase
при условии обратной покупки
subject to revision
подлежащицй пересмотру
subject to taxation
подлежащий налогообложению
subject to this proviso
при этом условии
subject to uncertainty
зависящий от неопределенности
subject-heading
ˈsʌbdʒɪktˈhedɪŋ сущ. предметный указатель, индекс предметный указатель; индекс subject-heading предметный ...
subject-matter
ˈsʌbdʒɪktˌmætə сущ. тема, содержание (книги, разговора и т. п.); предмет (обсуждения и т. п.) Syn : topic n ...
subject-matter jurisdiction
предметная подсудность
subject-object
(философское) субъект-объект
subjected
подвергнутый being subjected to ≈ подвергаемый - be subjected to - subjected to centrifugation Подвергнутый
subjected to
подверженный
subjected to centrifugation
подвергаться центрифугированию
subjectify
(философское) субъективировать подходить субъективно; оценивать с субъективной точки зрения
subjecting
Подвержение
subjection
səbˈdʒekʃən сущ. 1) покорение, подчинение; завоевание, пленение, порабощение Syn : conquest, subjugation 2) ...
subjections
подчинение
subjective
səbˈdʒektɪv прил. 1) субъективный 2) грам. свойственный подлежащему субъективный; личный - * judgement ...
subjective brightness
кажущаяся (субъективная) яркость
subjective camera
(кинематографический) субъективная камера (изображение событий в кинофильме глазами одного из ...
subjective certainty
мат. субъективная достоверность
subjective decision
мат. субъективное решение
subjective definition
мат. субъективное определение
subjective determination
мат. субъективное определение, определение субъективным методом
subjective entity
мат. субъективная категория
subjective error
мат. субъективная [индивидуальная] ошибка
subjective estimate
мат. субъективная оценка
subjective estimation
мат. субъективная оценка
subjective information
субъективная информация
subjective interpretation
мат. субъективное определение (вероятности)
subjective method
субъективный метод
subjective preference
мат. субъективное предпочтение
subjective probability
мат. субъективная вероятность
subjective set
мат. субъективное множество
subjective test
компьют. оценка экспертная
subjective utility
мат. субъективная полезность
subjectively
субъективно
subjectiveness
субъективность
subjectivism
səbˈdʒektɪvɪzm сущ.; филос. субъективизм (философское) субъективизм; субъективный идеализм subjectivism ...
subjectivist
последователь субъективизма, субъективист
subjectivity
ˌsʌbdʒekˈtɪvɪtɪ сущ. субъективность субъективность субъективизм legal ~ правовая ...
subjectless
беспредметный
subjects
тематика Предметы
subjob
подзадание подзадание
subjoin
ˈsʌbˈdʒɔɪn гл. добавлять; приписывать в конце (книжное) (to) добавлять, приписывать в конце; ...
subjoined
добавлять добавленный см. также subjoin
subjoining
добавлять добавление см. также subjoin
subjugate
ˈsʌbdʒuɡeɪt гл. подчинять, покорять, порабощать Syn : conquer, subdue покорять, порабощать, подчинять subjugate ...
subjugated
подчинять подчиненный см. также subjugate
subjugating
подчинять подчинение см. также subjugate
subjugation
ˌsʌbdʒuˈɡeɪʃən сущ. подчинение, покорение Syn : conquest, subdual покорение, подчинение - * of territory захват ...
subjugator
ˈsʌbdʒuɡeɪtə сущ. покоритель, поработитель Syn : conqueror, explorer покоритель; поработитель; ...
subjunction
(редкое) приписывание, добавление
subjunctive
səbˈdʒʌŋktɪv 1. сущ. сослагательное наклонение 2. прил. сослагательный (грамматика) сослагательное ...
subjunctives
n сослагательноеnнаклонение
subkey
1) подключ (криптографической системы) 2) подключ (ключ внутри ключа системного реестра, см. тж key, ...
subkind
разновидность
subkingdom
бот., зоол. филюм (единица систематики) (ботаника) (зоология) филюм (единица систематики)
Sublamine
субламин
sublangauge
социальный диалект; язык отдельной социальной или этической группы (в рамках общенационального)
sublanguage
1) вариант языка, см. language identifier 2) подмножество языка; подъязык data sublanguage Подмножество
sublanguages
Подмножества
sublateral
оросительный канал высокого порядка, ороситель
sublation
(книжное) устранение (философское) снятие, отрицание
sublattice
подрешетка, подструктура - closed sublattice - complete sublattice - convex sublattice - distributive sublattice - finite sublattice - interval sublattice - ...
sublayer
подуровень (специальное) подстилающий слой, подслой
sublayers
Подуровни
sublease
ˈsʌbˈli:s 1. сущ. субаренда 2. гл. заключать договор субаренды (юридическое) поднаем; субаренда ...
subleased
пересдавать субарендованный см. также sublease
subleases
пересдавать см. также sublease
subleasing
пересдавать субаренда см. также sublease
subledger
subledger вспомогательная бухгалтерская книга
sublessee
ˈsʌbleˈsi: сущ. субарендатор n субарендатор sublessee субарендатор
sublessor
ˈsʌbleˈsɔ: сущ. отдающий в субаренду n отдающий в субаренду sublessor отдающий в субаренду
sublet
ˈsʌbˈlet гл. передавать в субаренду to sublet an apartment to smb. ≈ отдавать квартиру в субаренду кому-л. to sublet a ...
sublethal
сублетальный близкий к смертельному, почти летальный, сублетальный
subletting
сущ. передача в субаренду (юридическое) передача в субаренду subletting передача в субаренду
sublevation
(устаревшее) поднятие, возвышение; высота
sublevel
сущ. промежуточный уровень подуровень
sublevel caving
подэтажное обрушение
sublevel interval
высота подэтажа
sublevel stoping
подэтажная выемка
subleveling
горн. проходка подэтажных выработок
sublibrarian
ˈsʌblaɪˈbrɛərɪən сущ. помощник библиотекаря n помощник библиотекаря sublibrarian помощник библиотекаря
sublicense
сублицензировать сублицензия
sublicensee
сублицензиат
sublicenses
сублицензировать
sublicensor
сублицензиар
sublieutenant
ˈsʌbleˈtenənt сущ.; мор. младший лейтенант (морское) младший лейтенант
sublimable
возгоняемый, сублимирующийся
sublimate
̘. ̈n.ˈsʌblɪmɪt 1. сущ.; хим. возгон 2. гл. 1) хим. возгонять 2) перен. возвышать, очищать (специальное) ...
sublimate I
n сулема ( тж . corrosive ~)
sublimate II
v хим . сублимировать, возгонять, перен . возвышать, идеализировать
sublimated
сублимированный, взогнанный - sublimated ice возвышенный - * thoughts возвышенные мысли (психологическое) ...
sublimated ice
сублимированный лед
sublimatic heat transfer printing
термодекалькомания
sublimating
возгоняющий - sublimating paint возгонять см. также sublimate
sublimating paint
машиностр. краска возгоняющаяся
sublimating temperature
температура возгонки, температура сублимации
sublimation
ˌsʌblɪˈmeɪʃən сущ. 1) хим. возгонка, сублимация 2) перен. возвышение, очищение (книжное) возвышение, ...
sublimation dehydration
сушка сублимацией, сублимационная сушка
sublimation drier
сублимационная сушилка, установка для сушки сублимацией
sublimation drying
сублимационная сушка, сушка сублимацией
sublimation nuclei
ядра сублимации
sublimation temperature
температура возгонки
sublimations
Возгонки
sublimator
сублиматор
sublime
səˈblaɪm 1. прил. 1) величественный, возвышенный, высокий, грандиозный Syn : majestic, grand 2) гордый, надменный ...
sublime I
1. n the ~ возвышенное, великое; from the ~ to the ridiculous от великого до смешного; 2. a 1) высокий, возвышенный; 2) ...
sublime II
v см. sublimate II
Sublime Porte
(историческое) Блистательная Порта, Высокая Порта (султанская Турция)
sublimed
Sublimed
sublimely
возвышенно
sublimeness
возвышенность
sublimes
возвышать
subliminal
sʌbˈlɪmɪnl прил. 1) подсознательный Syn : subconscious 2) действующий на подсознание (психологическое) лежащий ...
subliminal advertising
реклама, действующая на подсознание
subliminally
подсознательно
subliming
1) возгоночный 2) возгонка 3) сублимация ∙ - subliming ablation придавать возвышенность
subliming ablation
абляция сублимацией
sublimit
(дипломатическое) (военное) подпредел, подуровень sublimit частный предел
sublimity
səˈblɪmɪtɪ сущ. величественность, возвышенность (книжное) величественность, возвышенность sublimity ...
sublinear
сублинейный - sublinear convergence - sublinear function - sublinear functional - sublinear operator
sublinear convergence
мат. сублинейная сходимость
sublinear function
мат. сублинейная функция
sublinear functional
мат. сублинейный функционал
sublinear operator
мат. сублинейный оператор
sublingual
анат. подъязычный (анатомия) подъязычный
sublist
подсписок operand sublist Подсписок
sublists
Подсписки
subliterary
(пренебрежительное) низкопробный (о романе и т. п.); стоящий за пределами (настоящей) литературы
subliterature
чтиво; произведения, стоящие за пределами (настоящей) литературы
sublittoral
сублитораль (зона морского дна, относящаяся к континентальному шельфу)
sublocally defined
мат. сублокально определенный
subloop
подлупа - normal subloop
sublot
сущ. часть партии (изделий)
sublubricating
подсмазочный
sublunar
sʌbˈlu:nə редк.; прил. земной, подлунный Syn : sublunary редк. sublunar редк. = sublunary sublunar редк. = sublunary sublunary: sublunary ...
sublunary
sʌbˈlu:nərɪ прил. земной, подлунный Syn : sublunar преим. подлунный, земной; мирской, материальный
subluxation
мед. подвывих (медицина) подвывих
submachine
функциональный узел (многопроцессорной системы) submachine gun
submachine gun
(военное) автомат; пистолет-пулемет
submachine gunner
(военное) автоматчик
submachine-gun
ˈsʌbməˈʃi:nɡʌn сущ. пистолет-пулемет; автомат n воен . пистолет-пулемёт, автомат submachine-gun ...
submagnetic
слабомагнитный
submain
1. местный канализационный коллектор 2. эл. ответвление от магистрали
subman
человекообразное существо; почти человек (презрительное) недочеловек; потерял человеческий облик
submanager
submanager младший руководитель
submandate
submandate частное поручение
submanifold
подмногообразие almost complex submanifold ≈ почти комплексное подмногообразие holomorphically embedded submanifold ≈ ...
submarginal
прил. субмаржинальный (непосредственно предшествующий маржинальному, предельному) не ...
submarginal resources
ресурсы за пределами рентабельности
submarine
ˌsʌbməˈri:n 1. сущ. 1) подводная лодка conventional submarine ≈ обычная подводная лодка midget submarine ≈ ...
submarine acoustical device
гидроакустический прибор
submarine acoustics
гидроакустика
submarine bell
подводный колокол (для подачи туманных сигналов)
submarine cable
подводный кабель
submarine cable line
подводная (кабельная) линия (передачи)
submarine cargo carrier
подводное грузовое судно
submarine chaser
(американизм) (военное) морской охотник, противолодочный корабль
submarine drilling
бурение на море (со специальных оснований, платформ или барж)
submarine geology
подводная геология
submarine geophysics
морская геофизика
submarine ladle
сигарообразный миксерный чугуновозный ковш
submarine line
подводная (кабельная) линия (передачи)
submarine mine
подводная мина
submarine pipeline
подводный трубопровод
submarine power cable
подводный силовой кабель
submarine sonar
гидролокационная станция, гидролокатор
submarine topography
рельеф морского дна
submarine vessel
подводное судно
submarine wastewater discharge
подводный сброс сточных вод в море (по выводному коллектору)
submarine wellhead
подводное морское устье скважины
submarine-type conduit
трубопровод, уложенный по морскому дну; дюкер
submariner
сущ. подводник, член команды подводной лодки (разговорное) подводник, член команды подводной лодки
submariners
Submariners
submarines
Субмарины
submarket
часть рынка .рыночный
submarkets
сущ. субрынки
submaster controller
подчиненный регулятор
submaster mask
первичная копия оригинала (фото)шаблона
submatrix
подматрица подматрица
submaxillary
анат. подчелюстной (анатомия) подчелюстной - * gland подчелюстная железа
submaximal
субмаксимальный
submediant
(музыкальное) нижняя медианта
submelting
подплавляющийся
submember
подчлен
submental
субментальный
submenu
субменю субменю submenu вчт. подменю
submercible sensor
погружаемый датчик
submerge
səbˈmə:dʒ гл. 1) затоплять 2) погружать(ся) (in) Try not to submerge your hands in the soapy water, it will harm the skin. ≈ Старайтесь не ...
submerged
səbˈmə:dʒd прил. затопленный; погруженный the submerged tenth ≈ беднейшая часть населения погруженный в ...


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.203 c.